diff --git a/lms/locale/sr.po b/lms/locale/sr.po
index e6977956..76d9ee8b 100644
--- a/lms/locale/sr.po
+++ b/lms/locale/sr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: frappe\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-27 16:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-30 19:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-03 19:53\n"
 "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Додај термин"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:35
 msgid "Add Test Case"
-msgstr ""
+msgstr "Додај тест пример"
 
 #: lms/templates/onboarding_header.html:26
 msgid "Add a Chapter"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Додај ново питање"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseModal.vue:5
 msgid "Add a programming exercise to your lesson"
-msgstr ""
+msgstr "Додај вежбу програмирања у своју лекцију"
 
 #: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:7
 msgid "Add a quiz to your lesson"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Бар једна опција мора бити тачна за ово
 
 #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.py:15
 msgid "At least one test case is required for the programming exercise."
-msgstr ""
+msgstr "Најмање један тест пример је неопходан за вежбу програмирања."
 
 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:5
 msgid "Attendance for Class - {0}"
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Означи"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:16
 msgid "Check All Submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Провери све поднеске"
 
 #: lms/templates/emails/mention_template.html:10
 msgid "Check Discussion"
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Провери дискусију"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:97
 msgid "Check Submission"
-msgstr ""
+msgstr "Провери поднесак"
 
 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:55
 msgid "Check Submissions"
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Веб-сајт компаније"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:68
 msgid "Compiler Message"
-msgstr ""
+msgstr "Порука компајлера"
 
 #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course Progress'
 #: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:24
@@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "Креирај нови"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:7
 msgid "Create Programming Exercise"
-msgstr ""
+msgstr "Креирај вежбу програмирања"
 
 #: lms/templates/onboarding_header.html:19
 msgid "Create a Course"
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Уреди профил"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:8
 msgid "Edit Programming Exercise"
-msgstr ""
+msgstr "Уреди вежбу програмирања"
 
 #: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:6
 msgid "Edit Zoom Account"
@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr "Прошири"
 #: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json
 #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
 msgid "Expected Output"
-msgstr ""
+msgstr "Очекивани излаз"
 
 #. Label of the expiration_date (Data) field in DocType 'Certification'
 #: lms/lms/doctype/certification/certification.json
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Неуспешно преузимање података о присус
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:353
 msgid "Failed to submit. Please try again. {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Неуспешно подношење. Покушајте поново. {0}"
 
 #: frontend/src/utils/index.js:636
 msgid "Failed to update meta tags {0}"
@@ -2363,15 +2363,15 @@ msgstr "Врста фајла"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:23
 msgid "Filter by Exercise"
-msgstr ""
+msgstr "Филтрирај по вежби"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:28
 msgid "Filter by Member"
-msgstr ""
+msgstr "Филтрирај по члану"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:39
 msgid "Filter by Status"
-msgstr ""
+msgstr "Филтрирај по статусу"
 
 #: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:59
 #: frontend/src/components/Settings/Members.vue:39
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr "Индустрија"
 #: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json
 #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
 msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "Улаз"
 
 #. Label of the institution_name (Data) field in DocType 'Education Detail'
 #: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -3149,12 +3149,12 @@ msgstr "LMS члан програма"
 #. Name of a DocType
 #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
 msgid "LMS Programming Exercise"
-msgstr ""
+msgstr "LMS вежба програмирања"
 
 #. Name of a DocType
 #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
 msgid "LMS Programming Exercise Submission"
-msgstr ""
+msgstr "LMS поднесак вежбе програмирања"
 
 #. Name of a DocType
 #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
@@ -3228,12 +3228,12 @@ msgstr "LMS студент"
 #. Name of a DocType
 #: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json
 msgid "LMS Test Case"
-msgstr ""
+msgstr "LMS тест пример"
 
 #. Name of a DocType
 #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
 msgid "LMS Test Case Submission"
-msgstr ""
+msgstr "LMS поднесак тест примера"
 
 #. Name of a DocType
 #: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
@@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr "Модератор"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:280
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Измењено"
 
 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:40
 msgid "Modified By"
@@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr "Нема снимка"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:13
 msgid "No Submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Нема поднесака"
 
 #: lms/templates/upcoming_evals.html:43
 msgid "No Upcoming Evaluations"
@@ -4262,7 +4262,7 @@ msgstr "Положено"
 #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
 #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
 msgid "Passed"
-msgstr ""
+msgstr "Задовољава"
 
 #. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
 #. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
@@ -4483,7 +4483,7 @@ msgstr "Молимо Вас да се добро припремите и сти
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:133
 msgid "Please run the code to execute the test cases."
-msgstr ""
+msgstr "Молимо Вас да покренете код да бисте извршили тест примере."
 
