TF-4392 [Team Mailbox] Empty the team mailbox trash

lib/features/mailbox/presentation/mailbox_controller.dart

@@ -1600,8 +1600,7 @@ class MailboxController extends BaseMailboxController
     log('MailboxController::emptyMailboxAction:presentationMailbox: ${presentationMailbox.name}');
     if (presentationMailbox.isTrash) {
       mailboxDashBoardController.emptyTrashFolderAction(
-        trashFolderId: presentationMailbox.id,
-        totalEmails: presentationMailbox.countTotalEmails
+        trashMailbox: presentationMailbox,
       );
     } else if (presentationMailbox.isSpam) {
       mailboxDashBoardController.emptySpamFolderAction(

lib/features/mailbox/presentation/mixin/mailbox_widget_mixin.dart

@@ -93,7 +93,9 @@ mixin MailboxWidgetMixin {
         if (mailbox.isSubscribedMailbox)
           MailboxActions.disableMailbox
         else
-          MailboxActions.enableMailbox
+          MailboxActions.enableMailbox,
+      if (mailbox.isTrash && mailbox.myRights?.mayRemoveItems == true)
+        MailboxActions.emptyTrash,
     ];
   }