6236 lines
208 KiB
Plaintext
6236 lines
208 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2025-04-04 16:04+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2025-04-09 04:33\n"
|
||
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
|
||
"Language-Team: German\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
"X-Crowdin-Project: frappe\n"
|
||
"X-Crowdin-Project-ID: 639578\n"
|
||
"X-Crowdin-Language: de\n"
|
||
"X-Crowdin-File: /[frappe.lms] develop/lms/locale/main.pot\n"
|
||
"X-Crowdin-File-ID: 90\n"
|
||
"Language: de_DE\n"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/assignment_submission.html:5
|
||
msgid " Please evaluate and grade it."
|
||
msgstr " Bitte bewerten und benoten Sie es."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:39
|
||
#, python-format
|
||
msgid "% completed"
|
||
msgstr "% abgeschlossen"
|
||
|
||
#. Paragraph text in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "<a href=\"/app/lms-settings/LMS%20Settings\">LMS Settings</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Paragraph text in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "<a href=\"/app/web-page/new-web-page-1\">Setup a Home Page</a>"
|
||
msgstr "<a href=\"/app/web-page/new-web-page-1\">Eine Homepage einrichten</a>"
|
||
|
||
#. Paragraph text in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "<a href=\"/lms/courses\">Visit LMS Portal</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Paragraph text in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "<a href=\"/lms/courses/new/edit\">Create a Course</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Paragraph text in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "<a href=\"https://docs.frappe.io/learning\">Documentation</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Header text in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "<span class=\"h4\"><b>Get Started</b></span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Header text in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "<span class=\"h4\"><b>Master</b></span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Header text in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "<span style=\"font-size: 18px;\"><b>Statistics</b></span>"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.py:58
|
||
msgid "A course cannot have both paid certificate and certificate of completion."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:41
|
||
msgid "A one line introduction to the course that appears on the course card"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:4
|
||
msgid "About"
|
||
msgstr "Über"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:100
|
||
msgid "About this batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the verify_terms (Check) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Acceptance for Terms and/or Policies"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort Join Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
msgid "Accepted"
|
||
msgstr "Akzeptiert"
|
||
|
||
#. Label of the account_id (Data) field in DocType 'Zoom Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
|
||
msgid "Account ID"
|
||
msgstr "Konto-ID"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:17
|
||
msgid "Achievements"
|
||
msgstr "Auszeichnungen"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Active"
|
||
msgstr "Aktiv"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assessments.vue:11
|
||
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:11
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:117
|
||
#: frontend/src/components/Categories.vue:26
|
||
#: frontend/src/components/Evaluators.vue:37
|
||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:11
|
||
#: frontend/src/components/Members.vue:43 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:30
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:92 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:137
|
||
msgid "Add"
|
||
msgstr "Hinzufügen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:18
|
||
#: frontend/src/components/CreateOutline.vue:18
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:5
|
||
msgid "Add Chapter"
|
||
msgstr "Kapitel hinzufügen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:136
|
||
msgid "Add Lesson"
|
||
msgstr "Lektion hinzufügen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:75
|
||
msgid "Add Slot"
|
||
msgstr "Slot hinzufügen"
|
||
|
||
#: lms/templates/onboarding_header.html:26
|
||
msgid "Add a Chapter"
|
||
msgstr "Kapitel hinzufügen"
|
||
|
||
#: lms/templates/onboarding_header.html:33
|
||
msgid "Add a Lesson"
|
||
msgstr "Lektion hinzufügen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/StudentModal.vue:5
|
||
msgid "Add a Student"
|
||
msgstr "Schüler hinzufügen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:514
|
||
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:56
|
||
msgid "Add a chapter"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:5
|
||
msgid "Add a course"
|
||
msgstr "Kurs hinzufügen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:137
|
||
msgid "Add a keyword and then press enter"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:515
|
||
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:81
|
||
msgid "Add a lesson"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:146
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:183
|
||
msgid "Add a new question"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:11
|
||
msgid "Add a quiz to your lesson"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:5
|
||
msgid "Add an assessment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:14
|
||
msgid "Add an assignment to your lesson"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:18
|
||
msgid "Add an existing question"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:66
|
||
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
|
||
msgstr "Fügen Sie mindestens eine mögliche Antwort für diese Frage hinzu: {0}"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:479
|
||
msgid "Add courses to your batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:459
|
||
msgid "Add students to your batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/PageModal.vue:6
|
||
msgid "Add web page to sidebar"
|
||
msgstr "Webseite zur Seitenleiste hinzufügen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:68
|
||
msgid "Add your assignment as {0}"
|
||
msgstr "Aufgabe als {0} hinzufügen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:395
|
||
msgid "Add your first chapter"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:410
|
||
msgid "Add your first lesson"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the address (Link) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:64
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Address"
|
||
msgstr "Adresse"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:74
|
||
msgid "Address Line 1"
|
||
msgstr "Adresse Zeile 1"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:78
|
||
msgid "Address Line 2"
|
||
msgstr "Adresse Zeile 2"
|
||
|
||
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
|
||
#. Option for the 'Required Role' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Admin"
|
||
msgstr "Admin"
|
||
|
||
#. Name of a role
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:282 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "All"
|
||
msgstr "Alle"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:26
|
||
msgid "All Batches"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:20
|
||
msgid "All Certified Participants"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:26 lms/lms/widgets/BreadCrumb.html:3
|
||
msgid "All Courses"
|
||
msgstr "Alle Kurse"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:51
|
||
msgid "All Feedback"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:141
|
||
msgid "All Submissions"
|
||
msgstr "Alle Einsendungen"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:46
|
||
msgid "All questions should have the same marks if the limit is set."
|
||
msgstr "Alle Fragen sollten die gleiche Punktzahl haben, wenn das Limit festgelegt ist."
|
||
|
||
#. Label of the allow_guest_access (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Allow Guest Access"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the allow_posting (Check) field in DocType 'Job Settings'
|
||
#: lms/job/doctype/job_settings/job_settings.json
|
||
msgid "Allow Job Posting From Website"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the allow_self_enrollment (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Allow Self Enrollment"
|
||
msgstr "Selbstregistrierung zulassen"
|
||
|
||
#. Label of the allow_future (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Allow accessing future dates"
|
||
msgstr "Zugriff auf zukünftige Daten zulassen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:32
|
||
msgid "Allow self enrollment"
|
||
msgstr "Selbstregistrierung zulassen"
|
||
|
||
#: lms/lms/user.py:34
|
||
msgid "Already Registered"
|
||
msgstr "Bereits registriert"
|
||
|
||
#. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the course_price (Currency) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:209 frontend/src/pages/CourseForm.vue:221
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:379
|
||
msgid "Amount"
|
||
msgstr "Betrag"
|
||
|
||
#. Label of the amount_usd (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the amount_usd (Currency) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:397
|
||
msgid "Amount (USD)"
|
||
msgstr "Betrag (USD)"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:60
|
||
msgid "Amount and currency are required for paid batches."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.py:69
|
||
msgid "Amount and currency are required for paid certificates."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.py:66
|
||
msgid "Amount and currency are required for paid courses."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the amount_with_gst (Currency) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Amount with GST"
|
||
msgstr "Betrag inkl. MwSt."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:33
|
||
msgid "Announcement"
|
||
msgstr "Ankündigung"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:100
|
||
msgid "Announcement has been sent successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the answer (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Label of the answer (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#. Label of the answer (Code) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:61
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
msgid "Answer"
|
||
msgstr "Antwort"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:85 frontend/src/pages/CourseForm.vue:103
|
||
msgid "Appears on the course card in the course list"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:63 frontend/src/pages/BatchForm.vue:81
|
||
msgid "Appears when the batch URL is shared on any online platform"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:121
|
||
msgid "Applications Received"
|
||
msgstr "Empfangene Anwendungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:42
|
||
msgid "Apply"
|
||
msgstr "Anwenden"
|
||
|
||
#. Label of the apply_gst (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Apply GST for India"
|
||
msgstr "MwSt. für Indien anwenden"
|
||
|
||
#. Label of the apply_rounding (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Apply Rounding on Equivalent"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/JobApplicationModal.vue:6
|
||
msgid "Apply for this job"
|
||
msgstr "Für diese Stelle bewerben"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
msgid "Approved"
|
||
msgstr "Genehmigt"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Apps.vue:13
|
||
msgid "Apps"
|
||
msgstr "Apps"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:292
|
||
msgid "Archived"
|
||
msgstr "Archiviert"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:170
|
||
msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:175
|
||
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the user_category (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Ask User Category during Signup"
|
||
msgstr "Benutzerkategorie bei der Anmeldung erfragen"
|
||
|
||
#. Label of the assessment_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the assessment (Table) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:27
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:32
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json lms/templates/assessments.html:11
|
||
msgid "Assessment"
|
||
msgstr "Prüfung"
|
||
|
||
#. Label of the assessment_name (Dynamic Link) field in DocType 'LMS
|
||
#. Assessment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assessment/lms_assessment.json
|
||
msgid "Assessment Name"
|
||
msgstr "Prüfungsname"
|
||
|
||
#. Label of the assessment_type (Link) field in DocType 'LMS Assessment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assessment/lms_assessment.json
|
||
msgid "Assessment Type"
|
||
msgstr "Prüfungstyp"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73
|
||
msgid "Assessment added successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:70
|
||
msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:527
|
||
#: frontend/src/components/Assessments.vue:5
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:68
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:101
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
#: lms/templates/assessments.html:3
|
||
msgid "Assessments"
|
||
msgstr "Prüfungen"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:50
|
||
msgid "Assign"
|
||
msgstr "Zuweisen"
|
||
|
||
#. Label of the section_break_16 (Section Break) field in DocType 'Course
|
||
#. Lesson'
|
||
#. Label of the assignment (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentSubmissionList.vue:12
|
||
#: frontend/src/utils/assignment.js:24
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/templates/assignment.html:3
|
||
msgid "Assignment"
|
||
msgstr "Zuordnung"
|
||
|
||
#. Label of the assignment_attachment (Attach) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "Assignment Attachment"
|
||
msgstr "Aufgabenanhang"
|
||
|
||
#. Label of the assignment_submission_template (Link) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Assignment Submission Template"
|
||
msgstr "Vorlage für Aufgabeneinreichung"
|
||
|
||
#. Label of the assignment_title (Data) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "Assignment Title"
|
||
msgstr "Aufgabentitel"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:33
|
||
msgid "Assignment for Lesson {0} by {1} already exists."
|
||
msgstr "Die Aufgabe für Lektion {0} von {1} existiert bereits."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:155
|
||
msgid "Assignment saved successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Description of the 'Question' (Small Text) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
|
||
msgstr "Die Aufgabe wird unten in der Lektion angezeigt."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:531
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:174
|
||
msgid "Assignments"
|
||
msgstr "Zuordnungen"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:43
|
||
msgid "At least one option must be correct for this question."
|
||
msgstr "Bei dieser Frage muss mindestens eine Antwortmöglichkeit richtig sein."
|
||
|
||
#. Label of the attire (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Attire Preference"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:123
|
||
msgid "Authorize Google Calendar Access"
|
||
msgstr "Autorisieren Sie den Zugriff auf Google Kalender"
|
||
|
||
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "Auto Assign"
|
||
msgstr "Automatische Zuweisung"
|
||
|
||
#. Label of the auto_recording (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:77
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Auto Recording"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:51
|
||
#: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:20
|
||
msgid "Average Rating"
|
||
msgstr "Durchschnittliche Bewertung"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:38
|
||
msgid "Average of Feedback Received"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:97
|
||
msgid "Back to Course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the badge (Link) field in DocType 'LMS Badge Assignment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
msgid "Badge"
|
||
msgstr "Abzeichen"
|
||
|
||
#. Label of the badge_description (Small Text) field in DocType 'LMS Badge
|
||
#. Assignment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
msgid "Badge Description"
|
||
msgstr "Abzeichen Beschreibung"
|
||
|
||
#. Label of the badge_image (Attach) field in DocType 'LMS Badge Assignment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
msgid "Badge Image"
|
||
msgstr "Abzeichen Bild"
|
||
|
||
#. Label of the batch (Link) field in DocType 'LMS Batch Enrollment'
|
||
#. Label of the batch (Link) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||
#. Label of the batch_name (Link) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#. Label of the batch_name (Link) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the batch_name (Link) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:32
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Batch"
|
||
msgstr "Charge"
|
||
|
||
#. Label of the batch_confirmation_template (Link) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Batch Confirmation Template"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/batch_course/batch_course.json
|
||
msgid "Batch Course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:428
|
||
msgid "Batch Created"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the section_break_5 (Section Break) field in DocType 'LMS Batch
|
||
#. Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Batch Description"
|
||
msgstr "Chargenbeschreibung"
|
||
|
||
#. Label of the batch_details (Text Editor) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:236
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:349
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:24
|
||
msgid "Batch Details"
|
||
msgstr "Chargendetails"
|
||
|
||
#. Label of the batch_details_raw (HTML Editor) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:356
|
||
msgid "Batch Details Raw"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a role
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Batch Evaluator"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the batch_name (Link) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
msgid "Batch Name"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the batch_old (Link) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
|
||
#. Label of the batch_old (Link) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#. Label of the batch_old (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Batch Old"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the section_break_7 (Section Break) field in DocType 'LMS Batch
|
||
#. Old'
|
||
#. Label of the section_break_szgq (Section Break) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Batch Settings"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:11
|
||
msgid "Batch Start Date:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Batch Title"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:427
|
||
msgid "Batch Updated"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:41
|
||
msgid "Batch end date cannot be before the batch start date"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:238
|
||
msgid "Batch is sold out."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:10
|
||
msgid "Batch:"
|
||
msgstr "Charge:"
|
||
|
||
#. Label of the batches (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:302
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:63
|
||
msgid "Batches"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the begin_date (Date) field in DocType 'Cohort'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
msgid "Begin Date"
|
||
msgstr "Anfangsdatum"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:31
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:31
|
||
#: lms/templates/emails/certification.html:20
|
||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:28
|
||
msgid "Best Regards"
|
||
msgstr "Herzliche Grüße"
|
||
|
||
#. Label of the billing_details_section (Section Break) field in DocType 'LMS
|
||
#. Payment'
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:8
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Billing Details"
|
||
msgstr "Rechnungsdetails"
|
||
|
||
#. Label of the billing_name (Data) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:70
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Billing Name"
|
||
msgstr "Rechnungsname"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:75
|
||
msgid "Bio"
|
||
msgstr "Lebenslauf"
|
||
|
||
#. Label of the body (Markdown Editor) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Body"
|
||
msgstr "Körper"
|
||
|
||
#. Option for the 'Collaboration Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Both Individual and Team Work"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the branch (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Branch"
|
||
msgstr "Betrieb"
|
||
|
||
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:23
|
||
msgid "Business Owner"
|
||
msgstr "Geschäftsinhaber"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:47
|
||
msgid "Buy this course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/lms_message.html:11
|
||
msgid "By"
|
||
msgstr "Von"
|
||
|
||
#. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "CGPA/4"
|
||
msgstr "CGPA/4"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:60
|
||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:175
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Abbrechen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:169
|
||
msgid "Cancel this evaluation?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Option for the 'Stage' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Cancelled"
|
||
msgstr "Abgesagt"
|
||
|
||
#. Label of the carrer_preference_details (Section Break) field in DocType
|
||
#. 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Career Preference Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Attire Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Casual Wear"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the category (Data) field in DocType 'LMS Category'
|
||
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:190 frontend/src/pages/Batches.vue:55
|
||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:37
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:148 frontend/src/pages/Courses.vue:51
|
||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:96 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:316 lms/templates/signup-form.html:22
|
||
msgid "Category"
|
||
msgstr "Kategorie"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Categories.vue:22
|
||
msgid "Category Name"
|
||
msgstr "Kategoriename"
|
||
|
||
#. Label of the certificate (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Certificate"
|
||
msgstr "Zertifikat"
|
||
|
||
#. Label of the certification_template (Link) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Certificate Email Template"
|
||
msgstr "Zertifikat-E-Mail-Vorlage"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/certification.html:13
|
||
msgid "Certificate Link"
|
||
msgstr "Zertifikatslink"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:124
|
||
msgid "Certificate of Completion"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
|
||
msgid "Certificate saved successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileCertificates.vue:4
|
||
msgid "Certificates"
|
||
msgstr "Zertifikate"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:121
|
||
msgid "Certificates generated successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the certification (Table) field in DocType 'User'
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#. Label of the certification (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the certification_section (Section Break) field in DocType 'LMS
|
||
#. Enrollment'
|
||
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:535
|
||
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:111
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:371
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:37 frontend/src/pages/Batches.vue:38
|
||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
|
||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:133
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:34 lms/fixtures/custom_field.json
|
||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Certification"
|
||
msgstr "Zertifizierung"
|
||
|
||
#. Label of the certification_details (Section Break) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Certification Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the certification_name (Data) field in DocType 'Certification'
|
||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||
msgid "Certification Name"
|
||
msgstr "Zertifizierungsname"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:36
|
||
msgid "Certified"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the certified_participants (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:161
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Certified Participants"
|
||
msgstr "Zertifizierte Teilnehmer"
|
||
|
||
#: lms/templates/assignment.html:13
|
||
msgid "Change"
|
||
msgstr "Ändern"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:341
|
||
msgid "Changes saved successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the chapter (Link) field in DocType 'Chapter Reference'
|
||
#. Label of the chapter (Link) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/doctype/chapter_reference/chapter_reference.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Chapter"
|
||
msgstr "Kapitel"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/chapter_reference/chapter_reference.json
|
||
msgid "Chapter Reference"
|
||
msgstr "Kapitelreferenz"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:152
|
||
msgid "Chapter added successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:196
|
||
msgid "Chapter updated successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the chapters (Table) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Chapters"
|
||
msgstr "Kapitel"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:205 lms/templates/quiz/quiz.html:120
|
||
msgid "Check"
|
||
msgstr "Prüfen"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mention_template.html:10
|
||
msgid "Check Discussion"
|
||
msgstr "Diskussion prüfen"
|
||
|
||
#: lms/templates/certificates_section.html:24
|
||
msgid "Check out the {0} to know more about certification."
