chore: Spanish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2024-11-26 00:59:01 +05:30
parent 75d43a1563
commit cec5913632

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-15 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-22 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-18 17:31\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-25 19:29\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,6 +22,11 @@ msgstr ""
msgid " Please evaluate and grade it." msgid " Please evaluate and grade it."
msgstr " Por favor evalúelo y califíquelo." msgstr " Por favor evalúelo y califíquelo."
#: frontend/src/pages/Programs.vue:41
#, python-format
msgid "% completed"
msgstr "% completado"
#. Paragraph text in the LMS Workspace #. Paragraph text in the LMS Workspace
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json #: lms/lms/workspace/lms/lms.json
msgid "<a href=\"/app/lms-settings/LMS%20Settings\">LMS Settings</a>" msgid "<a href=\"/app/lms-settings/LMS%20Settings\">LMS Settings</a>"
@@ -99,7 +104,8 @@ msgstr "Activo"
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:6 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:6
#: frontend/src/components/Categories.vue:26 #: frontend/src/components/Categories.vue:26
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:11 #: frontend/src/components/LiveClass.vue:11
#: frontend/src/components/Members.vue:43 #: frontend/src/components/Members.vue:43 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:30
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:91 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:136
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Agregar" msgstr "Agregar"
@@ -129,12 +135,20 @@ msgstr "Añadir una lección"
msgid "Add a Student" msgid "Add a Student"
msgstr "Añadir a un estudiante" msgstr "Añadir a un estudiante"
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:50
msgid "Add a chapter"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:5 #: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:5
msgid "Add a course" msgid "Add a course"
msgstr "Añadir un curso" msgstr "Añadir un curso"
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:73
msgid "Add a lesson"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:141 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:141
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:181 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:182
msgid "Add a new question" msgid "Add a new question"
msgstr "Añadir una nueva pregunta" msgstr "Añadir una nueva pregunta"
@@ -150,7 +164,7 @@ msgstr "Añadir un examen"
msgid "Add an existing question" msgid "Add an existing question"
msgstr "Añadir una pregunta existente" msgstr "Añadir una pregunta existente"
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:60 #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:66
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}" msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
msgstr "Añadir al menos una respuesta posible para esta pregunta: {0}" msgstr "Añadir al menos una respuesta posible para esta pregunta: {0}"
@@ -253,6 +267,14 @@ msgstr "Cantidad basada en el campo"
msgid "Amount Field" msgid "Amount Field"
msgstr "Campo cantidad" msgstr "Campo cantidad"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:70
msgid "Amount and currency are required for paid batches."
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.py:57
msgid "Amount and currency are required for paid courses."
msgstr ""
#. Label of the amount_with_gst (Currency) field in DocType 'LMS Payment' #. Label of the amount_with_gst (Currency) field in DocType 'LMS Payment'
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Amount with GST" msgid "Amount with GST"
@@ -346,7 +368,7 @@ msgstr "Tipo de evaluación"
msgid "Assessment added successfully" msgid "Assessment added successfully"
msgstr "Examen añadido correctamente" msgstr "Examen añadido correctamente"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:75 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:80
msgid "Assessment {0} has already been added to this batch." msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
msgstr "La evaluación {0} ya se ha agregado a este lote." msgstr "La evaluación {0} ya se ha agregado a este lote."
@@ -397,7 +419,7 @@ msgstr "Ya existe una asignación para la lección {0} por {1}."
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson." msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "La tarea aparecerá al final de la lección." msgstr "La tarea aparecerá al final de la lección."
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:42 #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:43
msgid "At least one option must be correct for this question." msgid "At least one option must be correct for this question."
msgstr "Al menos una opción debe ser correcta para esta pregunta." msgstr "Al menos una opción debe ser correcta para esta pregunta."
@@ -540,7 +562,7 @@ msgstr "Título del grupo"
msgid "Batch Updated" msgid "Batch Updated"
msgstr "Lote actualizado" msgstr "Lote actualizado"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:40 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:41
msgid "Batch end date cannot be before the batch start date" msgid "Batch end date cannot be before the batch start date"
msgstr "La fecha de finalización del grupo no puede ser anterior a la fecha de inicio del lote" msgstr "La fecha de finalización del grupo no puede ser anterior a la fecha de inicio del lote"
@@ -727,11 +749,11 @@ msgstr "Capítulo"
msgid "Chapter Reference" msgid "Chapter Reference"
msgstr "Referencia del capítulo" msgstr "Referencia del capítulo"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:149 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:154
msgid "Chapter added successfully" msgid "Chapter added successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:193 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:198
msgid "Chapter updated successfully" msgid "Chapter updated successfully"
msgstr "" msgstr ""
@@ -764,7 +786,7 @@ msgstr "Comprobar cursos"
msgid "Choices" msgid "Choices"
msgstr "Opciones" msgstr "Opciones"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:578 lms/templates/quiz/quiz.html:53 #: frontend/src/components/Quiz.vue:581 lms/templates/quiz/quiz.html:53
msgid "Choose all answers that apply" msgid "Choose all answers that apply"
msgstr "Elegir todas las respuestas que apliquen" msgstr "Elegir todas las respuestas que apliquen"
@@ -772,7 +794,7 @@ msgstr "Elegir todas las respuestas que apliquen"
msgid "Choose an icon" msgid "Choose an icon"
msgstr "Elegir icono" msgstr "Elegir icono"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:579 lms/templates/quiz/quiz.html:53 #: frontend/src/components/Quiz.vue:582 lms/templates/quiz/quiz.html:53
msgid "Choose one answer" msgid "Choose one answer"
msgstr "Elige una respuesta" msgstr "Elige una respuesta"
@@ -988,7 +1010,7 @@ msgid "Contact the Administrator to enroll for this course."
