chore: Russian translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-05-12 20:55:54 +05:30
parent bd03ead9c3
commit d587b7867e

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-02 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-05-09 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-06 12:54\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-12 15:25\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,22 +27,6 @@ msgstr " Пожалуйста, оцените и поставьте оценку
msgid "% completed" msgid "% completed"
msgstr "% завершено" msgstr "% завершено"
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:17
msgid "1. What best describes your role?"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:29
msgid "2. How many students are you planning to teach?"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:42
msgid "3. What is your main use case for Frappe Learning?"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:55
msgid "4. Are you currently using any Frappe products?"
msgstr ""
#. Paragraph text in the LMS Workspace #. Paragraph text in the LMS Workspace
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json #: lms/lms/workspace/lms/lms.json
msgid "<a href=\"/app/lms-settings/LMS%20Settings\">LMS Settings</a>" msgid "<a href=\"/app/lms-settings/LMS%20Settings\">LMS Settings</a>"
@@ -123,6 +107,10 @@ msgstr "Достижения"
msgid "Active" msgid "Active"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:16
msgid "Active Members"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Assessments.vue:11 #: frontend/src/components/Assessments.vue:11
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:11 #: frontend/src/components/BatchCourses.vue:11
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:117 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:117
@@ -176,7 +164,7 @@ msgstr ""
msgid "Add a lesson" msgid "Add a lesson"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:147 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:163
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:183 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:183
msgid "Add a new question" msgid "Add a new question"
msgstr "" msgstr ""
@@ -193,10 +181,6 @@ msgstr ""
msgid "Add an assignment to your lesson" msgid "Add an assignment to your lesson"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:18
msgid "Add an existing question"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:66 #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:66
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}" msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
msgstr "Добавьте хотя бы один возможный ответ на этот вопрос: {0}" msgstr "Добавьте хотя бы один возможный ответ на этот вопрос: {0}"
@@ -364,10 +348,6 @@ msgstr ""
msgid "Appears when the batch URL is shared on any online platform" msgid "Appears when the batch URL is shared on any online platform"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:137
msgid "Applications Received"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:51 #: frontend/src/pages/JobDetail.vue:51
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
@@ -403,7 +383,7 @@ msgstr ""
msgid "Archived" msgid "Archived"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:170 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:169
msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone." msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone."
msgstr "" msgstr ""
@@ -479,7 +459,7 @@ msgstr ""
msgid "Assignment Title" msgid "Assignment Title"
msgstr "Название задания" msgstr "Название задания"
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:112 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:128
msgid "Assignment created successfully" msgid "Assignment created successfully"
msgstr "" msgstr ""
@@ -487,7 +467,7 @@ msgstr ""
msgid "Assignment for Lesson {0} by {1} already exists." msgid "Assignment for Lesson {0} by {1} already exists."
msgstr "Задание для урока {0} от {1} уже существует." msgstr "Задание для урока {0} от {1} уже существует."
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:129 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:145
msgid "Assignment updated successfully" msgid "Assignment updated successfully"
msgstr "" msgstr ""
@@ -735,11 +715,11 @@ msgid "CGPA/4"
msgstr "CGPA/4" msgstr "CGPA/4"
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:60 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:60
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:175 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:174
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмена" msgstr "Отмена"
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:169 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:168
msgid "Cancel this evaluation?" msgid "Cancel this evaluation?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -769,7 +749,6 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:198 frontend/src/pages/Batches.vue:55 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:198 frontend/src/pages/Batches.vue:55
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:38 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:38
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:144 frontend/src/pages/Courses.vue:51 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:144 frontend/src/pages/Courses.vue:51
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:112
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json #: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
@@ -850,6 +829,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:196 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:196
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:203 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:203
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:40
msgid "Certified Members" msgid "Certified Members"
msgstr "" msgstr ""
@@ -901,6 +881,10 @@ msgstr "Проверка"
msgid "Check Discussion" msgid "Check Discussion"
msgstr "Проверить дискуссию" msgstr "Проверить дискуссию"
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:55
msgid "Check Submissions"
msgstr ""
#: lms/templates/certificates_section.html:24 #: lms/templates/certificates_section.html:24
msgid "Check out the {0} to know more about certification." msgid "Check out the {0} to know more about certification."
msgstr "Посмотрите {0} чтобы узнать больше о сертификации." msgstr "Посмотрите {0} чтобы узнать больше о сертификации."