|
||
msgstr "Mehr über die Zertifizierung erfahren Sie unter {0}."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:19
|
||
msgid "Checkout Courses"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||
msgid "Choices"
|
||
msgstr "Auswahlmöglichkeiten"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:613 lms/templates/quiz/quiz.html:53
|
||
msgid "Choose all answers that apply"
|
||
msgstr "Wählen Sie alle zutreffenden Antworten aus"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Controls/IconPicker.vue:27
|
||
msgid "Choose an icon"
|
||
msgstr "Symbol auswählen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:614 lms/templates/quiz/quiz.html:53
|
||
msgid "Choose one answer"
|
||
msgstr "Wählen Sie eine Antwort"
|
||
|
||
#. Label of the city (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:81 lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "City"
|
||
msgstr "Ort"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:10
|
||
msgid "Class:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Controls/Link.vue:49
|
||
msgid "Clear"
|
||
msgstr "Löschen"
|
||
|
||
#. Option for the 'Role Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Clearly Defined Role"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:30
|
||
msgid "Click on the add icon in the editor and select Quiz from the menu. It opens up a dialog, where you can either select a quiz from the list or create a new quiz. When you select the Create New option it redirects you to the quiz creation page."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the client_id (Data) field in DocType 'Zoom Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
|
||
msgid "Client ID"
|
||
msgstr "Client-ID"
|
||
|
||
#. Label of the client_secret (Password) field in DocType 'Zoom Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
|
||
msgid "Client Secret"
|
||
msgstr "Client-Geheimnis"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#. Option for the 'Membership' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Closed"
|
||
msgstr "Geschlossen"
|
||
|
||
#. Option for the 'Auto Recording' (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Cloud"
|
||
msgstr "Cloud"
|
||
|
||
#. Label of the code (Code) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
msgid "Code"
|
||
msgstr "Code"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#. Label of the cohort (Link) field in DocType 'Cohort Join Request'
|
||
#. Label of the cohort (Link) field in DocType 'Cohort Mentor'
|
||
#. Label of the cohort (Link) field in DocType 'Cohort Staff'
|
||
#. Label of the cohort (Link) field in DocType 'Cohort Subgroup'
|
||
#. Option for the 'Scope' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#. Label of the cohort (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_mentor/cohort_mentor.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Cohort"
|
||
msgstr "Kohorte"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
msgid "Cohort Join Request"
|
||
msgstr "Antrag auf Beitritt zu einer Kohorte"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_mentor/cohort_mentor.json
|
||
msgid "Cohort Mentor"
|
||
msgstr "Mentor der Kohorte"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
msgid "Cohort Staff"
|
||
msgstr "Kohortenmitarbeiter"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
msgid "Cohort Subgroup"
|
||
msgstr "Kohortenuntergruppe"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
msgid "Cohort Web Page"
|
||
msgstr "Kohorten-Webseite"
|
||
|
||
#. Label of the collaboration (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Collaboration Preference"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:21
|
||
msgid "Collapse all chapters"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the college (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "College Name"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the color (Color) field in DocType 'LMS Timetable Legend'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
|
||
msgid "Color"
|
||
msgstr "Farbe"
|
||
|
||
#. Label of the comments (Small Text) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#. Label of the comments (Small Text) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#. Label of the comments (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#. Label of the comments (Small Text) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:164
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
msgid "Comments"
|
||
msgstr "Kommentare"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:142
|
||
msgid "Comments by Evaluator"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the company (Data) field in DocType 'LMS Job Application'
|
||
#. Label of the company (Data) field in DocType 'Work Experience'
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
|
||
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
|
||
msgid "Company"
|
||
msgstr "Unternehmen"
|
||
|
||
#. Label of the company_details_section (Section Break) field in DocType 'Job
|
||
#. Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:64
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Company Details"
|
||
msgstr "Details zum Unternehmen"
|
||
|
||
#. Label of the company_email_address (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:83
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Company Email Address"
|
||
msgstr "Unternehmens-E-Mail-Adresse"
|
||
|
||
#. Label of the company_logo (Attach Image) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:88
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Company Logo"
|
||
msgstr "Logo des Unternehmens"
|
||
|
||
#. Label of the company_name (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:70
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Company Name"
|
||
msgstr "Firma"
|
||
|
||
#. Label of the company_type (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Company Type"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the company_website (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:76
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Company Website"
|
||
msgstr "Unternehmenswebseite"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:18
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/widgets/CourseCard.html:75 lms/templates/reviews.html:48
|
||
msgid "Complete"
|
||
msgstr "Komplett"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:7
|
||
msgid "Complete Sign Up"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:15
|
||
msgid "Complete Your Enrollment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.py:73
|
||
msgid "Complete Your Enrollment - Don't miss out!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Option for the 'Stage' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/widgets/CourseCard.html:78
|
||
msgid "Completed"
|
||
msgstr "Abgeschlossen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:370
|
||
msgid "Completed by Students"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the enable_certification (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:213
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Completion Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:66
|
||
msgid "Completions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the condition (Code) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "Condition"
|
||
msgstr "Bedingung"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.py:16
|
||
msgid "Condition must be in valid JSON format."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.py:21
|
||
msgid "Condition must be valid python code."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.js:7
|
||
msgid "Conduct Evaluation"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:180
|
||
msgid "Confirm"
|
||
msgstr "Bestätigen"
|
||
|
||
#. Label of the confirmation_email_sent (Check) field in DocType 'LMS Batch
|
||
#. Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
msgid "Confirmation Email Sent"
|
||
msgstr "Bestätigungs-E-Mail gesendet"
|
||
|
||
#. Label of the confirmation_email_template (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Confirmation Email Template"
|
||
msgstr "Bestätigungs-E-Mail-Vorlage"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:29
|
||
msgid "Congratulations on getting certified!"
|
||
msgstr "Herzlichen Glückwunsch zur Zertifizierung!"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:55
|
||
msgid "Contact the Administrator to enroll for this course."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the content (Text) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#. Label of the content (Rating) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||
#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:62
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
msgid "Content"
|
||
msgstr "Inhalt"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:29
|
||
msgid "Continue Learning"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:146
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Contract"
|
||
msgstr "Vertrag"
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:438
|
||
msgid "Cookie Policy"
|
||
msgstr "Cookie-Richtlinie"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:68
|
||
msgid "Copy the URL of the video from YouTube and paste it in the editor."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Company Type' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Corporate Organization"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:165
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
msgid "Correct"
|
||
msgstr "Richtig"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:73
|
||
msgid "Correct Answer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the country (Link) field in DocType 'User'
|
||
#. Label of the country (Link) field in DocType 'Payment Country'
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:92 lms/fixtures/custom_field.json
|
||
#: lms/lms/doctype/payment_country/payment_country.json
|
||
msgid "Country"
|
||
msgstr "Land"
|
||
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Batch Course'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Cohort Mentor'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Cohort Staff'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Cohort Subgroup'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Course Interest'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Course Mentor Mapping'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Course Review'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Program Course'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Related Courses'
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:20
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:38
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:20
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:24
|
||
#: lms/lms/doctype/batch_course/batch_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_mentor/cohort_mentor.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_mentor_mapping/lms_course_mentor_mapping.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/related_courses/related_courses.json
|
||
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.js:9
|
||
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:51
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Course"
|
||
msgstr "Kurs"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#. Label of the chapter (Link) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Course Chapter"
|
||
msgstr "Kurskapitel"
|
||
|
||
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Course Completed"
|
||
msgstr "Abgeschlossene Kurse"
|
||
|
||
#. Name of a role
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:16
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Course Creator"
|
||
msgstr "Kursersteller"
|
||
|
||
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Course Data"
|
||
msgstr "Kursdaten"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:50
|
||
msgid "Course Description"
|
||
msgstr "Kursbeschreibung"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
msgid "Course Evaluator"
|
||
msgstr "Kursbewerter"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:63
|
||
msgid "Course Image"
|
||
msgstr "Kursbild"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/course_instructor/course_instructor.json
|
||
msgid "Course Instructor"
|
||
msgstr "Kursleiter"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Course Lesson"
|
||
msgstr "Kurslektion"
|
||
|
||
#: lms/www/lms.py:30
|
||
msgid "Course List"
|
||
msgstr "Kursliste"
|
||
|
||
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:58
|
||
msgid "Course Name"
|
||
msgstr "Kursname"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:76 frontend/src/pages/CourseForm.vue:241
|
||
msgid "Course Outline"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a report
|
||
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.json
|
||
msgid "Course Progress Summary"
|
||
msgstr "Zusammenfassung des Kursverlaufs"
|
||
|
||
#. Label of the section_break_7 (Section Break) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Course Settings"
|
||
msgstr "Kurseinstellungen"
|
||
|
||
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Course Stats"
|
||
msgstr "Kurs-Statistiken"
|
||
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Batch Course'
|
||
#. Label of the course_title (Data) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#. Label of the course_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#. Label of the course_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the course_title (Data) field in DocType 'LMS Program Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/batch_course/batch_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json
|
||
msgid "Course Title"
|
||
msgstr "Kurstitel"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:229
|
||
msgid "Course added to program"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:265
|
||
msgid "Course already added to the batch."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:472
|
||
msgid "Course deleted successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:298
|
||
msgid "Course moved successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:49
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.py:19
|
||
msgid "Course {0} has already been added to this batch."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the courses (Table) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the show_courses (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#. Label of the courses (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:5
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:29
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:52
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:92
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:79
|
||
#: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:21 frontend/src/pages/BatchDetail.vue:70
|
||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:125
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:301 frontend/src/pages/Statistics.vue:21
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Courses"
|
||
msgstr "Kurse"
|
||
|
||
#: lms/lms/web_template/lms_statistics/lms_statistics.html:14
|
||
#: lms/templates/statistics.html:28
|
||
msgid "Courses Completed"
|
||
msgstr "Abgeschlossene Kurse"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:154
|
||
msgid "Courses deleted successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the cover_image (Attach Image) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Cover Image"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:108
|
||
msgid "Create"
|
||
msgstr "Erstellen"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.js:7
|
||
msgid "Create Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/onboarding_header.html:19
|
||
msgid "Create a Course"
|
||
msgstr "Einen Kurs erstellen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:5
|
||
msgid "Create a Live Class"
|
||
msgstr "Eine Live-Klasse erstellen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:522
|
||
msgid "Create a batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:513
|
||
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:30
|
||
msgid "Create a course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:523
|
||
msgid "Create a live class"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:31
|
||
msgid "Create a new question"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:449
|
||
msgid "Create your first batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:383
|
||
msgid "Create your first course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:428
|
||
msgid "Create your first quiz"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 frontend/src/pages/Courses.vue:292
|
||
msgid "Created"
|
||
msgstr "Erstellt"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:519
|
||
msgid "Creating a batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:510
|
||
msgid "Creating a course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:217 frontend/src/pages/CourseForm.vue:226
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:387
|
||
msgid "Currency"
|
||
msgstr "Währung"
|
||
|
||
#. Label of the current_lesson (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Current Lesson"
|
||
msgstr "Aktuelle Lektion"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:541
|
||
msgid "Custom Certificate Templates"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the custom_component (Code) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Custom HTML"
|
||
msgstr "Benutzerdefiniertes HTML"
|
||
|
||
#. Label of the custom_script (Code) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Custom Script (JavaScript)"
|
||
msgstr "Benutzerdefiniertes Skript (JavaScript)"
|
||
|
||
#. Label of the custom_signup_content (HTML Editor) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Custom Signup Content"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the customisations_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Customisations"
|
||
msgstr "Anpassungen"
|
||
|
||
#. Label of the show_dashboard (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Dashboard"
|
||
msgstr "Dashboard"
|
||
|
||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
|
||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'Scheduled Flow'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:26
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:40
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:61
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:149
|
||
msgid "Date"
|
||
msgstr "Datum"
|
||
|
||
#. Label of the section_break_glxh (Section Break) field in DocType 'LMS Live
|
||
#. Class'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:100
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Date and Time"
|
||
msgstr "Datum und Uhrzeit"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:13
|
||
msgid "Date:"
|
||
msgstr "Datum:"
|
||
|
||
#. Label of the day (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Label of the day (Int) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
|
||
#. Label of the day (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:12
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Day"
|
||
msgstr "Tag"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:2
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_status_update_email.html:2
|
||
msgid "Dear"
|
||
msgstr "Hallo"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:2
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:2
|
||
#: lms/templates/emails/certification.html:2
|
||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:2
|
||
msgid "Dear "
|
||
msgstr "Hallo "
|
||
|
||
#. Label of the default_currency (Link) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Default Currency"
|
||
msgstr "Standardwährung"
|
||
|
||
#. Label of the degree_type (Data) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Degree Type"
|
||
msgstr "Abschlussart"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:247
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:305
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:485
|
||
msgid "Delete"
|
||
msgstr "Löschen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:59
|
||
msgid "Delete Chapter"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:479
|
||
msgid "Delete Course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:299
|
||
msgid "Delete this chapter?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:241
|
||
msgid "Delete this lesson?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:480
|
||
msgid "Deleting the course will also delete all its chapters and lessons. Are you sure you want to delete this course?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:300
|
||
msgid "Deleting this chapter will also delete all its lessons and permanently remove it from the course. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:242
|
||
msgid "Deleting this lesson will permanently remove it from the course. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the description (Text Editor) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Certification'
|
||
#. Label of the description (Markdown Editor) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Label of the description (Markdown Editor) field in DocType 'Cohort
|
||
#. Subgroup'
|
||
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the description (Markdown Editor) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Label of the description (Text Editor) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#. Label of the description (Text) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Work Experience'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:84
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:224 frontend/src/pages/JobCreation.vue:50
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:342
|
||
msgid "Description"
|
||
msgstr "Beschreibung"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Apps.vue:51
|
||
msgid "Desk"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/DiscussionModal.vue:22
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:27 frontend/src/pages/BatchForm.vue:14
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:29 frontend/src/pages/QuizForm.vue:42
|
||
msgid "Details"
|
||
msgstr "Details"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:195
|
||
msgid "Disable Self Enrollment"
|
||
msgstr "Selbstregistrierung deaktivieren"
|
||
|
||
#. Label of the disable_self_learning (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Disable Self Learning"
|
||
msgstr "Selbstlernen deaktivieren"
|
||
|
||
#. Label of the disabled (Check) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Disabled"
|
||
msgstr "Deaktiviert"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:55
|
||
#: lms/lms/widgets/NoPreviewModal.html:25 lms/templates/reviews.html:159
|
||
msgid "Discard"
|
||
msgstr "Verwerfen"
|
||
|
||
#. Label of the show_discussions (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:85
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Discussions"
|
||
msgstr "Diskussionen"
|
||
|
||
#. Option for the 'File Type' (Select) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "Document"
|
||
msgstr "Dokument"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:11
|
||
msgid "Don’t miss this opportunity to enhance your skills. Click below to complete your enrollment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the dream_companies (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Dream Companies"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:33
|
||
msgid "Duplicate options found for this question."
