eduvia/lms
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Russian translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-03-15 05:16:22 +05:30
parent 67b9424b9e
commit 99e4b406a4
1 changed files with 51 additions and 62 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

113
lms/locale/ru.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-14 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-10 22:46\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-14 23:46\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgid "Admin"
msgstr "Админ" msgstr "Админ"
#. Name of a role #. Name of a role
#: frontend/src/pages/Batches.vue:288 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: frontend/src/pages/Batches.vue:285 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "All" msgid "All"
msgstr "" msgstr ""
@@ -370,15 +370,15 @@ msgstr "Утвержден"
msgid "Apps" msgid "Apps"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Batches.vue:277 frontend/src/pages/Batches.vue:295 #: frontend/src/pages/Batches.vue:292
msgid "Archived" msgid "Archived"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:135 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:170
msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone." msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:169 #: frontend/src/components/UserDropdown.vue:175
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?" msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -566,8 +566,6 @@ msgstr "Описание группы"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/public/js/common_functions.js:349 #: lms/public/js/common_functions.js:349
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:24 #: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:24
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:27
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:23
msgid "Batch Details" msgid "Batch Details"
msgstr "Подробности группы" msgstr "Подробности группы"
@@ -612,10 +610,6 @@ msgstr "Настройки группы"
msgid "Batch Start Date:" msgid "Batch Start Date:"
msgstr "Дата начала группы:" msgstr "Дата начала группы:"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:418
msgid "Batch Start Reminder"
msgstr ""
#. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate' #. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
#. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
@@ -635,10 +629,8 @@ msgstr ""
msgid "Batch:" msgid "Batch:"
msgstr "Партия:" msgstr "Партия:"
#. Group in LMS Course's connections
#. Label of the batches (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the batches (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/Batches.vue:303 #: frontend/src/pages/Batches.vue:300
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:63 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:63
msgid "Batches" msgid "Batches"
msgstr "Группы" msgstr "Группы"
@@ -649,9 +641,9 @@ msgid "Begin Date"
msgstr "Дата начала" msgstr "Дата начала"
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:31 #: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:31
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:34 #: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:31
#: lms/templates/emails/certification.html:20 #: lms/templates/emails/certification.html:20
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:30 #: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:28
msgid "Best Regards" msgid "Best Regards"
msgstr "С наилучшими пожеланиями" msgstr "С наилучшими пожеланиями"
@@ -705,12 +697,12 @@ msgstr "От"
msgid "CGPA/4" msgid "CGPA/4"
msgstr "CGPA/4" msgstr "CGPA/4"
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:61 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:60
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:140 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:175
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмена" msgstr "Отмена"
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:134 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:169
msgid "Cancel this evaluation?" msgid "Cancel this evaluation?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -794,7 +786,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:371 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:371
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:37 frontend/src/pages/Batches.vue:38 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:37 frontend/src/pages/Batches.vue:38
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:114 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:133
#: frontend/src/pages/Courses.vue:38 lms/fixtures/custom_field.json #: frontend/src/pages/Courses.vue:38 lms/fixtures/custom_field.json
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json #: lms/lms/doctype/certification/certification.json
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
@@ -854,7 +846,6 @@ msgid "Chapter updated successfully"
msgstr "" msgstr ""
#. Label of the chapters (Table) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the chapters (Table) field in DocType 'LMS Course'
#. Group in LMS Course's connections
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Chapters" msgid "Chapters"
msgstr "Главы" msgstr "Главы"
@@ -1125,7 +1116,7 @@ msgstr ""
msgid "Conduct Evaluation" msgid "Conduct Evaluation"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:174 #: frontend/src/components/UserDropdown.vue:180
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить" msgstr "Подтвердить"
@@ -1381,8 +1372,8 @@ msgstr "Курс {0} уже добавлен в группу."
