Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (742 of 742 strings)

Translation: Linagora/TeamMail
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/zh_Hans/
This commit is contained in:
Sketch6580
2025-08-21 06:24:48 +02:00
committed by Dat H. Pham
parent 4e213b54f7
commit 81c8ac9bfb
+204
View File
@@ -4532,5 +4532,209 @@
"type": "text", "type": "text",
"placeholders_order": [], "placeholders_order": [],
"placeholders": {} "placeholders": {}
},
"thread": "线程",
"@thread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"threadSettingExplanation": "像对话一样查看多封相关邮件",
"@threadSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"threadToggleDescription": "启用线程",
"@threadToggleDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"support": "支持",
"@support": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addRecipientsFailed": "添加收件人失败。",
"@addRecipientsFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"editLocalCopyInForwardFailed": "编辑转发的本地副本失败。",
"@editLocalCopyInForwardFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteRecipientsFailed": "删除收件人失败。",
"@deleteRecipientsFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youDoNotHaveAnyEmailInYourCurrentFolder": "此文件夹中\n 没有任何邮件。",
"@youDoNotHaveAnyEmailInYourCurrentFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"startToComposeEmails": "开始撰写邮件。",
"@startToComposeEmails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createFilter": "创建筛选器",
"@createFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createFilterRuleFailed": "创建筛选规则失败",
"@createFilterRuleFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youAreNotInvitedToThisEventPleaseContactTheOrganizer": "您未受邀参加此活动。请联系组织者。",
"@youAreNotInvitedToThisEventPleaseContactTheOrganizer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"countMessageInSpam": "垃圾邮件中有 {count} 封邮件",
"@countMessageInSpam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"view": "查看",
"@view": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"daysAgo": "{days,plural, =0{}=1{ (1 天前)}other{ ({days} 天前)}}",
"@daysAgo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"days"
],
"placeholders": {
"days": {}
}
},
"copy": "复制",
"@copy": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"editEmail": "编辑电子邮件",
"@editEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createARule": "创建规则",
"@createARule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterSubjectKeywords": "输入主题关键词…",
"@enterSubjectKeywords": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addAnEmailAddress": "添加电子邮件地址",
"@addAnEmailAddress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterName": "输入名称",
"@enterName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterEmailAddress": "输入电子邮件地址",
"@enterEmailAddress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"archiveAndDownload": "归档和下载",
"@archiveAndDownload": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"creatingAnArchiveForDownloading": "创建用于下载的归档",
"@creatingAnArchiveForDownloading": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ok": "确定",
"@ok": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"keepACopyInInbox": "在收件箱中保留副本",
"@keepACopyInInbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hideSignature": "隐藏签名",
"@hideSignature": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showSignature": "显示签名",
"@showSignature": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dialogRecoverDeletedMessagesDescription": "您可以恢复过去 {period} 天内删除的邮件。已恢复的邮件将恢复到您的已恢复文件夹。",
"@dialogRecoverDeletedMessagesDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"period"
],
"placeholders": {
"period": {}
}
},
"keepACopyInInboxDescription": "在收件箱中存储转发的邮件并将其发送给收件人",
"@keepACopyInInboxDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dialogWarningTitleForForwardsToOtherDomains": "您正在将电子邮件重定向至另一个域名。",
"@dialogWarningTitleForForwardsToOtherDomains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dialogWarningMessageForForwardsToOtherDomains": "这可能存在安全风险或被视为非法数据提取。是否要继续?",
"@dialogWarningMessageForForwardsToOtherDomains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
} }
} }