From c5685433b48c93c6d62fb366c969a743948efa12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B0=D0=BA=D1=81=D0=B8=D0=BC=20=D0=93=D0=BE=D1=80?=
 =?UTF-8?q?=D0=BF=D0=B8=D0=BD=D1=96=D1=87?= <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Date: Thu, 20 Nov 2025 06:41:44 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (810 of 810 strings)

Translation: Linagora/TeamMail
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/uk/
---
 lib/l10n/intl_uk.arb | 180 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 180 insertions(+)

diff --git a/lib/l10n/intl_uk.arb b/lib/l10n/intl_uk.arb
index 342bd5fec..8b79ffcc7 100644
--- a/lib/l10n/intl_uk.arb
+++ b/lib/l10n/intl_uk.arb
@@ -4986,5 +4986,185 @@
     "type": "text",
     "placeholders_order": [],
     "placeholders": {}
+  },
+  "keyboardShortcuts": "Комбінації клавіш",
+  "@keyboardShortcuts": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "keyboardShortcutsSettingExplanation": "Дії поштової скриньки та електронної пошти",
+  "@keyboardShortcutsSettingExplanation": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "navigationAndClosing": "Навігація та закриття",
+  "@navigationAndClosing": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "readingAndReplying": "Читання та відповіді",
+  "@readingAndReplying": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "messageManagementAndSelection": "Управління повідомленнями та вибір",
+  "@messageManagementAndSelection": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "navigation": "Навігація",
+  "@navigation": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "reading": "Читання",
+  "@reading": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "closeMailComposer": "Закрити редактор пошти",
+  "@closeMailComposer": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "removeFocusFromSearch": "Вилучити фокус із пошуку",
+  "@removeFocusFromSearch": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "closeModalWindow": "Закрити модальне вікно",
+  "@closeModalWindow": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "openNewMessage": "Відкрити нове повідомлення",
+  "@openNewMessage": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "mailComposer": "Компонувальник пошти",
+  "@mailComposer": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "focusOnSearch": "Зосередьтеся на пошуку",
+  "@focusOnSearch": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "openedModal": "Відкрито модальне вікно",
+  "@openedModal": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "mailboxList": "Список поштових скриньок",
+  "@mailboxList": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "openedMailView": "Відкрито перегляд пошти",
+  "@openedMailView": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "mailboxListWithSelectedMail": "Список поштових скриньок (вибрана пошта)",
+  "@mailboxListWithSelectedMail": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "replyToAll": "Відповісти до всіх",
+  "@replyToAll": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "deleteMessage": "Видалити повідомлення",
+  "@deleteMessage": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "moveFolderContent": "Переміщення вмісту папки",
+  "@moveFolderContent": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "moveFolderContentToastMessage": "Не вдалося перемістити всі електронні листи з цієї папки до іншої папки.",
+  "@moveFolderContentToastMessage": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "favoriteMailboxDisplayName": "Позначено зірочкою",
+  "@favoriteMailboxDisplayName": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "insertLink": "Вставити посилання",
+  "@insertLink": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "goTo": "Перейти до",
+  "@goTo": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "change": "Зміна",
+  "@change": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "removeLink": "Вилучити посилання",
+  "@removeLink": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "text": "Текст",
+  "@text": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "typeOrPasteLink": "Введіть або вставте посилання",
+  "@typeOrPasteLink": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "apply": "Застосувати",
+  "@apply": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
+  },
+  "manageYourTwakeAccount": "Керуйте своїм обліковим записом Twake",
+  "@manageYourTwakeAccount": {
+    "type": "text",
+    "placeholders_order": [],
+    "placeholders": {}
   }
 }