@@ -920,6 +904,10 @@ msgstr "Варианты ответов"
msgid "Choose all answers that apply" msgid "Choose all answers that apply"
msgstr "Выберите все подходящие ответы" msgstr "Выберите все подходящие ответы"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:19
msgid "Choose an existing question"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Controls/IconPicker.vue:27 #: frontend/src/components/Controls/IconPicker.vue:27
msgid "Choose an icon" msgid "Choose an icon"
msgstr "Выберите иконку" msgstr "Выберите иконку"
@@ -1228,7 +1216,7 @@ msgstr ""
msgid "Correct" msgid "Correct"
msgstr "Правильный" msgstr "Правильный"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:73 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:76
msgid "Correct Answer" msgid "Correct Answer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1316,6 +1304,10 @@ msgstr "Глава курса"
msgid "Course Completed" msgid "Course Completed"
msgstr "Курс завершен" msgstr "Курс завершен"
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:31
msgid "Course Completions"
msgstr ""
#. Name of a role #. Name of a role
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:26 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:26
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json #: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
@@ -1337,6 +1329,10 @@ msgstr "Данные курса"
msgid "Course Description" msgid "Course Description"
msgstr "Описание курса" msgstr "Описание курса"
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:22
msgid "Course Enrollments"
msgstr ""
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json #: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
msgid "Course Evaluator" msgid "Course Evaluator"
@@ -1476,11 +1472,7 @@ msgstr ""
msgid "Create a live class" msgid "Create a live class"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:31 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:13
msgid "Create a new question"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:7
msgid "Create an Assignment" msgid "Create an Assignment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1776,7 +1768,7 @@ msgstr "E-mail"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:8 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:14
msgid "Edit Assignment" msgid "Edit Assignment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1928,7 +1920,7 @@ msgstr ""
msgid "Enrollment Count" msgid "Enrollment Count"
msgstr "Количество регистраций" msgstr "Количество регистраций"
#: lms/lms/utils.py:1910 #: lms/lms/utils.py:1913
msgid "Enrollment Failed" msgid "Enrollment Failed"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1961,9 +1953,9 @@ msgstr "Введите правильный ответ"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:160 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:160
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:167 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:167
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:203 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:203
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:252 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:263
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:275 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:286
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:332 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:342
#: frontend/src/components/Modals/StudentModal.vue:73 #: frontend/src/components/Modals/StudentModal.vue:73
#: frontend/src/components/Quiz.vue:592 #: frontend/src/components/Quiz.vue:592
#: frontend/src/components/SettingDetails.vue:64 #: frontend/src/components/SettingDetails.vue:64
@@ -2046,7 +2038,7 @@ msgstr ""
msgid "Evaluator Schedule" msgid "Evaluator Schedule"
msgstr "График оценки" msgstr "График оценки"
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:151 #: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:152
msgid "Evaluator is Unavailable" msgid "Evaluator is Unavailable"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2109,7 +2101,7 @@ msgstr "Истекает"
#. Label of the explanation_1 (Small Text) field in DocType 'LMS Question' #. Label of the explanation_1 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#. Label of the explanation_3 (Small Text) field in DocType 'LMS Question' #. Label of the explanation_3 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#. Label of the explanation_4 (Small Text) field in DocType 'LMS Question' #. Label of the explanation_4 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:69 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:72
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
msgid "Explanation" msgid "Explanation"
msgstr "Объяснение" msgstr "Объяснение"
@@ -2355,6 +2347,10 @@ msgstr "Помогите другим узнать что-то новое, со
msgid "Help us improve our course material." msgid "Help us improve our course material."
msgstr "Помогите нам улучшить наш учебный материал." msgstr "Помогите нам улучшить наш учебный материал."