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:92 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:92
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:79 #: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:79
#: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:21 frontend/src/pages/BatchDetail.vue:70 #: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:21 frontend/src/pages/BatchDetail.vue:70
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:106 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:125
#: frontend/src/pages/Courses.vue:314 frontend/src/pages/Statistics.vue:21 #: frontend/src/pages/Courses.vue:306 frontend/src/pages/Statistics.vue:21
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Courses" msgid "Courses"
@@ -1427,8 +1418,7 @@ msgstr ""
msgid "Create a new question" msgid "Create a new question"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 frontend/src/pages/Courses.vue:287 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 frontend/src/pages/Courses.vue:299
#: frontend/src/pages/Courses.vue:307
msgid "Created" msgid "Created"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1498,7 +1488,7 @@ msgstr ""
msgid "Date and Time" msgid "Date and Time"
msgstr "Дата и время" msgstr "Дата и время"
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:14 #: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:13
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "Дата:" msgstr "Дата:"
@@ -1815,8 +1805,7 @@ msgstr "Время окончания"
msgid "Enroll Now" msgid "Enroll Now"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Batches.vue:292 frontend/src/pages/Courses.vue:285 #: frontend/src/pages/Batches.vue:289 frontend/src/pages/Courses.vue:297
#: frontend/src/pages/Courses.vue:305
msgid "Enrolled" msgid "Enrolled"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2198,8 +2187,8 @@ msgstr "Сгенерировать ссылку Google Meet"
msgid "Get Certificate" msgid "Get Certificate"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:24 #: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:34
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:40 #: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:50
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:11 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:11
msgid "Get Certified" msgid "Get Certified"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2355,8 +2344,8 @@ msgid "If you have any questions or need assistance, feel free to reach out to o
msgstr "" msgstr ""
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:27 #: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:27
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:30 #: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:27
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:26 #: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:24
msgid "If you have any questions or require assistance, feel free to contact us." msgid "If you have any questions or require assistance, feel free to contact us."
msgstr "Если у вас возникнут какие-либо вопросы или вам понадобится помощь, свяжитесь с нами." msgstr "Если у вас возникнут какие-либо вопросы или вам понадобится помощь, свяжитесь с нами."
@@ -2499,11 +2488,6 @@ msgstr "Комментарии инструкторов"
msgid "Interest" msgid "Interest"
msgstr "Процент" msgstr "Процент"
#. Group in LMS Course's connections
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Interests"
msgstr "Проценты"
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.py:83 #: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.py:83
msgid "Invalid Invite Code." msgid "Invalid Invite Code."
msgstr "Неверный код приглашения." msgstr "Неверный код приглашения."
@@ -2644,7 +2628,7 @@ msgstr "Вакансии"
msgid "Join" msgid "Join"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:51 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:94
msgid "Join Call" msgid "Join Call"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2995,7 +2979,7 @@ msgid "List of quizzes"
msgstr "" msgstr ""
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
#: frontend/src/pages/Courses.vue:295 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json #: frontend/src/pages/Courses.vue:287 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
msgid "Live" msgid "Live"
msgstr "Live" msgstr "Live"
@@ -3046,7 +3030,7 @@ msgstr ""
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Логин" msgstr "Логин"
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:168 #: frontend/src/components/UserDropdown.vue:174
msgid "Login to Frappe Cloud?" msgid "Login to Frappe Cloud?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3147,7 +3131,7 @@ msgid "Medium ID"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:15 #: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:15
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:22 #: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:19
msgid "Medium:" msgid "Medium:"
msgstr "Средний:" msgstr "Средний:"
@@ -3314,11 +3298,6 @@ msgstr "Шаблон создания запроса на наставничес
msgid "Mentor Request Status Update Template" msgid "Mentor Request Status Update Template"
msgstr "Шаблон обновления статуса запроса наставника" msgstr "Шаблон обновления статуса запроса наставника"
#. Group in LMS Course's connections
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Mentors"
msgstr "Наставник"
#. Label of the meta_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the meta_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch'
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:44 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:44 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/public/js/common_functions.js:362 #: lms/public/js/common_functions.js:362
@@ -3396,9 +3375,8 @@ msgstr "Мой календарь"
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge' #. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:18 frontend/src/pages/Batches.vue:17 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:18 frontend/src/pages/Batches.vue:17
#: frontend/src/pages/Courses.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:281 #: frontend/src/pages/Courses.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:290
#: frontend/src/pages/Courses.vue:298 frontend/src/pages/Programs.vue:14 #: frontend/src/pages/Programs.vue:14 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "New" msgid "New"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3952,7 +3930,7 @@ msgstr "Пожалуйста, проверьте свой email для подт
msgid "Please click on the following button to set your new password" msgid "Please click on the following button to set your new password"
msgstr "Нажмите на следующую кнопку, чтобы установить новый пароль." msgstr "Нажмите на следующую кнопку, чтобы установить новый пароль."
