From d602694ea70dce699ba6945970597b3fa2b45132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jannat Patel <31363128+pateljannat@users.noreply.github.com> Date: Tue, 3 Jun 2025 02:00:20 +0530 Subject: [PATCH] chore: Serbian (Latin) translations --- lms/locale/sr_CS.po | 492 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 332 insertions(+), 160 deletions(-) diff --git a/lms/locale/sr_CS.po b/lms/locale/sr_CS.po index e2d61c1b..d22b9e23 100644 --- a/lms/locale/sr_CS.po +++ b/lms/locale/sr_CS.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 16:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-26 18:11\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-02 20:30\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Language-Team: Serbian (Latin)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Kratak opis kursa koji se pojavljuje na kartici obuke" msgid "About" msgstr "O" -#: frontend/src/pages/Batch.vue:98 +#: frontend/src/pages/Batch.vue:101 msgid "About this batch" msgstr "O ovoj grupi" @@ -97,11 +97,24 @@ msgstr "Prihvatanje uslova i/ili pravila" msgid "Accepted" msgstr "Prihvaćeno" +#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:174 +msgid "Account" +msgstr "Račun" + +#. Label of the account_id (Data) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the account_id (Data) field in DocType 'Zoom Settings' +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:55 +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json msgid "Account ID" msgstr "ID naloga" +#. Label of the account_name (Data) field in DocType 'LMS Zoom Settings' +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:30 +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json +msgid "Account Name" +msgstr "Naziv računa" + #: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:17 msgid "Achievements" msgstr "Dostignuća" @@ -117,12 +130,13 @@ msgstr "Aktivni članovi" #: frontend/src/components/Assessments.vue:11 #: frontend/src/components/BatchCourses.vue:11 -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:117 -#: frontend/src/components/Categories.vue:43 -#: frontend/src/components/Evaluators.vue:38 -#: frontend/src/components/LiveClass.vue:11 -#: frontend/src/components/Members.vue:44 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:30 -#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:92 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:137 +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:73 +#: frontend/src/components/LiveClass.vue:21 +#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:43 +#: frontend/src/components/Settings/Evaluators.vue:38 +#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:44 +#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:30 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:92 +#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:137 msgid "Add" msgstr "Dodaj" @@ -152,7 +166,7 @@ msgstr "Dodaj lekciju" msgid "Add a Student" msgstr "Dodaj studenta" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:553 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:558 msgid "Add a chapter" msgstr "Dodaj poglavlje" @@ -164,7 +178,7 @@ msgstr "Dodaj obuku" msgid "Add a keyword and then press enter" msgstr "Dodaj ključnu reč, a zatim pritisni enter" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:554 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:559 msgid "Add a lesson" msgstr "Dodaj lekciju" @@ -189,11 +203,11 @@ msgstr "Dodajte zadatak u svoju lekciju" msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}" msgstr "Dodajte bar jedan mogući odgovor za ovo pitanje: {0}" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:518 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:522 msgid "Add courses to your batch" msgstr "Dodaj obuke u Vašu grupu" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:498 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:501 msgid "Add students to your batch" msgstr "Dodajte studente u svoju grupu" @@ -209,7 +223,7 @@ msgstr "Dodajte svoj zadatak kao {0}" msgid "Add your first chapter" msgstr "Dodajte Vaše prvo poglavlje" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:449 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:450 msgid "Add your first lesson" msgstr "Dodajte Vašu prvu lekciju" @@ -288,7 +302,7 @@ msgstr "Već registrovan" #. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the course_price (Currency) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Payment' -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:255 frontend/src/pages/CourseForm.vue:230 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:265 frontend/src/pages/CourseForm.vue:230 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json @@ -346,11 +360,11 @@ msgstr "Odgovor" msgid "Appears on the course card in the course list" msgstr "Prikazuje se na kartici obuke u listi obuka" -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:230 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:240 msgid "Appears when the batch URL is shared on any online platform" msgstr "Prikazuje se kada je URL grupe podeljen na bilo kojoj onlajn platforni" -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:211 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:221 msgid "Appears when the batch URL is shared on socials" msgstr "Prikazuje se kada je URL grupe podeljen na društvenim mrežama" @@ -425,10 +439,9 @@ msgid "Assessment {0} has already been added to this batch." msgstr "Procena {0} je već dodata ovoj grupi." #. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings' -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:566 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:571 #: frontend/src/components/Assessments.vue:5 -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:68 -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:101 +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/templates/assessments.html:3 msgid "Assessments" @@ -486,7 +499,7 @@ msgstr "Zadatak je uspešno ažuriran" msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson." msgstr "Zadatak će se prikazivati na dnu u okviru lekcije." -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:570 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:575 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:211 lms/www/lms.py:273 msgid "Assignments" msgstr "Dodeljeni zadaci" @@ -495,6 +508,15 @@ msgstr "Dodeljeni zadaci" msgid "At least one option must be correct for this question." msgstr "Bar jedna opcija mora biti tačna za ovo pitanje." +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:5 +msgid "Attendance for Class - {0}" +msgstr "" + +#. Label of the attendees (Int) field in DocType 'LMS Live Class' +#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json +msgid "Attendees" +msgstr "" + #. Label of the attire (Select) field in DocType 'User' #: lms/fixtures/custom_field.json msgid "Attire Preference" @@ -510,7 +532,7 @@ msgid "Auto Assign" msgstr "Automatska dodela" #. Label of the auto_recording (Select) field in DocType 'LMS Live Class' -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:77 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:73 #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json msgid "Auto Recording" msgstr "Automatsko snimanje" @@ -601,6 +623,7 @@ msgstr "Potvrda upisa u grupu" #: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json msgid "Batch Evaluator" msgstr "Osoba za ocenjivanje grupe" @@ -631,6 +654,10 @@ msgstr "Podešavanja grupe" msgid "Batch Start Date:" msgstr "Datum početka grupe:" +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:40 +msgid "Batch Summary" +msgstr "" + #. