{ "prefix_suggestion_search": "Cuardaigh le haghaidh", "@prefix_suggestion_search": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "done": "Déanta", "@done": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "send": "Seol", "@send": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attachments": "Ceangaltáin", "@attachments": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "search_emails": "Cuardaigh ríomhphoist", "@search_emails": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "select": "Roghnaigh", "@select": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attach_file": "Ceangail comhad", "@attach_file": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "new_identity": "Aitheantas Nua", "@new_identity": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "bcc_to": "Bcc go", "@bcc_to": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "reply_to": "Freagra ar", "@reply_to": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "insert": "Ionsáigh", "@insert": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "formatItalic": "Iodálach", "@formatItalic": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "formatTextColor": "Dath an Téacs", "@formatTextColor": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "alignLeft": "Ailínigh ar chlé", "@alignLeft": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "alignRight": "Ailínigh ar dheis", "@alignRight": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "justifyFull": "Tabhair údar iomlán", "@justifyFull": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "contains": "Cuimsíonn", "@contains": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "notContains": "Níl", "@notContains": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "ruleFilterAddressFromField": "Ó", "@ruleFilterAddressFromField": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "ruleFilterAddressToField": "Chun", "@ruleFilterAddressToField": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "formatStrikethrough": "Stailc tríd", "@formatStrikethrough": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "requiredEmail": "Tá ríomhphost de dhíth", "@requiredEmail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "requiredUrl": "Tá seoladh an fhreastalaí de dhíth", "@requiredUrl": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "jmapBasedMailSolution": "JMAP-bhunaithe\nréiteach comhoibritheach ríomhphoist foirne", "@jmapBasedMailSolution": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "manageEmailAsATeam": "Bainistigh ríomhphost mar fhoireann", "@manageEmailAsATeam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "no_mail_selected": "Níor roghnaíodh aon ríomhphost", "@no_mail_selected": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "your_email_being_sent": "Do r-phost á sheoladh...", "@your_email_being_sent": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "move_to_spam": "Bog go turscar", "@move_to_spam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "can_not_upload_this_file_as_attachments": "Ní féidir an comhad seo a uaslódáil mar iatáin", "@can_not_upload_this_file_as_attachments": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "marked_unstar_multiple_item": "Marcáilte unstar {count} item", "@marked_unstar_multiple_item": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "search_mail": "Cuardaigh ríomhphost", "@search_mail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "the_feature_is_under_development": "Tá an ghné seo á forbairt.", "@the_feature_is_under_development": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "folders": "Fillteáin", "@folders": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "with_unread": "Le Gan Léamh", "@with_unread": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "drafts_saved": "Dréacht sábháilte", "@drafts_saved": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "discard": "Ná Sábháil", "@discard": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "skip": "Scipeáil", "@skip": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "this_field_cannot_be_blank": "Ní féidir leis an réimse seo a bheith bán", "@this_field_cannot_be_blank": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "there_is_already_folder_with_the_same_name": "Tá fillteán ann cheana féin leis an ainm céanna", "@there_is_already_folder_with_the_same_name": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "email_address_is_not_in_the_correct_format": "Níl an seoladh ríomhphoist san fhormáid cheart", "@email_address_is_not_in_the_correct_format": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "fullscreen": "Lánscáileán", "@fullscreen": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showAll": "Taispeáin gach rud", "@showAll": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_dialog_send_email_without_a_subject": "An bhfuil tú cinnte teachtaireachtaí a sheoladh gan ábhar?", "@message_dialog_send_email_without_a_subject": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "save_to_drafts": "Sábháil dréachtaí", "@save_to_drafts": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "show": "Taispeáin", "@show": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "send_anyway": "Seol ar aon nós", "@send_anyway": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "delete_single_message_dialog": "Tá tú ar tí an teachtaireacht seo a scriosadh go buan. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh?", "@delete_single_message_dialog": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_dialog_upload_attachments_exceeds_maximum_size": "Tá uasmhéid an chomhaid sroichte agat. Uaslódáil comhaid a bhfuil méid iomlán níos lú ná {maxSize}", "@message_dialog_upload_attachments_exceeds_maximum_size": { "type": "text", "placeholders_order": [ "maxSize" ], "placeholders": { "maxSize": {} } }, "date": "Dáta", "@date": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "marked_as_spam": "Marcáilte mar spam", "@marked_as_spam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "profiles": "Próifílí", "@profiles": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "signature": "Síniú", "@signature": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "html_template": "Teimpléad HTML", "@html_template": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "identity_has_been_deleted": "Scriosadh an t-aitheantas", "@identity_has_been_deleted": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "delete_failed": "Theip ar scriosadh", "@delete_failed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "last7Days": "Le 7 lá anuas", "@last7Days": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showingResultsFor": "Torthaí á dtaispeáint le