chore: Turkish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-08-06 05:34:31 +05:30
parent cb4f9129d6
commit a6f02c245f

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-25 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-01 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-29 22:53\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-06 00:04\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Turkish\n" "Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Ders Ekle"
msgid "Add a Student" msgid "Add a Student"
msgstr "Öğrenci Ekle" msgstr "Öğrenci Ekle"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:568 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584
msgid "Add a chapter" msgid "Add a chapter"
msgstr "" msgstr ""
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Kurs Ekle"
msgid "Add a keyword and then press enter" msgid "Add a keyword and then press enter"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:569 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
msgid "Add a lesson" msgid "Add a lesson"
msgstr "Bir ders ekle" msgstr "Bir ders ekle"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}" msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
msgstr "Bu soru için en azından bir olası cevap ekleyin: {0}" msgstr "Bu soru için en azından bir olası cevap ekleyin: {0}"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:532 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:548
msgid "Add courses to your batch" msgid "Add courses to your batch"
msgstr "" msgstr ""
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
msgid "Add quiz to this video" msgid "Add quiz to this video"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:511 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:527
msgid "Add students to your batch" msgid "Add students to your batch"
msgstr "" msgstr ""
@@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "Web sayfasını kenar çubuğuna ekle"
msgid "Add your assignment as {0}" msgid "Add your assignment as {0}"
msgstr "Ödevinizi {0} olarak ekleyin" msgstr "Ödevinizi {0} olarak ekleyin"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:444 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460
msgid "Add your first chapter" msgid "Add your first chapter"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:476
msgid "Add your first lesson" msgid "Add your first lesson"
msgstr "" msgstr ""
@@ -368,15 +368,15 @@ msgstr "Ücretli kurslar için miktar ve para birimi gereklidir."
msgid "Amount with GST" msgid "Amount with GST"
msgstr "GST ile Tutar" msgstr "GST ile Tutar"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:33 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:34
msgid "Announcement" msgid "Announcement"
msgstr "Duyuru" msgstr "Duyuru"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:101 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:105
msgid "Announcement has been sent successfully" msgid "Announcement has been sent successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:96 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:97
msgid "Announcement is required" msgid "Announcement is required"
msgstr "" msgstr ""
@@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
msgstr "Değerlendirme {0} bu gruba zaten eklendi." msgstr "Değerlendirme {0} bu gruba zaten eklendi."
#. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:581 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:597
#: frontend/src/components/Assessments.vue:5 #: frontend/src/components/Assessments.vue:5
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson." msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "Ödev dersin alt kısmında görünecektir." msgstr "Ödev dersin alt kısmında görünecektir."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:601
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163 #: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273
msgid "Assignments" msgid "Assignments"
@@ -620,8 +620,8 @@ msgstr ""
msgid "Average Rating" msgid "Average Rating"
msgstr "Ortalama Puan" msgstr "Ortalama Puan"
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:65 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:72
msgid "Average Watch Time (seconds)" msgid "Average Watch Time (minutes)"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:151 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:151
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr ""
#. Enrollment' #. Enrollment'
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace #. Label of a Card Break in the LMS Workspace
#. Label of a Link in the LMS Workspace #. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
@@ -996,8 +996,8 @@ msgid "Certified"
msgstr "" msgstr ""
#. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:182 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:183
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:189 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:190
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:40 #: frontend/src/pages/Statistics.vue:40
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Certified Members" msgid "Certified Members"
@@ -1717,15 +1717,15 @@ msgstr "Canlı Sınıf Oluştur"
msgid "Create a Quiz" msgid "Create a Quiz"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592
msgid "Create a batch" msgid "Create a batch"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:567 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:583
msgid "Create a course" msgid "Create a course"
msgstr "Bir Kurs Oluştur" msgstr "Bir Kurs Oluştur"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:577 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:593
msgid "Create a live class" msgid "Create a live class"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1737,15 +1737,15 @@ msgstr ""
msgid "Create an Assignment" msgid "Create an Assignment"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:501 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:517
msgid "Create your first batch" msgid "Create your first batch"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:432 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:448
msgid "Create your first course" msgid "Create your first course"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:479 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:495
msgid "Create your first quiz" msgid "Create your first quiz"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1753,11 +1753,11 @@ msgstr ""
msgid "Created" msgid "Created"
