Cherry pick commit fix issue #4292 to master (#4454)

* Add folder info when open mail list from Label

(cherry picked from commit de0bb4ee02030ca90126766a8713a6826d791acd)

* Add unit test for `hasMailboxLabel` function in BaseEmailItemTile mixin

(cherry picked from commit 18f8d1847acccd6f95006b93903f0caa6c0408df)

* TF-4292 Add E2E test for test case `Add folder info when open mail list from Label` on mobile

(cherry picked from commit 1c209e333510db161522e4449ad7fb2e5d28399f)

lib/features/thread/presentation/mixin/base_email_item_tile.dart

@@ -10,7 +10,6 @@ import 'package:core/presentation/views/text/text_overflow_builder.dart';
 import 'package:core/utils/platform_info.dart';
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_svg/flutter_svg.dart';
-import 'package:get/get.dart';
 import 'package:model/email/email_action_type.dart';
 import 'package:model/email/presentation_email.dart';
 import 'package:model/extensions/presentation_email_extension.dart';
@@ -26,15 +25,16 @@ typedef OnMoreActionClick = Future<void> Function(PresentationEmail, RelativeRec
 
 mixin BaseEmailItemTile {
 
-  final responsiveUtils = Get.find<ResponsiveUtils>();
-  final imagePaths = Get.find<ImagePaths>();
+  ResponsiveUtils get responsiveUtils;
+
+  ImagePaths get imagePaths;
 
   Widget buildMailboxContain(
     BuildContext context,
-    bool isSearchEmailRunning,
+    bool showMailboxLabel,
     PresentationEmail email
   ) {
-    if (hasMailboxLabel(isSearchEmailRunning, email)) {
+    if (hasMailboxLabel(showMailboxLabel, email)) {
       return Container(
           margin: const EdgeInsetsDirectional.only(start: 8),
           padding: const EdgeInsetsDirectional.symmetric(horizontal: 8),
@@ -68,12 +68,12 @@ mixin BaseEmailItemTile {
   Color buildTextColorForReadEmail(PresentationEmail email) =>
       email.hasRead ? AppColor.steelGray400 : Colors.black;
 
-  bool hasMailboxLabel(bool isSearchEmailRunning, PresentationEmail email) {
-    return isSearchEmailRunning && email.mailboxContain != null;
+  bool hasMailboxLabel(bool showMailboxLabel, PresentationEmail email) {
+    return showMailboxLabel && email.mailboxContain != null;
   }
 
   String informationSender(PresentationEmail email, PresentationMailbox? mailbox) {
-    if (mailbox?.isSent == true || mailbox?.isDrafts == true || mailbox?.isOutbox == true) {
+    if (mailbox?.isOutgoingMailbox == true) {
       return email.recipientsName();
     } else {
       return email.getSenderName();