diff --git a/lib/l10n/intl_ar.arb b/lib/l10n/intl_ar.arb
index dc7ab2058..6b74924b6 100644
--- a/lib/l10n/intl_ar.arb
+++ b/lib/l10n/intl_ar.arb
@@ -2169,12 +2169,6 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "forwardingSettingExplanation": "يسمح للمستلم الجديد برؤية البريد الإلكتروني المرسل إذا لم يتم تضمينه في الأصل في سلسلة البريد الإلكتروني.",
-  "@forwardingSettingExplanation": {
-    "type": "text",
-    "placeholders_order": [],
-    "placeholders": {}
-  },
   "storageQuotas": "التخزين",
   "@storageQuotas": {
     "type": "text",
diff --git a/lib/l10n/intl_en.arb b/lib/l10n/intl_en.arb
index f6234dc69..d4e60e986 100644
--- a/lib/l10n/intl_en.arb
+++ b/lib/l10n/intl_en.arb
@@ -2435,7 +2435,7 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "forwardingSettingExplanation": "Allows a new recipient to see the email sent if they were not originally included in the email chain.",
+  "forwardingSettingExplanation": "Emails addresses listed below will receive your emails.",
   "@forwardingSettingExplanation": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
diff --git a/lib/l10n/intl_fr.arb b/lib/l10n/intl_fr.arb
index 1fb1ee551..df4b3e963 100644
--- a/lib/l10n/intl_fr.arb
+++ b/lib/l10n/intl_fr.arb
@@ -2234,12 +2234,6 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "forwardingSettingExplanation": "Permet à un nouveau destinataire de voir l'e-mail envoyé s'il n'était pas initialement inclus dans la chaîne d'e-mails.",
-  "@forwardingSettingExplanation": {
-    "type": "text",
-    "placeholders_order": [],
-    "placeholders": {}
-  },
   "privacyPolicy": "Politique de confidentialité",
   "@privacyPolicy": {
     "type": "text",
diff --git a/lib/l10n/intl_it.arb b/lib/l10n/intl_it.arb
index 18bc2c953..32fc49575 100644
--- a/lib/l10n/intl_it.arb
+++ b/lib/l10n/intl_it.arb
@@ -2345,12 +2345,6 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "forwardingSettingExplanation": "Lascia a un nuovo destinatario di vedere l'e-mail inviata se non era originariamente incluso nello scambio di lettere.",
-  "@forwardingSettingExplanation": {
-    "type": "text",
-    "placeholders_order": [],
-    "placeholders": {}
-  },
   "addRecipientButton": "Aggiungi il destinatario",
   "@addRecipientButton": {
     "type": "text",
diff --git a/lib/l10n/intl_messages.arb b/lib/l10n/intl_messages.arb
index 07194155b..0cd00434c 100644
--- a/lib/l10n/intl_messages.arb
+++ b/lib/l10n/intl_messages.arb
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "@@last_modified": "2023-10-23T14:53:09.230043",
+  "@@last_modified": "2023-10-23T15:41:56.932213",
   "initializing_data": "Initializing data...",
   "@initializing_data": {
     "type": "text",
@@ -2436,7 +2436,7 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "forwardingSettingExplanation": "Allows a new recipient to see the email sent if they were not originally included in the email chain.",
+  "forwardingSettingExplanation": "Emails addresses listed below will receive your emails.",
   "@forwardingSettingExplanation": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
diff --git a/lib/l10n/intl_ru.arb b/lib/l10n/intl_ru.arb
index 1a7b3ef41..727ded13b 100644
--- a/lib/l10n/intl_ru.arb
+++ b/lib/l10n/intl_ru.arb
@@ -2410,12 +2410,6 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "forwardingSettingExplanation": "Позволяет новому получателю увидеть отправленное письмо, если он изначально не был включен в переписку.",
-  "@forwardingSettingExplanation": {
-    "type": "text",
-    "placeholders_order": [],
-    "placeholders": {}
-  },
   "storageQuotas": "Хранилище",
   "@storageQuotas": {
     "type": "text",
diff --git a/lib/l10n/intl_vi.arb b/lib/l10n/intl_vi.arb
index c31ef9025..2d2b562ab 100644
--- a/lib/l10n/intl_vi.arb
+++ b/lib/l10n/intl_vi.arb
@@ -2544,7 +2544,7 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "forwardingSettingExplanation": "Cho phép người nhận mới xem email đã gửi nếu họ không được bao gồm trong chuỗi email ban đầu.",
+  "forwardingSettingExplanation": "Email của bạn sẽ được chuyển tiếp đến những địa chỉ bên dưới đây.",
   "@forwardingSettingExplanation": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
diff --git a/lib/main/localizations/app_localizations.dart b/lib/main/localizations/app_localizations.dart
index 704ec1c83..33247c8e8 100644
--- a/lib/main/localizations/app_localizations.dart
+++ b/lib/main/localizations/app_localizations.dart
@@ -2504,7 +2504,7 @@ class AppLocalizations {
 
   String get forwardingSettingExplanation {
     return Intl.message(
-      'Allows a new recipient to see the email sent if they were not originally included in the email chain.',
+      'Emails addresses listed below will receive your emails.',
       name: 'forwardingSettingExplanation');
   }