|
||
msgstr "Doppelte Optionen für diese Frage gefunden."
|
||
|
||
#. Label of the duration (Data) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Label of the duration (Data) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
|
||
#. Label of the duration (Int) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:68
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Duration"
|
||
msgstr "Dauer"
|
||
|
||
#. Label of the duration (Data) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:63 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Duration (in minutes)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:64
|
||
msgid "Duration of the live class in minutes"
|
||
msgstr "Dauer des Live-Kurses in Minuten"
|
||
|
||
#. Label of the email (Link) field in DocType 'Cohort Join Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
msgid "E-Mail"
|
||
msgstr "E-Mail"
|
||
|
||
#. Label of the email (Link) field in DocType 'Cohort Mentor'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_mentor/cohort_mentor.json
|
||
msgid "E-mail"
|
||
msgstr "E-Mail"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:107
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:88
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
|
||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:31 frontend/src/pages/Lesson.vue:66
|
||
#: frontend/src/pages/Profile.vue:32 frontend/src/pages/Programs.vue:53
|
||
msgid "Edit"
|
||
msgstr "Bearbeiten"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:52
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:5
|
||
msgid "Edit Chapter"
|
||
msgstr "Kapitel bearbeiten"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Profile.vue:68
|
||
msgid "Edit Profile"
|
||
msgstr "Profil bearbeiten"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:182
|
||
msgid "Edit the question"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the education (Table) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Education"
|
||
msgstr "Bildung"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Education Detail"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the education_details (Section Break) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Education Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Evaluators.vue:32
|
||
#: frontend/src/components/Members.vue:32 lms/templates/signup-form.html:10
|
||
msgid "Email"
|
||
msgstr "E-Mail"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:16
|
||
msgid "Email ID"
|
||
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||
|
||
#. Label of the email_sent (Check) field in DocType 'LMS Course Interest'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json
|
||
msgid "Email Sent"
|
||
msgstr "E-Mail wurde versandt"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:167
|
||
msgid "Email Template"
|
||
msgstr "E-Mail-Vorlage"
|
||
|
||
#. Label of the email_templates_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Email Templates"
|
||
msgstr "E-Mail-Vorlagen"
|
||
|
||
#. Label of the show_emails (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Emails"
|
||
msgstr "E-Mails"
|
||
|
||
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:25
|
||
msgid "Employee"
|
||
msgstr "Mitarbeiter"
|
||
|
||
#. Label of the enable (Check) field in DocType 'Zoom Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
|
||
msgid "Enable"
|
||
msgstr "ermöglichen"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:20
|
||
msgid "Enable Google API in Google Settings to send calendar invites for evaluations."
|
||
msgstr "Aktivieren Sie die Google API in den Google-Einstellungen, um Kalendereinladungen für Bewertungen zu versenden."
|
||
|
||
#. Label of the enable_learning_paths (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Enable Learning Paths"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:24
|
||
msgid "Enable this only if you want to upload a SCORM package as a chapter."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the enabled (Check) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "Enabled"
|
||
msgstr "Aktiviert"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:53
|
||
msgid "Enabling this will publish the certificate on the certified participants page."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the end_date (Date) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Label of the end_date (Date) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:113 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:282
|
||
msgid "End Date"
|
||
msgstr "Enddatum"
|
||
|
||
#. Label of the end_date (Date) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "End Date (or expected)"
|
||
msgstr "Enddatum (oder voraussichtlich)"
|
||
|
||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
|
||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'Scheduled Flow'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:137
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:18
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:299
|
||
msgid "End Time"
|
||
msgstr "Endzeit"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:94
|
||
msgid "Enroll Now"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:295 frontend/src/pages/Courses.vue:294
|
||
msgid "Enrolled"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:42
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:106
|
||
#: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:33
|
||
msgid "Enrolled Students"
|
||
msgstr "Eingeschriebene Studenten"
|
||
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:96
|
||
msgid "Enrolled successfully"
|
||
msgstr "Erfolgreich eingeschrieben"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.py:93
|
||
msgid "Enrollment Confirmation for {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/web_template/lms_statistics/lms_statistics.html:14
|
||
#: lms/templates/statistics.html:20
|
||
msgid "Enrollment Count"
|
||
msgstr "Anzahl der Einschreibungen"
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:1898
|
||
msgid "Enrollment Failed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the enrollments (Int) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Label of a chart in the LMS Workspace
|
||
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:51
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Enrollments"
|
||
msgstr "Einschreibungen"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:25
|
||
msgid "Enter Client Id and Client Secret in Google Settings to send calendar invites for evaluations."
|
||
msgstr "Geben Sie die Client-Id und das Client-Geheimnis in den Google-Einstellungen ein, um Kalendereinladungen für Bewertungen zu versenden."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:113
|
||
msgid "Enter a URL"
|
||
msgstr "Gib eine URL ein"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:49
|
||
msgid "Enter a title and save the quiz to proceed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:53
|
||
msgid "Enter the correct answer"
|
||
msgstr "Geben Sie die richtige Antwort ein"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:287
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:105
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:115
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:157
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:164
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:200
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:251
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:272
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:329
|
||
#: frontend/src/components/Modals/StudentModal.vue:70
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:592
|
||
#: frontend/src/components/SettingDetails.vue:62
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:139
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:159 frontend/src/pages/Billing.vue:261
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:346 frontend/src/pages/QuizForm.vue:361
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:147
|
||
msgid "Error"
|
||
msgstr "Fehler"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:180
|
||
msgid "Error creating live class. Please try again. {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:364 lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Evaluation"
|
||
msgstr "Beurteilung"
|
||
|
||
#. Label of the section_break_6 (Section Break) field in DocType 'LMS
|
||
#. Certificate Evaluation'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
msgid "Evaluation Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the evaluation_end_date (Date) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:161
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:333
|
||
msgid "Evaluation End Date"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Evaluation Request"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:77
|
||
msgid "Evaluation end date cannot be less than the batch end date."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255
|
||
msgid "Evaluation saved successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'Batch Course'
|
||
#. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'Course Evaluator'
|
||
#. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:26
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:22
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:232 frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:22
|
||
#: lms/lms/doctype/batch_course/batch_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/templates/upcoming_evals.html:33
|
||
msgid "Evaluator"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the evaluator_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#. Label of the evaluator_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Evaluation'
|
||
#. Label of the evaluator_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Evaluator Name"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
msgid "Evaluator Schedule"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:151
|
||
msgid "Evaluator is Unavailable"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.py:62
|
||
msgid "Evaluator is required for paid certificates."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the event (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#. Label of the event (Link) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Event"
|
||
msgstr "Ereignis"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:122
|
||
msgid "Example: IST (+5:30)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the exercise (Link) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
|
||
#. Label of the exercise (Link) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
msgid "Exercise"
|
||
msgstr "Übung"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
msgid "Exercise Latest Submission"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
msgid "Exercise Submission"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the exercise_title (Data) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#. Label of the exercise_title (Data) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
msgid "Exercise Title"
|
||
msgstr "Übungstitel"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:21
|
||
msgid "Expand all chapters"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the expiration_date (Data) field in DocType 'Certification'
|
||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||
msgid "Expiration Date"
|
||
msgstr "Ablaufdatum"
|
||
|
||
#. Label of the expiry_date (Date) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:33
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:126
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
msgid "Expiry Date"
|
||
msgstr "Verfallsdatum"
|
||
|
||
#. Label of the explanation_1 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Label of the explanation_3 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Label of the explanation_4 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:69
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Explanation"
|
||
msgstr "Erklärung"
|
||
|
||
#. Label of the explanation_2 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Explanation "
|
||
msgstr "Erklärung "
|
||
|
||
#: lms/lms/web_template/course_cards/course_cards.html:15
|
||
#: lms/lms/web_template/recently_published_courses/recently_published_courses.html:16
|
||
msgid "Explore More"
|
||
msgstr "Mehr entdecken"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Evaluation'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:356
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
msgid "Fail"
|
||
msgstr "Fehler"
|
||
|
||
#. Label of the featured (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:16
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:190
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Featured"
|
||
msgstr "Vorgestellt"
|
||
|
||
#. Label of the feedback (Small Text) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:29
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
msgid "Feedback"
|
||
msgstr "Rückmeldung"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:64
|
||
msgid "Feel free to make edits to your submission if needed."
|
||
msgstr "Bei Bedarf können Sie Änderungen an Ihrer Einreichung vornehmen."
|
||
|
||
#. Label of the field_to_check (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "Field To Check"
|
||
msgstr "Zu überprüfendes Feld"
|
||
|
||
#. Label of the major (Data) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Field of Major/Study"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the file_type (Select) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "File Type"
|
||
msgstr "Dateityp"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:33
|
||
msgid "Find the perfect job for you"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Members.vue:38
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:59
|
||
msgid "First Name"
|
||
msgstr "Vorname"
|
||
|
||
#. Option for the 'Time Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Fixed 9-5"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Time Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Flexible Time"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:459
|
||
msgid "Form to create and edit quizzes"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Attire Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Formal Wear"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/widgets/CourseCard.html:114
|
||
msgid "Free"
|
||
msgstr "Frei"
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:147
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Freelance"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:27
|
||
msgid "Freelancer/Just looking"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "French (e.g. Distinction)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Friday"
|
||
msgstr "Freitag"
|
||
|
||
#. Label of the unavailable_from (Date) field in DocType 'Course Evaluator'
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:85
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
msgid "From"
|
||
msgstr "Von"
|
||
|
||
#. Label of the from_date (Date) field in DocType 'Work Experience'
|
||
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
|
||
msgid "From Date"
|
||
msgstr "Von-Datum"
|
||
|
||
#. Label of the full_name (Data) field in DocType 'Course Evaluator'
|
||
#. Label of the full_name (Data) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#. Label of the full_name (Data) field in DocType 'LMS Program Member'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
|
||
#: lms/templates/signup-form.html:5
|
||
msgid "Full Name"
|
||
msgstr "Vollständiger Name"
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:144
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Full Time"
|
||
msgstr "Vollzeit"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#. Label of the function (Data) field in DocType 'Function'
|
||
#. Label of the function (Link) field in DocType 'Preferred Function'
|
||
#: lms/lms/doctype/function/function.json
|
||
#: lms/lms/doctype/preferred_function/preferred_function.json
|
||
msgid "Function"
|
||
msgstr "Funktion"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:43
|
||
msgid "GST Amount"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:110
|
||
msgid "GST Number"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the gstin (Data) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "GSTIN"
|
||
msgstr "GSTIN"
|
||
|
||
#. Label of the general_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "General"
|
||
msgstr "Allgemein"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:5
|
||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:12
|
||
msgid "Generate Certificates"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.js:15
|
||
msgid "Generate Google Meet Link"
|
||
msgstr "Google Meet-Link generieren"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:75
|
||
msgid "Get Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:34
|
||
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:50
|
||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:11
|
||
msgid "Get Certified"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/onboarding_header.html:8
|
||
msgid "Get Started"
|
||
msgstr "Los geht‘s"
|
||
|
||
#. Label of the github (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Github ID"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the google_meet_link (Data) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Google Meet Link"
|
||
msgstr "Google Meet-Link"
|
||
|
||
#. Label of the grade (Data) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:158
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Grade"
|
||
msgstr "Stufe"
|
||
|
||
#. Label of the grade_assignment (Check) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
msgid "Grade Assignment"
|
||
msgstr "Notenvergabe"
|
||
|
||
#. Label of the grade_type (Select) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Grade Type"
|
||
msgstr "Notentyp"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:153
|
||
msgid "Grading"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the grant_only_once (Check) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "Grant only once"
|
||
msgstr "Nur einmal gewähren"
|
||
|
||
#: lms/templates/signup-form.html:56
|
||
msgid "Have an account? Login"
|
||
msgstr "Sie haben bereits ein Konto? Anmelden"
|
||
|
||
#. Label of the headline (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:69
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Headline"
|
||
msgstr "Überschrift"
|
||
|
||
#: lms/lms/widgets/HelloWorld.html:13
|
||
msgid "Hello"
|
||
msgstr "Hallo"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:80
|
||
msgid "Help"
|
||
msgstr "Hilfe"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:11
|
||
msgid "Help Us Improve"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/courses_created.html:15
|
||
msgid "Help others learn something new by creating a course."
|
||
msgstr "Helfen Sie anderen, etwas Neues zu lernen, indem Sie einen Kurs erstellen."
|
||
|
||
#: lms/templates/reviews.html:101
|
||
msgid "Help us improve our course material."
|
||
msgstr "Helfen Sie uns, unser Kursmaterial zu verbessern."
|
||
|
||
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:1
|
||
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:1
|
||
msgid "Hey {0}"
|
||
msgstr "Hallo {0}"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/job_report.html:3
|
||
msgid "Hey,"
|
||
msgstr "Hallo,"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:2
|
||
msgid "Hi"
|
||
msgstr "Hallo"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:3
|
||
msgid "Hi {0},"
|
||
msgstr "Hallo {0},"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:3
|
||
msgid "Hi,"
|
||
msgstr "Hallo,"
|
||
|
||
#. Label of the hide_private (Check) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Hide my Private Information from others"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the hints (Small Text) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
msgid "Hints"
|
||
msgstr "Hinweise"
|
||
|
||
#. Label of the host (Link) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Host"
|
||
msgstr "Gastgeber"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:24
|
||
msgid "How to add a Quiz?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the current (Check) field in DocType 'Work Experience'
|
||
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
|
||
msgid "I am currently working here"
|
||
msgstr "Ich arbeite derzeit hier"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/certification.html:6
|
||
msgid "I am delighted to inform you that you have successfully earned your certification for the {0} course. Congratulations!"