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate' #. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request' #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json @@ -758,7 +785,7 @@ msgstr "Ležerna odeća" #. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the category (Data) field in DocType 'LMS Category' #. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Course' -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:182 frontend/src/pages/Batches.vue:55 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:192 frontend/src/pages/Batches.vue:55 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:38 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:36 frontend/src/pages/Courses.vue:51 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json @@ -767,19 +794,19 @@ msgstr "Ležerna odeća" msgid "Category" msgstr "Kategorija" -#: frontend/src/components/Categories.vue:39 +#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:39 msgid "Category Name" msgstr "Naziv kategorije" -#: frontend/src/components/Categories.vue:133 +#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:133 msgid "Category added successfully" msgstr "Kategorija je uspešno dodata" -#: frontend/src/components/Categories.vue:193 +#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:193 msgid "Category deleted successfully" msgstr "Kategorija je uspešno obrisana" -#: frontend/src/components/Categories.vue:173 +#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:173 msgid "Category updated successfully" msgstr "Kategorija je uspešno ažurirana" @@ -822,7 +849,7 @@ msgstr "Sertifikati su uspešno generisani" #. Enrollment' #. Label of a Card Break in the LMS Workspace #. Label of a Link in the LMS Workspace -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:574 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:579 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:115 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:372 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:62 frontend/src/pages/Batches.vue:38 @@ -846,12 +873,12 @@ msgstr "Detalji sertifikacije" msgid "Certification Name" msgstr "Naziv sertifiakcije" -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:36 +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:17 msgid "Certified" msgstr "Sertifikovan" -#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:182 -#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:189 +#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:186 +#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:193 #: frontend/src/pages/Statistics.vue:40 msgid "Certified Members" msgstr "Sertifikovani članovi" @@ -972,19 +999,25 @@ msgstr "Kliknite ovde" msgid "Click on the add icon in the editor and select Quiz from the menu. It opens up a dialog, where you can either select a quiz from the list or create a new quiz. When you select the Create New option it redirects you to the quiz creation page." msgstr "Kliknite na ikonicu za dodavanje u uređivaču i izaberite kviz iz menija. Otvoriće se dijalog u kojem možete izabrati postojeći kviz sa liste ili kreirati novi. Kada izaberete opciju kreiraj novi, bićete preusmereni na stranicu za kreiranje kviza." +#. Label of the client_id (Data) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the client_id (Data) field in DocType 'Zoom Settings' +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:36 +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json msgid "Client ID" msgstr "ID klijenta" +#. Label of the client_secret (Password) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the client_secret (Password) field in DocType 'Zoom Settings' +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:49 +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json msgid "Client Secret" msgstr "Tajna klijenta" -#: frontend/src/components/Categories.vue:27 -#: frontend/src/components/Evaluators.vue:24 -#: frontend/src/components/Members.vue:24 +#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:27 +#: frontend/src/components/Settings/Evaluators.vue:24 +#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:24 msgid "Close" msgstr "Zatvori" @@ -1066,6 +1099,10 @@ msgstr "Naziv fakulteta" msgid "Color" msgstr "Boja" +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:293 frontend/src/pages/CourseForm.vue:268 +msgid "Comma separated keywords for SEO" +msgstr "" + #. Label of the comments (Small Text) field in DocType 'Exercise Latest #. Submission' #. Label of the comments (Small Text) field in DocType 'Exercise Submission' @@ -1162,10 +1199,6 @@ msgstr "Dovršite svoj upis - Nemojte ga propustiti!" msgid "Completed" msgstr "Završeno" -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:373 -msgid "Completed by Students" -msgstr "Završeno od strane studenata" - #. Label of the enable_certification (Check) field in DocType 'LMS Course' #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:217 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json @@ -1232,7 +1265,7 @@ msgid "Continue Learning" msgstr "Nastavite sa učenjem" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity' -#: frontend/src/pages/Jobs.vue:187 +#: frontend/src/pages/Jobs.vue:189 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json msgid "Contract" msgstr "Ugovor" @@ -1267,7 +1300,7 @@ msgstr "Tačan odgovor" #. Label of the country (Link) field in DocType 'Job Opportunity' #. Label of the country (Link) field in DocType 'Payment Country' #: frontend/src/pages/Billing.vue:92 frontend/src/pages/JobForm.vue:40 -#: frontend/src/pages/Jobs.vue:57 lms/fixtures/custom_field.json +#: frontend/src/pages/Jobs.vue:59 lms/fixtures/custom_field.json #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json #: lms/lms/doctype/payment_country/payment_country.json msgid "Country" @@ -1403,7 +1436,7 @@ msgstr "Lista obuke" msgid "Course Name" msgstr "Naziv obuke" -#: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:76 frontend/src/pages/CourseForm.vue:257 +#: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:76 frontend/src/pages/CourseForm.vue:278 msgid "Course Outline" msgstr "Plan obuke" @@ -1439,11 +1472,11 @@ msgstr "Naslov obuke" msgid "Course added to program" msgstr "Obuka je dodata u program" -#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:468 +#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:496 msgid "Course created successfully" msgstr "Obuka je uspešno kreirana" -#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:489 +#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:533 msgid "Course deleted successfully" msgstr "Obuka je uspešno obrisana" @@ -1451,7 +1484,7 @@ msgstr "Obuka je uspešno obrisana" msgid "Course moved successfully" msgstr "Obuka je uspešno premeštena" -#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:451 +#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:516 msgid "Course updated successfully" msgstr "Obuka je uspešno ažurirana" @@ -1465,12 +1498,11 @@ msgstr "Obuka {0} je već dodata u ovu grupu." #. Label of the courses (Check) field in DocType 'LMS Settings' #: frontend/src/components/BatchCourses.vue:5 #: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:37 -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:52 -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:92 +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:25 #: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:91 -#: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:51 +#: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:44 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:127 -#: frontend/src/pages/Courses.vue:329 frontend/src/pages/Courses.vue:336 +#: frontend/src/pages/Courses.vue:331 frontend/src/pages/Courses.vue:338 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json msgid "Courses" @@ -1512,15 +1544,15 @@ msgstr "Kreiraj obuku" msgid "Create a Live Class" msgstr "Kreiraj onlajn predavanje" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:561 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:566 msgid "Create a batch" msgstr "Kreiraj grupu" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:552 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:557 msgid "Create a course" msgstr "Kreiraj obuku" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:562 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:567 msgid "Create a live class" msgstr "Kreiraj onlajn predavanje" @@ -1528,7 +1560,7 @@ msgstr "Kreiraj onlajn predavanje" msgid "Create an Assignment" msgstr "Kreiraj zadatak" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:488 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:491 msgid "Create your first batch" msgstr "Kreirajte svoju prvu grupu" @@ -1536,26 +1568,26 @@ msgstr "Kreirajte svoju prvu grupu" msgid "Create your first course" msgstr "Kreirajte svoju prvu obuku" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:467 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:469 msgid "Create your first quiz" msgstr "Kreirajte svoj prvi kviz" -#: frontend/src/pages/Assignments.vue:176 frontend/src/pages/Courses.vue:320 +#: frontend/src/pages/Assignments.vue:176 frontend/src/pages/Courses.vue:321 msgid "Created" msgstr "Kreirano" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:558 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:563 msgid "Creating a batch" msgstr "Kreiranje grupe" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:549 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:554 msgid "Creating a course" msgstr "Kreiranje obuke" #. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Payment' -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:262 frontend/src/pages/CourseForm.vue:247 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:272 frontend/src/pages/CourseForm.vue:247 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json @@ -1567,7 +1599,7 @@ msgstr "Valuta" msgid "Current Lesson" msgstr "Trenutna lekcija" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585 msgid "Custom Certificate Templates" msgstr "Prilagođeni šablon sertifikata" @@ -1604,7 +1636,7 @@ msgstr "Kontrolna tabla" #. Label of the date (Date) field in DocType 'Scheduled Flow' #: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:26 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:40 -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:61 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:29 #: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json @@ -1614,10 +1646,7 @@ msgstr "Kontrolna tabla" msgid "Date" msgstr "Datum" -#. Label of the section_break_glxh (Section Break) field in DocType 'LMS Live -#. Class' #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 -#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json msgid "Date and Time" msgstr "Vreme i datum" @@ -1663,7 +1692,7 @@ msgstr "Vrsta diplome" #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:244 #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:302 -#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:502 +#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:546 msgid "Delete" msgstr "Obriši" @@ -1671,7 +1700,7 @@ msgstr "Obriši" msgid "Delete Chapter" msgstr "Obriši poglavlje" -#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:496 +#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:540 msgid "Delete Course" msgstr "Obriši obuku" @@ -1683,7 +1712,7 @@ msgstr "Obriši ovo poglavlje?" msgid "Delete this lesson?" msgstr "Obrišite ovu lekciju?" -#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:497 +#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:541 msgid "Deleting the course will also delete all its chapters and lessons. Are you sure you want to delete this course?" msgstr "Brisanjem obuke takođe će se obrisati sva poglavlja i lekcije. Da li ste sigurni da želite da obrišete ovu obuku?" @@ -1707,7 +1736,7 @@ msgstr "Brisanjem ove lekcije ona će trajno biti uklonjena iz obuke. Ova radnja #. Label of the description (Small Text) field in DocType 'LMS Exercise' #. Label of the description (Text) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Work Experience' -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:84 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:80 #: frontend/src/pages/JobForm.vue:125 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json #: lms/lms/doctype/certification/certification.json @@ -1748,6 +1777,7 @@ msgid "Disable Signup" msgstr "Onemogući registraciju" #. Label of the disabled (Check) field in DocType 'Job Opportunity' +#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:56 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json msgid "Disabled" msgstr "Onemogućeno" @@ -1758,7 +1788,7 @@ msgid "Discard" msgstr "Odbaci" #. Label of the show_discussions (Check) field in DocType 'LMS Settings' -#: frontend/src/pages/Batch.vue:85 +#: frontend/src/pages/Batch.vue:88 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json msgid "Discussions" msgstr "Diskusija" @@ -1788,10 +1818,12 @@ msgstr "Pronađene su duplikat opcije za ovo pitanje." #. Label of the duration (Data) field in DocType 'Cohort' #. Label of the duration (Data) field in DocType 'LMS Batch Timetable' #. Label of the duration (Int) field in DocType 'LMS Live Class' -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:68 +#. Label of the duration (Int) field in DocType 'LMS Live Class Participant' +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:36 #: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json #: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json msgid "Duration" msgstr "Trajanje" @@ -1800,7 +1832,7 @@ msgstr "Trajanje" msgid "Duration (in minutes)" msgstr "Trajanje (u minutima)" -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:64 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:32 msgid "Duration of the live class in minutes" msgstr "Trajanje onlajn predavanja u minutima" @@ -1839,6 +1871,10 @@ msgstr "Uredi imejl šablon" msgid "Edit Profile" msgstr "Uredi profil" +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:6 +msgid "Edit Zoom Account" +msgstr "" + #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:182 msgid "Edit the question" msgstr "Uredi pitanje" @@ -1858,8 +1894,9 @@ msgstr "Detalji obrazovanja" msgid "Education Details" msgstr "Detalji obrazovanja" -#: frontend/src/components/Evaluators.vue:33 -#: frontend/src/components/Members.vue:33 lms/templates/signup-form.html:10 +#: frontend/src/components/Settings/Evaluators.vue:33 +#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:33 +#: lms/templates/signup-form.html:10 