haghaidh:", "@showingResultsFor": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "last30Days": "Le 30 lá anuas", "@last30Days": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "singleSignOn": "Aonair Cláraigh-Ar", "@singleSignOn": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noPreviewAvailable": "Níl réamhamharc ar fáil", "@noPreviewAvailable": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "wrongUrlMessage": "Níl URL an fhreastalaí bailí, bain triail eile as", "@wrongUrlMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDialogSendEmailUploadingAttachment": "Níorbh fhéidir do theachtaireacht a sheoladh toisc go bhfuil an t- iatán á uasluchtú", "@messageDialogSendEmailUploadingAttachment": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "insertImage": "Ionsáigh íomhá", "@insertImage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "insertImageErrorFileEmpty": "Roghnaigh íomhá nó iontráil URL íomhá", "@insertImageErrorFileEmpty": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "insertImageErrorDuplicate": "Cuir isteach íomhá nó URL íomhá, ní an dá rud", "@insertImageErrorDuplicate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "resetToDefault": "Athshocraigh go réamhshocrú", "@resetToDefault": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "formatTextBackgroundColor": "Cúlra Téacs Dath", "@formatTextBackgroundColor": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "alignCenter": "Ailínigh an tIonad", "@alignCenter": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "headerNameOfRules": "Ainm na Rialacha", "@headerNameOfRules": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteRule": "Scrios riail", "@deleteRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createNewRule": "Cruthaigh riail nua", "@createNewRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "rulesNameHintTextInput": "Iontráil ainm na rialach", "@rulesNameHintTextInput": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "conditionValueHintTextInput": "Luach", "@conditionValueHintTextInput": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "conditionTitleRulesFilter": "Má chomhlíontar gach ceann de na coinníollacha seo a leanas:", "@conditionTitleRulesFilter": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "exactlyEquals": "Is ionann go díreach agus", "@exactlyEquals": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "notExactlyEquals": "Níl sé cothrom go díreach", "@notExactlyEquals": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "actionTitleRulesFilter": "Déan na gníomhartha seo a leanas:", "@actionTitleRulesFilter": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "activated": "Gníomhachtaithe", "@activated": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "startDate": "Dáta tosaithe", "@startDate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "endDate": "Dáta deiridh", "@endDate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noEndTime": "Gan am deiridh", "@noEndTime": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "errorMessageWhenMessageVacationIsEmpty": "Ní féidir corp na teachtaireachta a bheith bán", "@errorMessageWhenMessageVacationIsEmpty": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "yourVacationResponderIsEnabled": "Tá do fhreagróir laethanta saoire cumasaithe.", "@yourVacationResponderIsEnabled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "yourVacationResponderIsDisabledSuccessfully": "Tá do fhreagróir laethanta saoire díchumasaithe go rathúil", "@yourVacationResponderIsDisabledSuccessfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEnableVacationResponderAutomatically": "Cuirfear do fhreagróir laethanta saoire i ngníomh ar {startDate}", "@messageEnableVacationResponderAutomatically": { "type": "text", "placeholders_order": [ "startDate" ], "placeholders": { "startDate": {} } }, "messageConfirmationDialogDeleteAllRecipientForward": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort na faighteoirí sin a bhaint? Má dhéanann tú é seo, bainfear den slabhra ríomhphoist iad.", "@messageConfirmationDialogDeleteAllRecipientForward": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hintInputAutocompleteContact": "Iontráil ainm nó seoladh ríomhphoist", "@hintInputAutocompleteContact": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageLocalCopyEnable": "Coinnigh cóip logánta ar chumas.", "@toastMessageLocalCopyEnable": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "keepLocalCopyForwardLabel": "Coinnigh cóip den ríomhphost i mBosca Isteach", "@keepLocalCopyForwardLabel": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageConfirmationDialogDeleteEmailRule": "An bhfuil fonn ort riail \"{ruleName}\" a scriosadh?", "@messageConfirmationDialogDeleteEmailRule": { "type": "text", "placeholders_order": [ "ruleName" ], "placeholders": { "ruleName": {} } }, "quickStyles": "Stíleanna tapa", "@quickStyles": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "foreground": "Tulra", "@foreground": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageErrorWhenSelectStartDateIsEmpty": "Ní féidir an dáta tosaithe a chur ar neamhní.", "@toastMessageErrorWhenSelectStartDateIsEmpty": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "requestReadReceipt": "Iarratas ar admháil léite", "@requestReadReceipt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageNotSupportMdnWhenSendReceipt": "Ní thacaíonn do chuntas le cumas MDN", "@toastMessageNotSupportMdnWhenSendReceipt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "moveConversation": "Bog {numberOfConversation} comhrá", "@moveConversation": { "type": "text", "placeholders_order": [ "numberOfConversation" ], "placeholders": { "numberOfConversation": {} } }, "totalEmailSelected": "Díroghnaigh gach rud ({count})", "@totalEmailSelected": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "appTitlePushNotification": "V-Mail", "@appTitlePushNotification": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noEmailMatchYourCurrentFilter": "Níl aon ríomhphoist ann a mheaitseálann do scagaire reatha.", "@noEmailMatchYourCurrentFilter": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sendMessageFailureWithSetErrorTypeOverQuota": "Teip ar do theachtaireacht a sheoladh, toisc go bhfuil sé os cionn cuóta.", "@sendMessageFailureWithSetErrorTypeOverQuota": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "repliedMessage": "Teachtaireacht freagartha", "@repliedMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sendingQueue": "Scuaine á seoladh", "@sendingQueue": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "draftsMailboxDisplayName": "Dréachtaí", "@draftsMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createFolderSuccessfullyMessage": "D' éirigh