|
||
msgstr "Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass Sie Ihr Zertifikat für den Kurs {0} erfolgreich erworben haben. Herzlichen Glückwunsch!"
|
||
|
||
#. Label of the looking_for_job (Check) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "I am looking for a job"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:80
|
||
msgid "I am unavailable"
|
||
msgstr "Ich bin nicht verfügbar"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:380
|
||
msgid "ID"
|
||
msgstr "ID"
|
||
|
||
#. Label of the icon (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/PageModal.vue:28
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_sidebar_item/lms_sidebar_item.json
|
||
msgid "Icon"
|
||
msgstr "Symbol"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:11
|
||
msgid "If Include in Preview is enabled for a lesson then the lesson will also be accessible to non logged in users."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:5
|
||
msgid "If you are not any more interested to mentor the course"
|
||
msgstr "Wenn Sie nicht mehr daran interessiert sind, den Kurs zu betreuen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:20
|
||
msgid "If you fail to do so, the quiz will be automatically submitted when the timer ends."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:19
|
||
msgid "If you have any questions or need assistance, feel free to reach out to our support team."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:27
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:27
|
||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:24
|
||
msgid "If you have any questions or require assistance, feel free to contact us."
|
||
msgstr "Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, können Sie uns gerne kontaktieren."
|
||
|
||
#. Description of the 'Amount (USD)' (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Description of the 'Amount (USD)' (Currency) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:400
|
||
msgid "If you set an amount here, then the USD equivalent setting will not get applied."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:63
|
||
msgid "If you want open ended questions then make sure each question in the quiz is of open ended type."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'File Type' (Select) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#. Label of the image (Code) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
|
||
#. Label of the image (Code) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#. Label of the image (Attach Image) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#. Label of the image (Code) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
msgid "Image"
|
||
msgstr "Bild"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EditCoverImage.vue:58
|
||
#: frontend/src/components/UnsplashImageBrowser.vue:52
|
||
msgid "Image search powered by"
|
||
msgstr "Bildsuche powered by"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:221
|
||
msgid "Image: Corrupted Data Stream"
|
||
msgstr "Bild: Beschädigter Datenstrom"
|
||
|
||
#. Option for the 'Stage' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Evaluation'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:348
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "In Progress"
|
||
msgstr "In Bearbeitung"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Inactive"
|
||
msgstr "Inaktiv"
|
||
|
||
#. Label of the include_in_preview (Check) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Include In Preview"
|
||
msgstr "In Vorschau einbeziehen"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
msgid "Incomplete"
|
||
msgstr "Unvollständig"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:170
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
msgid "Incorrect"
|
||
msgstr "Falsch"
|
||
|
||
#. Label of the index_ (Int) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
msgid "Index"
|
||
msgstr "Pos"
|
||
|
||
#. Label of the index_label (Data) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
msgid "Index Label"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Collaboration Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Individual Work"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#. Label of the industry (Data) field in DocType 'Industry'
|
||
#. Label of the industry (Link) field in DocType 'Preferred Industry'
|
||
#: lms/lms/doctype/industry/industry.json
|
||
#: lms/lms/doctype/preferred_industry/preferred_industry.json
|
||
msgid "Industry"
|
||
msgstr "Industrie"
|
||
|
||
#. Label of the institution_name (Data) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Institution Name"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the instructor (Link) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Label of the instructor (Link) field in DocType 'Course Instructor'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_instructor/course_instructor.json
|
||
msgid "Instructor"
|
||
msgstr "Dozent"
|
||
|
||
#. Label of the instructor_content (Text) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Instructor Content"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the instructor_notes (Markdown Editor) field in DocType 'Course
|
||
#. Lesson'
|
||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:129 frontend/src/pages/LessonForm.vue:42
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Instructor Notes"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the instructors (Table MultiSelect) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the instructors (Rating) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||
#. Label of the instructors (Table MultiSelect) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:93 frontend/src/pages/CourseForm.vue:155
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Instructors"
|
||
msgstr "Dozenten"
|
||
|
||
#: lms/templates/assignment.html:17
|
||
msgid "Instructors Comments"
|
||
msgstr "Kommentare der Dozenten"
|
||
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Interest"
|
||
msgstr "Zinsen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:502
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:505
|
||
msgid "Introduction"
|
||
msgstr "Einleitung"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.py:83
|
||
msgid "Invalid Invite Code."
|
||
msgstr "Ungültiger Einladungscode."
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.py:20
|
||
msgid "Invalid Quiz ID"
|
||
msgstr "Ungültige Quiz-ID"
|
||
|
||
#. Label of the invite_code (Data) field in DocType 'Cohort Subgroup'
|
||
#. Label of the invite_code (Data) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
msgid "Invite Code"
|
||
msgstr "Einladungscode"
|
||
|
||
#. Label of the invite_email (Data) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
msgid "Invite Email"
|
||
msgstr "Einladungs-E-Mail"
|
||
|
||
#. Option for the 'Membership' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Invite Only"
|
||
msgstr "Nur auf Einladung"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
msgid "Invite Request"
|
||
msgstr "Einladungsanfrage"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:438
|
||
msgid "Invite your team and students"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the is_correct (Check) field in DocType 'LMS Option'
|
||
#. Label of the is_correct_1 (Check) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Label of the is_correct_2 (Check) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Label of the is_correct_3 (Check) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Label of the is_correct_4 (Check) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Label of the is_correct (Check) field in DocType 'LMS Quiz Result'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
|
||
msgid "Is Correct"
|
||
msgstr "Ist Korrekt"
|
||
|
||
#. Label of the is_onboarding_complete (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Is Onboarding Complete"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the is_scorm_package (Check) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#. Label of the is_scorm_package (Check) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Is SCORM Package"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the issue_date (Date) field in DocType 'Certification'
|
||
#. Label of the issue_date (Date) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:28
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:121
|
||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
msgid "Issue Date"
|
||
msgstr "Ausstellungsdatum"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:538
|
||
msgid "Issue a Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the issued_on (Date) field in DocType 'LMS Badge Assignment'
|
||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:27
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
msgid "Issued On"
|
||
msgstr "Ausgestellt am"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:56
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileCertificates.vue:17
|
||
#: lms/templates/certificates_section.html:11
|
||
msgid "Issued on"
|
||
msgstr "Ausgestellt am"
|
||
|
||
#. Label of the items_in_sidebar_section (Section Break) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Items in Sidebar"
|
||
msgstr "Elemente in der Seitenleiste"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:272
|
||
msgid "Items removed successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/signup-form.html:6
|
||
msgid "Jane Doe"
|
||
msgstr "Beate Beispiel"
|
||
|
||
#. Label of the job (Link) field in DocType 'LMS Job Application'
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
|
||
msgid "Job"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the subtitle (Data) field in DocType 'Job Settings'
|
||
#: lms/job/doctype/job_settings/job_settings.json
|
||
msgid "Job Board Subtitle"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Job Settings'
|
||
#: lms/job/doctype/job_settings/job_settings.json
|
||
msgid "Job Board Title"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:14
|
||
msgid "Job Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/www/lms.py:111
|
||
msgid "Job Openings"
|
||
msgstr "Stellenausschreibungen"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Job Opportunity"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/job/doctype/job_settings/job_settings.json
|
||
msgid "Job Settings"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the job_title (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#. Label of the job_title (Data) field in DocType 'LMS Job Application'
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
|
||
msgid "Job Title"
|
||
msgstr "Stellenbezeichnung"
|
||
|
||
#. Label of the jobs (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:10 frontend/src/pages/Jobs.vue:8
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Jobs"
|
||
msgstr "freie Stellen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:58
|
||
#: lms/templates/upcoming_evals.html:15
|
||
msgid "Join"
|
||
msgstr "Beitreten"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:94
|
||
msgid "Join Call"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:74
|
||
msgid "Join Meeting"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the join_url (Small Text) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Join URL"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "LMS"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assessment/lms_assessment.json
|
||
msgid "LMS Assessment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
msgid "LMS Assignment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "LMS Assignment Submission"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "LMS Badge"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
msgid "LMS Badge Assignment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#. Option for the 'Payment for Document Type' (Select) field in DocType 'LMS
|
||
#. Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "LMS Batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
msgid "LMS Batch Enrollment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
msgid "LMS Batch Feedback"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "LMS Batch Old"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
msgid "LMS Batch Timetable"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||
msgid "LMS Category"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
msgid "LMS Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
msgid "LMS Certificate Evaluation"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "LMS Certificate Request"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#. Option for the 'Payment for Document Type' (Select) field in DocType 'LMS
|
||
#. Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "LMS Course"
|
||
msgstr "LMS-Kurs"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json
|
||
msgid "LMS Course Interest"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_mentor_mapping/lms_course_mentor_mapping.json
|
||
msgid "LMS Course Mentor Mapping"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
msgid "LMS Course Progress"
|
||
msgstr "LMS-Kursfortschritt"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
|
||
msgid "LMS Course Review"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "LMS Enrollment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
msgid "LMS Exercise"
|
||
msgstr "LMS-Übung"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
|
||
msgid "LMS Job Application"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "LMS Live Class"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
msgid "LMS Mentor Request"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json
|
||
msgid "LMS Option"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "LMS Payment"
|
||
msgstr "LMS-Zahlung"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
|
||
msgid "LMS Program"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json
|
||
msgid "LMS Program Course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
|
||
msgid "LMS Program Member"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "LMS Question"
|
||
msgstr "LMS-Frage"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "LMS Quiz"
|
||
msgstr "LMS-Quiz"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||
msgid "LMS Quiz Question"
|
||
msgstr "LMS-Quizfrage"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
|
||
msgid "LMS Quiz Result"
|
||
msgstr "LMS-Quiz-Ergebnis"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
msgid "LMS Quiz Submission"
|
||
msgstr "LMS-Quiz-Einreichung"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "LMS Settings"
|
||
msgstr "LMS-Einstellungen"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_sidebar_item/lms_sidebar_item.json
|
||
msgid "LMS Sidebar Item"
|
||
msgstr "LMS-Seitenleistenelement"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
|
||
msgid "LMS Source"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a role
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/function/function.json
|
||
#: lms/lms/doctype/industry/industry.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
|
||
#: lms/lms/doctype/user_skill/user_skill.json
|
||
msgid "LMS Student"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
|
||
msgid "LMS Timetable Legend"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json
|
||
msgid "LMS Timetable Template"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the label (Data) field in DocType 'LMS Timetable Legend'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
|
||
msgid "Label"
|
||
msgstr "Bezeichnung"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:64
|
||
msgid "Last Name"
|
||
msgstr "Nachname"
|
||
|
||
#. Label of the latest_submission (Link) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
msgid "Latest Submission"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the launch_file (Code) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
msgid "Launch File"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
|
||
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Lesson Reference'
|
||
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Scheduled Flow'
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lesson_reference/lesson_reference.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Lesson"
|
||
msgstr "Unterrichtseinheit"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lesson_reference/lesson_reference.json
|
||
msgid "Lesson Reference"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the lesson_title (Data) field in DocType 'Scheduled Flow'
|
||
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
|
||
msgid "Lesson Title"
|
||
msgstr "Titel der Unterrichtseinheit"
|
||
|
||
#. Label of the lessons (Table) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#. Group in Course Chapter's connections
|
||
#. Label of the lessons (Int) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:33
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:99
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Lessons"
|
||
msgstr "Unterrichtseinheiten"
|
||
|
||
#: lms/lms/web_template/lms_statistics/lms_statistics.html:14
|
||
#: lms/templates/statistics.html:36
|
||
msgid "Lessons Completed"
|
||
msgstr "Abgeschlossene Unterrichtseinheit"
|
||
|
||
#: lms/templates/onboarding_header.html:11
|
||
msgid "Lets start setting up your content on the LMS so that you can reclaim time and focus on growth."
|
||
msgstr "Lassen Sie uns damit beginnen, Ihre Inhalte im LMS einzurichten, damit Sie Zeit gewinnen und sich auf Ihr Wachstum konzentrieren können."
|
||
|
||
#. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Letter Grade (e.g. A, B-)"
|
||
msgstr "Buchstabennote (z.B. A, B-)"
|
||
|
||
#. Label of the limit_questions_to (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:108 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Limit Questions To"
|
||
msgstr "Fragen begrenzen auf"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:40
|
||
msgid "Limit cannot be greater than or equal to the number of questions in the quiz."
|
||
msgstr "Das Limit kann nicht größer oder gleich der Anzahl der Fragen im Quiz sein."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:74
|
||
msgid "LinkedIn"
|
||
msgstr "LinkedIn"
|
||
|
||
#. Label of the linkedin (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "LinkedIn ID"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Group in Cohort's connections
|
||
#. Group in Cohort Subgroup's connections
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
msgid "Links"
|
||
msgstr "Verknüpfungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:149
|
||
msgid "List of quizzes"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:278 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
msgid "Live"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_live_class (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:4
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Live Class"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the livecode_url (Data) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "LiveCode URL"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Members.vue:108
|
||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:71 frontend/src/pages/Batches.vue:94
|
||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:79
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:90
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:39
|
||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:51
|
||
msgid "Load More"
|
||
msgstr "Mehr laden"
|
||
|
||
#. Option for the 'Auto Recording' (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Local"
|
||
msgstr "Lokal"
|
||
|
||
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Work Experience'
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:26 frontend/src/pages/JobDetail.vue:85
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
|
||
msgid "Location"
|
||
msgstr "Ort"
|
||
|
||
#. Label of the location_preference (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Location Preference"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:28
|
||
#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:9 frontend/src/pages/Batch.vue:188
|
||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:25
|
||
msgid "Login"
|
||
msgstr "Anmelden"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:174
|
||
msgid "Login to Frappe Cloud?"