msgstr "Póngase en contacto con el administrador para inscribirse en este curso." msgstr "Póngase en contacto con el administrador para inscribirse en este curso."
#. Label of the content (Text) field in DocType 'Course Lesson' #. Label of the content (Text) field in DocType 'Course Lesson'
#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:58 #: frontend/src/pages/LessonForm.vue:62
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Contenido" msgstr "Contenido"
@@ -1057,6 +1079,7 @@ msgstr "País"
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Exercise' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Exercise'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Program Course'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Related Courses' #. Label of the course (Link) field in DocType 'Related Courses'
@@ -1086,6 +1109,7 @@ msgstr "País"
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/lms/doctype/related_courses/related_courses.json #: lms/lms/doctype/related_courses/related_courses.json
@@ -1114,6 +1138,7 @@ msgstr "Contenido del curso"
#. Name of a role #. Name of a role
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:16 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:16
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Course Creator" msgid "Course Creator"
@@ -1184,22 +1209,33 @@ msgstr "Estadísticas del curso"
#. Label of the course_title (Data) field in DocType 'Course Chapter' #. Label of the course_title (Data) field in DocType 'Course Chapter'
#. Label of the course_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate' #. Label of the course_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
#. Label of the course_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Label of the course_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
#. Label of the course_title (Data) field in DocType 'LMS Program Course'
#: lms/lms/doctype/batch_course/batch_course.json #: lms/lms/doctype/batch_course/batch_course.json
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json #: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json
msgid "Course Title" msgid "Course Title"
msgstr "Título del curso" msgstr "Título del curso"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:340 #: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:226
msgid "Course added to program"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:345
msgid "Course already added to the batch." msgid "Course already added to the batch."
msgstr "Curso ya agregado al lote." msgstr "Curso ya agregado al lote."
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:457 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:460
msgid "Course deleted successfully" msgid "Course deleted successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:58 #: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:295
msgid "Course moved successfully"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:59
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.py:19
msgid "Course {0} has already been added to this batch." msgid "Course {0} has already been added to this batch."
msgstr "El curso {0} ya se ha agregado a este lote." msgstr "El curso {0} ya se ha agregado a este lote."
@@ -1234,6 +1270,7 @@ msgid "Cover Image"
msgstr "Imagen de portada" msgstr "Imagen de portada"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
#: frontend/src/pages/Programs.vue:99
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Crear" msgstr "Crear"
@@ -1249,7 +1286,7 @@ msgstr "Crear evaluación de certificados LMS"
msgid "Create a Batch" msgid "Create a Batch"
msgstr "Crear un grupo" msgstr "Crear un grupo"
#: frontend/src/pages/Courses.vue:131 lms/templates/onboarding_header.html:19 #: frontend/src/pages/Courses.vue:132 lms/templates/onboarding_header.html:19
msgid "Create a Course" msgid "Create a Course"
msgstr "Crear un curso" msgstr "Crear un curso"
@@ -1257,6 +1294,10 @@ msgstr "Crear un curso"
msgid "Create a Live Class" msgid "Create a Live Class"
msgstr "Crear una clase en vivo" msgstr "Crear una clase en vivo"
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:27
msgid "Create a course"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:31 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:31
msgid "Create a new question" msgid "Create a new question"
msgstr "Crear una nueva pregunta" msgstr "Crear una nueva pregunta"
@@ -1360,7 +1401,7 @@ msgstr "Tipo de Grado"
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:235 #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:235
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:293 #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:293
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:15 frontend/src/pages/CourseForm.vue:470 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:15 frontend/src/pages/CourseForm.vue:473
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Eliminar" msgstr "Eliminar"
@@ -1368,7 +1409,7 @@ msgstr "Eliminar"
msgid "Delete Chapter" msgid "Delete Chapter"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:464 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:467
msgid "Delete Course" msgid "Delete Course"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1380,7 +1421,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete this lesson?" msgid "Delete this lesson?"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:465 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:468
msgid "Deleting the course will also delete all its chapters and lessons. Are you sure you want to delete this course?" msgid "Deleting the course will also delete all its chapters and lessons. Are you sure you want to delete this course?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1470,7 +1511,7 @@ msgstr "Documento"
msgid "Dream Companies" msgid "Dream Companies"
msgstr "Empresas de ensueño" msgstr "Empresas de ensueño"
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:32 #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:33
msgid "Duplicate options found for this question." msgid "Duplicate options found for this question."
msgstr "Se encontraron opciones duplicadas para esta pregunta." msgstr "Se encontraron opciones duplicadas para esta pregunta."