msgid "Email" msgstr "Imejl" @@ -1889,7 +1926,8 @@ msgstr "Imejl šablon je uspešno ažuriran" msgid "Email Templates" msgstr "Imejl šabloni" -#: frontend/src/components/EmailTemplates.vue:128 +#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplates.vue:128 +#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:161 msgid "Email Templates deleted successfully" msgstr "Imejl šablon je uspešno obrisan" @@ -1922,7 +1960,11 @@ msgid "Enable this only if you want to upload a SCORM package as a chapter." msgstr "Omogućite ovo samo ukoliko želite da otpremite SCORM paket kao poglavlje." #. Label of the enabled (Check) field in DocType 'LMS Badge' +#. Label of the enabled (Check) field in DocType 'LMS Zoom Settings' +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:23 +#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:53 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json msgid "Enabled" msgstr "Omogućeno" @@ -1961,11 +2003,15 @@ msgstr "Datum završetka (ili očekivani)" msgid "End Time" msgstr "Vreme završetka" +#: frontend/src/components/LiveClass.vue:89 +msgid "Ended" +msgstr "" + #: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:103 msgid "Enroll Now" msgstr "Upišite se sada" -#: frontend/src/pages/Batches.vue:286 frontend/src/pages/Courses.vue:322 +#: frontend/src/pages/Batches.vue:286 frontend/src/pages/Courses.vue:324 msgid "Enrolled" msgstr "Upisan" @@ -1984,7 +2030,7 @@ msgstr "Potvrda o upisu za {0}" msgid "Enrollment Count" msgstr "Broj upisanih" -#: lms/lms/utils.py:1913 +#: lms/lms/utils.py:1914 msgid "Enrollment Failed" msgstr "Upis je neuspešna" @@ -2011,18 +2057,27 @@ msgstr "Unesite naslov i sačuvajte kviz da biste nastavili" msgid "Enter the correct answer" msgstr "Unesite tačan odgovor" +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:163 +msgid "Error creating Zoom Account" +msgstr "" + #: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:122 msgid "Error creating email template" msgstr "Greška prilikom generisanja imejl šablona" -#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:193 +#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:204 msgid "Error creating live class. Please try again. {0}" msgstr "Greška prilikom kreiranja onlajn predavanja. Molimo Vas da pokušate ponovo. {0}" -#: frontend/src/components/EmailTemplates.vue:133 +#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplates.vue:133 +#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:166 msgid "Error deleting email templates" msgstr "Greška prilikom brisanja imejl šablona" +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:200 +msgid "Error updating Zoom Account" +msgstr "" + #: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:151 msgid "Error updating email template" msgstr "Greška prilikom ažuriranja imejl šablona" @@ -2179,6 +2234,14 @@ msgstr "Istražite više" msgid "Fail" msgstr "Neuspeh" +#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:139 +msgid "Failed to fetch attendance data from Zoom for class {0}: {1}" +msgstr "" + +#: frontend/src/utils/index.js:613 +msgid "Failed to update meta tags {0}" +msgstr "" + #. Label of the featured (Check) field in DocType 'LMS Course' #: frontend/src/components/CourseCard.vue:20 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:167 @@ -2188,7 +2251,7 @@ msgstr "Istaknuto" #. Label of the feedback (Small Text) field in DocType 'LMS Batch Feedback' #: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:30 -#: frontend/src/pages/Batch.vue:143 +#: frontend/src/pages/Batch.vue:146 #: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json msgid "Feedback" msgstr "Povratna informacija" @@ -2212,8 +2275,8 @@ msgstr "Oblast studija" msgid "File Type" msgstr "Vrsta fajla" -#: frontend/src/components/Members.vue:39 #: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:59 +#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:39 msgid "First Name" msgstr "Ime" @@ -2237,7 +2300,7 @@ msgid "Free" msgstr "Besplatno" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity' -#: frontend/src/pages/Jobs.vue:188 +#: frontend/src/pages/Jobs.vue:190 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json msgid "Freelance" msgstr "Freelance" @@ -2281,7 +2344,7 @@ msgid "Full Name" msgstr "Ime i prezime" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity' -#: frontend/src/pages/Jobs.vue:185 +#: frontend/src/pages/Jobs.vue:187 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json msgid "Full Time" msgstr "Puno radno vreme" @@ -2638,8 +2701,8 @@ msgstr "Komentari predavača" msgid "Interest" msgstr "Interesovanje" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:541 -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:544 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:546 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:549 msgid "Introduction" msgstr "Uvod" @@ -2677,7 +2740,7 @@ msgstr "Samo za pozvane" msgid "Invite Request" msgstr "Zahtev za pozivnicu" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:477 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:480 msgid "Invite your team and students" msgstr "Pozovite svoj tim i studente" @@ -2709,7 +2772,7 @@ msgstr "SCORM paket" msgid "Issue Date" msgstr "Datum izdavanja" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:577 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:582 msgid "Issue a Certificate" msgstr "Izdaj sertifikat" @@ -2781,12 +2844,12 @@ msgstr "Naziv radnog mesta" #. Label of the jobs (Check) field in DocType 'LMS Settings' #: frontend/src/pages/JobDetail.vue:10 frontend/src/pages/Jobs.vue:8 -#: frontend/src/pages/Jobs.vue:194 +#: frontend/src/pages/Jobs.vue:196 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json msgid "Jobs" msgstr "Poslovi" -#: frontend/src/components/LiveClass.vue:58 +#: frontend/src/components/LiveClass.vue:78 #: lms/templates/upcoming_evals.html:15 msgid "Join" msgstr "Pridruži se" @@ -2804,6 +2867,12 @@ msgstr "Pridruži se sastanku" msgid "Join URL" msgstr "URL za pridruživanje" +#. Label of the joined_at (Datetime) field in DocType 'LMS Live Class +#. Participant' +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json +msgid "Joined At" +msgstr "" + #. Name of a Workspace #: lms/lms/workspace/lms/lms.json msgid "LMS" @@ -2930,6 +2999,11 @@ msgstr "LMS prijava za posao" msgid "LMS Live Class" msgstr "LMS onlajn predavanje" +#. Name of a DocType +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json +msgid "LMS Live Class Participant" +msgstr "" + #. Name of a DocType #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json msgid "LMS Mentor Request" @@ -3037,6 +3111,11 @@ msgstr "LMS legenda rasporeda nastave" msgid "LMS Timetable Template" msgstr "LMS šablon rasporeda nastave" +#. Name of a DocType +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json +msgid "LMS Zoom Settings" +msgstr "" + #. Label of the label (Data) field in DocType 'LMS Timetable Legend' #: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json msgid "Label" @@ -3057,6 +3136,12 @@ msgstr "Poslednji podnesak" msgid "Launch File" msgstr "Pokreni fajl" +#. Label of the left_at (Datetime) field in DocType 'LMS Live Class +#. Participant' +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json +msgid "Left At" +msgstr "" + #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Exercise Latest Submission' #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Exercise