leat fillteán {folderName} a chruthú", "@createFolderSuccessfullyMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [ "folderName" ], "placeholders": { "folderName": {} } }, "bannerMessageSendingQueueViewOnIOS": "Níor seoladh do theachtaireachtaí mar gheall ar shaincheisteanna líonra. Tá siad stóráilte go sábháilte. Nuair a bhíonn tú ar ais ar líne, is féidir leat iad a athdhíol, a chur in eagar nó a scriosadh.", "@bannerMessageSendingQueueViewOnIOS": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attachmentList": "Liosta iatán", "@attachmentList": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "conditionTitleRulesFilterAfterCombiner": "gcomhlíontar na coinníollacha seo a leanas:", "@conditionTitleRulesFilterAfterCombiner": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "starIt": "Réalta sé", "@starIt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "duplicatedActionError": "Tá an gníomh seo curtha leis cheana féin", "@duplicatedActionError": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "notSelectedMailboxToMoveMessage": "Roghnaigh bosca poist chun an teachtaireacht a bhogadh", "@notSelectedMailboxToMoveMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "yourIdentities": "D'fhéiniúlachtaí", "@yourIdentities": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "searchForIdentities": "Cuardaigh céannachtaí", "@searchForIdentities": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "notFoundSession": "Níor aimsíodh an seisiún", "@notFoundSession": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "enterYourPasswordToSignIn": "Cuir isteach do phasfhocal le síniú isteach", "@enterYourPasswordToSignIn": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "dnsLookupLoginMessage": "Chun logáil isteach agus rochtain a fháil ar do theachtaireacht cuir isteach do r-phost le do thoil", "@dnsLookupLoginMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "cannotCompressInlineImage": "Ní féidir íomhá a chomhbhrú", "@cannotCompressInlineImage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "byContinuingYouAreAgreeingToOur": "Trí leanúint ar aghaidh, tá tú ag aontú lenár", "@byContinuingYouAreAgreeingToOur": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "recoverDeletedMessages": "Ghnóthú teachtaireachtaí a scriosadh", "@recoverDeletedMessages": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "receptionDate": "Dáta fáiltithe", "@receptionDate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "replyToEmailAddressPrefix": "Freagra-To", "@replyToEmailAddressPrefix": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emailReadReceipts": "Admhálacha léite ríomhphoist", "@emailReadReceipts": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emailReadReceiptsSettingExplanation": "Is éard atá i gceist le hadmhálacha a léamh ná fógraí is féidir a sheoladh chuig agus ó d'úsáideoirí chun a fhíorú gur léadh an post.", "@emailReadReceiptsSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "eventReplyWasSentUnsuccessfully": "Níor éirigh le freagra na hócáide!", "@eventReplyWasSentUnsuccessfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "downloadMessageAsEMLFailed": "Íosluchtaigh teachtaireacht mar EML theip", "@downloadMessageAsEMLFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "download": "Íoslódáil", "@download": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "zoomIn": "Zúmáil Isteach", "@zoomIn": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "warningMessageWhenSendEmailFailure": "Theip ar sheoladh na teachtaireachta.\nTharla earráid agus post á sheoladh.", "@warningMessageWhenSendEmailFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "savingMessageToDraftFolder": "Teachtaireacht á sábháil chun fillteán a dhréachtú", "@savingMessageToDraftFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "canceling": "Cealú", "@canceling": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showMore": "Taispeáin níos mó (+{count})", "@showMore": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "spamFolderNotFound": "Níor aimsíodh an fillteán turscair", "@spamFolderNotFound": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "ruleFilterAddressCcField": "Cc", "@ruleFilterAddressCcField": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "version": "Leagan", "@version": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageErrorWhenSelectDateIsInValid": "Ní féidir leis an am deiridh a bheith níos lú ná an t-am tosaithe.", "@toastMessageErrorWhenSelectDateIsInValid": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "vacation": "Laethanta saoire", "@vacation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "titleRecipientSendingEmail": "Chuig: {recipients}", "@titleRecipientSendingEmail": { "type": "text", "placeholders_order": [ "recipients" ], "placeholders": { "recipients": {} } }, "storageQuotas": "Stóráil", "@storageQuotas": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quickCreatingRule": "Cruthaigh riail leis an ríomhphost seo", "@quickCreatingRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "relevance": "Ábharthacht", "@relevance": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "thisEmailAddressInvalid": "Tá an seoladh ríomhphoist seo neamhbhailí", "@thisEmailAddressInvalid": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "maximum_files_size": "Uasmhéid na gcomhad", "@maximum_files_size": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "error": "Earráid", "@error": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "delete_messages_forever": "Scrios teachtaireachtaí go deo", "@delete_messages_forever": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "setDefaultIdentity": "Socraigh mar aitheantas réamhshocraithe", "@setDefaultIdentity": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "selectFromFile": "Roghnaigh ó chomhad", "@selectFromFile": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "selectFolder": "Roghnaigh Fillteán", "@selectFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emptyTrash": "Folmhaigh an Bruscar", "@emptyTrash": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "multipleIntegrations": "Comhtháthú iolrach", "@multipleIntegrations": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "page_name": "V-Mail", "@page_name": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "remove": "Bain", "@remove": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "move_message": "Bog teachtaireacht", "@move_message": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "setDate": "Socraigh dáta", "@setDate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "allTime": "An t-am ar