Eric Doughty-Papassideris
214 lines
19 KiB
JSON
214 lines
19 KiB
JSON
{
|
|
"general.cancel": "Abbrechen",
|
|
"general.continue": "Weiter",
|
|
"general.back": "Zurück",
|
|
"general.update": "Aktualisierung",
|
|
"general.remove": "Löschen",
|
|
"general.add": "Hinzufügen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data": "Konfigurieren Sie Ihre neue Gruppe",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type": "Gruppenart",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.company": "Unternehmen oder Unternehmensabteilung",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.public_organization": "Öffentliche Einrichtung",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.university_school": "Universität oder Schule",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.society_club_charity": "Firma, Verein oder Verband",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.other_group": "Sonstige",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size": "Größe der Gruppe",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.less_3": "Weniger als 4 Personen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.4_10": "4 - 10 Personen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.10_50": "11 - 49 Personen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.50_100": "50 - 99 Personen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.100_500": "100 - 499 Personen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.500_1000": "500 - 999 Personen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.1000_5000": "1000 - 4999 Personen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.5000_more": "Mehr als 5000 Personen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity": "Haupttätigkeit",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.food": "Lebensmittelindustrie",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.bank": "Bank / Versicherung",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.printing_paper": "Druckerei / Papier",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.construction_building": "Baumaterialien / Bauwirtschaft",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.real_estate": "Immobilien",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.materials": "Werkstoffe",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.chemistry": "Chemie",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.trade_commerce_distribution": "Handel / Verkauf / Vertrieb",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.publishing_communication_multimedia": "Verlagswesen / Kommunikation / Multimedia",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.electronics_electricity_energy": "Elektronik / Elektrizität / Energie",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.studies_and_advice": "Planung und Beratung",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.pharmaceutical_industry": "Pharmazeutische Industrie",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.it_telecom": "IT / Telekommunikation",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.machinery_automotive": "Maschinenbau / Automobil",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.business_services": "Unternehmensdienste",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.entertainment": "Unterhaltung",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.textile_clothing_shoes": "Textilien / Kleidung / Schuhe",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.transport_logistics": "Transport / Logistik",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.research": "Forschung",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.education": "Bildung",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.administration": "Verwaltung",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.other": "Sonstige",
