From c17782bfd43378ceec02c510b6030f52700a5ebc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Dat H. Pham" <dphamhoang@linagora.com>
Date: Thu, 26 Mar 2026 10:08:30 +0700
Subject: [PATCH] Translate Scribe for vi, ru

---
 scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_ru.arb |  2 +-
 scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_vi.arb | 12 ++++++------
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_ru.arb b/scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_ru.arb
index eb272d1db..31016ef1b 100644
--- a/scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_ru.arb
+++ b/scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_ru.arb
@@ -90,7 +90,7 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "customPromptAction": "Помогите мне написать",
+  "customPromptAction": "Помоги мне написать",
   "@customPromptAction": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
diff --git a/scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_vi.arb b/scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_vi.arb
index bcba870e1..a5d9effe6 100644
--- a/scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_vi.arb
+++ b/scribe/lib/scribe/ai/l10n/intl_vi.arb
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "@@last_modified": "2025-12-09T07:30:00.000000",
-  "categoryCorrectGrammar": "Sửa chữa",
+  "categoryCorrectGrammar": "Sửa ngữ pháp",
   "@categoryCorrectGrammar": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
@@ -12,7 +12,7 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "categoryChangeTone": "Thay đổi giọng điệu",
+  "categoryChangeTone": "Điều chỉnh giọng văn",
   "@categoryChangeTone": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
@@ -42,7 +42,7 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "actionTransformToBullets": "Chuyển thành danh sách",
+  "actionTransformToBullets": "Trình bày dạng danh sách",
   "@actionTransformToBullets": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
@@ -54,7 +54,7 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "actionMoreCasual": "Thân mật hơn",
+  "actionMoreCasual": "Tự nhiên hơn",
   "@actionMoreCasual": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
@@ -90,13 +90,13 @@
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "customPromptAction": "Giúp tôi viết",
+  "customPromptAction": "Tuỳ chỉnh nội dung",
   "@customPromptAction": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
   },
-  "failedToGenerate": "Không thể tạo phản hồi AI",
+  "failedToGenerate": "Tạo nội dung thất bại",
   "@failedToGenerate": {
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],