@@ -1508,7 +1549,7 @@ msgstr "Correo Electrónico"
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:86 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:86
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:31 frontend/src/pages/Lesson.vue:65 #: frontend/src/pages/JobDetail.vue:31 frontend/src/pages/Lesson.vue:65
#: frontend/src/pages/Profile.vue:32 #: frontend/src/pages/Profile.vue:32 frontend/src/pages/Programs.vue:55
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
@@ -1521,7 +1562,7 @@ msgstr "Editar capítulo"
msgid "Edit Profile" msgid "Edit Profile"
msgstr "Editar perfil" msgstr "Editar perfil"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:180 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:181
msgid "Edit the question" msgid "Edit the question"
msgstr "Editar la pregunta" msgstr "Editar la pregunta"
@@ -1582,6 +1623,15 @@ msgstr "Habilitar certificación"
msgid "Enable Google API in Google Settings to send calendar invites for evaluations." msgid "Enable Google API in Google Settings to send calendar invites for evaluations."
msgstr "Habilite la API de Google en la configuración de Google para enviar invitaciones de calendario para evaluaciones." msgstr "Habilite la API de Google en la configuración de Google para enviar invitaciones de calendario para evaluaciones."
#. Label of the enable_learning_paths (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Enable Learning Paths"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:24
msgid "Enable this only if you want to upload a SCORM package as a chapter."
msgstr ""
#. Label of the enabled (Check) field in DocType 'LMS Badge' #. Label of the enabled (Check) field in DocType 'LMS Badge'
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
@@ -1634,7 +1684,7 @@ msgstr "Estudiantes inscritos"
msgid "Enrolled successfully" msgid "Enrolled successfully"
msgstr "Inscrito exitosamente" msgstr "Inscrito exitosamente"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:98 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:103
msgid "Enrollment Confirmation for the Next Training Batch" msgid "Enrollment Confirmation for the Next Training Batch"
msgstr "Confirmación de inscripción para el próximo Lote de Entrenamiento" msgstr "Confirmación de inscripción para el próximo Lote de Entrenamiento"
@@ -1643,7 +1693,7 @@ msgstr "Confirmación de inscripción para el próximo Lote de Entrenamiento"
msgid "Enrollment Count" msgid "Enrollment Count"
msgstr "Recuento de inscripciones" msgstr "Recuento de inscripciones"
#: lms/lms/utils.py:1702 #: lms/lms/utils.py:1705
msgid "Enrollment Failed" msgid "Enrollment Failed"
msgstr "Error al inscribirse" msgstr "Error al inscribirse"
@@ -1672,14 +1722,14 @@ msgid "Enter the correct answer"
msgstr "Ingrese la respuesta correcta" msgstr "Ingrese la respuesta correcta"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:105 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:105
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:154 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:159
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:161 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:166
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:197 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:202
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:246 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:246
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:266 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:266
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:323 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:323
#: frontend/src/pages/Billing.vue:264 frontend/src/pages/QuizForm.vue:349 #: frontend/src/pages/Billing.vue:264 frontend/src/pages/QuizForm.vue:350
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:364 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:365
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:117 #: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:117
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
@@ -1708,7 +1758,7 @@ msgstr "Fecha de finalización de la evaluación"
msgid "Evaluation Request" msgid "Evaluation Request"
msgstr "Solicitud de evaluación" msgstr "Solicitud de evaluación"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:82 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:87
msgid "Evaluation end date cannot be less than the batch end date." msgid "Evaluation end date cannot be less than the batch end date."