|
|
"components.drive_dropzone.uploading": "Hochladen ...",
|
|
"components.user_picker.modal_results_count_none": "Kein Ergebnis gefunden",
|
|
"components.users_picker.add_me": "Mich hinzufügen",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.invitations.title": "Konfigurieren Sie Ihren Arbeitsbereich.",
|
|
"scenes.app.header.disconnected": "Sie sind nicht verbunden",
|
|
"scenes.app.header.disconnected.reload": "Neu laden",
|
|
"scenes.apps.parameters.workspace_sections.members": "Teilnehmende",
|
|
"scenes.apps.account.title": "Kontoeinstellungen",
|
|
"scenes.apps.account.account.menu_title": "Konto",
|
|
"scenes.apps.account.languages.menu_title": "Sprachen",
|
|
"scenes.apps.account.account.username": "Benutzername",
|
|
"scenes.apps.account.account.change_username": "Ändern Sie Ihren eindeutigen Benutzernamen.",
|
|
"scenes.apps.account.account.emails": "E-Mail-Adressen",
|
|
"scenes.apps.account.account.main_email": "Haupt-E-Mail-Adresse",
|
|
"scenes.apps.account.account.email_add": "Neue E-Mail-Adresse hinzufügen",
|
|
"scenes.apps.account.account.email_add_modal.invalid_code": "Dieser Code ist ungültig",
|
|
"scenes.apps.account.account.password": "Passwort",
|
|
"scenes.apps.account.account.password_modal.old_password": "Aktuelles Passwort",
|
|
"scenes.apps.account.account.password_modal.password": "Neues Passwort",
|
|
"scenes.apps.account.account.password_modal.bad_old_password": "Das alte Passwort ist falsch.",
|
|
"scenes.apps.account.account.password_modal.bad_password": "Ihre Passwörter stimmen nicht überein oder sind zu kurz; bitte geben Sie ein Passwort mit mindestens 8 Zeichen ein.",
|
|
"scenes.apps.account.languages.text": "Sprache von Tdrive ändern.",
|
|
"scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite": "Neue Mitglieder einladen",
|
|
"scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite_btn": "Mitglieder hinzufügen",
|
|
"scenes.login.footer.go_to_tdrive": "Auf tdriveapp.com gehen",
|
|
"scenes.login.create_account.title": "Neues Konto einrichten",
|
|
"scenes.login.create_account.email": "E-Mail-Adresse",
|
|
"scenes.login.create_account.email_used": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.",
|
|
"scenes.login.create_account.username": "Benutzername",
|
|
"scenes.login.create_account.username_already_exist": "Dieser Benutzername ist bereits vergeben",
|
|
"scenes.login.create_account.fill_in_username": "Sie müssen einen Benutzernamen wählen",
|
|
"scenes.login.create_account.fill_in_email": "Sie müssen eine korrekte Adresse im E-Mail-Feld eingeben",
|
|
"scenes.login.create_account.too_short_password": "Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen umfassen.",
|
|
"scenes.login.home.title": "Auf Tdrive anmelden",
|
|
"scenes.login.home.email": "E-Mail-Adresse",
|
|
"scenes.login.home.unable_to_connect": "ID-Angaben ungültig",
|
|
"scenes.login.home.password": "Passwort",
|
|
"scenes.login.home.login_btn": "Anmelden",
|
|
"scenes.login.home.create_account": "Konto einrichten",
|
|
"general.help": "Hilfe",
|
|
"scenes.login.footer.branding": "Sie befinden sich auf einem privaten {{$1}} ({{$2}}) Tdrive-Server. ",
|
|
"scenes.login.home.subtitle": "Schön dich zu sehen",
|
|
"scenes.login.create_account.password": "Passwort",
|
|
"scenes.login.create_account.step_1_subtitle": "Nichts einfacher als das, wir brauchen nur ein paar Informationen.",
|
|
"scenes.login.create_account.step_3_mail_sent": "Wir haben Ihnen einen Aktivierungslink per E-Mail geschickt.",
|
|