|
||
msgstr "Melden Sie sich bei Frappe Cloud an?"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:48
|
||
msgid "Login to apply"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:23
|
||
msgid "Looking forward to seeing you enrolled!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the default_home (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Make LMS the default home"
|
||
msgstr "LMS als Standard-Startseite festlegen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:5
|
||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:16
|
||
msgid "Make an Announcement"
|
||
msgstr "Machen Sie eine Ankündigung"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:123
|
||
msgid "Make sure to enter the correct billing name as the same will be used in your invoice."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:60
|
||
msgid "Manage Batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
msgid "Manager"
|
||
msgstr "Manager:in"
|
||
|
||
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:24
|
||
msgid "Manager (Sales/Marketing/Customer)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the manifest_file (Code) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
msgid "Manifest File"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96
|
||
msgid "Mark"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:12
|
||
msgid "Mark all as read"
|
||
msgstr "Alle als gelesen markieren"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:40
|
||
msgid "Mark as read"
|
||
msgstr "Als gelesen markieren"
|
||
|
||
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Question'
|
||
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:99
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96 frontend/src/pages/QuizForm.vue:390
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:65
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:59
|
||
msgid "Marks"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:41
|
||
msgid "Marks for question number {0} cannot be greater than the marks allotted for that question."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the marks_out_of (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:68
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
|
||
msgid "Marks out of"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the max_attempts (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Max Attempts"
|
||
msgstr "Max. Versuche"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:58
|
||
msgid "Maximum Attempts"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the medium (Select) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:185
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:309
|
||
msgid "Medium"
|
||
msgstr "Mittel"
|
||
|
||
#. Label of the medium (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Medium ID"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:15
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:19
|
||
msgid "Medium:"
|
||
msgstr "Mittel:"
|
||
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Badge Assignment'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Batch Enrollment'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Program Member'
|
||
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentSubmissionList.vue:14
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:31
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:86
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:64
|
||
msgid "Member"
|
||
msgstr "Mitglied"
|
||
|
||
#. Label of the member_cohort (Link) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
msgid "Member Cohort"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the member_email (Link) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
msgid "Member Email"
|
||
msgstr "E-Mail des Mitglieds"
|
||
|
||
#. Label of the member_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch
|
||
#. Feedback'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
msgid "Member Image"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Badge Assignment'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Batch Enrollment'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Evaluation'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:71
|
||
msgid "Member Name"
|
||
msgstr "Mitgliedsname"
|
||
|
||
#. Label of the member_subgroup (Link) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
msgid "Member Subgroup"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the member_type (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Member Type"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the member_username (Data) field in DocType 'LMS Batch Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
msgid "Member Username"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:251
|
||
msgid "Member added to program"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.py:25
|
||
msgid "Member already enrolled in this batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.py:29
|
||
msgid "Member {0} has already been added to this batch."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Group in LMS Batch Old's connections
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Members"
|
||
msgstr "Mitglieder"
|
||
|
||
#. Label of the membership (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Membership"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the member_username (Data) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Memeber Username"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Required Role' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#. Label of the mentor (Link) field in DocType 'LMS Course Mentor Mapping'
|
||
#. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_mentor_mapping/lms_course_mentor_mapping.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Mentor"
|
||
msgstr "Mentor"
|
||
|
||
#. Label of the mentor_name (Data) field in DocType 'LMS Course Mentor Mapping'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_mentor_mapping/lms_course_mentor_mapping.json
|
||
msgid "Mentor Name"
|
||
msgstr "Name des Mentors"
|
||
|
||
#. Label of the mentor_request_section (Section Break) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Mentor Request"
|
||
msgstr "Mentorenanfrage"
|
||
|
||
#. Label of the mentor_request_creation (Link) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
#: lms/patches/create_mentor_request_email_templates.py:11
|
||
#: lms/patches/create_mentor_request_email_templates.py:18
|
||
#: lms/patches/create_mentor_request_email_templates.py:28
|
||
msgid "Mentor Request Creation Template"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the mentor_request_status_update (Link) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
#: lms/patches/create_mentor_request_email_templates.py:31
|
||
#: lms/patches/create_mentor_request_email_templates.py:38
|
||
#: lms/patches/create_mentor_request_email_templates.py:48
|
||
msgid "Mentor Request Status Update Template"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the meta_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:44 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:362
|
||
msgid "Meta Image"
|
||
msgstr "Meta-Bild"
|
||
|
||
#. Label of the milestone (Check) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
msgid "Milestone"
|
||
msgstr "Ecktermin"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:81
|
||
msgid "Milestones"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.py:48
|
||
msgid "Minimum two options are required for multiple choice questions."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a role
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:10
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json
|
||
msgid "Moderator"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:40
|
||
msgid "Modified By"
|
||
msgstr "Geändert von"
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:216
|
||
msgid "Module Name is incorrect or does not exist."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:212
|
||
msgid "Module is incorrect."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Monday"
|
||
msgstr "Montag"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:546
|
||
msgid "Monetization"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:39
|
||
msgid "More"
|
||
msgstr "Weiter"
|
||
|
||
#. Label of the multiple (Check) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Multiple Correct Answers"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:4
|
||
msgid "My availability"
|
||
msgstr "Meine Verfügbarkeit"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:113
|
||
msgid "My calendar"
|
||
msgstr "Mein Kalender"
|
||
|
||
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:18 frontend/src/pages/Batches.vue:17
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:281
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:14 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "New"
|
||
msgstr "Neu"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:178
|
||
msgid "New Assignment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:43
|
||
msgid "New Assignment Submission"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:255 lms/www/lms.py:89
|
||
msgid "New Batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/www/lms.py:40
|
||
msgid "New Course"
|
||
msgstr "Neuer Kurs"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:23
|
||
msgid "New Job"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.py:27
|
||
msgid "New Job Applicant"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:105
|
||
msgid "New Program"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:133
|
||
msgid "New Program Course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:134
|
||
msgid "New Program Member"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:123
|
||
msgid "New Question"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:450 frontend/src/pages/QuizForm.vue:458
|
||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:18
|
||
msgid "New Quiz"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/www/new-sign-up.html:3
|
||
msgid "New Sign Up"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:606
|
||
msgid "New comment in batch {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:599
|
||
msgid "New reply on the topic {0} in course {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Discussions.vue:4
|
||
#: frontend/src/components/Discussions.vue:59
|
||
msgid "New {0}"
|
||
msgstr "Neu {0}"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:213 frontend/src/pages/Lesson.vue:85
|
||
msgid "Next"
|
||
msgstr "Weiter"
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:125
|
||
msgid "Next Question"
|
||
msgstr "Nächste Frage"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assessments.vue:75 lms/templates/assessments.html:58
|
||
msgid "No Assessments"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/notifications.html:26
|
||
msgid "No Notifications"
|
||
msgstr "Keine Benachrichtigungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:278
|
||
msgid "No Quiz submissions found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Auto Recording' (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "No Recording"
|
||
msgstr "Keine Aufzeichnung"
|
||
|
||
#: lms/templates/upcoming_evals.html:43
|
||
msgid "No Upcoming Evaluations"
|
||
msgstr "Keine bevorstehenden Bewertungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Annoucements.vue:24
|
||
msgid "No announcements"
|
||
msgstr "Keine Ankündigungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:56
|
||
msgid "No assignments found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:79
|
||
msgid "No batches found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/certificates_section.html:23
|
||
msgid "No certificates"
|
||
msgstr "Keine Zertifikate"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:67
|
||
msgid "No courses added"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/courses_created.html:14
|
||
msgid "No courses created"
|
||
msgstr "Keine Kurse erstellt"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:75
|
||
msgid "No courses found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:81
|
||
msgid "No courses in this program"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/courses_under_review.html:14
|
||
msgid "No courses under review"
|
||
msgstr "Keine Kurse in Überprüfung"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:101
|
||
msgid "No feedback received yet."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:12
|
||
msgid "No introduction"
|
||
msgstr "Keine Einführung"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:77
|
||
msgid "No jobs posted"
|
||
msgstr "Keine Stellen ausgeschrieben"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:71
|
||
msgid "No live classes scheduled"
|
||
msgstr "Keine Live-Kurse geplant"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:89
|
||
msgid "No participants found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:91
|
||
msgid "No programs found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:61
|
||
msgid "No quizzes found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:61
|
||
msgid "No slots available for this date."
|
||
msgstr "Für dieses Datum sind keine Plätze verfügbar."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentSubmissionList.vue:67
|
||
msgid "No submissions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/course_list.html:13
|
||
msgid "No {0}"
|
||
msgstr "Keine {0}"
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:147
|
||
msgid "No."
|
||
msgstr "Nr."
|
||
|
||
#: lms/lms/user.py:29
|
||
msgid "Not Allowed"
|
||
msgstr "Nicht Erlaubt"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "Not Applicable"
|
||
msgstr "Nicht andwendbar"
|
||
|
||
#: lms/templates/assessments.html:48
|
||
msgid "Not Attempted"
|
||
msgstr "Nicht versucht"
|
||
|
||
#: lms/lms/widgets/NoPreviewModal.html:6
|
||
msgid "Not Available for Preview"
|
||
msgstr "Nicht für die Vorschau verfügbar"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "Not Graded"
|
||
msgstr "Nicht bewertet"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:7 frontend/src/pages/Batch.vue:156
|
||
msgid "Not Permitted"
|
||
msgstr "Nicht zulässig"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:36
|
||
#: frontend/src/components/BrandSettings.vue:10
|
||
#: frontend/src/components/PaymentSettings.vue:9
|
||
#: frontend/src/components/SettingDetails.vue:10
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:9
|
||
msgid "Not Saved"
|
||
msgstr "Nicht gespeichert"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:54
|
||
msgid "Nothing to see here."
|
||
msgstr "Hier gibt es nichts zu sehen."
|
||
|
||
#. Label of the notifications (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Notifications"
|
||
msgstr "Benachrichtigungen"
|
||
|
||
#: lms/lms/widgets/NoPreviewModal.html:30
|
||
msgid "Notify me when available"
|
||
msgstr "Benachrichtige mich, wenn verfügbar"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:157
|
||
msgid "Number of seats available"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the sb_00 (Section Break) field in DocType 'Zoom Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
|
||
msgid "OAuth Client ID"
|
||
msgstr "OAuth-Client-ID"
|
||
|
||
#. Option for the 'Location Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Office close to Home"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Medium' (Select) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Offline"
|
||
msgstr "Offline"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/certification.html:16
|
||
msgid "Once again, congratulations on this significant accomplishment."
|
||
msgstr "Nochmals herzlichen Glückwunsch zu dieser bedeutenden Leistung."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:60
|
||
msgid "Once the moderator grades your submission, you'll find the details here."
|
||
msgstr "Sobald der Moderator Ihren Beitrag bewertet hat, finden Sie hier die Details."
|
||
|
||
#. Option for the 'Medium' (Select) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Online"
|
||
msgstr "Online"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:157
|
||
msgid "Only courses for which self learning is disabled can be added to program."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/assignment.html:6
|
||
msgid "Only files of type {0} will be accepted."
|
||
msgstr "Es werden nur Dateien vom Typ {0} akzeptiert."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:509 frontend/src/utils/index.js:549
|
||
msgid "Only image file is allowed."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:218
|
||
msgid "Only zip files are allowed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#. Option for the 'Membership' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:17
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Open"
|
||
msgstr "Offen"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/assignment_submission.html:8
|
||
msgid "Open Assignment"
|
||
msgstr "Aufgabe öffnen"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/lms_message.html:13
|
||
msgid "Open Course"
|
||
msgstr "Kurs öffnen"
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||
msgid "Open Ended"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the option (Data) field in DocType 'LMS Option'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:64
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json
|
||
msgid "Option"
|
||
msgstr "Option"
|
||
|
||
#. Label of the option_1 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Option 1"
|
||
msgstr "Option 1"
|
||
|
||
#. Label of the option_2 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Option 2"
|
||
msgstr "Option 2"
|
||
|
||
#. Label of the option_3 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Option 3"
|
||
msgstr "Option 3"
|
||
|
||
#. Label of the option_4 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Option 4"
|
||
msgstr "Option 4"
|
||
|
||
#. Label of the order_id (Data) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Order ID"
|
||
msgstr "Bestell-Nr."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:74
|
||
msgid "Organisation"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the organization (Data) field in DocType 'Certification'
|
||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||
msgid "Organization"
|
||
msgstr "Firma"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:32
|
||
msgid "Original Amount"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:28
|
||
msgid "Others"
|
||
msgstr "Andere"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:39
|
||
msgid "Owner"
|
||
msgstr "Besitzer"
|
||
|
||
#. Label of the pan (Data) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "PAN"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'File Type' (Select) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "PDF"
|
||
msgstr "PDF"
|
||
|
||
#. Label of the pages (Table) field in DocType 'Cohort'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
msgid "Pages"
|
||
msgstr "Seiten"
|
||
|
||
#. Label of the paid_batch (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:205
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:373
|
||
msgid "Paid Batch"
|
||
msgstr "Bezahlte Charge"
|
||
|
||
#. Label of the paid_certificate (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:218
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Paid Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:133
|
||
msgid "Paid Certificate after Evaluation"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the paid_course (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:208
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Paid Course"
|
||
msgstr "Kostenpflichtiger Kurs"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:115
|
||
msgid "Pan Number"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:145
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
msgid "Part Time"
|
||
msgstr "Teilzeit"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
msgid "Partially Complete"
|
||
msgstr "Teilweise abgeschlossen"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Evaluation'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:352
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
msgid "Pass"
|
||
msgstr "Erfolgreich"
|
||
|
||
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:72 frontend/src/pages/Quizzes.vue:127
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
msgid "Passing Percentage"
|
||
msgstr "Bestehensquote"
|
||
|
||
#. Label of the password (Password) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Password"
|
||
msgstr "Passwort"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:113
|
||
msgid "Paste the youtube link of a short video introducing the course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the payment (Link) field in DocType 'LMS Batch Enrollment'
|
||
#. Label of the payment (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:199
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Payment"
|
||
msgstr "Bezahlung"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/payment_country/payment_country.json
|
||
msgid "Payment Country"
|
||
msgstr "Zahlungsland"
|
||
|
||
#. Label of the payment_details_section (Section Break) field in DocType 'LMS
|
||
#. Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Payment Details"
|
||
msgstr "Zahlungsdaten"
|
||
|
||
#. Label of the payment_gateway (Data) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Payment Gateway"
|
||
msgstr "Zahlungs-Gateways"
|
||
|
||
#. Label of the payment_id (Data) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Payment ID"
|
||
msgstr "Zahlungs-ID"
|
||
|
||
#. Label of the payment_received (Check) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Payment Received"
|
||
msgstr "Zahlung erhalten"
|
||
|
||
#. Label of the payment_reminder_template (Link) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Payment Reminder Template"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the payment_settings_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Payment Settings"
|
||
msgstr "Zahlungseinstellungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:21
|
||
msgid "Payment for "
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the payment_for_certificate (Check) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Payment for Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the payment_for_document (Dynamic Link) field in DocType 'LMS
|
||
#. Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Payment for Document"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the payment_for_document_type (Select) field in DocType 'LMS
|
||
#. Payment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
msgid "Payment for Document Type"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the payments_app_is_not_installed (HTML) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Payments app is not installed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort Join Request'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Evaluation'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:344
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
msgid "Pending"
|
||
msgstr "Ausstehend"
|
||
|
||
#. Label of the percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:44
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:97
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
msgid "Percentage"
|
||
msgstr "Prozentsatz"
|
||
|
||
#. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Percentage (e.g. 70%)"
|
||
msgstr "Prozentsatz (z. B. 70 %)"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:35
|
||
msgid "Percentage/Status"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:99
|
||
msgid "Phone Number"
|
||
msgstr "Telefonnummer"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:169
|
||
msgid "Please Login"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:33
|
||
msgid "Please add <a href='{0}'>{1}</a> for <a href='{2}'>{3}</a> to send calendar invites for evaluations."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/user.py:75
|
||
msgid "Please ask your administrator to verify your sign-up"
|
||
msgstr "Bitte fragen Sie Ihren Administrator Ihre Anmeldung bis zum überprüfen"
|
||
|
||
#: lms/lms/user.py:73
|
||
msgid "Please check your email for verification"
|
||
msgstr "Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang. Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einer Bitte um Bestätigung geschickt."
