TF-3939 Handle archive selection email on mobile view

Signed-off-by: dab246 <tdvu@linagora.com>

lib/main/localizations/app_localizations.dart

@@ -4934,4 +4934,11 @@ class AppLocalizations {
       name: 'showSignature',
     );
   }
+
+  String get archiveMessagesFailed {
+    return Intl.message(
+      'Archive messages failed',
+      name: 'archiveMessagesFailed',
+    );
+  }
 }

lib/main/utils/toast_manager.dart

@@ -155,6 +155,8 @@ class ToastManager {
       message = message ?? AppLocalizations.of(context).emptyTrashFolderFailed;
     } else if (_isMarkAsSpamFailure(failure)) {
       message = message ?? AppLocalizations.of(context).markAsSpamFailed;
+    } else if (_isArchiveMessagesFailure(failure)) {
+      message = message ?? AppLocalizations.of(context).archiveMessagesFailed;
     } else if (failure is SignInTwakeWorkplaceFailure) {
       message = message ?? AppLocalizations.of(context).sigInSaasFailed;
     } else if (failure is SignUpTwakeWorkplaceFailure) {
@@ -204,6 +206,12 @@ class ToastManager {
         failure.moveAction == MoveAction.moving;
   }
 
+  bool _isArchiveMessagesFailure(FeatureFailure failure) {
+    return failure is MoveMultipleEmailToMailboxFailure &&
+        failure.emailActionType == EmailActionType.archiveMessage &&
+        failure.moveAction == MoveAction.moving;
+  }
+
   void showMessageSuccess(Success success) {
     final context = currentContext;
     final overlayContext = currentOverlayContext;