"scenes.login.create_account.step_3_subtitle": "Im letzten Schritt müssen wir sicherstellen, dass Sie kein Roboter sind!",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.company_name.placeholder": "Name der Firma",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.company_name.title_1": "Beginnen,",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.company_name.title_2": "zunächst den Namen Ihres Unternehmens an.",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.default_workspace_name": "Primär",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.group_data.title": "Machen wir es schnell, wir brauchen nur statistische Informationen.",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.importations.title_1": "Arbeiten Sie bereits mit digitalen Tools? Importieren oder integrieren Sie Ihre Tools jetzt!",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.importations.title_2": "Keine Sorge, das können Sie später machen!",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.invitations.title_2": "Hinzufügen Ihrer Teammitglieder.",
|
|
"scenes.app.workspaces.create_company.title": "Schaffe meine Firma",
|
|
"scenes.app.workspaces.welcome_page.add_secondary_emails": "Fügen Sie eine sekundäre E-Mail hinzu",
|
|
"scenes.app.workspaces.welcome_page.add_new_email": "Eine E-Mail hinzufügen",
|
|
"scenes.app.workspaces.welcome_page.new_email": "Hinzufügen einer sekundären E-Mail",
|
|
"scenes.apps.account.account.description_main": "Ihre Hauptadresse ist diejenige, an die Tdrive Ihre Benachrichtigungen sendet. Ihre sekundären Adressen ermöglichen es Ihnen, automatisch zu den Arbeitsbereichen eingeladen zu werden, die sie verwenden.",
|
|
"scenes.apps.account.account.emails.description": "Verwalten Sie Ihre verschiedenen E-Mail-Adressen.",
|
|
"scenes.apps.account.account.make_main": "Hauptleitung einstellen",
|
|
"scenes.apps.account.account.password.description": "Ändern Sie Ihr Passwort.",
|
|
"scenes.apps.account.identity": "Identität",
|
|
"scenes.apps.account.identity.description": "Ändere deinen Vornamen, Nachnamen und dein Profilbild für andere Tdrive-Benutzer sichtbar.",
|
|
"scenes.apps.account.preference": "Präferenzen",
|
|
"scenes.apps.account.thumbnail.max_weight": "Maximales Gewicht 5 mo",
|
|
"scenes.apps.account.account.email_add_modal.confirm": "Diese E-Mail bestätigen",
|
|
"app.name.tdrive_tasks": "Aufgaben",
|
|
"app.name.tdrive_calendar": "Kalender",
|
|
"app.name.tdrive_drive": "Dokumente",
|
|
"scenes.app.channelsbar.currentuser.logout": "Ausloggen",
|
|
"scenes.app.channelsbar.currentuser.title": "Kontoeinstellungen",
|
|
"scenes.app.popup.adduser.adresses_message": "Bitte trennen Sie die Adressen mit einem Komma. Denken Sie daran, dass Tdrive die Anzahl der Einladungen basierend auf Ihrem Abonnement begrenzen kann.",
|
|
"scenes.app.mainview.quick_search_placeholder": "Schnelle Suche",
|
|
"scenes.app.popup.userparameter.personnal_workspaces_title": "Ihre Arbeitsbereiche",
|
|
"scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.alert_impossible_removing": "Sie können den Arbeitsbereich nicht verlassen, da Sie der letzte Moderator sind. Sie können einen neuen Moderator definieren oder diesen Arbeitsbereich löschen / archivieren.",
|
|
"scenes.apps.drive.download_button": "Herunterladen",
|
|
"scenes.apps.drive.viewer.edit_with_button": "Bearbeiten Sie mit {{$1}}",
|
|
"scenes.apps.drive.viewer.open_with_button": "Öffnen mit...",
|
|
"scenes.apps.messages.message.save_button": "Speichern",
|
|
"scenes.error_on_tdrive": "\"Houston, wir haben ein Problem\"",
|
|
"scenes.help_us": "Wenn Sie uns jedoch bei der Behebung dieses Fehlers helfen möchten, senden Sie uns die folgende Nachricht: ",
|
|
"scenes.no_panic": "Keine Panik, lade diese Seite einfach neu, um Tdrive zu finden.",
|
|
"services.user.notification_parameters_update_alert": "Die Benachrichtigungseinstellungen wurden aktualisiert.",
|
|
"services.user.update_password_alert": "Dein Passwort wurde aktualisiert.",
|
|
"general.send": "Abschicken",
|
|
"general.connexion_status.connecting": "Wiederverbinden…",