fad", "@allTime": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "background": "Cúlra", "@background": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "tryAgain": "Bain triail eile as", "@tryAgain": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "last1Year": "1 bhliain seo caite", "@last1Year": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "dismiss": "Ruaig", "@dismiss": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sendingMessage": "Teachtaireacht á seoladh", "@sendingMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "connectionError": "Earráid naisc", "@connectionError": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageHasBeenSavedToTheSendingQueue": "Eisiúint shealadach líonra. Cuireadh teachtaireachtaí i scuaine le haghaidh atriail nuair a bhíonn siad ceangailte.", "@messageHasBeenSavedToTheSendingQueue": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "embedCode": "Leabú cód", "@embedCode": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "move_to_trash": "Bog go dtí an bruscar", "@move_to_trash": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteRecipient": "Bain faighteoirí", "@deleteRecipient": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "headerRecipients": "Faighteoirí", "@headerRecipients": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "yourFilterHasBeenUpdated": "Nuashonraíodh do scagaire", "@yourFilterHasBeenUpdated": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "editRule": "Cuir riail in eagar", "@editRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "forward": "Ar Aghaidh", "@forward": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youWillAttendThisMeeting": "Beidh tú i láthair ag an gcruinniú seo", "@youWillAttendThisMeeting": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "thisFileCannotBePicked": "Ní féidir an comhad seo a roghnú.", "@thisFileCannotBePicked": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "count_email_selected": "{count} roghnaithe", "@count_email_selected": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "empty_trash_dialog_message": "Tá tú ar tí gach mír sa Bhruscar a scriosadh go buan. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh?", "@empty_trash_dialog_message": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "selectDate": "Roghnaigh dáta", "@selectDate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "titleForeground": "Tulra", "@titleForeground": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "archiveMessage": "Teachtaireacht chartlainne", "@archiveMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "languageItalian": "Iodáilis", "@languageItalian": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "allFolders": "Gach fillteán", "@allFolders": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "formatUnderline": "Cuir líne faoi", "@formatUnderline": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "recoveredMailboxDisplayName": "Aisghafa", "@recoveredMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sMimeGoodSignatureMessage": "Fíoraíodh barántúlacht na teachtaireachta seo le síniú S Mime.", "@sMimeGoodSignatureMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sortBy": "Sórtáil de réir", "@sortBy": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "prefix_https": "https://", "@prefix_https": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "ssoNotAvailable": "Níl síniú aonair (SSO) ar fáil", "@ssoNotAvailable": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "openFolderMenu": "Oscail roghchlár an fhillteáin", "@openFolderMenu": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emptySpamFolderFailed": "Theip ar fhillteán turscair folamh", "@emptySpamFolderFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "undo": "Cealaigh", "@undo": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noStartTime": "Gan am tosaithe", "@noStartTime": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "titlePageNotFound": "Oops, ní féidir linn an leathanach sin a aimsiú", "@titlePageNotFound": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "this_folder_name_is_already_taken": "Tá ainm an fhillteáin seo tógtha cheana féin", "@this_folder_name_is_already_taken": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "findEmails": "Faigh ríomhphoist", "@findEmails": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hint_compose_email": "Tosaigh ag cumadh litreach...", "@hint_compose_email": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "languageRussian": "Rúisis", "@languageRussian": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "dialogMessageSessionHasExpired": "Tá an seisiún reatha imithe in éag. Athcheangail leis an bhfreastalaí le do thoil", "@dialogMessageSessionHasExpired": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "email_address_copied_to_clipboard": "Seoladh ríomhphoist cóipeáilte go dtí an ghearrthaisce", "@email_address_copied_to_clipboard": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "teamMailBoxes": "Boscaí poist foirne", "@teamMailBoxes": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "closeAnyway": "Dún ar aon nós", "@closeAnyway": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "star": "Réalt", "@star": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "forwardedMessage": "Teachtaireacht curtha ar aghaidh", "@forwardedMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "archiveMailboxDisplayName": "Cartlann", "@archiveMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addRecipientButton": "Cuir faighteoir leis", "@addRecipientButton": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "renameFolderFailure": "Athainmnigh teip an fhillteáin", "@renameFolderFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sendMessageFailureWithSetErrorTypeTooLarge": "Teip ar do theachtaireacht a sheoladh, toisc go bhfuil sé ró-mhór.", "@sendMessageFailureWithSetErrorTypeTooLarge": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "clean": "Glan", "@clean": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDisableVacationResponderAutomatically": "Stop do fhreagróir laethanta saoire ar {endDate}", "@messageDisableVacationResponderAutomatically": { "type": "text", "placeholders_order": [ "endDate" ], "placeholders": { "endDate": {} } }, "your_download_has_started": "Tá tús curtha le d'íoslódáil", "@your_download_has_started": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "goToSettings": "Téigh go Socruithe", "@goToSettings": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "canNotGetToken": "Ní féidir comhartha a fháil, seiceáil le do riarthóir córais le do thoil", "@canNotGetToken": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageErrorWhenSelectEndDateIsEmpty": "Ní