msgstr "La fecha de finalización de la evaluación no puede ser inferior a la fecha de finalización" msgstr "La fecha de finalización de la evaluación no puede ser inferior a la fecha de finalización"
@@ -1874,7 +1924,7 @@ msgstr "Horario fijo de 9 a 5"
msgid "Flexible Time" msgid "Flexible Time"
msgstr "Horario flexible" msgstr "Horario flexible"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:462 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:463
msgid "Form to create and edit quizzes" msgid "Form to create and edit quizzes"
msgstr "Formulario para crear y editar cuestionarios" msgstr "Formulario para crear y editar cuestionarios"
@@ -1922,7 +1972,9 @@ msgid "From Date"
msgstr "Desde la fecha" msgstr "Desde la fecha"
#. Label of the full_name (Data) field in DocType 'Invite Request' #. Label of the full_name (Data) field in DocType 'Invite Request'
#. Label of the full_name (Data) field in DocType 'LMS Program Member'
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json #: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
#: lms/templates/signup-form.html:5 #: lms/templates/signup-form.html:5
msgid "Full Name" msgid "Full Name"
msgstr "Nombre completo" msgstr "Nombre completo"
@@ -1954,6 +2006,11 @@ msgstr "Número de GST"
msgid "GSTIN" msgid "GSTIN"
msgstr "GSTIN" msgstr "GSTIN"
#. Label of the general_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "General"
msgstr "General"
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.js:18 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.js:18
msgid "Generate Google Meet Link" msgid "Generate Google Meet Link"
msgstr "Generar enlace de Google Meet" msgstr "Generar enlace de Google Meet"
@@ -2085,7 +2142,7 @@ msgstr "Estoy buscando un trabajo"
msgid "I am unavailable" msgid "I am unavailable"
msgstr "No estoy disponible" msgstr "No estoy disponible"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:383 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:384
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "Identificador" msgstr "Identificador"
@@ -2226,7 +2283,7 @@ msgstr "Contenido del instructor"
#. Label of the instructor_notes (Markdown Editor) field in DocType 'Course #. Label of the instructor_notes (Markdown Editor) field in DocType 'Course
#. Lesson' #. Lesson'
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:128 frontend/src/pages/LessonForm.vue:38 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:128 frontend/src/pages/LessonForm.vue:42
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
msgid "Instructor Notes" msgid "Instructor Notes"
msgstr "Notas del instructor" msgstr "Notas del instructor"
@@ -2302,7 +2359,6 @@ msgstr "¿Se ha completado la incorporación?"
#. Label of the is_scorm_package (Check) field in DocType 'Course Chapter' #. Label of the is_scorm_package (Check) field in DocType 'Course Chapter'
#. Label of the is_scorm_package (Check) field in DocType 'Course Lesson' #. Label of the is_scorm_package (Check) field in DocType 'Course Lesson'
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:26
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json #: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
msgid "Is SCORM Package" msgid "Is SCORM Package"
@@ -2332,6 +2388,10 @@ msgstr "Emitido el"
msgid "Items in Sidebar" msgid "Items in Sidebar"
msgstr "Elementos en la barra lateral" msgstr "Elementos en la barra lateral"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:269
msgid "Items removed successfully"
msgstr ""
#: lms/templates/signup-form.html:6 #: lms/templates/signup-form.html:6
msgid "Jane Doe" msgid "Jane Doe"
msgstr "María Pérez" msgstr "María Pérez"
@@ -2531,6 +2591,21 @@ msgstr "Opción LMS"
msgid "LMS Payment" msgid "LMS Payment"
msgstr "Pago LMS" msgstr "Pago LMS"
#. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
msgid "LMS Program"
msgstr ""
#. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json
msgid "LMS Program Course"
msgstr ""
#. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
msgid "LMS Program Member"
msgstr ""
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
msgid "LMS Question" msgid "LMS Question"
@@ -2590,6 +2665,7 @@ msgstr "Fuente LMS"
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json #: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
#: lms/lms/doctype/user_skill/user_skill.json #: lms/lms/doctype/user_skill/user_skill.json
msgid "LMS Student" msgid "LMS Student"
@@ -2812,7 +2888,7 @@ msgstr "Marcar como leído"
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result' #. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:96 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:96
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94 frontend/src/pages/QuizForm.vue:393 #: frontend/src/components/Quiz.vue:94 frontend/src/pages/QuizForm.vue:394
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:52 #: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:52
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
@@ -2867,6 +2943,7 @@ msgstr "Medio:"
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Program Member'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:27 #: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:27
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:77 #: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:77
@@ -2881,6 +2958,7 @@ msgstr "Medio:"
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:64 #: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:64
msgid "Member" msgid "Member"
@@ -2930,6 +3008,14 @@ msgstr "Subgrupo de miembros"
msgid "Member Type" msgid "Member Type"
msgstr "Tipo de miembro" msgstr "Tipo de miembro"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:248
msgid "Member added to program"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.py:29
msgid "Member {0} has already been added to this batch."
msgstr ""
#. Group in LMS Batch Old's connections #. Group in LMS Batch Old's connections
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json #: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Members" msgid "Members"
@@ -3002,6 +3088,10 @@ msgstr "Evento importante"
msgid "Milestones" msgid "Milestones"
msgstr "Hitos" msgstr "Hitos"
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:48
msgid "Minimum two options are required for multiple choice questions."
