Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (502 of 502 strings) Translation: Linagora/TeamMail Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/ru/ (cherry picked from commit e9e896df858962cee01c1b5b7bbfcaac36c24765)
This commit is contained in:
Taisiya Prudentova
committed by
Dat Vu
Dat Vu
parent
726ef3196e
commit
b44930b8a0
@@ -3135,5 +3135,247 @@
|
|||||||
"type": "text",
|
"type": "text",
|
||||||
"placeholders_order": [],
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
"placeholders": {}
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"bannerDeleteAllSpamEmailsMessage": "Все сообщения в папке \"Спам\" будут удалены, если вы достигните лимита хранилища.",
|
||||||
|
"@bannerDeleteAllSpamEmailsMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"messageEventActionBannerAttendeeDeclined": " отклонил(а) это приглашение",
|
||||||
|
"@messageEventActionBannerAttendeeDeclined": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"link": "Ссылка",
|
||||||
|
"@link": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"seeAllAttendees": "Посмотреть всех участников",
|
||||||
|
"@seeAllAttendees": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"messageEventActionBannerAttendeeCounterDeclined": "Ваше предложение отклонено",
|
||||||
|
"@messageEventActionBannerAttendeeCounterDeclined": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"messageEventActionBannerOrganizerCanceled": " отменил(а) встречу",
|
||||||
|
"@messageEventActionBannerOrganizerCanceled": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"organizer": "Организатор",
|
||||||
|
"@organizer": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"where": "Где",
|
||||||
|
"@where": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"quotaWarningBannerMessage": "Скоро вы не сможете писать письма в Tmail. Пожалуйста, очистите хранилище или обновите план, чтобы получить все возможности Tmail.",
|
||||||
|
"@quotaWarningBannerMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emptySpamFolder": "Очистить папку \"Спам\"",
|
||||||
|
"@emptySpamFolder": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"subMessageEventActionBannerCanceled": "«Мероприятие отменено из-за плохой погоды.»",
|
||||||
|
"@subMessageEventActionBannerCanceled": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deleteAllSpamEmails": "Удалить все письма из спама",
|
||||||
|
"@deleteAllSpamEmails": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"anAttendee": "Участник",
|
||||||
|
"@anAttendee": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"createFilters": "Создать фильтры",
|
||||||
|
"@createFilters": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"emptySpamMessageDialog": "Вы собираетесь безвозвратно удалить все элементы из папки \"Спам\". Продолжить?",
|
||||||
|
"@emptySpamMessageDialog": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"location": "Место встречи",
|
||||||
|
"@location": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"messageEventActionBannerAttendeeTentative": " ответил(а) \"Возможно\" на это приглашение",
|
||||||
|
"@messageEventActionBannerAttendeeTentative": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"attendees": "Участники",
|
||||||
|
"@attendees": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"invitationMessageCalendarInformation": " пригласил(а) вас на встречу:",
|
||||||
|
"@invitationMessageCalendarInformation": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"who": "Кто",
|
||||||
|
"@who": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"maybe": "Возможно",
|
||||||
|
"@maybe": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deleteAllSpamEmailsNow": "Удалить все спам-письма",
|
||||||
|
"@deleteAllSpamEmailsNow": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pleaseChooseAnImageSizeCorrectly": "Пожалуйста, выберите размер изображения <= {maxSize} КБ",
|
||||||
|
"@pleaseChooseAnImageSizeCorrectly": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [
|
||||||
|
"maxSize"
|
||||||
|
],
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"maxSize": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"quotaErrorBannerTitle": "Вы достигли лимита хранилища",
|
||||||
|
"@quotaErrorBannerTitle": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"quotaErrorBannerMessage": "Скоро вы не сможете писать письма в Tmail. Пожалуйста, очистите хранилище или обновите план, чтобы получить все возможности Tmail.",
|
||||||
|
"@quotaErrorBannerMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"messageEventActionBannerAttendeeAccepted": " принял(а) это приглашение",
|
||||||
|
"@messageEventActionBannerAttendeeAccepted": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"you": "Вы",
|
||||||
|
"@you": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"messageEventActionBannerOrganizerInvited": " пригласил(а) вас на встречу",
|
||||||
|
"@messageEventActionBannerOrganizerInvited": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"quotaWarningBannerTitle": "У вас заканчивается место (90%).",
|
||||||
|
"@quotaWarningBannerTitle": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"subMessageEventActionBannerUpdated": "«Время изменено, теперь оно лучше подходит всем»",
|
||||||
|
"@subMessageEventActionBannerUpdated": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"folderCreatedTitle": "Ваша папка создана",
|
||||||
|
"@folderCreatedTitle": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"messageEventActionBannerOrganizerUpdated": " обновил(а) встречу",
|
||||||
|
"@messageEventActionBannerOrganizerUpdated": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"quotaStateLabel": "Использовано {used} из {limit}",
|
||||||
|
"@quotaStateLabel": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [
|
||||||
|
"used",
|
||||||
|
"limit"
|
||||||
|
],
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"used": {},
|
||||||
|
"limit": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"createFolderSuccessfullyMessage": "Вы успешно создали папку {folderName}",
|
||||||
|
"@createFolderSuccessfullyMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [
|
||||||
|
"folderName"
|
||||||
|
],
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"folderName": {}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"time": "Время",
|
||||||
|
"@time": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"folderCreatedMessage": "Чтобы начать использовать этот почтовый ящик, добавьте несколько правил для персонализации.",
|
||||||
|
"@folderCreatedMessage": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"when": "Когда",
|
||||||
|
"@when": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"messageEventActionBannerAttendeeCounter": " предложил(а) изменения к этому событию",
|
||||||
|
"@messageEventActionBannerAttendeeCounter": {
|
||||||
|
"type": "text",
|
||||||
|
"placeholders_order": [],
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user