féidir an dáta deiridh a chur ar neamhní.", "@toastMessageErrorWhenSelectEndDateIsEmpty": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "chooseAColor": "Roghnaigh dath", "@chooseAColor": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "bulletedList": "Liosta le hurchair", "@bulletedList": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "headerStyle": "Stíl", "@headerStyle": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEventActionBannerAttendeeAccepted": " tar éis glacadh leis an gcuireadh sin", "@messageEventActionBannerAttendeeAccepted": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hint_search_emails": "Cuardaigh ríomhphoist agus comhaid", "@hint_search_emails": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "outdent": "OutdentName", "@outdent": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "customRange": "Raon saincheaptha", "@customRange": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "numberedList": "Liosta uimhrithe", "@numberedList": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "subTitlePageNotFound": "Is féidir go bhfuil do leathanach ceann scríbe imithe nó go mbaineann sé le cuntas eile.", "@subTitlePageNotFound": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "search": "Cuardach", "@search": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hintInputCreateNewFolder": "Iontráil ainm an fhillteáin", "@hintInputCreateNewFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "titleBackground": "Cúlra", "@titleBackground": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "you": "Tá tú", "@you": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "textSize": "Méid an Téacs", "@textSize": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDialogOfflineModeOnIOS": "Beidh an teachtaireacht sa Scuaine Seolta. Is féidir leat triail eile a bhaint as nuair a bhíonn tú ar líne.", "@messageDialogOfflineModeOnIOS": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "maskAsSeen": "Marcáil mar a fheictear", "@maskAsSeen": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "open": "Oscail", "@open": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "enterASubject": "Cuir isteach ábhar", "@enterASubject": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "subject": "Ábhar", "@subject": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "doesNotHave": "Nach bhfuil", "@doesNotHave": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "nameOrEmailAddress": "Ainm nó seoladh ríomhphoist", "@nameOrEmailAddress": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "subTitleReadReceiptRequestNotificationMessage": "D'iarr an seoltóir admháil Léigh don ríomhphost seo. Seol admháil Léigh?", "@subTitleReadReceiptRequestNotificationMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sendMessageFailure": "Teip ar do theachtaireacht a sheoladh.", "@sendMessageFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeOverQuota": "Teip ar do theachtaireacht a shábháil mar dhréachtaí, toisc go bhfuil sé os cionn cuóta.", "@saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeOverQuota": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEventActionBannerAttendeeTentative": " d'fhreagair sé \"B'fhéidir\" ar an gcuireadh seo", "@messageEventActionBannerAttendeeTentative": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEventActionBannerAttendeeDeclined": " dhiúltaigh sé don chuireadh sin", "@messageEventActionBannerAttendeeDeclined": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "when": "Nuair a", "@when": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quotaErrorBannerMessage": "Go gairid ní bheidh tú in ann ríomhphost a sheoladh chuig Tmail. Glan do stóráil nó uasghrádú do stóráil a fháil gnéithe iomlána i Tmail.", "@quotaErrorBannerMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEmptyFolderDialog": "Scriosfar na teachtaireachtaí san fhillteán {folder} go buan agus ní bheidh tú in ann iad a aischur", "@messageEmptyFolderDialog": { "type": "text", "placeholders_order": [ "folder" ], "placeholders": { "folder": {} } }, "moreAttachments": "+ {count} níos mó", "@moreAttachments": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "conditionTitleRulesFilterBeforeCombiner": "Más rud é go", "@conditionTitleRulesFilterBeforeCombiner": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "selectAction": "Roghnaigh gníomh", "@selectAction": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mostRecent": "Is déanaí", "@mostRecent": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "oldest": "An duine is sine", "@oldest": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "unsubscribe": "Díliostáil", "@unsubscribe": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "unsubscribeMail": "Díliostáil ríomhphost", "@unsubscribeMail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "unsubscribeMailDialogMessage": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat stop a chur le teachtaireachtaí den chineál céanna a fháil ó", "@unsubscribeMailDialogMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "unsubscribedFromThisMailingList": "Díliostáilte ón liosta seoltaí seo", "@unsubscribedFromThisMailingList": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emailReadReceiptsToggleDescription": "Iarr admhálacha léite le teachtaireachtaí amach i gcónaí", "@emailReadReceiptsToggleDescription": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "delivering": "Seachadadh", "@delivering": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "endNow": "Críochnaigh anois", "@endNow": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messagesHaveBeenResent": "Cuireadh teachtaireachtaí ar ais", "@messagesHaveBeenResent": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "languageFrench": "Fraincis", "@languageFrench": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "you_have_created_a_new_identity": "Chruthaigh tú aitheantas nua", "@you_have_created_a_new_identity": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hide": "Folaigh", "@hide": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "titleFormat": "Formáid", "@titleFormat": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "prefix_reply_email": "Maidir le:", "@prefix_reply_email": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "identitiesSettingExplanation": "Roghnaigh an t-aitheantas nó an seoladh ríomhphoist is mian leat a úsáid chun ríomhphoist a sheoladh", "@identitiesSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "printAll": "Priontáil gach rud", "@printAll": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageIsRequired": "Tá teachtaireacht de