diff --git a/lms/www/cohorts/cohort.html b/lms/www/cohorts/cohort.html
index 678e806e..e1f54b5d 100644
--- a/lms/www/cohorts/cohort.html
+++ b/lms/www/cohorts/cohort.html
@@ -18,8 +18,9 @@
{% if is_mentor %}
{% set sg = mentor.get_subgroup() %}
{% endif %}
@@ -42,38 +43,36 @@
{% endblock %}
{% macro render_subgroups() %}
-
+
{% endmacro %}
{% macro render_navitem(title, link, page, count=-1) %}
-
- {{title}}
- {% if count != -1 %}
- {{count}}
- {% endif %}
-
-
+
+
+ {{ title }}
+ {% if count != -1 %}
+
+ {{ count }}
+
+ {% endif %}
+
+
{% endmacro %}
diff --git a/lms/www/cohorts/subgroup.html b/lms/www/cohorts/subgroup.html
index 37ec133a..af105cca 100644
--- a/lms/www/cohorts/subgroup.html
+++ b/lms/www/cohorts/subgroup.html
@@ -108,7 +108,7 @@
{% endfor %}
{% else %}
- There are no pending join requests.
+ {{ _("There are no pending join requests.") }}
{% endif %}
{% set rejected_requests = subgroup.get_join_requests(status="Rejected") %}