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:7
|
||
msgid "Please click on the following button to set your new password"
|
||
msgstr "Bitte klicken Sie auf die folgende Schaltfläche, um Ihr neues Passwort festzulegen"
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:2032 lms/lms/utils.py:2036
|
||
msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:187
|
||
msgid "Please enable Zoom Settings to use this feature."
|
||
msgstr "Bitte aktivieren Sie die Zoom-Einstellungen, um diese Funktion zu nutzen."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:324
|
||
msgid "Please enroll for this course to view this lesson"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:13
|
||
msgid "Please ensure that you complete all the questions in {0} minutes."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:170
|
||
msgid "Please enter a title."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:40
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:125
|
||
msgid "Please enter a valid URL."
|
||
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige URL ein."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:182
|
||
msgid "Please enter a valid time in the format HH:mm."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:119
|
||
msgid "Please enter the URL for assignment submission."
|
||
msgstr "Bitte geben Sie die URL zur Aufgabeneinreichung ein."
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.js:176
|
||
msgid "Please enter your answer"
|
||
msgstr "Bitte geben Sie Ihre Antwort ein"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:56
|
||
msgid "Please install the Payments app to create a paid batches."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.py:53
|
||
msgid "Please install the Payments app to create a paid courses."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:253
|
||
msgid "Please let us know where you heard about us from."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:5
|
||
msgid "Please login to access the quiz."
|
||
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um auf das Quiz zuzugreifen."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:25 frontend/src/pages/Batch.vue:167
|
||
msgid "Please login to access this page."
|
||
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um auf diese Seite zuzugreifen."
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:208
|
||
msgid "Please login to continue with payment."
|
||
msgstr "Bitte loggen Sie sich ein, um mit der Zahlung fortzufahren."
|
||
|
||
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:7
|
||
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:7
|
||
msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations."
|
||
msgstr "Bitte bereiten Sie sich gut vor und erscheinen Sie pünktlich zu den Prüfungen."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:102
|
||
msgid "Please schedule an evaluation to get certified."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:173
|
||
msgid "Please select a date."
|
||
msgstr "Bitte wählen Sie ein Datum aus."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:197
|
||
msgid "Please select a duration."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:194
|
||
msgid "Please select a future date and time."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:176
|
||
msgid "Please select a time."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:179
|
||
msgid "Please select a timezone."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/job_report.html:6
|
||
msgid "Please take appropriate action at {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:175
|
||
msgid "Please upload a SCORM package"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:122
|
||
msgid "Please upload the assignment file."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "Point of Score (e.g. 70)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:85
|
||
msgid "Possibility"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the possibility_1 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Possible Answer 1"
|
||
msgstr "Mögliche Antwort 1"
|
||
|
||
#. Label of the possibility_2 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Possible Answer 2"
|
||
msgstr "Mögliche Antwort 2"
|
||
|
||
#. Label of the possibility_3 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Possible Answer 3"
|
||
msgstr "Mögliche Antwort 3"
|
||
|
||
#. Label of the possibility_4 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
msgid "Possible Answer 4"
|
||
msgstr "Mögliche Antwort 4"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:52
|
||
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:87
|
||
msgid "Post"
|
||
msgstr "Absenden"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:95
|
||
msgid "Postal Code"
|
||
msgstr "Postleitzahl"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:107
|
||
msgid "Posted on"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/preferred_function/preferred_function.json
|
||
msgid "Preferred Function"
|
||
msgstr "Bevorzugte Funktion"
|
||
|
||
#. Label of the preferred_functions (Table MultiSelect) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Preferred Functions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the preferred_industries (Table MultiSelect) field in DocType
|
||
#. 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Preferred Industries"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/preferred_industry/preferred_industry.json
|
||
msgid "Preferred Industry"
|
||
msgstr "Bevorzugte Branche"
|
||
|
||
#. Label of the preferred_location (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Preferred Location"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the image (Attach Image) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Preview Image"
|
||
msgstr "Vorschaubild"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:111
|
||
msgid "Preview Video"
|
||
msgstr "Videovorschau"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:50
|
||
msgid "Previous"
|
||
msgstr "Vorhergehende"
|
||
|
||
#. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:368
|
||
msgid "Pricing"
|
||
msgstr "Preisgestaltung"
|
||
|
||
#. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:202
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Pricing and Certification"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the exception_country (Table MultiSelect) field in DocType 'LMS
|
||
#. Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Primary Countries"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the subgroup (Link) field in DocType 'Cohort Mentor'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_mentor/cohort_mentor.json
|
||
msgid "Primary Subgroup"
|
||
msgstr "Primäre Untergruppe"
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:437
|
||
msgid "Privacy Policy"
|
||
msgstr "Datenschutzerklärung"
|
||
|
||
#. Option for the 'Visibility' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Private"
|
||
msgstr "Privat"
|
||
|
||
#. Description of the 'Hide my Private Information from others' (Check) field
|
||
#. in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Private Information includes your Grade and Work Environment Preferences"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:129
|
||
msgid "Proceed to Payment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the profession (Data) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Profession"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:37
|
||
msgid "Profile Image"
|
||
msgstr "Profilbild"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:155
|
||
msgid "Program Course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the program_courses (Table) field in DocType 'LMS Program'
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:17
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
|
||
msgid "Program Courses"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:170
|
||
msgid "Program Member"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the program_members (Table) field in DocType 'LMS Program'
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:79
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
|
||
msgid "Program Members"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the progress (Float) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#. Label of the progress (Int) field in DocType 'LMS Program Member'
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:75
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:82
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
|
||
msgid "Progress"
|
||
msgstr "Fortschritt"
|
||
|
||
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:77
|
||
msgid "Progress (%)"
|
||
msgstr "Fortschritt (%)"
|
||
|
||
#. Option for the 'Required Role' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#. Option for the 'Visibility' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Public"
|
||
msgstr "Öffentlich"
|
||
|
||
#. Label of the published (Check) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
msgid "Publish on Participant Page"
|
||
msgstr "Auf der Teilnehmerseite veröffentlichen"
|
||
|
||
#. Label of the published (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the published (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:51
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:108
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:27 frontend/src/pages/CourseForm.vue:172
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:266
|
||
msgid "Published"
|
||
msgstr "Veröffentlicht"
|
||
|
||
#: lms/lms/web_template/lms_statistics/lms_statistics.html:14
|
||
#: lms/templates/statistics.html:4
|
||
msgid "Published Courses"
|
||
msgstr "Veröffentlichte Kurse"
|
||
|
||
#. Label of the published_on (Date) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:176
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Published On"
|
||
msgstr "Veröffentlicht am"
|
||
|
||
#. Label of the purchased_certificate (Check) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Purchased Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the question (Small Text) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#. Label of the question (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Label of the question (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment
|
||
#. Submission'
|
||
#. Label of the question (Text Editor) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Label of the question (Link) field in DocType 'LMS Quiz Question'
|
||
#. Label of the question (Text) field in DocType 'LMS Quiz Result'
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:20
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:38
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:45 frontend/src/pages/QuizForm.vue:385
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:104
|
||
msgid "Question"
|
||
msgstr "Frage"
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:62
|
||
msgid "Question "
|
||
msgstr "Frage "
|
||
|
||
#. Label of the question_detail (Text) field in DocType 'LMS Quiz Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||
msgid "Question Detail"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the question_name (Link) field in DocType 'LMS Quiz Result'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
|
||
msgid "Question Name"
|
||
msgstr "Name der Frage"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:267
|
||
msgid "Question added successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:319
|
||
msgid "Question updated successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:88
|
||
msgid "Question {0}"
|
||
msgstr "Frage {0}"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:190
|
||
msgid "Question {0} of {1}"
|
||
msgstr "Frage {0} von {1}"
|
||
|
||
#. Label of the questions (Table) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:117 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Questions"
|
||
msgstr "Fragen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:427
|
||
msgid "Questions deleted successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the quiz (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:26 frontend/src/utils/quiz.js:25
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Quiz"
|
||
msgstr "Quiz"
|
||
|
||
#. Label of the quiz_id (Data) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Quiz ID"
|
||
msgstr "Quiz-ID"
|
||
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#: frontend/src/pages/QuizPage.vue:56 frontend/src/pages/QuizPage.vue:62
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Quiz Submission"
|
||
msgstr "Quiz-Einreichung"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:128
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:106
|
||
msgid "Quiz Submissions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:227
|
||
msgid "Quiz Summary"
|
||
msgstr "Quiz-Zusammenfassung"
|
||
|
||
#. Label of the quiz_title (Data) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
msgid "Quiz Title"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:339
|
||
msgid "Quiz created successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/plugins.py:96
|
||
msgid "Quiz is not available to Guest users. Please login to continue."
|
||
msgstr "Das Quiz ist für Gastbenutzer nicht verfügbar. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:358
|
||
msgid "Quiz updated successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Description of the 'Quiz ID' (Data) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
|
||
msgstr "Das Quiz wird am Ende der Lektion angezeigt."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:530
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:438 frontend/src/pages/Quizzes.vue:138
|
||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:148
|
||
msgid "Quizzes"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the rating (Rating) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#. Label of the rating (Data) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Label of the rating (Rating) field in DocType 'LMS Course Review'
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:115
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:86
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ReviewModal.vue:20
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
|
||
#: lms/templates/reviews.html:125
|
||
msgid "Rating"
|
||
msgstr "Bewertung"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.py:17
|
||
msgid "Rating cannot be 0"
|
||
msgstr "Bewertung kann nicht 0 sein"
|
||
|
||
#. Option for the 'Stage' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Ready"
|
||
msgstr "Bereit"
|
||
|
||
#. Label of the reference_docname (Dynamic Link) field in DocType 'LMS Batch
|
||
#. Timetable'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
msgid "Reference DocName"
|
||
msgstr "Referenz DocName"
|
||
|
||
#. Label of the reference_doctype (Link) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
|
||
#. Label of the reference_doctype (Link) field in DocType 'LMS Timetable
|
||
#. Legend'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
|
||
msgid "Reference DocType"
|
||
msgstr "Referenz DocType"
|
||
|
||
#. Label of the reference_doctype (Link) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "Reference Document Type"
|
||
msgstr "Referenz-Dokumententyp"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:17
|
||
msgid "Regards"
|
||
msgstr "Grüße"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:80
|
||
msgid "Register Now"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
msgid "Registered"
|
||
msgstr "Registriert"
|
||
|
||
#: lms/lms/user.py:36
|
||
msgid "Registered but disabled"
|
||
msgstr "Registrierte aber deaktiviert"
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort Join Request'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
msgid "Rejected"
|
||
msgstr "Abgelehnt"
|
||
|
||
#. Label of the related_courses (Table) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/related_courses/related_courses.json
|
||
msgid "Related Courses"
|
||
msgstr "Ähnliche Kurse"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:77 frontend/src/pages/CourseForm.vue:100
|
||
msgid "Remove"
|
||
msgstr "Entfernen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:27
|
||
msgid "Reply To"
|
||
msgstr "Antworten auf"
|
||
|
||
#: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7
|
||
msgid "Request Invite"
|
||
msgstr "Einladung anfragen"
|
||
|
||
#: lms/patches/create_mentor_request_email_templates.py:20
|
||
msgid "Request for Mentorship"
|
||
msgstr "Anfrage für Mentoring"
|
||
|
||
#. Label of the required_role (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
msgid "Required Role"
|
||
msgstr "Erforderliche Rolle"
|
||
|
||
#. Option for the 'Membership' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Restricted"
|
||
msgstr "Eingeschränkt"
|
||
|
||
#. Label of the result (Table) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
msgid "Result"
|
||
msgstr "Ergebnis"
|
||
|
||
#. Label of the resume (Attach) field in DocType 'LMS Job Application'
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
|
||
msgid "Resume"
|
||
msgstr "Fortsetzen"
|
||
|
||
#. Label of the review (Small Text) field in DocType 'LMS Course Review'
|
||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ReviewModal.vue:26
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json lms/templates/reviews.html:143
|
||
msgid "Review"
|
||
msgstr "Rezension"
|
||
|
||
#: lms/templates/reviews.html:100
|
||
msgid "Review the course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the reviewed_by (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
msgid "Reviewed By"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/reviews.html:4
|
||
msgid "Reviews"
|
||
msgstr "Bewertungen"
|
||
|
||
#. Label of the role (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
|
||
#. Label of the role (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Role"
|
||
msgstr "Rolle"
|
||
|
||
#. Label of the role (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Role Preference"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:558
|
||
msgid "Roles"
|
||
msgstr "Rollen"
|
||
|
||
#. Label of the route (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_sidebar_item/lms_sidebar_item.json
|
||
msgid "Route"
|
||
msgstr "Pfad"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:126
|
||
msgid "Row #{0} Date cannot be outside the batch duration."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:121
|
||
msgid "Row #{0} End time cannot be outside the batch duration."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:103
|
||
msgid "Row #{0} Start time cannot be greater than or equal to end time."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:112
|
||
msgid "Row #{0} Start time cannot be outside the batch duration."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:34
|
||
msgid "Rows {0} have the duplicate questions."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:21
|
||
msgid "Run"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the scorm_section (Section Break) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
msgid "SCORM"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the scorm_package (Link) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:22
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
msgid "SCORM Package"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the scorm_package_path (Code) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
msgid "SCORM Package Path"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Saturday"
|
||
msgstr "Samstag"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:34
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:46
|
||
#: frontend/src/components/Controls/CodeEditor.vue:25
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:101
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:129
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:21 frontend/src/pages/BatchForm.vue:8
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:21 frontend/src/pages/JobCreation.vue:8
|
||
#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:14 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:7
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:34 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:14
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:405
|
||
msgid "Save"
|
||
msgstr "Speichern"
|
||
|
||
#. Label of the schedule (Table) field in DocType 'Course Evaluator'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
msgid "Schedule"
|
||
msgstr "Planen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:5
|
||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:14
|
||
msgid "Schedule Evaluation"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
|
||
msgid "Scheduled Flow"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the scope (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
msgid "Scope"
|
||
msgstr "Geltungsbereich"
|
||
|
||
#. Label of the score (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:39
|
||
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:91
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:148
|
||
msgid "Score"
|
||
msgstr "Ergebnis"
|
||
|
||
#. Label of the score_out_of (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
msgid "Score Out Of"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Evaluators.vue:15
|
||
#: frontend/src/components/Members.vue:15 frontend/src/pages/Jobs.vue:38
|
||
msgid "Search"
|
||
msgstr "Suchen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:25
|
||
msgid "Search by Name"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:45 frontend/src/pages/Courses.vue:41
|
||
msgid "Search by Title"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:25
|
||
msgid "Search by title"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Controls/IconPicker.vue:36
|
||
msgid "Search for an icon"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the seat_count (Int) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:154
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:327
|
||
msgid "Seat Count"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchCard.vue:18
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:12
|
||
msgid "Seat Left"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchCard.vue:15
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:9
|
||
msgid "Seats Left"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:94
|
||
msgid "Select a question"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:21
|
||
msgid "Select a quiz"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:40
|
||
msgid "Select a slot"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:28
|
||
msgid "Select an assignment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.js:7
|
||
msgid "Send Confirmation Email"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the send_calendar_invite_for_evaluations (Check) field in DocType
|
||
#. 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Send calendar invite for evaluations"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the sessions_on (Data) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Sessions On Days"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:1
|
||
msgid "Set your Password"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:506
|
||
msgid "Setting up"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:551
|
||
msgid "Setting up payment gateway"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:556
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Settings.vue:7
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:148 frontend/src/pages/CourseForm.vue:162
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:79
|
||
msgid "Settings"
|
||
msgstr "Einstellungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:62
|
||
msgid "Share on"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:228
|
||
msgid "Short Description"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the short_introduction (Small Text) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:39
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Short Introduction"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:231
|
||
msgid "Short description of the batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_answer (Check) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