Submission' #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Lesson Reference' @@ -3088,7 +3173,7 @@ msgstr "Referenca lekcije" msgid "Lesson Title" msgstr "Naslov lekcije" -#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:414 +#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:416 msgid "Lesson created successfully" msgstr "Lekcija je uspešno kreirana" @@ -3100,7 +3185,7 @@ msgstr "Lekcija je uspešno obrisana" msgid "Lesson moved successfully" msgstr "Lekcija je uspešno premeštena" -#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:438 +#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:440 msgid "Lesson updated successfully" msgstr "Lekcija je uspešno ažurirana" @@ -3154,12 +3239,14 @@ msgid "Links" msgstr "Linkovi" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort' -#: frontend/src/pages/Courses.vue:306 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json +#: frontend/src/pages/Courses.vue:307 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json msgid "Live" msgstr "Aktivno" +#. Label of the live_class (Link) field in DocType 'LMS Live Class Participant' #. Label of the show_live_class (Check) field in DocType 'LMS Settings' -#: frontend/src/components/LiveClass.vue:4 +#: frontend/src/components/LiveClass.vue:14 +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json msgid "Live Class" msgstr "Onlajn predavanje" @@ -3169,7 +3256,7 @@ msgstr "Onlajn predavanje" msgid "LiveCode URL" msgstr "LiveCode URL" -#: frontend/src/components/Members.vue:109 +#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:109 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:80 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:100 #: frontend/src/pages/Courses.vue:75 @@ -3196,7 +3283,7 @@ msgid "Location Preference" msgstr "Preferencija lokacije" #: frontend/src/components/NoPermission.vue:28 -#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:9 frontend/src/pages/Batch.vue:193 +#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:9 frontend/src/pages/Batch.vue:196 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:53 msgid "Login" msgstr "Prijava" @@ -3290,7 +3377,7 @@ msgid "Maximum Attempts" msgstr "Maksimalan broj pokušaja" #. Label of the medium (Select) field in DocType 'LMS Batch' -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:177 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:187 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json msgid "Medium" msgstr "Sredstvo" @@ -3305,6 +3392,11 @@ msgstr "ID sredstva" msgid "Medium:" msgstr "Sredstvo:" +#. Label of the meeting_id (Data) field in DocType 'LMS Live Class' +#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json +msgid "Meeting ID" +msgstr "" + #. Label of the member (Link) field in DocType 'Exercise Latest Submission' #. Label of the member (Link) field in DocType 'Exercise Submission' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission' @@ -3317,10 +3409,14 @@ msgstr "Sredstvo:" #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Course Progress' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment' +#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Live Class Participant' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Program Member' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission' +#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings' +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42 +#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:178 #: frontend/src/pages/AssignmentSubmissionList.vue:14 #: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:31 #: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:91 @@ -3335,10 +3431,12 @@ msgstr "Sredstvo:" #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json #: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:64 msgid "Member" msgstr "Član" @@ -3357,7 +3455,10 @@ msgstr "Imejl člana" #. Label of the member_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch #. Feedback' +#. Label of the member_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Live Class +#. Participant' #: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json msgid "Member Image" msgstr "Slika člana" @@ -3371,8 +3472,11 @@ msgstr "Slika člana" #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Course Progress' #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Enrollment' +#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Live Class +#. Participant' #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Mentor Request' #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Quiz Submission' +#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json @@ -3382,8 +3486,10 @@ msgstr "Slika člana" #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json #: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:71 msgid "Member Name" msgstr "Ime člana" @@ -3401,8 +3507,11 @@ msgstr "Vrsta člana" #. Label of the member_username (Data) field in DocType 'LMS Batch Enrollment' #. Label of the member_username (Data) field in DocType 'LMS Enrollment' +#. Label of the member_username (Data) field in DocType 'LMS Live Class +#. Participant' #: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json msgid "Member Username" msgstr "Korisničko ime člana" @@ -3466,23 +3575,33 @@ msgid "Mentor Request Status Update Template" msgstr "Šablon za ažuriranje statusa zahteva za mentora" #. Label of the meta_description (Small Text) field in DocType 'LMS Settings' +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:284 frontend/src/pages/CourseForm.vue:259 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json msgid "Meta Description" msgstr "Meta opis" #. Label of the meta_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the meta_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Settings' -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:190 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:200 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json msgid "Meta Image" msgstr "Meta slika" #. Label of the meta_keywords (Small Text) field in DocType 'LMS Settings' +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:290 frontend/src/pages/CourseForm.vue:265 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json msgid "Meta Keywords" msgstr "Meta ključne reči" +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:279 frontend/src/pages/CourseForm.vue:254 +msgid "Meta Tags" +msgstr "Meta oznake" + +#: lms/lms/api.py:1457 +msgid "Meta tags should be a list." +msgstr "" + #. Label of the milestone (Check) field in DocType 'LMS Batch Timetable' #: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json msgid "Milestone" @@ -3494,6 +3613,7 @@ msgstr "Neophodno su najmanje dve opcije za pitanja sa višestrukim izborom." #. Name of a role #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:20 +#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json #: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json @@ -3503,6 +3623,7 @@ msgstr "Neophodno su najmanje dve opcije za pitanja sa višestrukim izborom." #: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json +#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json @@ -3511,6 +3632,7 @@ msgstr "Neophodno su najmanje dve opcije za pitanja sa višestrukim izborom." #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json #: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json msgid "Moderator" msgstr "Moderator" @@ -3533,7 +3655,7 @@ msgstr "Modul je neispravan." msgid "Monday" msgstr "Ponedeljak" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:590 msgid "Monetization" msgstr "Monetizacija" @@ -3559,13 +3681,14 @@ msgid "Name" msgstr "Ime" #. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge' -#: frontend/src/components/Categories.vue:27 -#: frontend/src/components/EmailTemplates.vue:17 -#: frontend/src/components/Evaluators.vue:24 -#: frontend/src/components/Members.vue:24 frontend/src/pages/Assignments.vue:19 -#: frontend/src/pages/Batches.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:17 -#: frontend/src/pages/Courses.vue:309 frontend/src/pages/Programs.vue:14 -#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json +#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:27 +#: frontend/src/components/Settings/EmailTemplates.vue:17 +#: frontend/src/components/Settings/Evaluators.vue:24 +#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:24 +#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:17 +#: frontend/src/pages/Assignments.vue:19 frontend/src/pages/Batches.vue:17 +#: frontend/src/pages/Courses.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:310 +#: frontend/src/pages/Programs.vue:14 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json msgid "New" msgstr "Novi" @@ -3573,7 +3696,7 @@ msgstr "Novi" msgid "New Batch" msgstr "Nova grupa" -#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:590 lms/www/lms.py:95 +#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:634 lms/www/lms.py:95 msgid "New Course" msgstr "Nova obuka" @@ -3614,6 +3737,10 @@ msgstr "Novi kviz" msgid "New Sign Up" msgstr "Nova registracija" +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:6 +msgid "New Zoom Account" +msgstr "" + #: lms/lms/utils.py:609 msgid "New comment in batch {0}" msgstr "Novi komentar u grupi {0}" @@ -3688,7 +3815,7 @@ msgstr "Još uvek nema primljenih povratnih informacija." msgid "No introduction" msgstr "Nema uvoda" -#: frontend/src/components/LiveClass.vue:71 +#: frontend/src/components/LiveClass.vue:97 msgid "No live classes scheduled" msgstr "Nema zakazanih onlajn predavanja" @@ -3736,14 +3863,14 @@ msgstr "Nije dostupno za pregled" msgid "Not Graded" msgstr "Nije ocenjeno" -#: frontend/src/components/NoPermission.vue:7 frontend/src/pages/Batch.vue:161 +#: frontend/src/components/NoPermission.vue:7 frontend/src/pages/Batch.vue:164 msgid "Not Permitted" msgstr "Nije dozvoljeno" #: frontend/src/components/Assignment.vue:36 -#: frontend/src/components/BrandSettings.vue:10 -#: frontend/src/components/PaymentSettings.vue:9 -#: frontend/src/components/SettingDetails.vue:10 +#: frontend/src/components/Settings/BrandSettings.vue:10 +#: frontend/src/components/Settings/PaymentSettings.vue:9 +#: frontend/src/components/Settings/SettingDetails.vue:10 #: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:9 msgid "Not Saved" msgstr "Nije sačuvano" @@ -3761,6 +3888,10 @@ msgstr "Obaveštenja" msgid "Notify me when available" msgstr "Obavesti me kada bude dostupno" +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:48 +msgid "Number of Students" +msgstr "" + #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:150 msgid "Number of seats available" msgstr "Broj dostupnih mesta" @@ -3801,7 +3932,7 @@ msgstr "Isključivo obuke kod kojih je samostalno učenje onemogućeno mogu se d msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgstr "Isključivo su prihvatljivi fajlovi vrste {0}." -#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:526 frontend/src/utils/index.js:499 +#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:570 frontend/src/utils/index.js:500 msgid "Only image file is allowed." msgstr "Dozvoljen je samo fajl slike." @@ -3905,7 +4036,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Stranice" #. Label of the paid_batch (Check) field in DocType 'LMS Batch' -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:250 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:260 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json msgid "Paid Batch" msgstr "Plaćena grupa" @@ -3931,7 +4062,7 @@ msgid "Pan Number" msgstr "PAN broj" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity' -#: frontend/src/pages/Jobs.vue:186 +#: frontend/src/pages/Jobs.vue:188 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json msgid "Part Time" msgstr "Nepuno vreme" @@ -4082,6 +4213,10 @@ msgstr "Broj telefona" msgid "Please add {1} for {3} to send calendar invites for evaluations." msgstr "Molimo Vas da dodate {1} za {3} kako biste slali pozivnice za ocenjivanje u kalendar." +#: frontend/src/components/LiveClass.vue:8 +msgid "Please add a zoom account to the batch to create live classes." +msgstr "" + #: lms/lms/user.py:75 msgid "Please ask your administrator to verify your sign-up" msgstr "Molimo Vas da zatražite od administratora da verifikuje Vašu registraciju" @@ -4094,13 +4229,13 @@ msgstr "Molimo Vas da proverite svoj imejl za verifikaciju" msgid "Please click on the following button to set your new password" msgstr "Molimo Vas da kliknete na sledeće dugme da postavite novu lozinku" -#: lms/lms/utils.py:2047 lms/lms/utils.py:2051 +#: lms/lms/utils.py:2048 lms/lms/utils.py:2052 msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course." msgstr "Molimo Vas da završite prethodne obuke u programu kako biste se upisali na ovu obuku." -#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:200 -msgid "Please enable Zoom Settings to use this feature." -msgstr "Molimo Vas da omogućite Zoom podešavanja da biste koristili ovu funkciju." +#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:211 +msgid "Please enable the zoom account to use this feature." +msgstr "" #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:319 msgid "Please enroll for this course to view this lesson" @@ -4110,7 +4245,7 @@ msgstr "Molimo Vas da se upišete na ovu obuku da biste pristupili lekciji" msgid "Please ensure that you complete all the questions in {0} minutes." msgstr "Molimo Vas da se uverite da su sva pitanja završena u roku od {0} minuta." -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:171 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:186 msgid "Please enter a title." msgstr "Molimo Vas da unesete naslov." @@ -4119,7 +4254,7 @@ msgstr "Molimo Vas da unesete naslov." msgid "Please enter a valid URL." msgstr "Molimo Vas da uneste važeći URL." -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:183 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:198 msgid "Please enter a valid time in the format HH:mm." msgstr "Molimo Vas da unesete ispravno vreme u formatu HH:mm." @@ -4147,7 +4282,7 @@ msgstr "Molimo Vas da nam kažete kako ste čuli za nas." msgid "Please login to access the quiz." msgstr "Molimo Vas da se prijavite da biste pristupili kvizu." -#: frontend/src/components/NoPermission.vue:25 frontend/src/pages/Batch.vue:172 +#: frontend/src/components/NoPermission.vue:25 frontend/src/pages/Batch.vue:175 msgid "Please login to access this page." msgstr "Molimo Vas da se prijavite da biste pristupili ovoj stranici." @@ -4164,23 +4299,23 @@ msgstr "Molimo Vas da se dobro pripremite i stignete na vreme za ocenjivanje." msgid "Please schedule an evaluation to get certified." msgstr "Molimo Vas da zakažete ocenjivanje kako biste dobili sertifikat." -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:174 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:189 msgid "Please select a date." msgstr "Molimo Vas da izaberete datum." -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:198 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:213 msgid "Please select a duration." msgstr "Molimo Vas da izaberete trajanje." -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:195 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:210 msgid "Please select a future date and time." msgstr "Molimo Vas da izaberete budući datum i vreme." -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:177 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:192 msgid "Please select a time." msgstr "Molimo Vas da izaberete vreme." -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:180 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:195 msgid "Please select a timezone." msgstr "Molimo Vas da izaberete vremensku zonu." @@ -4286,7 +4421,7 @@ msgid "Previous" msgstr "Prethodni" #. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch' -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:245 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:255 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json msgid "Pricing" msgstr "Cene" @@ -4363,7 +4498,6 @@ msgstr "Programi" #. Label of the progress (Float) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Label of the progress (Int) field in DocType 'LMS Program Member' -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:75 #: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:94 #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json @@ -4374,6 +4508,10 @@ msgstr "Napredak" msgid "Progress (%)" msgstr "Napredak (%)" +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:41 +msgid "Progress of students in courses and assessments" +msgstr "" + #. Option for the 'Required Role' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page' #. Option for the 'Visibility' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old' #: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json @@ -4523,7 +4661,7 @@ msgstr "Kviz je uspešno ažuriran" msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson." msgstr "Kviz će biti prikazivan na dnu lekcije." -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:569 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:574 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:443 frontend/src/pages/Quizzes.vue:142 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:152 lms/www/lms.py:251 msgid "Quizzes" @@ -4603,7 +4741,7 @@ msgstr "Odbijeno" msgid "Related Courses" msgstr "Srodne obuke" -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:226 frontend/src/pages/CourseForm.vue:127 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:236 frontend/src/pages/CourseForm.vue:127 msgid "Remove" msgstr "Ukloni" @@ -4676,7 +4814,7 @@ msgstr "Poželjna uloga" msgid "Role updated successfully" msgstr "Uloga je uspešno ažurirana" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:597 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:602 msgid "Roles" msgstr "Uloge" @@ -4744,6 +4882,7 @@ msgstr "Subota" #: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:12 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:101 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:129 +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:10 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:8 frontend/src/pages/CourseForm.vue:17 #: frontend/src/pages/JobForm.vue:8 frontend/src/pages/LessonForm.vue:14 #: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:7 frontend/src/pages/QuizForm.vue:34 @@ -4784,8 +4923,9 @@ msgstr "Ocena" msgid "Score Out Of" msgstr "Rezultat od" -#: frontend/src/components/Evaluators.vue:15 -#: frontend/src/components/Members.vue:15 frontend/src/pages/Jobs.vue:42 +#: frontend/src/components/Settings/Evaluators.vue:15 +#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:15 +#: frontend/src/pages/Jobs.vue:43 msgid "Search" msgstr "Pretraga" @@ -4860,16 +5000,16 @@ msgstr "Sesije po danima" msgid "Set your Password" msgstr "Postavite svoju lozinku" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:545 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:550 msgid "Setting up" msgstr "Podešavanje" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:590 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:595 msgid "Setting up payment gateway" msgstr "Podešavanje platnog portala" -#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:595 -#: frontend/src/components/Modals/Settings.vue:7 +#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600 +#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:46 frontend/src/pages/CourseForm.vue:143 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:79 msgid "Settings" @@ -5049,7 +5189,7 @@ msgstr "Osoblje" msgid "Stage" msgstr "Faza" -#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:67 +#: frontend/src/components/LiveClass.vue:70 frontend/src/components/Quiz.vue:67 #: lms/templates/quiz/quiz.html:39 msgid "Start" msgstr "Početak" @@ -5134,6 +5274,7 @@ msgstr "Statistika" #. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Course Progress' #. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Mentor Request' #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:91 +#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:182 #: frontend/src/pages/AssignmentSubmissionList.vue:19 #: frontend/src/pages/JobForm.vue:46 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json @@ -5171,13 +5312,13 @@ msgid "Student Reviews" msgstr "Recenzije studenata" #. Label of the show_students (Check) field in DocType 'LMS Settings' -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:20 -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:111 +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:11 +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:67 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json msgid "Students" msgstr "Studenti" -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:328 +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:285 msgid "Students deleted successfully" msgstr "Studenti su uspešno obrisani" @@ -5263,7 +5404,7 @@ msgstr "Rezime" msgid "Sunday" msgstr "Nedelja" -#: lms/lms/api.py:1063 +#: lms/lms/api.py:1079 msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}" msgstr "Sumnjiv obrazac pronađen u {0}: {1}" @@ -5304,6 +5445,7 @@ msgstr "Sumnjiv obrazac pronađen u {0}: {1}" #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json +#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json @@ -5313,6 +5455,7 @@ msgstr "Sumnjiv obrazac pronađen u {0}: {1}" #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json #: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json +#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/user_skill/user_skill.json #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json msgid "System Manager" @@ -5384,7 +5527,7 @@ msgstr "Hvala Vam što ste podelili svoje utiske." msgid "Thanks and Regards" msgstr "Hvala i srdačan pozdrav" -#: lms/lms/utils.py:1945 +#: lms/lms/utils.py:1946 msgid "The batch is full. Please contact the Administrator." msgstr "Grupa je popunjena. Molimo Vas da kontaktirate administratora." @@ -5420,7 +5563,7 @@ msgstr "U ovoj obuci nema poglavlja. Ovde možete kreirati i uređivati poglavlj msgid "There are no seats available in this batch." msgstr "Nema slobodnih mesta u ovoj