msgstr ""
#. Name of a role #. Name of a role
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:10 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:10
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json #: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
@@ -3013,6 +3103,7 @@ msgstr "Hitos"
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json #: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
@@ -3057,8 +3148,8 @@ msgid "My calendar"
msgstr "Mi calendario" msgstr "Mi calendario"
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge' #. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
#: frontend/src/pages/Batches.vue:30 frontend/src/pages/Courses.vue:44 #: frontend/src/pages/Batches.vue:30 frontend/src/pages/Courses.vue:45
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: frontend/src/pages/Programs.vue:14 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "New" msgid "New"
msgstr "Nuevo" msgstr "Nuevo"
@@ -3082,11 +3173,23 @@ msgstr "Nuevo trabajo"
msgid "New Job Applicant" msgid "New Job Applicant"
msgstr "Nuevo solicitante de trabajo" msgstr "Nuevo solicitante de trabajo"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:96
msgid "New Program"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:132
msgid "New Program Course"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:133
msgid "New Program Member"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:122 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:122
msgid "New Question" msgid "New Question"
msgstr "Nueva pregunta" msgstr "Nueva pregunta"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:453 frontend/src/pages/QuizForm.vue:461 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:454 frontend/src/pages/QuizForm.vue:462
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:18 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:18
msgid "New Quiz" msgid "New Quiz"
msgstr "Nuevo cuestionario" msgstr "Nuevo cuestionario"
@@ -3149,10 +3252,14 @@ msgstr "No hay certificados"
msgid "No courses created" msgid "No courses created"
msgstr "No hay cursos creados" msgstr "No hay cursos creados"
#: frontend/src/pages/Courses.vue:146 #: frontend/src/pages/Courses.vue:147
msgid "No courses found" msgid "No courses found"
msgstr "No se encontraron cursos" msgstr "No se encontraron cursos"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:72
msgid "No courses in this program"
msgstr ""
#: lms/templates/courses_under_review.html:14 #: lms/templates/courses_under_review.html:14
msgid "No courses under review" msgid "No courses under review"
msgstr "No hay cursos en revisión" msgstr "No hay cursos en revisión"
@@ -3169,6 +3276,10 @@ msgstr "No hay trabajos publicados"
msgid "No live classes scheduled" msgid "No live classes scheduled"
msgstr "No hay clases en vivo programadas" msgstr "No hay clases en vivo programadas"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:82
msgid "No programs found"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:56 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:56
msgid "No quizzes found" msgid "No quizzes found"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3189,7 +3300,7 @@ msgstr "No {0}"
msgid "No {0} batches" msgid "No {0} batches"
msgstr "Grupos {0} inexistentes" msgstr "Grupos {0} inexistentes"
#: frontend/src/pages/Courses.vue:106 #: frontend/src/pages/Courses.vue:107
msgid "No {0} courses" msgid "No {0} courses"
msgstr "Cursos {0} inexistentes" msgstr "Cursos {0} inexistentes"
@@ -3277,15 +3388,19 @@ msgstr "Una vez que el moderador califique su envío, encontrará los detalles a
msgid "Online" msgid "Online"
msgstr "En línea" msgstr "En línea"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:156
msgid "Only courses for which self learning is disabled can be added to program."
msgstr ""
#: lms/templates/assignment.html:6 #: lms/templates/assignment.html:6
msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Sólo se aceptarán archivos del tipo {0}." msgstr "Sólo se aceptarán archivos del tipo {0}."
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:494 frontend/src/utils/index.js:518 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:497 frontend/src/utils/index.js:518
msgid "Only image file is allowed." msgid "Only image file is allowed."
msgstr "Sólo se permiten archivos de imagen." msgstr "Sólo se permiten archivos de imagen."
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:223 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:220
msgid "Only zip files are allowed" msgid "Only zip files are allowed"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3561,7 +3676,11 @@ msgstr "Por favor, consultar su correo electrónico para la verificación"
msgid "Please click on the following button to set your new password" msgid "Please click on the following button to set your new password"
msgstr "Haga clic en el siguiente botón para establecer su nueva contraseña" msgstr "Haga clic en el siguiente botón para establecer su nueva contraseña"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:251 #: lms/lms/utils.py:1817 lms/lms/utils.py:1821
msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:256
msgid "Please enable Zoom Settings to use this feature." msgid "Please enable Zoom Settings to use this feature."
msgstr "Habilite la configuración de Zoom para utilizar esta funcionalidad." msgstr "Habilite la configuración de Zoom para utilizar esta funcionalidad."
@@ -3573,11 +3692,19 @@ msgstr ""
msgid "Please ensure that you complete all the questions in {0} minutes." msgid "Please ensure that you complete all the questions in {0} minutes."
msgstr "Asegúrese de completar todas las preguntas en {0} minutos." msgstr "Asegúrese de completar todas las preguntas en {0} minutos."
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:164
msgid "Please enter a title."
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:38 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:38
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:98 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:98
msgid "Please enter a valid URL." msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Introduce una URL válida." msgstr "Introduce una URL válida."
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:176
msgid "Please enter a valid time in the format HH:mm."
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:92 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:92
msgid "Please enter the URL for assignment submission." msgid "Please enter the URL for assignment submission."
msgstr "Por favor, introduzca la URL para el envío de la tarea." msgstr "Por favor, introduzca la URL para el envío de la tarea."