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:16
msgid "Help us understand your needs"
msgstr ""
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:1 #: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:1
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:1 #: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:1
msgid "Hey {0}" msgid "Hey {0}"
@@ -2391,6 +2387,10 @@ msgstr "Подсказки"
msgid "Host" msgid "Host"
msgstr "Сервер" msgstr "Сервер"
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:32
msgid "How many students are you planning to teach?"
msgstr ""
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:24 #: frontend/src/components/LessonHelp.vue:24
msgid "How to add a Quiz?" msgid "How to add a Quiz?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr "Вакансии"
msgid "Join" msgid "Join"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:94 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:93
msgid "Join Call" msgid "Join Call"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3119,7 +3119,6 @@ msgstr ""
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Education Detail' #. Label of the location (Data) field in DocType 'Education Detail'
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Work Experience' #. Label of the location (Data) field in DocType 'Work Experience'
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:101
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json #: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json #: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
msgid "Location" msgid "Location"
@@ -3195,8 +3194,8 @@ msgstr "Отметить как прочитанное"
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Question' #. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Question'
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result' #. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:40
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:99 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:103
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96 frontend/src/pages/QuizForm.vue:394 #: frontend/src/components/Quiz.vue:96 frontend/src/pages/QuizForm.vue:394
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:65 #: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:65
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
@@ -3528,7 +3527,7 @@ msgstr ""
msgid "New Question" msgid "New Question"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:454 frontend/src/pages/QuizForm.vue:462 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:450 frontend/src/pages/QuizForm.vue:458
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:19 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:19
msgid "New Quiz" msgid "New Quiz"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3651,7 +3650,7 @@ msgstr ""
msgid "No quizzes found" msgid "No quizzes found"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:61 #: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:62
msgid "No slots available for this date." msgid "No slots available for this date."
msgstr "На эту дату свободных мест нет." msgstr "На эту дату свободных мест нет."
@@ -3757,7 +3756,7 @@ msgstr ""
msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Принимаются только файлы типа {0} ." msgstr "Принимаются только файлы типа {0} ."
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:507 frontend/src/utils/index.js:524 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:507 frontend/src/utils/index.js:526
msgid "Only image file is allowed." msgid "Only image file is allowed."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3789,7 +3788,7 @@ msgid "Open Ended"
msgstr "" msgstr ""
#. Label of the option (Data) field in DocType 'LMS Option' #. Label of the option (Data) field in DocType 'LMS Option'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:64 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:67
#: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json #: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json
msgid "Option" msgid "Option"
msgstr "Вариант" msgstr "Вариант"
@@ -3814,15 +3813,15 @@ msgstr "Вариант 3"
msgid "Option 4" msgid "Option 4"
msgstr "Вариант 4" msgstr "Вариант 4"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:56
msgid "Options"
msgstr "Параметры"
#. Label of the order_id (Data) field in DocType 'LMS Payment' #. Label of the order_id (Data) field in DocType 'LMS Payment'
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Order ID" msgid "Order ID"
msgstr "ID Заказа" msgstr "ID Заказа"
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:90
msgid "Organisation"
msgstr ""
#. Label of the organization (Data) field in DocType 'Certification' #. Label of the organization (Data) field in DocType 'Certification'
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json #: lms/lms/doctype/certification/certification.json
msgid "Organization" msgid "Organization"
@@ -4056,7 +4055,7 @@ msgstr "Пожалуйста, проверьте свой email для подт
msgid "Please click on the following button to set your new password" msgid "Please click on the following button to set your new password"
msgstr "Нажмите на следующую кнопку, чтобы установить новый пароль." msgstr "Нажмите на следующую кнопку, чтобы установить новый пароль."
#: lms/lms/utils.py:2044 lms/lms/utils.py:2048 #: lms/lms/utils.py:2047 lms/lms/utils.py:2051
msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course." msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4122,7 +4121,7 @@ msgstr "Пожалуйста, войдите в систему, чтобы пр
msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations." msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations."
msgstr "Пожалуйста, хорошо подготовьтесь и приходите на оценку вовремя." msgstr "Пожалуйста, хорошо подготовьтесь и приходите на оценку вовремя."