 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:98
 msgid "Please schedule an evaluation to get certified."
@@ -4658,7 +4658,7 @@ msgstr "Приватне информације укључују Вашу оце
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:25
 #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
 msgid "Problem Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Опис проблема"
 
 #: frontend/src/pages/Billing.vue:129
 msgid "Proceed to Payment"
@@ -4695,34 +4695,34 @@ msgstr "Чланови програма"
 
 #: frontend/src/components/Assessments.vue:249
 msgid "Programming Exercise"
-msgstr ""
+msgstr "Вежба програмирања"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:415
 msgid "Programming Exercise Submission"
-msgstr ""
+msgstr "Поднесак вежбе програмирања"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:406
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:292
 msgid "Programming Exercise Submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Поднесци вежбе програмирања"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:211
 msgid "Programming Exercise created successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Вежба програмирања је успешно креирана"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:247
 msgid "Programming Exercise deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Вежба програмирања је успешно обрисана"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:230
 msgid "Programming Exercise updated successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Вежба програмирања је успешно ажурирана"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:302
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:157
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:165
 msgid "Programming Exercises"
-msgstr ""
+msgstr "Вежбе програмирања"
 
 #: frontend/src/pages/Programs.vue:206 frontend/src/pages/Programs.vue:212
 #: lms/www/lms.py:295
@@ -5224,7 +5224,7 @@ msgstr "Преостала места"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseModal.vue:23
 msgid "Select a Programming Exercise"
-msgstr ""
+msgstr "Изаберите вежбу програмирања"
 
 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:98
 msgid "Select a question"
@@ -5637,11 +5637,11 @@ msgstr "Поднето од стране"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:348
 msgid "Submission saved!"
-msgstr ""
+msgstr "Поднесак је сачуван!"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:248
 msgid "Submissions deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Поднесци су успешно обрисани"
 
 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9
 #: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
@@ -5786,7 +5786,7 @@ msgstr "Услови коришћења"
 #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
 #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
 msgid "Test Cases"
-msgstr ""
+msgstr "Тест примери"
 
 #. Label of the test_results (Small Text) field in DocType 'Exercise Latest
 #. Submission'
@@ -5799,11 +5799,11 @@ msgstr "Резултати теста"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:82
 msgid "Test this Exercise"
-msgstr ""
+msgstr "Тестирај ову вежбу"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:90
 msgid "Test {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Тест {0}"
 
 #. Label of the tests (Code) field in DocType 'LMS Exercise'
 #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
@@ -5974,7 +5974,7 @@ msgstr "Временска преференција"
 
 #: frontend/src/components/VideoBlock.vue:140
 msgid "Time for a Quiz"
-msgstr ""
+msgstr "Време за квиз"
 
 #: frontend/src/components/Modals/QuizInVideo.vue:13
 msgid "Time in Video"
@@ -6642,7 +6642,7 @@ msgstr "Ваш налог је успешно креиран!"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:117
 msgid "Your Output"
-msgstr ""
+msgstr "Твој излаз"
 
 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:362
 msgid "Your batch {0} is starting tomorrow"
@@ -6824,7 +6824,7 @@ msgstr "{0} задатака"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:39
 msgid "{0} Exercises"
-msgstr ""
+msgstr "{0} вежби"
 
 #: frontend/src/pages/Jobs.vue:32
 msgid "{0} Open Jobs"
@@ -6840,7 +6840,7 @@ msgstr "{0} подешавања нису пронађена"
 
 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:12
 msgid "{0} Submissions"
-msgstr ""
+msgstr "{0} поднесака"
 
 #: lms/templates/emails/job_application.html:2
 msgid "{0} has applied for the job position {1}"