dhíth", "@messageIsRequired": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "login_text_slogan": "V-Mail", "@login_text_slogan": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "got_it": "Tá sé agam", "@got_it": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "clearAll": "Glan gach rud", "@clearAll": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "format": "Formáid", "@format": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "newer": "Níos nuaí", "@newer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "enableSpamReport": "Cumasaigh tuarascáil turscair", "@enableSpamReport": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "personalFolders": "Fillteáin phearsanta", "@personalFolders": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youWillNotAttendThisMeeting": "Ní bheidh tú i láthair ag an gcruinniú seo", "@youWillNotAttendThisMeeting": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "older": "Níos Sine", "@older": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showDetails": "Taispeáin Sonraí", "@showDetails": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "unread_email_notification": "nua", "@unread_email_notification": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "setColor": "Socraigh dath", "@setColor": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hint_content_email_composer": "Tosaigh ag scríobh do r-phost anseo", "@hint_content_email_composer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "html": "Html", "@html": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "Bad credentials": "Droch-dhintiúir", "@Bad credentials": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "default_value": "Réamhshocrú", "@default_value": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "recent": "Le déanaí", "@recent": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageAddRecipientsSuccessfully": "Cuireadh na ríomhphoist leis an liosta faighteoirí.", "@toastMessageAddRecipientsSuccessfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "anAttendee": "An lucht freastail", "@anAttendee": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "contact": "Teagmháil", "@contact": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "subjectSendReceiptToSender": "Léigh: {subject}", "@subjectSendReceiptToSender": { "type": "text", "placeholders_order": [ "subject" ], "placeholders": { "subject": {} } }, "starred": "Réalta", "@starred": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sessionExpired": "Chuaigh an seisiún in éag", "@sessionExpired": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_has_been_sent_successfully": "Seoladh an teachtaireacht go rathúil", "@message_has_been_sent_successfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "notification": "Fógra", "@notification": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "dateRangeAdvancedSearchFilter": "Ó {startDate} go {endDate}", "@dateRangeAdvancedSearchFilter": { "type": "text", "placeholders_order": [ "startDate", "endDate" ], "placeholders": { "startDate": {}, "endDate": {} } }, "vacationSetting": "Suíomh saoire", "@vacationSetting": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "reply": "Freagra", "@reply": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "prefix_forward_email": "FWD:", "@prefix_forward_email": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "results": "Torthaí", "@results": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "new_message": "Teachtaireacht nua", "@new_message": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "filter_messages": "Scag teachtaireachtaí", "@filter_messages": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "errorMessageWhenStartDateVacationIsEmpty": "Iontráil dáta tosaithe bailí le do thoil", "@errorMessageWhenStartDateVacationIsEmpty": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "proceed": "Lean ar aghaidh", "@proceed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "textBodySendReceiptToSender": "Léadh an teachtaireacht ag {receiver} ar {time}\n\nÁbhar: {subject}\n\nNóta: Ní admhaíonn an Admháil Léite Tuairisceáin seo ach gur taispeánadh an teachtaireacht ar ríomhaire an fhaighteora. Níl aon ráthaíocht ann gur léigh nó gur thuig an faighteoir a bhfuil sa teachtaireacht.", "@textBodySendReceiptToSender": { "type": "text", "placeholders_order": [ "receiver", "subject", "time" ], "placeholders": { "receiver": {}, "subject": {}, "time": {} } }, "deleteAllSpamEmailsNow": "Scrios gach ríomhphost spam anois", "@deleteAllSpamEmailsNow": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hintSubjectInputVacationSetting": "Iontráil ábhar", "@hintSubjectInputVacationSetting": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "unknownError": "Tharla earráid anaithnid, bain triail eile as", "@unknownError": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEventActionBannerAttendeeCounter": " tá athruithe beartaithe aige ar an imeacht", "@messageEventActionBannerAttendeeCounter": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveMessage": "Sábháil teachtaireacht", "@saveMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "restoreDeletedMessageFailed": "Theip ar aischur na teachtaireachta scriosta", "@restoreDeletedMessageFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDialogWhenStoreSendingEmailFirst": "Ar ámharaí an tsaoil, is féidir leat", "@messageDialogWhenStoreSendingEmailFirst": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "you_are_changed_your_identity_successfully": "D'athraigh tú d'aitheantas go rathúil", "@you_are_changed_your_identity_successfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "searchForFolders": "Cuardaigh fillteáin", "@searchForFolders": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "spam": "Turscar", "@spam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "marked_message_toast": "Tá teachtaireachtaí marcáilte agat mar \"{action}\"", "@marked_message_toast": { "type": "text", "placeholders_order": [ "action" ], "placeholders": { "action": {} } }, "disable_filter_message_toast": "Tá teachtaireachtaí scagtha díchumasaithe agat", "@disable_filter_message_toast": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "with_starred": "Le Réalta", "@with_starred": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "empty_trash_now": "Folmhaigh an bruscar anois", "@empty_trash_now": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "empty_trash_folder": "Folmhaigh fillteán bruscair", "@empty_trash_folder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toast_message_empty_trash_folder_success": "Scriosadh gach teachtaireacht go deo", "@toast_message_empty_trash_folder_success": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createNewIdentity": "Cruthaigh