diff --git a/frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue b/frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue
index 4ec23f90..bcc28398 100644
--- a/frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue
+++ b/frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue
@@ -148,7 +148,7 @@ function submitEvaluation(close) {
 				unavailabilityMessage = false
 			}
 
-			toast.warning(__('Evaluator is unavailable'))
+			toast.warning(__(unavailabilityMessage || 'Evaluator is unavailable'))
 		},
 	})
 }