msgid "Show Answer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_answers (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:85 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Show Answers"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_submission_history (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:90 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Show Submission History"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the column_break_2 (Column Break) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Show Tab in Batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_usd_equivalent (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Show USD Equivalent"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_day_view (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Show day view in timetable"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_live_class (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Show live class"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the shuffle_questions (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:103 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Shuffle Questions"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:97
|
||
msgid "Shuffle Settings"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the sidebar_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Sidebar"
|
||
msgstr "Seitenleiste"
|
||
|
||
#. Label of the sidebar_items (Table) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Sidebar Items"
|
||
msgstr "Elemente der Seitenleiste"
|
||
|
||
#: lms/lms/user.py:29
|
||
msgid "Sign Up is disabled"
|
||
msgstr "Die Registrierung ist deaktiviert"
|
||
|
||
#: lms/templates/signup-form.html:53
|
||
msgid "Sign up"
|
||
msgstr "Registrieren"
|
||
|
||
#. Label of the signup_email (Data) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
msgid "Signup Email"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the signup_settings_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Signup Settings"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of a chart in the LMS Workspace
|
||
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:36 lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Signups"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the skill (Table MultiSelect) field in DocType 'User'
|
||
#. Label of the skill (Data) field in DocType 'User Skill'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/lms/doctype/user_skill/user_skill.json
|
||
msgid "Skill"
|
||
msgstr "Fertigkeit"
|
||
|
||
#. Label of the skill_details (Section Break) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Skill Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the skill_name (Link) field in DocType 'Skills'
|
||
#: lms/lms/doctype/skills/skills.json
|
||
msgid "Skill Name"
|
||
msgstr "Name der Fertigkeit"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/skills/skills.json
|
||
msgid "Skills"
|
||
msgstr "Fertigkeiten"
|
||
|
||
#: lms/templates/onboarding_header.html:6
|
||
msgid "Skip"
|
||
msgstr "Überspringen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:3
|
||
msgid "Skip Onboarding"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.py:63
|
||
msgid "Slot Times are overlapping for some schedules."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the slug (Data) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Label of the slug (Data) field in DocType 'Cohort Subgroup'
|
||
#. Label of the slug (Data) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
msgid "Slug"
|
||
msgstr "Slug"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchCard.vue:25
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:19
|
||
msgid "Sold Out"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the solution (Code) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
|
||
#. Label of the solution (Code) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
msgid "Solution"
|
||
msgstr "Lösung"
|
||
|
||
#. Label of the source (Link) field in DocType 'LMS Batch Enrollment'
|
||
#. Label of the source (Link) field in DocType 'LMS Payment'
|
||
#. Label of the source (Data) field in DocType 'LMS Source'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
|
||
msgid "Source"
|
||
msgstr "Quelle"
|
||
|
||
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
|
||
#. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Staff"
|
||
msgstr "Mitarbeiter"
|
||
|
||
#. Label of the stage (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Stage"
|
||
msgstr "Stufe"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:67
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:39
|
||
msgid "Start"
|
||
msgstr "Starten"
|
||
|
||
#. Label of the start_date (Date) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#. Label of the start_date (Date) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the start_date (Date) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:106
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:275
|
||
msgid "Start Date"
|
||
msgstr "Startdatum"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:13
|
||
msgid "Start Date:"
|
||
msgstr "Startdatum:"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:65
|
||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:22 frontend/src/pages/SCORMChapter.vue:28
|
||
#: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:9
|
||
msgid "Start Learning"
|
||
msgstr "Mit dem Lernen beginnen"
|
||
|
||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
|
||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'Scheduled Flow'
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:130
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:15
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:292
|
||
msgid "Start Time"
|
||
msgstr "Startzeit"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.py:34
|
||
msgid "Start Time cannot be greater than End Time"
|
||
msgstr "Die Startzeit darf nicht nach der Endzeit liegen"
|
||
|
||
#. Label of the start_url (Small Text) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Start URL"
|
||
msgstr "Start-URL"
|
||
|
||
#. Option for the 'Company Type' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Startup Organization"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:83
|
||
msgid "State"
|
||
msgstr "Bundesland"
|
||
|
||
#. Label of the tab_4_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Label of the statistics (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:5
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:136
|
||
msgid "Statistics"
|
||
msgstr "Statistiken"
|
||
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Cohort Join Request'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Course Progress'
|
||
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:91
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentSubmissionList.vue:19
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:41
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Status"
|
||
|
||
#: lms/templates/assessments.html:17
|
||
msgid "Status/Score"
|
||
msgstr "Status/Punktzahl"
|
||
|
||
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#. Option for the 'Required Role' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:28 lms/fixtures/custom_field.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/templates/signup-form.html:26
|
||
msgid "Student"
|
||
msgstr "Schüler"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseReviews.vue:11
|
||
msgid "Student Reviews"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the show_students (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:20
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:111
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Students"
|
||
msgstr "Schüler"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:325
|
||
msgid "Students deleted successfully"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Description of the 'Paid Batch' (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Students will be enrolled in a paid batch once they complete the payment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the subgroup (Link) field in DocType 'Cohort Join Request'
|
||
#. Option for the 'Scope' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#. Label of the subgroup (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
msgid "Subgroup"
|
||
msgstr "Untergruppe"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:20
|
||
msgid "Subject"
|
||
msgstr "Betreff"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:32
|
||
msgid "Submission"
|
||
msgstr "Einreichung"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:17 frontend/src/pages/QuizForm.vue:30
|
||
msgid "Submission List"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:13
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:16
|
||
msgid "Submission by"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:14
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:341
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:218 lms/templates/assignment.html:9
|
||
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:25
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163
|
||
#: lms/www/new-sign-up.html:32
|
||
msgid "Submit"
|
||
msgstr "Buchen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/JobApplicationModal.vue:23
|
||
msgid "Submit your resume to proceed with your application for this position. Upon submission, it will be shared with the job poster."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:85
|
||
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:115
|
||
msgid "Submitted {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:341
|
||
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:154
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:150
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:325
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:189
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:99
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:121
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:151
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:196
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:267
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:318
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:155
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:472 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:229
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:251
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:272
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:298 frontend/src/pages/QuizForm.vue:339
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:358 frontend/src/pages/QuizForm.vue:427
|
||
msgid "Success"
|
||
msgstr "Erfolg"
|
||
|
||
#. Label of the summary (Small Text) field in DocType 'LMS Certificate
|
||
#. Evaluation'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:97
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
msgid "Summary"
|
||
msgstr "Zusammenfassung"
|
||
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Sunday"
|
||
msgstr "Sonntag"
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:1026
|
||
msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a role
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/job/doctype/job_settings/job_settings.json
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_mentor/cohort_mentor.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/function/function.json
|
||
#: lms/lms/doctype/industry/industry.json
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_mentor_mapping/lms_course_mentor_mapping.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json
|
||
#: lms/lms/doctype/user_skill/user_skill.json
|
||
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
|
||
msgid "System Manager"
|
||
msgstr "System-Manager"
|
||
|
||
#. Label of the tags (Data) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:121
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Tags"
|
||
msgstr "Schlagworte"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:18
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:8
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_status_update_email.html:7
|
||
msgid "Team School"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Collaboration Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Team Work"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the template (Link) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#. Label of the template (Link) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:43
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:112
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||
msgid "Template"
|
||
msgstr "Vorlage"
|
||
|
||
#: lms/lms/user.py:40
|
||
msgid "Temporarily Disabled"
|
||
msgstr "Zeitweise nicht verfügbar"
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:436
|
||
msgid "Terms of Use"
|
||
msgstr "Nutzungsbedingungen"
|
||
|
||
#. Label of the test_results (Small Text) field in DocType 'Exercise Latest
|
||
#. Submission'
|
||
#. Label of the test_results (Small Text) field in DocType 'Exercise
|
||
#. Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||
msgid "Test Results"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the tests (Code) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
msgid "Tests"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "Text"
|
||
msgstr "Text"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:7
|
||
msgid "Thank you for providing your feedback!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:17
|
||
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:15
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:7
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_status_update_email.html:6
|
||
msgid "Thanks and Regards"
|
||
msgstr "Danke und Grüße"
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:1930
|
||
msgid "The batch is full. Please contact the Administrator."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:6
|
||
msgid "The batch you have enrolled for is starting tomorrow. Please be prepared and be on time for the session."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:5
|
||
msgid "The course {0} is now available on {1}."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:53
|
||
msgid "The evaluator of this course is unavailable from {0} to {1}. Please select a date after {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:24
|
||
msgid "The quiz has a time limit. For each question you will be given {0} seconds."
|
||
msgstr "Das Quiz hat ein Zeitlimit. Für jede Frage haben Sie {0} Sekunden Zeit."
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:71
|
||
msgid "The slot is already booked by another participant."
|
||
msgstr "Der Platz ist bereits von einem anderen Teilnehmer gebucht."
|
||
|
||
#: lms/patches/create_mentor_request_email_templates.py:40
|
||
msgid "The status of your application has changed."
|
||
msgstr "Der Status Ihrer Bewerbung hat sich geändert."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:83
|
||
msgid "There are no batches matching the criteria. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CreateOutline.vue:12
|
||
msgid "There are no chapters in this course. Create and manage chapters from here."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:79
|
||
msgid "There are no courses matching the criteria. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:92
|
||
msgid "There are no participants matching this criteria."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:95
|
||
msgid "There are no programs available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:94
|
||
msgid "There are no seats available in this batch."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:199
|
||
msgid "There are no students in this batch."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentSubmissionList.vue:70
|
||
msgid "There are no submissions for this assignment."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/course_list.html:14
|
||
msgid "There are no {0} on this site."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:85
|
||
msgid "There has been an update on your submission for assignment {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:59
|
||
msgid "There has been an update on your submission. You have got a score of {0} for the quiz {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Description of the 'section_break_ubxi' (Section Break) field in DocType
|
||
#. 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "These customisations will work on the main batch page."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Badge.vue:14
|
||
msgid "This badge has been awarded to {0} on {1}."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the expire (Check) field in DocType 'Certification'
|
||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||
msgid "This certificate does no expire"
|
||
msgstr "Dieses Zertifikat läuft nicht ab"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:64
|
||
msgid "This class has ended"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:94
|
||
msgid "This course has:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:1773
|
||
msgid "This course is free."
|
||
msgstr "Dieser Kurs ist kostenlos."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/SCORMChapter.vue:201
|
||
msgid "This is a chapter in the course {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:16
|
||
msgid "This lesson is not available for preview. Please enroll in the course to access it."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/widgets/NoPreviewModal.html:16
|
||
msgid "This lesson is not available for preview. Please join the course to access it."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:8 lms/templates/quiz/quiz.html:6
|
||
msgid "This quiz consists of {0} questions."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Thursday"
|
||
msgstr "Donnerstag"
|
||
|
||
#. Label of the time (Time) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:48
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:37
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:45
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Time"
|
||
msgstr "Zeit"
|
||
|
||
#. Label of the time (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Time Preference"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:29
|
||
msgid "Time must be in 24 hour format (HH:mm). Example 11:30 or 22:00"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the schedule_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the timetable (Table) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the timetable (Table) field in DocType 'LMS Timetable Template'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json
|
||
msgid "Timetable"
|
||
msgstr "Stundenplan"
|
||
|
||
#. Label of the timetable_legends (Table) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the timetable_legends (Table) field in DocType 'LMS Timetable
|
||
#. Template'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json
|
||
msgid "Timetable Legends"
|
||
msgstr "Fahrplan-Legenden"
|
||
|
||
#. Label of the timetable_template (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
msgid "Timetable Template"
|
||
msgstr "Stundenplan-Vorlage"
|
||
|
||
#. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:45
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:120
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
msgid "Timezone"
|
||
msgstr "Zeitzone"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:19
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:16
|
||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:16
|
||
msgid "Timings:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Cohort Subgroup'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Cohort Web Page'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Course Chapter'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Batch'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Exercise'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Program'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'LMS Timetable Template'
|
||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Work Experience'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/DiscussionModal.vue:18
|
||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:23
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:32
|
||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:152 frontend/src/pages/BatchForm.vue:19
|
||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:33 frontend/src/pages/JobCreation.vue:20
|
||
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:11 frontend/src/pages/Programs.vue:116
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:48 frontend/src/pages/Quizzes.vue:116
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_sidebar_item/lms_sidebar_item.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_template/lms_timetable_template.json
|
||
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
|
||
#: lms/public/js/common_functions.js:259
|
||
msgid "Title"
|
||
msgstr "Bezeichnung"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:172
|
||
msgid "Title is required"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the unavailable_to (Date) field in DocType 'Course Evaluator'
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:98
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
msgid "To"
|
||
msgstr "An"
|
||
|
||
#. Label of the to_date (Date) field in DocType 'Work Experience'
|
||
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
|
||
msgid "To Date"
|
||
msgstr "Bis-Datum"
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:1784
|
||
msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
|
||
msgstr "Um dieser Gruppe beizutreten, wenden Sie sich bitte an den Administrator."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:49
|
||
msgid "To upload Image, Video, Audio or PDF from your system, click on the add icon and select upload from the menu. Then choose the file you want to add to the lesson and it gets added to your lesson."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/user.py:41
|
||
msgid "Too many users signed up recently, so the registration is disabled. Please try back in an hour"
|
||
msgstr "Zu viele Benutzer unterzeichnete vor kurzem, also die Registrierung ist deaktiviert. Bitte versuchen Sie es in einer Stunde zurück"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:53
|
||
msgid "Total"
|
||
msgstr "Summe"
|
||
|
||
#. Label of the total_marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:67 frontend/src/pages/Quizzes.vue:121
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||
msgid "Total Marks"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/web_template/lms_statistics/lms_statistics.html:14
|
||
#: lms/templates/statistics.html:12
|
||
msgid "Total Signups"
|
||
msgstr "Gesamte Registrierungen"
|
||
|
||
#. Option for the 'Location Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Travel"
|
||
msgstr "Reise"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:259 lms/templates/quiz/quiz.html:131
|
||
msgid "Try Again"
|
||
msgstr "Erneut versuchen"
|
||
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Tuesday"
|
||
msgstr "Dienstag"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:86
|
||
msgid "Twitter"
|
||
msgstr "Twitter"
|
||
|
||
#. Label of the type (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:22
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:54
|
||
#: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:39
|
||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:30 frontend/src/pages/Assignments.vue:157
|
||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:33 frontend/src/pages/Jobs.vue:55
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||
#: lms/templates/assessments.html:14
|
||
msgid "Type"
|
||
msgstr "Typ"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:615
|
||
msgid "Type your answer"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail'
|
||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||
msgid "UK Grading (e.g. 1st, 2:2)"
|
||
msgstr "Britische Benotung (z. B. 1., 2:2)"
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||
msgid "URL"
|
||
msgstr "URL"
|
||
|
||
#. Label of the unavailability_section (Section Break) field in DocType 'Course
|
||
#. Evaluator'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
msgid "Unavailability"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.py:29
|
||
msgid "Unavailable From Date cannot be greater than Unavailable To Date"
|
||
msgstr "Das Datum „Nicht verfügbar ab“ kann nicht größer sein als das Datum „Nicht verfügbar bis“."