@@ -3586,11 +3713,11 @@ msgstr "Por favor, introduzca la URL para el envío de la tarea."
msgid "Please enter your answer" msgid "Please enter your answer"
msgstr "Por favor escriba su respuesta" msgstr "Por favor escriba su respuesta"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:65 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:66
msgid "Please install the Payments app to create a paid batches." msgid "Please install the Payments app to create a paid batches."
msgstr "Por favor, instale la aplicación de pagos para crear un grupo de pagos." msgstr "Por favor, instale la aplicación de pagos para crear un grupo de pagos."
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.py:52 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.py:53
msgid "Please install the Payments app to create a paid courses." msgid "Please install the Payments app to create a paid courses."
msgstr "Instale la aplicación Pagos para crear un curso pago." msgstr "Instale la aplicación Pagos para crear un curso pago."
@@ -3615,11 +3742,31 @@ msgstr "Por favor inicie sesión para continuar con el pago."
msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations." msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations."
msgstr "Por favor, prepárese bien y llegue a tiempo a las evaluaciones." msgstr "Por favor, prepárese bien y llegue a tiempo a las evaluaciones."
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:167
msgid "Please select a date."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:191
msgid "Please select a duration."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:188
msgid "Please select a future date and time."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:170
msgid "Please select a time."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:173
msgid "Please select a timezone."
msgstr ""
#: lms/templates/emails/job_report.html:6 #: lms/templates/emails/job_report.html:6
msgid "Please take appropriate action at {0}" msgid "Please take appropriate action at {0}"
msgstr "Tome las medidas adecuadas en {0}" msgstr "Tome las medidas adecuadas en {0}"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:172 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:177
msgid "Please upload a SCORM package" msgid "Please upload a SCORM package"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3756,8 +3903,30 @@ msgstr "Profesión"
msgid "Profile Image" msgid "Profile Image"
msgstr "Imagen del Perfil" msgstr "Imagen del Perfil"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:154
msgid "Program Course"
msgstr ""
#. Label of the program_courses (Table) field in DocType 'LMS Program'
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:17
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
msgid "Program Courses"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:169
msgid "Program Member"
msgstr ""
#. Label of the program_members (Table) field in DocType 'LMS Program'
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:78
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
msgid "Program Members"
msgstr ""
#. Label of the progress (Float) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Label of the progress (Float) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Label of the progress (Int) field in DocType 'LMS Program Member'
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
msgid "Progress" msgid "Progress"
msgstr "Progreso" msgstr "Progreso"
@@ -3807,7 +3976,7 @@ msgstr "Publicado el"
#. Label of the question (Text) field in DocType 'LMS Quiz Result' #. Label of the question (Text) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:38 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:38
#: frontend/src/pages/AssignmentSubmission.vue:26 #: frontend/src/pages/AssignmentSubmission.vue:26
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:388 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:389
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -3853,7 +4022,7 @@ msgstr "Pregunta {0} de {1}"
msgid "Questions" msgid "Questions"
msgstr "Preguntas" msgstr "Preguntas"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:430 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:431
msgid "Questions deleted successfully" msgid "Questions deleted successfully"
msgstr "Preguntas eliminadas correctamente" msgstr "Preguntas eliminadas correctamente"
@@ -3891,7 +4060,7 @@ msgstr "Resumen del cuestionario"
msgid "Quiz Title" msgid "Quiz Title"
msgstr "Título del cuestionario" msgstr "Título del cuestionario"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:342 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:343
msgid "Quiz created successfully" msgid "Quiz created successfully"
msgstr "Cuestionario creado correctamente" msgstr "Cuestionario creado correctamente"
@@ -3899,7 +4068,7 @@ msgstr "Cuestionario creado correctamente"
msgid "Quiz is not available to Guest users. Please login to continue." msgid "Quiz is not available to Guest users. Please login to continue."
msgstr "El cuestionario no está disponible para usuarios invitados. Por favor inicie sesión para continuar." msgstr "El cuestionario no está disponible para usuarios invitados. Por favor inicie sesión para continuar."
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:361 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:362
msgid "Quiz updated successfully" msgid "Quiz updated successfully"
msgstr "Cuestionario actualizado correctamente" msgstr "Cuestionario actualizado correctamente"
@@ -3908,7 +4077,7 @@ msgstr "Cuestionario actualizado correctamente"
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson." msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "El cuestionario aparecerá al final de la lección." msgstr "El cuestionario aparecerá al final de la lección."
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:441 frontend/src/pages/Quizzes.vue:136 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:442 frontend/src/pages/Quizzes.vue:136
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:146 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:146
msgid "Quizzes" msgid "Quizzes"
msgstr "Cuestionarios" msgstr "Cuestionarios"
@@ -4065,19 +4234,19 @@ msgstr "Preferencia de rol"
msgid "Route" msgid "Route"
msgstr "Ruta" msgstr "Ruta"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:194 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:199
msgid "Row #{0} Date cannot be outside the batch duration." msgid "Row #{0} Date cannot be outside the batch duration."
msgstr "Fila #{0} La fecha no puede estar fuera de la duración del lote." msgstr "Fila #{0} La fecha no puede estar fuera de la duración del lote."