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:102 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:101
msgid "Please schedule an evaluation to get certified." msgid "Please schedule an evaluation to get certified."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4163,7 +4162,11 @@ msgstr "Пожалуйста, загрузите файл задания."
msgid "Point of Score (e.g. 70)" msgid "Point of Score (e.g. 70)"
msgstr "Балл (например, 70)" msgstr "Балл (например, 70)"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:85 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:62
msgid "Possibilities"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:88
msgid "Possibility" msgid "Possibility"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4200,10 +4203,6 @@ msgstr ""
msgid "Postal Code" msgid "Postal Code"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:123
msgid "Posted on"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:122 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:122
msgid "Powered by Learning" msgid "Powered by Learning"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4318,7 +4317,8 @@ msgstr ""
msgid "Program Members" msgid "Program Members"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Programs.vue:226 lms/www/lms.py:295 #: frontend/src/pages/Programs.vue:220 frontend/src/pages/Programs.vue:226
#: lms/www/lms.py:295
msgid "Programs" msgid "Programs"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4358,6 +4358,7 @@ msgstr "Опубликовать на странице участника"
msgid "Published" msgid "Published"
msgstr "Опубликовано" msgstr "Опубликовано"
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:10
#: lms/lms/web_template/lms_statistics/lms_statistics.html:14 #: lms/lms/web_template/lms_statistics/lms_statistics.html:14
#: lms/templates/statistics.html:4 #: lms/templates/statistics.html:4
msgid "Published Courses" msgid "Published Courses"
@@ -4382,8 +4383,8 @@ msgstr ""
#. Label of the question (Link) field in DocType 'LMS Quiz Question' #. Label of the question (Link) field in DocType 'LMS Quiz Question'
#. Label of the question (Text) field in DocType 'LMS Quiz Result' #. Label of the question (Text) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Assignment.vue:20 #: frontend/src/components/Assignment.vue:20
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:35 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:32
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:38 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:27
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:389 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:389
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
@@ -4409,11 +4410,11 @@ msgstr ""
msgid "Question Name" msgid "Question Name"
msgstr "Название вопроса" msgstr "Название вопроса"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:270 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:281
msgid "Question added successfully" msgid "Question added successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:322 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:333
msgid "Question updated successfully" msgid "Question updated successfully"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4697,7 +4698,7 @@ msgstr "Суббота"
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:34 #: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:34
#: frontend/src/components/Assignment.vue:46 #: frontend/src/components/Assignment.vue:46
#: frontend/src/components/Controls/CodeEditor.vue:25 #: frontend/src/components/Controls/CodeEditor.vue:25
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:12 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:59
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:101 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:101
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:129 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:129
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:8 frontend/src/pages/CourseForm.vue:17 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:8 frontend/src/pages/CourseForm.vue:17
@@ -4779,7 +4780,7 @@ msgstr "Сиденье слева"
msgid "Seats Left" msgid "Seats Left"
msgstr "Осталось мест" msgstr "Осталось мест"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:94 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:98
msgid "Select a question" msgid "Select a question"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4945,7 +4946,7 @@ msgstr "Название навыка"
msgid "Skills" msgid "Skills"
msgstr "Навыки" msgstr "Навыки"
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:75 lms/templates/onboarding_header.html:6 #: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:51 lms/templates/onboarding_header.html:6
msgid "Skip" msgid "Skip"
msgstr "Пропустить" msgstr "Пропустить"
@@ -5062,7 +5063,7 @@ msgstr ""
#. Label of the tab_4_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the tab_4_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course'
#. Label of the statistics (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the statistics (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:5 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:5
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:214 #: frontend/src/pages/Statistics.vue:225
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:204 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:204
msgid "Statistics" msgid "Statistics"
@@ -5155,7 +5156,7 @@ msgstr "Сданные"
msgid "Submission List" msgid "Submission List"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:30 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:27
msgid "Submission Type" msgid "Submission Type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5168,7 +5169,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9 #: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9 #: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:344 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:109
#: frontend/src/components/Quiz.vue:218 lms/templates/assignment.html:9 #: frontend/src/components/Quiz.vue:218 lms/templates/assignment.html:9