grupi." -#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:199 +#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:155 msgid "There are no students in this batch." msgstr "U ovoj grupi nema studenata." @@ -5459,7 +5602,7 @@ msgstr "Ovaj bedž je dodeljen za {0} na {1}." msgid "This certificate does no expire" msgstr "Ovaj sertifikat nema rok trajanja" -#: frontend/src/components/LiveClass.vue:64 +#: frontend/src/components/LiveClass.vue:83 msgid "This class has ended" msgstr "Ovo predavanje se završilo" @@ -5467,7 +5610,7 @@ msgstr "Ovo predavanje se završilo" msgid "This course has:" msgstr "Ova obuka sadrži:" -#: lms/lms/utils.py:1788 +#: lms/lms/utils.py:1789 msgid "This course is free." msgstr "Ova obuka je besplatna." @@ -5513,7 +5656,7 @@ msgstr "Četvrtak" #. Label of the time (Time) field in DocType 'LMS Live Class' #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:48 -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:37 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:52 #: frontend/src/components/Quiz.vue:45 #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json msgid "Time" @@ -5524,7 +5667,7 @@ msgstr "Vreme" msgid "Time Preference" msgstr "Vremenska preferencija" -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:29 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:44 msgid "Time must be in 24 hour format (HH:mm). Example 11:30 or 22:00" msgstr "Vreme mora biti u 24 časovnom formatu (HH:mm). Na primer 11:30 ili 22:00" @@ -5552,7 +5695,7 @@ msgstr "Šablon rasporeda nastave" #. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Live Class' -#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:45 +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:59 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:107 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json @@ -5625,7 +5768,7 @@ msgstr "Za" msgid "To Date" msgstr "Datum završetka" -#: lms/lms/utils.py:1799 +#: lms/lms/utils.py:1800 msgid "To join this batch, please contact the Administrator." msgstr "Za pridruživanje ovoj grupi, molimo Vas da kontaktirate administratora." @@ -5684,7 +5827,7 @@ msgstr "Twitter" #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:22 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:44 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:43 frontend/src/pages/Assignments.vue:170 -#: frontend/src/pages/JobForm.vue:25 frontend/src/pages/Jobs.vue:65 +#: frontend/src/pages/JobForm.vue:25 frontend/src/pages/Jobs.vue:67 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json @@ -5710,6 +5853,11 @@ msgstr "UK sistem ocenjivanja (npr. prvi, 2:2)" msgid "URL" msgstr "URL" +#. Label of the uuid (Data) field in DocType 'LMS Live Class' +#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json +msgid "UUID" +msgstr "UUID" + #. Label of the unavailability_section (Section Break) field in DocType 'Course #. Evaluator' #: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json @@ -5734,7 +5882,7 @@ msgstr "Pregled u toku" msgid "Unlisted" msgstr "Nije na listi" -#: frontend/src/pages/Batches.vue:284 +#: frontend/src/pages/Batches.vue:284 frontend/src/pages/Courses.vue:322 msgid "Unpublished" msgstr "Neobjavljeno" @@ -5757,13 +5905,13 @@ msgstr "Nestrukturirana uloga" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course' #: frontend/src/pages/Batches.vue:282 frontend/src/pages/CourseForm.vue:162 -#: frontend/src/pages/Courses.vue:312 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json +#: frontend/src/pages/Courses.vue:313 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json msgid "Upcoming" msgstr "Predstojeće" -#: frontend/src/pages/Batch.vue:184 +#: frontend/src/pages/Batch.vue:187 msgid "Upcoming Batches" msgstr "Predstojeće grupe" @@ -5772,9 +5920,9 @@ msgstr "Predstojeće grupe" msgid "Upcoming Evaluations" msgstr "Predstojeća ocenjivanja" -#: frontend/src/components/BrandSettings.vue:24 -#: frontend/src/components/PaymentSettings.vue:27 -#: frontend/src/components/SettingDetails.vue:23 +#: frontend/src/components/Settings/BrandSettings.vue:24 +#: frontend/src/components/Settings/PaymentSettings.vue:27 +#: frontend/src/components/Settings/SettingDetails.vue:23 msgid "Update" msgstr "Ažuriraj" @@ -5782,7 +5930,7 @@ msgstr "Ažuriraj" msgid "Update Password" msgstr "Ažuriraj lozinku" -#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:207 frontend/src/pages/CourseForm.vue:108 +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:217 frontend/src/pages/CourseForm.vue:108 msgid "Upload" msgstr "Otpremi" @@ -6025,7 +6173,7 @@ msgstr "Već ste upisani na ovu grupu." msgid "You are already enrolled for this course." msgstr "Već ste upisani na ovu obuku." -#: frontend/src/pages/Batch.vue:166 +#: frontend/src/pages/Batch.vue:169 msgid "You are not a member of this batch. Please checkout our upcoming batches." msgstr "Niste član ove grupe. Pogledajte naše predstojeće grupe." @@ -6163,7 +6311,7 @@ msgstr "YouTube video-snimak će se prikazati na vrhu lekcije." msgid "Your Account has been successfully created!" msgstr "Vaš nalog je uspešno kreiran!" -#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:351 +#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:362 msgid "Your batch {0} is starting tomorrow" msgstr "Vaša grupa {0} počinje sutra" @@ -6171,7 +6319,7 @@ msgstr "Vaša grupa {0} počinje sutra" msgid "Your calendar is set." msgstr "Vaš kalendar je podešen." -#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:87 +#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:90 msgid "Your class on {0} is today" msgstr "Vaše onlajn predavanje {0} je danas" @@ -6208,6 +6356,22 @@ msgstr "Vaš podnesak je uspešno sačuvan. Predavač će je uskoro pregledati i msgid "Zen Mode" msgstr "Zen režim" +#. Label of the zoom_account (Link) field in DocType 'LMS Batch' +#. Label of the zoom_account (Link) field in DocType 'LMS Live Class' +#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:164 +#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json +#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json +msgid "Zoom Account" +msgstr "" + +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:158 +msgid "Zoom Account created successfully" +msgstr "" + +#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:195 +msgid "Zoom Account updated successfully" +msgstr "" + #. Name of a DocType #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json msgid "Zoom Settings" @@ -6229,6 +6393,10 @@ msgstr "kandidat" msgid "applicants" msgstr "kandidati" +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:39 +msgid "attended for" +msgstr "" + #: lms/templates/emails/payment_reminder.html:4 msgid "but didn’t complete your payment" msgstr "ali niste završili plaćanje" @@ -6277,6 +6445,10 @@ msgstr "član" msgid "members" msgstr "članovi" +#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:40 +msgid "minutes" +msgstr "minute" + #: lms/templates/quiz/quiz.html:106 msgid "of" msgstr "od" @@ -6293,7 +6465,7 @@ msgstr "question_detail" msgid "ratings" msgstr "ocene" -#: frontend/src/components/Categories.vue:19 +#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:19 msgid "saving..." msgstr "čuvanje..." @@ -6325,7 +6497,7 @@ msgstr "{0} otvorenih poslova" msgid "{0} Quizzes" msgstr "{0} kvizova" -#: lms/lms/api.py:853 lms/lms/api.py:861 +#: lms/lms/api.py:869 lms/lms/api.py:877 msgid "{0} Settings not found" msgstr "{0} podešavanja nisu pronađena"