|
|
"general.connexion_status.connected": "Sie sind online",
|
|
"general.connexion_status.disconnected": "Sie sind offline",
|
|
"components.member.user_parts.and_more_user_text": " und {{$1}} mehr Benutzer",
|
|
"scenes.client.main_view.main_header.search_input": "Suche",
|
|
"components.locked_features.locked_guests_popup.or": "Oder",
|
|
"components.locked_features.locked_guests_popup.skip_for_now_button": "Überspringen",
|
|
"components.locked_features.locked_guests_popup.learn_more_button": "Mehr erfahren",
|
|
"components.locked_features.locked_guests_popup.description": "Ups!!! Es scheint, dass Sie externe Benutzer zu Ihrem Arbeitsbereich einladen möchten. Sie sollten ein Upgrade Ihres Tarifs in Betracht ziehen, wenn Sie mit Gästen und externen Partnern zusammenarbeiten möchten. Prüfen Sie unsere Preisoptionen und wählen Sie die beste Option für Ihre Anforderungen an die Zusammenarbeit im Team.",
|
|
"components.locked_features.locked_guests_popup.subtitle": "Diese Funktion ist in der kostenlosen Version von Tdrive nicht verfügbar",
|
|
"components.locked_features.locked_guests_popup.title": "Gästefunktion ist gesperrt",
|
|
"general.user.deleted": "Gelöschtes Benutzerkonto",
|
|
"general.user.role.company.guest": "Gast",
|
|
"general.user.role.company.member": "Mitglied",
|
|
"general.user.role.company.admin": "Organisationsadministrator",
|
|
"services.console_services.toaster.success_invite_emails": "{{$1}} Benutzer wurde(n) erfolgreich hinzugefügt",
|
|
"scenes.app.popup.workspaceparameter.edit_from_console": "In Konsole ansehen",
|
|
"services.console_services.toaster.success_verify_email": "Ein Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse verschickt",
|
|
"services.console_services.toaster.add_email_error_message": "Fehler beim Hinzufügen von {{$1}}",
|
|
"services.console_services.toaster.add_emails_error": "Beim Hinzufügen der E-Mail-Adresse(n) ist ein Fehler aufgetreten",
|
|
"components.add_mails_workspace.text_area_placeholder": "Geben Sie die E-Mails ihrer Benutzer ein*",
|
|
"components.newversion.new_version_modal.title": "Neues Update verfügbar !",
|
|
"components.newversion.new_version_component.link": "Hier klicken um neu zu laden",
|
|
"components.newversion.new_version_component.row.part_2": "Wir schlagen vor, die App neu zu laden und die neuen Features zu nutzen!",
|
|
"components.newversion.new_version_component.row.part_1": "Sie benutzen eine veraltete Version von Tdrive",
|
|
"scenes.app.popup.adduserfromtdriveconsole.current_users_state": "{{$1}} E-Mail(s) werden hinzugefügt",
|
|
"components.notifications.hidden_notifications_button.children": "Neue Nachrichten",
|
|
"components.userlistmanager.no_users": "Keine Benutzer.",
|
|
"components.alert.confirm_click": "Bitte bestätigen Sie, indem Sie auf OK klicken.",
|
|
"components.alert.confirm": "Bestätigen Sie Ihre Aktion",
|
|
"components.upload.drop_files": "Dateien hier ablegen, um sie hochzuladen",
|
|
"scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite_all": "Alle einladen",
|
|
"scenes.app.mainview.create_account": "Erstellen Sie ihren Workspace kostenlos unter ",
|
|
"scenes.app.popup.sync_calendar": "Synchronisieren Sie ihre Kalender.",
|
|
"scenes.tell_us": "Bitte teilen Sie uns mit, was Sie gemacht haben:",
|
|
"scenes.app.workspaces.components.skip": "Überspringen",
|
|
"components.locked_features.locked_drive_popup.title": "Du hast gerade das Fahrlimit erreicht",
|
|
"components.locked_features.locked_drive_popup.subtitle": "In der kostenlosen Version können Sie nur 6 GB speichern.",
|
|
"components.locked_features.locked_only_office_popup.text": "Hoppla!! Es sieht so aus, als wollten Sie die Datei in tdrive bearbeiten. Wenn Sie Office-Dateien bearbeiten möchten, müssen Sie ein Upgrade Ihres Tarifs durchführen. Informieren Sie sich über unsere Preisoptionen und wählen Sie die beste Option für Ihre Anforderungen an die Zusammenarbeit im Team.",