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:25 #: lms/templates/livecode/extension_footer.html:25
#: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163 #: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163
@@ -5176,7 +5177,7 @@ msgstr ""
msgid "Submit" msgid "Submit"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:67 #: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:43
msgid "Submit and Continue" msgid "Submit and Continue"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5196,15 +5197,15 @@ msgstr "Отправлено {0}"
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:196 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:196
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:99 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:99
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:111 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:127
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:128 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:144
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:121 #: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:121
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:154 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:154
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:199 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:199
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:270 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:281
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:321 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:332
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:470 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:232 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:470 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:232
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:254 #: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:254
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:275 #: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:275
@@ -5348,7 +5349,7 @@ msgstr ""
msgid "Thanks and Regards" msgid "Thanks and Regards"
msgstr "Спасибо и с наилучшими пожеланиями" msgstr "Спасибо и с наилучшими пожеланиями"
#: lms/lms/utils.py:1942 #: lms/lms/utils.py:1945
msgid "The batch is full. Please contact the Administrator." msgid "The batch is full. Please contact the Administrator."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5443,7 +5444,7 @@ msgstr ""
msgid "This course has:" msgid "This course has:"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/utils.py:1785 #: lms/lms/utils.py:1788
msgid "This course is free." msgid "This course is free."
msgstr "Этот курс бесплатный." msgstr "Этот курс бесплатный."
@@ -5559,7 +5560,7 @@ msgstr "Сроки:"
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item' #. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Timetable Template' #. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Timetable Template'
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Work Experience' #. Label of the title (Data) field in DocType 'Work Experience'
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:23 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:20
#: frontend/src/components/Modals/DiscussionModal.vue:18 #: frontend/src/components/Modals/DiscussionModal.vue:18
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:23 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:23
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 frontend/src/pages/BatchForm.vue:20 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 frontend/src/pages/BatchForm.vue:20
@@ -5602,7 +5603,7 @@ msgstr ""
msgid "To Date" msgid "To Date"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/utils.py:1796 #: lms/lms/utils.py:1799
msgid "To join this batch, please contact the Administrator." msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
msgstr "Чтобы присоединиться к этой группе, свяжитесь с администратором." msgstr "Чтобы присоединиться к этой группе, свяжитесь с администратором."
@@ -5655,7 +5656,7 @@ msgstr "Twitter"
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Question' #. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Question'
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question' #. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question'
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:22 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:22
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:54 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:44
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:30 frontend/src/pages/Assignments.vue:168 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:30 frontend/src/pages/Assignments.vue:168
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:38 frontend/src/pages/Jobs.vue:63 #: frontend/src/pages/JobForm.vue:38 frontend/src/pages/Jobs.vue:63
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
@@ -5909,6 +5910,10 @@ msgstr "Добро пожаловать в {0}!"
msgid "What does include in preview mean?" msgid "What does include in preview mean?"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:21
msgid "What is your main use case for Frappe Learning?"
msgstr ""
#: lms/templates/courses_under_review.html:15 #: lms/templates/courses_under_review.html:15
msgid "When a course gets submitted for review, it will be listed here." msgid "When a course gets submitted for review, it will be listed here."
msgstr "Когда курс будет отправлен на рассмотрение, он появится в этом списке." msgstr "Когда курс будет отправлен на рассмотрение, он появится в этом списке."
@@ -6178,11 +6183,11 @@ msgstr "действия"
msgid "activity" msgid "activity"
msgstr "активность" msgstr "активность"
#: frontend/src/components/JobCard.vue:26 #: frontend/src/components/JobCard.vue:26 frontend/src/pages/JobDetail.vue:102
msgid "applicant" msgid "applicant"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/JobCard.vue:26 #: frontend/src/components/JobCard.vue:26 frontend/src/pages/JobDetail.vue:102
msgid "applicants" msgid "applicants"
msgstr "" msgstr ""