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Under Review"
|
||
msgstr "Wird überprüft"
|
||
|
||
#. Option for the 'Visibility' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Unlisted"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:293
|
||
msgid "Unpublished"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Modals/EditCoverImage.vue:60
|
||
#: frontend/src/components/UnsplashImageBrowser.vue:54
|
||
msgid "Unsplash"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the unsplash_access_key (Data) field in DocType 'LMS Settings'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||
msgid "Unsplash Access Key"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Role Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Unstructured Role"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:291 frontend/src/pages/CourseForm.vue:185
|
||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:284 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Upcoming"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:179
|
||
msgid "Upcoming Batches"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:5
|
||
#: lms/templates/upcoming_evals.html:3
|
||
msgid "Upcoming Evaluations"
|
||
msgstr "Bevorstehenden Bewertungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BrandSettings.vue:23
|
||
#: frontend/src/components/PaymentSettings.vue:27
|
||
#: frontend/src/components/SettingDetails.vue:23
|
||
msgid "Update"
|
||
msgstr "Aktualisieren"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:11
|
||
msgid "Update Password"
|
||
msgstr "Passwort ändern"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:59 frontend/src/pages/CourseForm.vue:81
|
||
msgid "Upload"
|
||
msgstr "Hochladen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:81
|
||
msgid "Upload File"
|
||
msgstr "Datei hochladen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:80
|
||
msgid "Uploading {0}%"
|
||
msgstr "Hochladen {0}%"
|
||
|
||
#. Label of the user (Link) field in DocType 'LMS Job Application'
|
||
#. Label of the email (Link) field in DocType 'Cohort Staff'
|
||
#. Label of the user (Link) field in DocType 'LMS Course Interest'
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
|
||
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json
|
||
msgid "User"
|
||
msgstr "Nutzer"
|
||
|
||
#. Label of the user_category (Select) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:17
|
||
msgid "User Category"
|
||
msgstr "Benutzerkategorie"
|
||
|
||
#. Label of the user_field (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "User Field"
|
||
msgstr "Benutzerfeld"
|
||
|
||
#. Label of the user_image (Attach Image) field in DocType 'Course Evaluator'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
msgid "User Image"
|
||
msgstr "Bild des Benutzers"
|
||
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Question'
|
||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||
msgid "User Input"
|
||
msgstr "Benutzereingabe"
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/user_skill/user_skill.json
|
||
msgid "User Skill"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.py:40
|
||
msgid "User {0} has reported the job post {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the username (Data) field in DocType 'Course Evaluator'
|
||
#. Label of the username (Data) field in DocType 'Invite Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.json
|
||
msgid "Username"
|
||
msgstr "Benutzername"
|
||
|
||
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "Users"
|
||
msgstr "Benutzer"
|
||
|
||
#. Label of the answer (Small Text) field in DocType 'LMS Quiz Result'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
|
||
msgid "Users Response"
|
||
msgstr "Benutzerantwort"
|
||
|
||
#: lms/templates/signup-form.html:83
|
||
msgid "Valid email and name required"
|
||
msgstr "Gültige E-Mail und Name erforderlich"
|
||
|
||
#. Label of the value (Rating) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||
msgid "Value"
|
||
msgstr "Wert"
|
||
|
||
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||
msgid "Value Change"
|
||
msgstr "Wertänderung"
|
||
|
||
#. Label of the video_link (Data) field in DocType 'LMS Course'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||
msgid "Video Embed Link"
|
||
msgstr "Video-Einbettungslink"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:38
|
||
msgid "View"
|
||
msgstr "Ansicht"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:10
|
||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:67
|
||
msgid "View Certificate"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the visibility (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||
msgid "Visibility"
|
||
msgstr "Sichtbarkeit"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:60
|
||
msgid "Visit Batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:23
|
||
msgid "Visit the following link to view your "
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:23
|
||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:20
|
||
msgid "Visit your batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the internship (Table) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Volunteering or Internship"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:6
|
||
msgid "We are pleased to inform you that you have been enrolled in our upcoming batch. Congratulations!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:7
|
||
msgid "We have a limited number of seats, and they won't be available for long!"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:4
|
||
msgid "We noticed that you started enrolling in the"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the web_page (Link) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
|
||
#: frontend/src/components/Modals/PageModal.vue:23
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_sidebar_item/lms_sidebar_item.json
|
||
msgid "Web Page"
|
||
msgstr "Webseite"
|
||
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
|
||
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||
msgid "Wednesday"
|
||
msgstr "Mittwoch"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.py:40
|
||
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:4
|
||
msgid "Welcome to {0}!"
|
||
msgstr "Willkommen auf {0}!"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:6
|
||
msgid "What does include in preview mean?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/courses_under_review.html:15
|
||
msgid "When a course gets submitted for review, it will be listed here."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Billing.vue:106
|
||
msgid "Where did you hear about us?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/certification.html:10
|
||
msgid "With this certification, you can now showcase your updated skills and share your achievement with your colleagues and on LinkedIn. To access your certificate, please click on the link provided below. Make sure you are logged in to the portal."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Mentor Request'
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
|
||
msgid "Withdrawn"
|
||
msgstr "Zurückgezogen"
|
||
|
||
#. Label of the work_environment (Section Break) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Work Environment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Label of the work_experience (Table) field in DocType 'User'
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
|
||
msgid "Work Experience"
|
||
msgstr "Berufserfahrung"
|
||
|
||
#. Label of the work_experience_details (Section Break) field in DocType 'User'
|
||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||
msgid "Work Experience Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseReviews.vue:8
|
||
#: frontend/src/components/Modals/ReviewModal.vue:5
|
||
#: lms/templates/reviews.html:117
|
||
msgid "Write a Review"
|
||
msgstr "Eine Rezension schreiben"
|
||
|
||
#: lms/templates/reviews.html:31 lms/templates/reviews.html:103
|
||
#: lms/templates/reviews_cta.html:3 lms/templates/reviews_cta.html:7
|
||
msgid "Write a review"
|
||
msgstr "Eine Rezension schreiben"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:123
|
||
msgid "Write your answer here"
|
||
msgstr "Schreiben Sie hier Ihre Antwort"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:96
|
||
msgid "You already have an evaluation on {0} at {1} for the course {2}."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:14
|
||
msgid "You are already certified for this course. Click on the card below to open your certificate."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:232
|
||
msgid "You are already enrolled for this batch."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:224
|
||
msgid "You are already enrolled for this course."
|
||
msgstr "Sie sind bereits in diesem Kurs eingeschrieben."
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:161
|
||
msgid "You are not a member of this batch. Please checkout our upcoming batches."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.py:20
|
||
msgid "You are not a mentor of the course {0}"
|
||
msgstr "Sie sind kein Mentor des Kurses {0}"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:323
|
||
msgid "You are not enrolled"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/SCORMChapter.vue:22
|
||
msgid "You are not enrolled in this course. Please enroll to access this lesson."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:13
|
||
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:11
|
||
msgid "You can also copy-paste following link in your browser"
|
||
msgstr "Sie können auch den folgenden Link in Ihren Browser kopieren und einfügen"
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:18
|
||
msgid "You can attempt this quiz only {0} {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:34
|
||
msgid "You can attempt this quiz {0}."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/job_application.html:6
|
||
msgid "You can find their resume attached to this email."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:116
|
||
msgid "You cannot schedule evaluations after {0}."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:105
|
||
msgid "You cannot schedule evaluations for past slots."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:11
|
||
msgid "You do not have permission to access this page."
|
||
msgstr "Sie haben keine Berechtigung zum Zugriff auf diese Seite."
|
||
|
||
#: lms/templates/notifications.html:27
|
||
msgid "You don't have any notifications."
|
||
msgstr "Sie haben keine Benachrichtigungen."
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.js:137
|
||
msgid "You got"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:241
|
||
#, python-format
|
||
msgid "You got {0}% correct answers with a score of {1} out of {2}"
|
||
msgstr "Sie haben {0}% richtige Antworten mit einer Punktzahl von {1} von {2}"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:6
|
||
msgid "You have a live class scheduled tomorrow. Please be prepared and be on time for the session."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.py:22
|
||
msgid "You have already applied for this job."
|
||
msgstr "Sie haben sich bereits auf diese Stelle beworben."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:72 lms/templates/quiz/quiz.html:43
|
||
msgid "You have already exceeded the maximum number of attempts allowed for this quiz."
|
||
msgstr "Sie haben die maximal zulässige Anzahl von Versuchen für dieses Quiz bereits überschritten."
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:251
|
||
msgid "You have already purchased the certificate for this course."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.py:17
|
||
msgid "You have already reviewed this course"
|
||
msgstr "Sie haben diesen Kurs bereits bewertet"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:151
|
||
msgid "You have been enrolled in this batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:190
|
||
msgid "You have been enrolled in this course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:30
|
||
msgid "You have exceeded the maximum number of attempts ({0}) for this quiz"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:56
|
||
msgid "You have got a score of {0} for the quiz {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:60
|
||
msgid "You have not created any assignments yet. To create a new assignment, click on the \"New\" button above."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:65
|
||
msgid "You have not created any quizzes yet. To create a new quiz, click on the \"New Quiz\" button above."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/widgets/NoPreviewModal.html:12 lms/public/js/common_functions.js:126
|
||
msgid "You have opted to be notified for this course. You will receive an email when the course becomes available."
|
||
msgstr "Sie haben sich für eine Benachrichtigung zu diesem Kurs entschieden. Sie erhalten eine E-Mail, sobald der Kurs verfügbar ist."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:170
|
||
msgid "You need to login first to enroll for this course"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:27 lms/templates/quiz/quiz.html:11
|
||
#, python-format
|
||
msgid "You will have to get {0}% correct answers in order to pass the quiz."
|
||
msgstr "Sie müssen {0}% der Fragen richtig beantworten, um das Quiz zu bestehen."
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:4
|
||
msgid "You've applied to become a mentor for this course. Your request is currently under review."
|
||
msgstr "Sie haben sich als Mentor für diesen Kurs beworben. Ihre Anfrage wird derzeit geprüft."
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:58
|
||
msgid "You've successfully submitted the assignment."
|
||
msgstr "Sie haben die Aufgabe erfolgreich eingereicht."
|
||
|
||
#. Label of the youtube (Data) field in DocType 'Course Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "YouTube Video URL"
|
||
msgstr "YouTube-Video-URL"
|
||
|
||
#. Description of the 'YouTube Video URL' (Data) field in DocType 'Course
|
||
#. Lesson'
|
||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||
msgid "YouTube Video will appear at the top of the lesson."
|
||
msgstr "Das YouTube-Video wird oben in der Lektion angezeigt."
|
||
|
||
#: lms/www/new-sign-up.html:56
|
||
msgid "Your Account has been successfully created!"
|
||
msgstr "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt!"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:418
|
||
msgid "Your batch {0} is starting tomorrow"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:120
|
||
msgid "Your calendar is set."
|
||
msgstr "Ihr Kalender ist eingestellt."
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:87
|
||
msgid "Your class on {0} is today"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:3
|
||
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:3
|
||
msgid "Your evaluation for the course {0} has been scheduled on {1} at {2} {3}."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:126
|
||
msgid "Your evaluation slot has been booked"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:5
|
||
msgid "Your evaluator is {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_status_update_email.html:4
|
||
msgid "Your request to join us as a mentor for the course"
|
||
msgstr "Ihre Anfrage zur Mitarbeit als Mentor/in im Kurs"
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.js:140
|
||
msgid "Your score is"
|
||
msgstr "Ihr Ergebnis ist"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:234
|
||
msgid "Your submission has been successfully saved. The instructor will review and grade it shortly, and you'll be notified of your final result."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Name of a DocType
|
||
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
|
||
msgid "Zoom Settings"
|
||
msgstr "Zoom-Einstellungen"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/StudentHeatmap.vue:6
|
||
msgid "activities"
|
||
msgstr "aktivitäten"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/StudentHeatmap.vue:6
|
||
msgid "activity"
|
||
msgstr "aktivität"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:4
|
||
msgid "but didn’t complete your payment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:5
|
||
msgid "cancel your application"
|
||
msgstr "stornieren Sie Ihre Bewerbung"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:178
|
||
msgid "completed"
|
||
msgstr "abgeschlossen"
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.js:137
|
||
msgid "correct answers"
|
||
msgstr "korrekte Antworten"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_status_update_email.html:4
|
||
msgid "has been"
|
||
msgstr "wurde"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/StudentHeatmap.vue:8
|
||
msgid "in the last"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/signup-form.html:12
|
||
msgid "jane@example.com"
|
||
msgstr "beate@beispiel.de"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:31
|
||
msgid "member"
|
||
msgstr "mitglied"
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:31
|
||
msgid "members"
|
||
msgstr "mitglieder"
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:106
|
||
msgid "of"
|
||
msgstr "von"
|
||
|
||
#: lms/templates/quiz/quiz.js:141
|
||
msgid "out of"
|
||
msgstr "von"
|
||
|
||
#: frontend/src/components/JobCard.vue:30
|
||
msgid "posted"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:386
|
||
msgid "question_detail"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/reviews.html:25
|
||
msgid "ratings"
|
||
msgstr "bewertungen"
|
||
|
||
#: lms/templates/reviews.html:43
|
||
msgid "stars"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: frontend/src/components/StudentHeatmap.vue:10
|
||
msgid "weeks"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:5
|
||
msgid "you can"
|
||
msgstr "Sie können"
|
||
|
||
#: lms/lms/api.py:816 lms/lms/api.py:824
|
||
msgid "{0} Settings not found"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/job_application.html:2
|
||
msgid "{0} has applied for the job position {1}"
|
||
msgstr "{0} hat sich auf die Stelle {1} beworben"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/job_report.html:4
|
||
msgid "{0} has reported a job post for the following reason."
|
||
msgstr "{0} hat eine Stellenanzeige aus folgendem Grund gemeldet."
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/assignment_submission.html:2
|
||
msgid "{0} has submitted the assignment {1}"
|
||
msgstr "{0} hat die Aufgabe {1} eingereicht"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.py:57
|
||
msgid "{0} is already a Student of {1} course through {2} batch"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_course_mentor_mapping/lms_course_mentor_mapping.py:16
|
||
msgid "{0} is already a mentor for course {1}"
|
||
msgstr "{0} ist bereits Mentor für Kurs {1}"
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.py:30
|
||
msgid "{0} is already a {1} of the course {2}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:91
|
||
msgid "{0} is already certified for the batch {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:72
|
||
msgid "{0} is already certified for the course {1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:5
|
||
msgid "{0} is your evaluator"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:683
|
||
msgid "{0} mentioned you in a comment"
|
||
msgstr "{0} hat Sie in einem Kommentar erwähnt"
|
||
|
||
#: lms/templates/emails/mention_template.html:2
|
||
msgid "{0} mentioned you in a comment in your batch."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:636 lms/lms/utils.py:642
|
||
msgid "{0} mentioned you in a comment in {1}"
|
||
msgstr "{0} erwähnte Sie in einem Kommentar in {1}"
|
||
|
||
#: lms/lms/utils.py:458
|
||
msgid "{0}k"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Count format of shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "{} Active"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. Count format of shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "{} Completed"
|
||
msgstr "{} abgeschlossen"
|
||
|
||
#. Count format of shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "{} Enrolled"
|
||
msgstr "{} Eingeschrieben"
|
||
|
||
#. Count format of shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "{} Granted"
|
||
msgstr "{} Gewährt"
|
||
|
||
#. Count format of shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "{} Passed"
|
||
msgstr "{} Bestanden"
|
||
|
||
#. Count format of shortcut in the LMS Workspace
|
||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||
msgid "{} Published"
|
||
msgstr "{} Veröffentlicht"
|
||
|