#: lms/lms/utils.py:2030 lms/lms/utils.py:2034 #: lms/lms/utils.py:2032 lms/lms/utils.py:2036
msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course." msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4022,7 +4000,7 @@ msgstr "Пожалуйста, войдите в систему, чтобы пр
msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations." msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations."
msgstr "Пожалуйста, хорошо подготовьтесь и приходите на оценку вовремя." msgstr "Пожалуйста, хорошо подготовьтесь и приходите на оценку вовремя."
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:69 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:102
msgid "Please schedule an evaluation to get certified." msgid "Please schedule an evaluation to get certified."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4881,7 +4859,7 @@ msgstr ""
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:14 #: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:13
msgid "Start Date:" msgid "Start Date:"
msgstr "Дата начала:" msgstr "Дата начала:"
@@ -5380,8 +5358,8 @@ msgid "Timezone"
msgstr "Часовой пояс" msgstr "Часовой пояс"
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:19 #: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:19
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:18 #: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:16
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:18 #: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:16
msgid "Timings:" msgid "Timings:"
msgstr "Сроки:" msgstr "Сроки:"
@@ -5547,7 +5525,7 @@ msgstr "На рассмотрении"
msgid "Unlisted" msgid "Unlisted"
msgstr "Не публиковать" msgstr "Не публиковать"
#: frontend/src/pages/Batches.vue:280 frontend/src/pages/Batches.vue:296 #: frontend/src/pages/Batches.vue:293
msgid "Unpublished" msgid "Unpublished"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5569,9 +5547,8 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
#. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course'
#: frontend/src/pages/Batches.vue:276 frontend/src/pages/Batches.vue:294 #: frontend/src/pages/Batches.vue:291 frontend/src/pages/CourseForm.vue:184
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:184 frontend/src/pages/Courses.vue:282 #: frontend/src/pages/Courses.vue:293 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: frontend/src/pages/Courses.vue:301 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Upcoming" msgid "Upcoming"
@@ -5681,6 +5658,7 @@ msgstr "Ссылка для вставки видео"
msgid "View" msgid "View"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:10
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:67 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:67
msgid "View Certificate" msgid "View Certificate"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5695,11 +5673,14 @@ msgid "Visit Batch"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:23 #: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:23
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:26
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:22
msgid "Visit the following link to view your " msgid "Visit the following link to view your "
msgstr "Перейдите по следующей ссылке, чтобы просмотреть ваш " msgstr "Перейдите по следующей ссылке, чтобы просмотреть ваш "
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:23
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:20
msgid "Visit your batch"
msgstr ""
#. Label of the internship (Table) field in DocType 'User' #. Label of the internship (Table) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Volunteering or Internship" msgid "Volunteering or Internship"
@@ -5942,10 +5923,18 @@ msgstr "Видео YouTube появится в верхней части уро
msgid "Your Account has been successfully created!" msgid "Your Account has been successfully created!"
msgstr "Ваш аккаунт был успешно создан!" msgstr "Ваш аккаунт был успешно создан!"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:418
msgid "Your batch {0} is starting tomorrow"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:120 #: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:120
msgid "Your calendar is set." msgid "Your calendar is set."
msgstr "Ваш календарь настроен." msgstr "Ваш календарь настроен."
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:87
msgid "Your class on {0} is today"
msgstr ""
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:3 #: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:3
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:3 #: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:3
msgid "Your evaluation for the course {0} has been scheduled on {1} at {2} {3}." msgid "Your evaluation for the course {0} has been scheduled on {1} at {2} {3}."