aitheantas nua", "@createNewIdentity": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageMarkAsMailboxReadHasSomeEmailFailure": "Tá teachtaireachtaí {count} marcáilte agat i \"{mailboxName}\" mar a léitear", "@toastMessageMarkAsMailboxReadHasSomeEmailFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [ "mailboxName", "count" ], "placeholders": { "mailboxName": {}, "count": {} } }, "language": "Teanga", "@language": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "languageArabic": "Araibis", "@languageArabic": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "startTime": "Am tosaithe", "@startTime": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "titleReadReceiptRequestNotificationMessage": "Léigh an t-iarratas ar admháil", "@titleReadReceiptRequestNotificationMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageCannotFoundIdentityWhenSendReceipt": "Ní féidir aitheantas aitheantais a tugadh a aimsiú", "@toastMessageCannotFoundIdentityWhenSendReceipt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "countNewSpamEmails": "Tá {count} ríomhphoist spam nua agat!", "@countNewSpamEmails": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "bannerMessageSendingQueueView": "Seolfar teachtaireachtaí i bhfillteán na scuaine a sheoladh nó a sceidealú nuair a bheidh siad ar líne.", "@bannerMessageSendingQueueView": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDialogWhenStoreSendingEmailTail": " fillteán.", "@messageDialogWhenStoreSendingEmailTail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteOfflineEmail": "Scrios ríomhphost as líne", "@deleteOfflineEmail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageHaveBeenDeletedSuccessfully": "D' éirigh le scriosadh teachtaireachtaí", "@messageHaveBeenDeletedSuccessfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "connectedToTheInternet": "Ceangailte leis an idirlíon", "@connectedToTheInternet": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "spamMailboxDisplayName": "Turscar", "@spamMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEventActionBannerOrganizerUpdated": " tar éis cruinniú a nuashonrú", "@messageEventActionBannerOrganizerUpdated": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attendees": "Lucht freastail", "@attendees": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emptySpamMessageDialog": "Tá tú ar tí gach mír i Spam a scriosadh go buan. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh?", "@emptySpamMessageDialog": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "bannerDeleteAllSpamEmailsMessage": "Scriosfar gach teachtaireacht i Spam má shroicheann tú stóráil theoranta.", "@bannerDeleteAllSpamEmailsMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quotaErrorBannerTitle": "Tá tú ag rith amach as spás stórála", "@quotaErrorBannerTitle": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "formattingOptions": "Roghanna formáidithe", "@formattingOptions": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showMoreAttachment": "Taispeáin níos mó (+{count})", "@showMoreAttachment": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "hintSearchFolders": "Fillteáin chuardaigh", "@hintSearchFolders": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createNewFolderFailure": "Cruthaigh teip nua fillteáin", "@createNewFolderFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "moveFolder": "Bog fillteán", "@moveFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteFolder": "Scrios fillteán", "@deleteFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sending": "Ag seoladh", "@sending": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "any": "Déanfar aon", "@any": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "subjectAscending": "Ábhar: A - Z", "@subjectAscending": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "subjectDescending": "Ábhar: Z - A", "@subjectDescending": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "doYouWantToProceed": "An bhfuil fonn ort dul ar aghaidh?", "@doYouWantToProceed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageWarningDialogForForwardsToOtherDomains": "Tá ríomhphoist á n-atreorú agat chuig fearann eile. D'fhéadfadh sé seo a bheith ina bhagairt slándála nó a mheas eastóscadh neamhdhleathach sonraí.", "@messageWarningDialogForForwardsToOtherDomains": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "selectAllMessagesOfThisPage": "Roghnaigh gach teachtaireacht ar an leathanach seo", "@selectAllMessagesOfThisPage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noSuitableBrowserForOIDC": "Níl brabhsálaí oiriúnach do OIDC, seiceáil le do riarthóir córais le do thoil", "@noSuitableBrowserForOIDC": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "warningMessageWhenExceedGenerallySizeInComposer": "Tá do theachtaireacht níos mó ná an méid a nglacann córais ríomhphoist tríú páirtí leis go ginearálta. Má dheimhníonn tú an post seo a sheoladh, tá baol ann go ndiúltóidh do chóras faighteora dó.", "@warningMessageWhenExceedGenerallySizeInComposer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "continueAction": "Lean ort", "@continueAction": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "loadingPleaseWait": "Á Luchtú... Fan, le do thoil!", "@loadingPleaseWait": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mailToAttendees": "Ríomhphost chuig an lucht freastail", "@mailToAttendees": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "selected": "Roghnaithe", "@selected": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "allowsTwakeMailToNotifyYouWhenANewMessageArrivesOnYourPhone": "Ceadaíonn V-Mail a chur in iúl duit nuair a thagann teachtaireacht nua ar do ghuthán", "@allowsTwakeMailToNotifyYouWhenANewMessageArrivesOnYourPhone": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showNotifications": "Taispeáin Fógraí", "@showNotifications": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "requestReadReceiptHasBeenEnabled": "Tá admháil iarratais léite cumasaithe", "@requestReadReceiptHasBeenEnabled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "selectParentFolder": "Roghnaigh máthairfhillteán", "@selectParentFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "appGridTittle": "Téigh chuig iarratais", "@appGridTittle": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "forwardingSettingExplanation": "Gheobhaidh seoltaí ríomhphoist atá liostaithe thíos do r-phoist.", "@forwardingSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "link": "Nasc", "@link": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteAllSpamEmails": "Scrios gach ríomhphost