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:189 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:194
msgid "Row #{0} End time cannot be outside the batch duration." msgid "Row #{0} End time cannot be outside the batch duration."
msgstr "Fila #{0} La hora de finalización no puede estar fuera de la duración del lote." msgstr "Fila #{0} La hora de finalización no puede estar fuera de la duración del lote."
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:171 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:176
msgid "Row #{0} Start time cannot be greater than or equal to end time." msgid "Row #{0} Start time cannot be greater than or equal to end time."
msgstr "Fila #{0} La hora de inicio no puede ser mayor o igual que la hora final." msgstr "Fila #{0} La hora de inicio no puede ser mayor o igual que la hora final."
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:180 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:185
msgid "Row #{0} Start time cannot be outside the batch duration." msgid "Row #{0} Start time cannot be outside the batch duration."
msgstr "Fila #{0} La hora de inicio no puede estar fuera de la duración del lote." msgstr "Fila #{0} La hora de inicio no puede estar fuera de la duración del lote."
@@ -4095,6 +4264,7 @@ msgid "SCORM"
msgstr "" msgstr ""
#. Label of the scorm_package (Link) field in DocType 'Course Chapter' #. Label of the scorm_package (Link) field in DocType 'Course Chapter'
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:22
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json #: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
msgid "SCORM Package" msgid "SCORM Package"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4117,8 +4287,9 @@ msgstr "Sábado"
#: frontend/src/components/QuizPlugin.vue:23 #: frontend/src/components/QuizPlugin.vue:23
#: frontend/src/pages/AssignmentSubmission.vue:7 #: frontend/src/pages/AssignmentSubmission.vue:7
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:8 frontend/src/pages/CourseForm.vue:20 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:8 frontend/src/pages/CourseForm.vue:20
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:8 frontend/src/pages/LessonForm.vue:10 #: frontend/src/pages/JobCreation.vue:8 frontend/src/pages/LessonForm.vue:14
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:34 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:14 #: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:7 frontend/src/pages/QuizForm.vue:34
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:14
#: lms/public/js/common_functions.js:405 #: lms/public/js/common_functions.js:405
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Guardar" msgstr "Guardar"
@@ -4334,6 +4505,10 @@ msgstr "Las aptitudes deben ser únicas"
msgid "Skip" msgid "Skip"
msgstr "Omitir" msgstr "Omitir"
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:3
msgid "Skip Onboarding"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.py:57 #: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.py:57
msgid "Slot Times are overlapping for some schedules." msgid "Slot Times are overlapping for some schedules."
msgstr "Los horarios de las franjas horarias se superponen." msgstr "Los horarios de las franjas horarias se superponen."
@@ -4507,7 +4682,7 @@ msgstr "Nombre del Estudiante"
msgid "Student Reviews" msgid "Student Reviews"
msgstr "Reseñas de estudiantes" msgstr "Reseñas de estudiantes"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:47 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:48
msgid "Student {0} has already been added to this batch." msgid "Student {0} has already been added to this batch."
msgstr "El estudiante {0} ya ha sido añadido a este lote." msgstr "El estudiante {0} ya ha sido añadido a este lote."
@@ -4575,14 +4750,17 @@ msgstr "Enviado {0}"
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:161 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:161
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:99 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:99
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:148 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:153
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:193 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:198
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:261 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:261
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:312 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:312
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:457 frontend/src/pages/QuizForm.vue:342 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:460 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:226
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:361 frontend/src/pages/QuizForm.vue:430 #: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:248
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:269
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:295 frontend/src/pages/QuizForm.vue:343
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:362 frontend/src/pages/QuizForm.vue:431
msgid "Success" msgid "Success"
msgstr "Éxito" msgstr "Éxito"
@@ -4637,6 +4815,7 @@ msgstr "Domingo"
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
@@ -4737,11 +4916,15 @@ msgstr "No hay grupos disponibles en este momento. ¡Esté atento, pronto habrá
msgid "There are no chapters in this course. Create and manage chapters from here." msgid "There are no chapters in this course. Create and manage chapters from here."
msgstr "No hay capítulos en este curso. Crea y administra capítulos desde aquí." msgstr "No hay capítulos en este curso. Crea y administra capítulos desde aquí."
#: frontend/src/pages/Courses.vue:150 #: frontend/src/pages/Courses.vue:151
msgid "There are no courses available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!" msgid "There are no courses available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
msgstr "No hay cursos disponibles en este momento. ¡Esté atento, pronto habrá nuevas experiencias de aprendizaje!" msgstr "No hay cursos disponibles en este momento. ¡Esté atento, pronto habrá nuevas experiencias de aprendizaje!"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:141 #: frontend/src/pages/Programs.vue:86
msgid "There are no programs available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:146
msgid "There are no seats available in this batch." msgid "There are no seats available in this batch."
msgstr "No hay asientos disponibles en este lote." msgstr "No hay asientos disponibles en este lote."