msgstr "Oluşturdu" msgstr "Oluşturdu"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:573 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589
msgid "Creating a batch" msgid "Creating a batch"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:564 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580
msgid "Creating a course" msgid "Creating a course"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Para Birimi"
msgid "Current Lesson" msgid "Current Lesson"
msgstr "Güncel Ders" msgstr "Güncel Ders"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:595 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:611
msgid "Custom Certificate Templates" msgid "Custom Certificate Templates"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2508,7 +2508,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update badge assignment: " msgid "Failed to update badge assignment: "
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/utils/index.js:670 #: frontend/src/utils/index.js:659
msgid "Failed to update meta tags {0}" msgid "Failed to update meta tags {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:166 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:166
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Featured" msgid "Featured"
msgstr "Öne Çıkan" msgstr ""
#. Label of the feedback (Small Text) field in DocType 'LMS Batch Feedback' #. Label of the feedback (Small Text) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:30 #: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:30
@@ -3007,8 +3007,8 @@ msgstr "Eğitmen Yorumları"
msgid "Interest" msgid "Interest"
msgstr "İlgi Alanı" msgstr "İlgi Alanı"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:556 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:572
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:559 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:575
msgid "Introduction" msgid "Introduction"
msgstr "Tanıtım/Giriş" msgstr "Tanıtım/Giriş"
@@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "Sadece Davetliler"
msgid "Invite Request" msgid "Invite Request"
msgstr "Davetiye Talebi" msgstr "Davetiye Talebi"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:490 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:506
msgid "Invite your team and students" msgid "Invite your team and students"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr ""
msgid "Issue Date" msgid "Issue Date"
msgstr "Veriliş tarihi" msgstr "Veriliş tarihi"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:608
msgid "Issue a Certificate" msgid "Issue a Certificate"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3787,7 +3787,7 @@ msgstr ""
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:22 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:29
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42 #: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179
@@ -4067,7 +4067,7 @@ msgstr "Modül hatalı."
msgid "Monday" msgid "Monday"
msgstr "Pazartesi" msgstr "Pazartesi"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:616
msgid "Monetization" msgid "Monetization"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4255,7 +4255,11 @@ msgstr ""
msgid "No slots available for this date." msgid "No slots available for this date."
msgstr "Bu tarih için boş yer bulunmamaktadır." msgstr "Bu tarih için boş yer bulunmamaktadır."
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:90 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:84
msgid "No statistics available for this video."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:91
msgid "No students in this batch" msgid "No students in this batch"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4364,7 +4368,7 @@ msgstr ""
msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Sadece {0} türündeki dosyalar kabul edilecektir." msgstr "Sadece {0} türündeki dosyalar kabul edilecektir."
#: frontend/src/utils/index.js:502 #: frontend/src/utils/index.js:491
msgid "Only image file is allowed." msgid "Only image file is allowed."
msgstr "Sadece resim dosyasına izin verilir." msgstr "Sadece resim dosyasına izin verilir."
@@ -5202,7 +5206,7 @@ msgstr "Sınav başarıyla güncellendi"
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson." msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251
msgid "Quizzes" msgid "Quizzes"
@@ -5306,6 +5310,10 @@ msgstr "Kaldır"
msgid "Reply To" msgid "Reply To"
msgstr "Yanıtla" msgstr "Yanıtla"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:100
msgid "Reply To is required"
msgstr ""
#: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7 #: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7
msgid "Request Invite" msgid "Request Invite"
msgstr "Davet İsteği" msgstr "Davet İsteği"
@@ -5375,7 +5383,7 @@ msgstr "Rol Tercihi"
msgid "Role updated successfully" msgid "Role updated successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:612 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:628
msgid "Roles" msgid "Roles"
msgstr "Roller" msgstr "Roller"
@@ -5499,7 +5507,8 @@ msgid "Search"
msgstr "Arama" msgstr "Arama"
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18
msgid "Search by Member Name" #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:20
msgid "Search by Member"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23
@@ -5586,15 +5595,15 @@ msgstr ""
msgid "Set your Password" msgid "Set your Password"
msgstr "Şifrenizi Ayarlayın" msgstr "Şifrenizi Ayarlayın"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:560 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576
msgid "Setting up" msgid "Setting up"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:621
msgid "Setting up payment gateway" msgid "Setting up payment gateway"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:610 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:626
#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7 #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4
@@ -5939,7 +5948,7 @@ msgstr "Alt Grup"
msgid "Subject" msgid "Subject"
msgstr "Konu" msgstr "Konu"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:93 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:94
msgid "Subject is required" msgid "Subject is required"
msgstr "" msgstr ""
@@ -6743,7 +6752,7 @@ msgid "Volunteering or Internship"
msgstr "Staj" msgstr "Staj"
#. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration' #. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:25 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json #: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json
msgid "Watch Time" msgid "Watch Time"
msgstr "" msgstr ""