eduvia/lms
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Persian translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-08-06 05:34:39 +05:30
parent fe78de2417
commit c1e45e5d0d
1 changed files with 57 additions and 48 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

105
lms/locale/fa.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-25 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-01 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-29 22:53\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-06 00:04\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Persian\n" "Language-Team: Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "درباره"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:179 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:179
msgid "About the Course" msgid "About the Course"
msgstr "" msgstr "درباره دوره"
#: frontend/src/pages/Batch.vue:101 #: frontend/src/pages/Batch.vue:101
msgid "About this batch" msgid "About this batch"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "افزودن درس"
msgid "Add a Student" msgid "Add a Student"
msgstr "افزودن دانش‌آموز" msgstr "افزودن دانش‌آموز"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:568 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584
msgid "Add a chapter" msgid "Add a chapter"
msgstr "" msgstr ""
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "افزودن دوره"
msgid "Add a keyword and then press enter" msgid "Add a keyword and then press enter"
msgstr "یک کلمه کلیدی اضافه کنید و سپس اینتر را فشار دهید" msgstr "یک کلمه کلیدی اضافه کنید و سپس اینتر را فشار دهید"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:569 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
msgid "Add a lesson" msgid "Add a lesson"
msgstr "" msgstr ""
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}" msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
msgstr "حداقل یک پاسخ ممکن برای این سؤال اضافه کنید: {0}" msgstr "حداقل یک پاسخ ممکن برای این سؤال اضافه کنید: {0}"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:532 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:548
msgid "Add courses to your batch" msgid "Add courses to your batch"
msgstr "" msgstr ""
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
msgid "Add quiz to this video" msgid "Add quiz to this video"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:511 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:527
msgid "Add students to your batch" msgid "Add students to your batch"
msgstr "" msgstr ""
@@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "افزودن صفحه وب را به نوار کناری"
msgid "Add your assignment as {0}" msgid "Add your assignment as {0}"
msgstr "تکلیف خود را به عنوان {0} اضافه کنید" msgstr "تکلیف خود را به عنوان {0} اضافه کنید"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:444 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460
msgid "Add your first chapter" msgid "Add your first chapter"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:476
msgid "Add your first lesson" msgid "Add your first lesson"
msgstr "" msgstr ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "قبلا ثبت شده است"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Amber" msgid "Amber"
msgstr "" msgstr "کهربایی"
#. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
#. Label of the course_price (Currency) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the course_price (Currency) field in DocType 'LMS Course'
@@ -368,15 +368,15 @@ msgstr ""
msgid "Amount with GST" msgid "Amount with GST"
msgstr "مبلغ با GST" msgstr "مبلغ با GST"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:33 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:34
msgid "Announcement" msgid "Announcement"
msgstr "اطلاعیه" msgstr "اطلاعیه"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:101 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:105
msgid "Announcement has been sent successfully" msgid "Announcement has been sent successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:96 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:97
msgid "Announcement is required" msgid "Announcement is required"
msgstr "" msgstr ""
@@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
msgstr "ارزیابی {0} قبلاً به این دسته اضافه شده است." msgstr "ارزیابی {0} قبلاً به این دسته اضافه شده است."
#. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:581 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:597
#: frontend/src/components/Assessments.vue:5 #: frontend/src/components/Assessments.vue:5
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson." msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "تکلیف زیر درس نشان داده می‌شود." msgstr "تکلیف زیر درس نشان داده می‌شود."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:601
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163 #: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273
msgid "Assignments" msgid "Assignments"
@@ -620,8 +620,8 @@ msgstr ""
msgid "Average Rating" msgid "Average Rating"
msgstr "میانگین امتیاز" msgstr "میانگین امتیاز"
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:65 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:72
msgid "Average Watch Time (seconds)" msgid "Average Watch Time (minutes)"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:151 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:151
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr ""
#. Enrollment' #. Enrollment'
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace #. Label of a Card Break in the LMS Workspace
#. Label of a Link in the LMS Workspace #. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
@@ -996,8 +996,8 @@ msgid "Certified"
msgstr "گواهی شده" msgstr "گواهی شده"
#. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:182 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:183
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:189 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:190
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:40 #: frontend/src/pages/Statistics.vue:40
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Certified Members" msgid "Certified Members"
@@ -1717,15 +1717,15 @@ msgstr ""
msgid "Create a Quiz" msgid "Create a Quiz"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592
msgid "Create a batch" msgid "Create a batch"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:567 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:583
msgid "Create a course" msgid "Create a course"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:577 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:593
msgid "Create a live class" msgid "Create a live class"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1737,15 +1737,15 @@ msgstr ""
msgid "Create an Assignment" msgid "Create an Assignment"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:501 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:517
msgid "Create your first batch" msgid "Create your first batch"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:432 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:448