|
|
"components.locked_features.locked_only_office_popup.subtitle": "Onlyoffice ist in der freien Version nicht verfügbar.",
|
|
"components.locked_features.locked_only_office_popup.title": "Sie können diese Datei nicht bearbeiten",
|
|
"application.load.longer": "Der Server braucht länger zum Antworten als erwartet, bitte warten Sie oder laden Sie die Seite erneut …",
|
|
"general.resume": "Fortsetzen",
|
|
"general.pause": "Pause",
|
|
"app.state.recoil.hooks.use_current_company_applications.toaster_delete": "{{$1}} erfolgreich aus Ihrem Unternehmen gelöscht",
|
|
"app.state.recoil.hooks.use_current_company_applications.toaster_add": "{{$1}} erfolgreich zu Ihrem Unternehmen hinzugefügt",
|
|
"scenes.app.popup.adduser.magiclinks.new_link_generated": "Neuer Link generiert",
|
|
"scenes.app.popup.adduser.magiclinks.copied_to_clipboard": "Erfolgreich in die Zwischenablage kopiert",
|
|
"scenes.app.popup.adduser.magiclinks.genrator_info": "Einladungslink zum Arbeitsbereich",
|
|
"scenes.app.popup.adduser.magiclinks.action_copy": "Kopieren",
|
|
"scenes.app.popup.adduser.magiclinks.action_generate": "Generieren",
|
|
"scenes.join.loading": "Wird geladen …",
|
|
"scenes.join.wrong_link_title": "Dieser Link ist nicht mehr verfügbar",
|
|
"scenes.join.wrong_link_description": "Bitten Sie die Person, die Sie eingeladen hat, diesem Unternehmen beizutreten, um einen neuen Link oder gründen Sie Ihr eigenes Unternehmen",
|
|
"scenes.join.join_workspace_from_company": "Treten Sie {{$1}} von {{$2}} bei!",
|
|
"scenes.join.tdrive_description": "Tdrive ist ein digitaler quelloffener Arbeitsbereich, der die Produktivität Ihres Teams verbessert",
|
|
"scenes.join.login_first_button": "Melden Sie sich an oder erstellen Sie zunächst ein Konto",
|
|
"scenes.join.join_the_team_button": "Treten Sie dem Team bei",
|
|
"scenes.join.create_the_company_button": "Das Unternehmen erstellen",
|
|
"\"": "\"",
|
|
"login.login_error": "Fehler bei der Anmeldung",
|
|
"'": "'",
|
|
"login.create_account": "Konto erstellen",
|
|
"components.locked_features_components.locked_invite_alert.message_part_1": "Ihr Unternehmen hat die maximale Anzahl von {{$1}} Mitgliedern erreicht. Bitte ",
|
|
"components.locked_features_components.locked_invite_alert.message_link": "aktualisieren Sie Ihr Unternehmen",
|
|
"components.locked_features_components.locked_invite_alert.message_part_2": ", um weitere Mitglieder einzuladen.",
|
|
"components.locked_features_components.locked_invite_alert.message_magic_link": " wenden Sie sich an den Eigentümer oder Verwalter Ihres Unternehmens.",
|
|
"components.open_desktop_popup.subtitle": "in der Tdrive-App geöffnet",
|
|
"components.open_desktop_popup.open_here_link": "Öffnen Sie stattdessen hier",
|
|
"molecules.download_banner.title": "Holen Sie das Beste aus Tdrive heraus, laden Sie jetzt die Desktop-App herunter",
|
|
"molecules.download_banner.download_button": "Laden Sie die Desktop-App herunter",
|
|
"components.searchpopup.recent_files": "Aktuelle Dateien",
|
|
"components.searchpopup.no_results_for": "Es gab keine Ergebnisse für",
|
|
"components.searchpopup.try_new_search": "Versuchen Sie eine neue Suche",
|
|
"components.searchpopup.header_title": "Suche",
|
|
"components.searchpopup.start_search": "Geben Sie einige Schlüsselwörter ein, um die Suche zu starten.",
|
|
"scenes.apps.account.on_console": "Um Ihre globalen Kontoeinstellungen zu bearbeiten, klicken Sie auf Go to Console.",
|
|
"general.user.deactivated": "Benutzer ist nicht mehr in diesem Unternehmen",
|
|
"components.side_menu.trash": "Trash",
|
|
"components.side_menu.home": "Shared Drive",
|
|
"components.side_menu.my_drive": "My Drive"
|
|
} |