@@ -4772,11 +4955,11 @@ msgstr "Este certificado no caduca"
msgid "This course has:" msgid "This course has:"
msgstr "Este curso tiene:" msgstr "Este curso tiene:"
#: lms/lms/utils.py:1582 #: lms/lms/utils.py:1585
msgid "This course is free." msgid "This course is free."
msgstr "Este curso es gratuito." msgstr "Este curso es gratuito."
#: frontend/src/pages/SCORMChapter.vue:198 #: frontend/src/pages/SCORMChapter.vue:197
msgid "This is a chapter in the course {0}" msgid "This is a chapter in the course {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4868,6 +5051,7 @@ msgstr "Horarios:"
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Course'
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Exercise' #. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Exercise'
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Live Class'
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Program'
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Quiz' #. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Quiz'
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item' #. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Timetable Template' #. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Timetable Template'
@@ -4875,7 +5059,8 @@ msgstr "Horarios:"
#: frontend/src/components/Modals/DiscussionModal.vue:18 #: frontend/src/components/Modals/DiscussionModal.vue:18
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:23 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:23
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:20 frontend/src/pages/CourseForm.vue:32 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:20 frontend/src/pages/CourseForm.vue:32
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:20 frontend/src/pages/QuizForm.vue:48 #: frontend/src/pages/JobCreation.vue:20 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:11
#: frontend/src/pages/Programs.vue:107 frontend/src/pages/QuizForm.vue:48
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:114 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:114 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json #: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json #: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
@@ -4888,6 +5073,7 @@ msgstr "Horarios:"
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_sidebar_item/lms_sidebar_item.json #: lms/lms/doctype/lms_sidebar_item/lms_sidebar_item.json
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json #: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json
@@ -4896,7 +5082,7 @@ msgstr "Horarios:"
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Nombre" msgstr "Nombre"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:169 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:174
msgid "Title is required" msgid "Title is required"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4911,7 +5097,7 @@ msgstr "A"
msgid "To Date" msgid "To Date"
msgstr "Hasta la fecha" msgstr "Hasta la fecha"
#: lms/lms/utils.py:1593 #: lms/lms/utils.py:1596
msgid "To join this batch, please contact the Administrator." msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
msgstr "Para unirse a este lote, comuníquese con el Administrador." msgstr "Para unirse a este lote, comuníquese con el Administrador."
@@ -4975,7 +5161,7 @@ msgstr "Twitter"
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:580 #: frontend/src/components/Quiz.vue:583
msgid "Type your answer" msgid "Type your answer"
msgstr "Escribe tu respuesta" msgstr "Escribe tu respuesta"
@@ -5259,7 +5445,7 @@ msgstr ""
msgid "You are not enrolled in this course. Please enroll to access this lesson." msgid "You are not enrolled in this course. Please enroll to access this lesson."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Courses.vue:134 #: frontend/src/pages/Courses.vue:135
msgid "You can add chapters and lessons to it." msgid "You can add chapters and lessons to it."
msgstr "Puedes añadir capítulos y lecciones a él." msgstr "Puedes añadir capítulos y lecciones a él."
@@ -5431,6 +5617,10 @@ msgstr "emitido el"
msgid "jane@example.com" msgid "jane@example.com"
msgstr "juan@example.com" msgstr "juan@example.com"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:32
msgid "members"
msgstr "miembros"
#: lms/templates/quiz/quiz.html:106 #: lms/templates/quiz/quiz.html:106
msgid "of" msgid "of"
msgstr "de" msgstr "de"
@@ -5443,7 +5633,7 @@ msgstr "fuera de"
msgid "posted by" msgid "posted by"
msgstr "publicado por" msgstr "publicado por"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:389 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:390
msgid "question_detail" msgid "question_detail"
msgstr "pregunta_detalle" msgstr "pregunta_detalle"
@@ -5475,7 +5665,7 @@ msgstr "{0} ha reportado una publicación de trabajo por el siguiente motivo."
msgid "{0} has submitted the assignment {1}" msgid "{0} has submitted the assignment {1}"
msgstr "{0} ha enviado la tarea {1}" msgstr "{0} ha enviado la tarea {1}"
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.py:53 #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.py:57
msgid "{0} is already a Student of {1} course through {2} batch" msgid "{0} is already a Student of {1} course through {2} batch"
msgstr "{0} ya es alumno del curso {1} a través del lote {2}" msgstr "{0} ya es alumno del curso {1} a través del lote {2}"
@@ -5483,7 +5673,7 @@ msgstr "{0} ya es alumno del curso {1} a través del lote {2}"
msgid "{0} is already a mentor for course {1}" msgid "{0} is already a mentor for course {1}"
msgstr "{0} ya es mentor del curso {1}" msgstr "{0} ya es mentor del curso {1}"
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.py:26 #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.py:30
msgid "{0} is already a {1} of the course {2}" msgid "{0} is already a {1} of the course {2}"
msgstr "{0} ya es un {1} del curso {2}" msgstr "{0} ya es un {1} del curso {2}"