msgid "Create your first course" msgid "Create your first course"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:479 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:495
msgid "Create your first quiz" msgid "Create your first quiz"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1753,11 +1753,11 @@ msgstr ""
msgid "Created" msgid "Created"
msgstr "ایجاد شده" msgstr "ایجاد شده"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:573 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589
msgid "Creating a batch" msgid "Creating a batch"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:564 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580
msgid "Creating a course" msgid "Creating a course"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "واحد پول"
msgid "Current Lesson" msgid "Current Lesson"
msgstr "درس فعلی" msgstr "درس فعلی"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:595 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:611
msgid "Custom Certificate Templates" msgid "Custom Certificate Templates"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2508,7 +2508,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update badge assignment: " msgid "Failed to update badge assignment: "
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/utils/index.js:670 #: frontend/src/utils/index.js:659
msgid "Failed to update meta tags {0}" msgid "Failed to update meta tags {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3007,8 +3007,8 @@ msgstr ""
msgid "Interest" msgid "Interest"
msgstr "علاقه" msgstr "علاقه"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:556 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:572
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:559 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:575
msgid "Introduction" msgid "Introduction"
msgstr "معرفی" msgstr "معرفی"
@@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr ""
msgid "Invite Request" msgid "Invite Request"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:490 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:506
msgid "Invite your team and students" msgid "Invite your team and students"
msgstr "تیم و دانش آموزان خود را دعوت کنید" msgstr "تیم و دانش آموزان خود را دعوت کنید"
@@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr ""
msgid "Issue Date" msgid "Issue Date"
msgstr "تاریخ صدور" msgstr "تاریخ صدور"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:608
msgid "Issue a Certificate" msgid "Issue a Certificate"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3787,7 +3787,7 @@ msgstr ""
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:22 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:29
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42 #: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179
@@ -4067,7 +4067,7 @@ msgstr ""
msgid "Monday" msgid "Monday"
msgstr "دوشنبه" msgstr "دوشنبه"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:616
msgid "Monetization" msgid "Monetization"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4255,7 +4255,11 @@ msgstr ""
msgid "No slots available for this date." msgid "No slots available for this date."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:90 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:84
msgid "No statistics available for this video."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:91
msgid "No students in this batch" msgid "No students in this batch"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4364,7 +4368,7 @@ msgstr ""
msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "فقط فایل هایی از نوع {0} پذیرفته می‌شوند." msgstr "فقط فایل هایی از نوع {0} پذیرفته می‌شوند."
#: frontend/src/utils/index.js:502 #: frontend/src/utils/index.js:491
msgid "Only image file is allowed." msgid "Only image file is allowed."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5202,7 +5206,7 @@ msgstr ""
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson." msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "تکلیف زیر درس نشان داده می‌شود." msgstr "تکلیف زیر درس نشان داده می‌شود."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251
msgid "Quizzes" msgid "Quizzes"
@@ -5306,6 +5310,10 @@ msgstr "حدف"
msgid "Reply To" msgid "Reply To"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:100
msgid "Reply To is required"
msgstr ""
#: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7 #: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7
msgid "Request Invite" msgid "Request Invite"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5375,7 +5383,7 @@ msgstr ""
msgid "Role updated successfully" msgid "Role updated successfully"
msgstr "نقش با موفقیت به‌روزرسانی شد" msgstr "نقش با موفقیت به‌روزرسانی شد"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:612 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:628
msgid "Roles" msgid "Roles"
msgstr "نقش ها" msgstr "نقش ها"
@@ -5499,7 +5507,8 @@ msgid "Search"
msgstr "جستجو کردن" msgstr "جستجو کردن"
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18
msgid "Search by Member Name" #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:20
msgid "Search by Member"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23
@@ -5580,21 +5589,21 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Controls/ColorSwatches.vue:13 #: frontend/src/components/Controls/ColorSwatches.vue:13
msgid "Set Color" msgid "Set Color"
msgstr "" msgstr "تنظیم رنگ"
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:1 #: lms/templates/emails/community_course_membership.html:1
msgid "Set your Password" msgid "Set your Password"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:560 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576
msgid "Setting up" msgid "Setting up"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:621
msgid "Setting up payment gateway" msgid "Setting up payment gateway"
msgstr "راه‌اندازی درگاه پرداخت" msgstr "راه‌اندازی درگاه پرداخت"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:610 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:626
#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7 #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4
@@ -5939,7 +5948,7 @@ msgstr "زیر گروه"
msgid "Subject" msgid "Subject"
msgstr "موضوع" msgstr "موضوع"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:93 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:94
msgid "Subject is required" msgid "Subject is required"
msgstr "موضوع الزامی است" msgstr "موضوع الزامی است"
@@ -6078,7 +6087,7 @@ msgstr "تگ‌ها"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Teal" msgid "Teal"
msgstr "" msgstr "فیروزه‌ای"
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:18 #: lms/templates/emails/community_course_membership.html:18
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:8 #: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:8
@@ -6743,7 +6752,7 @@ msgid "Volunteering or Internship"
msgstr "" msgstr ""
#. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration' #. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:25 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json #: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json
msgid "Watch Time" msgid "Watch Time"
msgstr "" msgstr ""