Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (221 of 221 strings) Translation: Linagora/TeamMail Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/it/
This commit is contained in:
Taisiya Prudentova
committed by
Dat H. Pham
Dat H. Pham
parent
792a9b55ba
commit
2adc14a80e
@@ -1172,5 +1172,285 @@
|
|||||||
"type": "text",
|
"type": "text",
|
||||||
"placeholders_order": [],
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
"placeholders": {}
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"loginInputUrlMessage": "Per login e accedere al tuo messaggio, connettiti al tuo server JMAP",
|
||||||
|
"@loginInputUrlMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"requiredUrl": "L'indirizzo del server è obbligatorio",
|
||||||
|
"@requiredUrl": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"jmapStandard": "Standard JMAP",
|
||||||
|
"@jmapStandard": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"recent": "Recente",
|
||||||
|
"@recent": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"last30Days": "Ultimi 30 giorni",
|
||||||
|
"@last30Days": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"name": "Nome",
|
||||||
|
"@name": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"create": "Crea",
|
||||||
|
"@create": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"html_template": "Modello HTML",
|
||||||
|
"@html_template": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"you_are_changed_your_identity_successfully": "Hai cambiato la tua identità con successo",
|
||||||
|
"@you_are_changed_your_identity_successfully": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"anyTime": "In qualsiasi momento",
|
||||||
|
"@anyTime": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"loginInputSSOMessage": "Acceso con il mio account SSO",
|
||||||
|
"@loginInputSSOMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"moveMailbox": "Sposta la casella di posta",
|
||||||
|
"@moveMailbox": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"loginInputCredentialMessage": "Inserisci le tue credenziali per accedere",
|
||||||
|
"@loginInputCredentialMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"next": "Prossimo",
|
||||||
|
"@next": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"signIn": "Registrazione",
|
||||||
|
"@signIn": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"requiredEmail": "Email è richiesta",
|
||||||
|
"@requiredEmail": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"requiredPassword": "La password è richiesta",
|
||||||
|
"@requiredPassword": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"jmapBasedMailSolution": "Basato su JMAP\nsoluzione di posta collaborativa del team",
|
||||||
|
"@jmapBasedMailSolution": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"encryptedMailbox": "Casella di posta crittografata",
|
||||||
|
"@encryptedMailbox": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"manageEmailAsATeam": "Gestisci l'email come una team",
|
||||||
|
"@manageEmailAsATeam": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"multipleIntegrations": "Integrazioni multiple",
|
||||||
|
"@multipleIntegrations": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"reply_to_address": "Indirizzo di risposta",
|
||||||
|
"@reply_to_address": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bcc_to_address": "Indirizzo di Bcc",
|
||||||
|
"@bcc_to_address": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"signature": "Firma",
|
||||||
|
"@signature": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"plain_text": "Testo normale",
|
||||||
|
"@plain_text": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"you_have_created_a_new_identity": "Hai creato una nuova identità",
|
||||||
|
"@you_have_created_a_new_identity": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"all_identities": "Tutte le identità",
|
||||||
|
"@all_identities": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"default_value": "Predefinito",
|
||||||
|
"@default_value": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"delete_identity": "Elimina identità",
|
||||||
|
"@delete_identity": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"message_confirmation_dialog_delete_identity": "Sei sicuro di voler eliminare questa identità?",
|
||||||
|
"@message_confirmation_dialog_delete_identity": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"identity_has_been_deleted": "L'identità è stata eliminata",
|
||||||
|
"@identity_has_been_deleted": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"delete_failed": "Eliminazione non riuscita",
|
||||||
|
"@delete_failed": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"edit_identity": "Modifica identità",
|
||||||
|
"@edit_identity": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"save": "Salva",
|
||||||
|
"@save": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"hasAttachment": "Con attaccamento",
|
||||||
|
"@hasAttachment": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"last7Days": "Ultimi 7 giorni",
|
||||||
|
"@last7Days": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fromMe": "Da me",
|
||||||
|
"@fromMe": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"showingResultsFor": "Mostriamo i risultati per:",
|
||||||
|
"@showingResultsFor": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"last6Months": "Ultimi 6 mesi",
|
||||||
|
"@last6Months": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lastYears": "Ultimi anni",
|
||||||
|
"@lastYears": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"thisEmailAddressInvalid": "Questo indirizzo email non è valido",
|
||||||
|
"@thisEmailAddressInvalid": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"canNotVerifySSOConfiguration": "Impossibile verificare la configurazione SSO, chiedi un consiglio all'amministratore di sistema",
|
||||||
|
"@canNotVerifySSOConfiguration": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"canNotGetToken": "Impossibile ottenere il token, chiedi un consiglio all'amministratore di sistema",
|
||||||
|
"@canNotGetToken": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deleteMailbox": "Elimina la casella di posta",
|
||||||
|
"@deleteMailbox": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess": "Hai contrassegnato tutti i messaggi in \"{mailboxName}\" come letti",
|
||||||
|
"@toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [
|
||||||
|
"mailboxName"
|
||||||
|
],
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"mailboxName": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"allMailboxes": "Tutte le cassette di posta",
|
||||||
|
"@allMailboxes": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user