spam", "@deleteAllSpamEmails": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emptySpamFolder": "Fillteán spam folamh", "@emptySpamFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "newSubfolder": "Fofhillteán nua", "@newSubfolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "openInNewTab": "Oscail i gcluaisín nua", "@openInNewTab": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youHaveNewMessages": "Tá teachtaireachtaí nua agat", "@youHaveNewMessages": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "identities": "Féiniúlachtaí", "@identities": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "renameFolder": "Athainmnigh fillteán", "@renameFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "warningMessageWhenClickCloseComposer": "Sábháil an teachtaireacht seo chuig d'fhillteán dréachtaí agus do chumadóir gar?", "@warningMessageWhenClickCloseComposer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "markedSingleMessageToast": "Tá an teachtaireacht marcáilte mar {action}", "@markedSingleMessageToast": { "type": "text", "placeholders_order": [ "action" ], "placeholders": { "action": {} } }, "loginInputCredentialMessage": "Cuir isteach d'fhaisnéis aitheantais le síniú isteach", "@loginInputCredentialMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "forwardEmailHintText": "Cuir seoladh ar aghaidh leis", "@forwardEmailHintText": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "errorMessageWhenEndDateVacationIsInValid": "Ní mór an dáta deiridh a bheith níos mó ná an dáta tosaithe", "@errorMessageWhenEndDateVacationIsInValid": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "an_error_occurred": "Earráid! Tharla earráid. Bain triail eile as níos déanaí.", "@an_error_occurred": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attachment_download_failed": "Theip ar íoslódáil an iatáin", "@attachment_download_failed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": "Ní mór duit cead a thabhairt do chomhaid chun ceangaltáin a íoslódáil", "@you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hasTheWords": "An bhfuil na focail", "@hasTheWords": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "clearFilter": "Glan an scagaire", "@clearFilter": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "advancedSearch": "Cuardach casta", "@advancedSearch": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "markAsSpam": "Marcáil mar thurscar", "@markAsSpam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "senderDescending": "Ainm an tseoltóra: Z - A", "@senderDescending": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "flag": "Bratach", "@flag": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "filter_message_toast": "Tá teachtaireachtaí scagtha agat de réir \"{filterOption}\"", "@filter_message_toast": { "type": "text", "placeholders_order": [ "filterOption" ], "placeholders": { "filterOption": {} } }, "formatBold": "Trom", "@formatBold": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "creatingMessage": "Teachtaireacht á cruthú", "@creatingMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "vacationStopsAt": "Stadanna saoire ag", "@vacationStopsAt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "no_internet_connection": "Gan nasc idirlín", "@no_internet_connection": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noEmailInYourCurrentFolder": "Níl aon ríomhphoist i do fhillteán reatha", "@noEmailInYourCurrentFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "delete_all": "Scrios gach rud", "@delete_all": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "more": "Níos mó", "@more": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "languageSubtitle": "Socraigh an teanga a úsáideann tú ar V-Mail.", "@languageSubtitle": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "from_email_address_prefix": "Ó", "@from_email_address_prefix": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "urlLink": "URL", "@urlLink": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "signIn": "Sínigh isteach", "@signIn": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addAction": "Cuir gníomh leis", "@addAction": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toFolder": "Go fillteán:", "@toFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "bannerProgressingRecoveryMessage": "Tá an téarnamh ar siúl. Is féidir leat leanúint ar aghaidh ag baint úsáide as V-Mail", "@bannerProgressingRecoveryMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "remove_from_spam": "Bain ó spam", "@remove_from_spam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageDeleteEmailRuleSuccessfully": "Baineadh an riail.", "@toastMessageDeleteEmailRuleSuccessfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "requiredPassword": "Tá pasfhocal de dhíth", "@requiredPassword": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "preparing_to_save": "Ag ullmhú le sábháil", "@preparing_to_save": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "notificationsDisabled": "Fógraí díchumasaithe", "@notificationsDisabled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "generalSignatureImageUploadError": "Tharla earráid agus an íomhá á uaslódáil. Bain triail eile as.", "@generalSignatureImageUploadError": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "marked_multiple_item_as_unread": "Marcáilte {count} item as unread", "@marked_multiple_item_as_unread": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "youAreInOfflineMode": "Tá tú i mód as líne", "@youAreInOfflineMode": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageCannotFoundEmailIdWhenSendReceipt": "Ní féidir aitheantas ríomhphoist a tugadh a aimsiú", "@toastMessageCannotFoundEmailIdWhenSendReceipt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "forwarding": "Ag cur ar aghaidh", "@forwarding": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "printingInProgress": "Priontáil ar siúl", "@printingInProgress": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "unread": "Gan léamh", "@unread": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addNewRule": "Cuir riail leis", "@addNewRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageSendReceiptSuccess": "Seoladh admháil léite.", "@toastMessageSendReceiptSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hideFolder": "Folaigh fillteán", "@hideFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "collapse": "Laghdaigh", "@collapse": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "location": "Suíomh", "@location": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "page": "Leathanach", "@page": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageShowFolderSuccess": "Tá an fillteán seo ar taispeáint cheana féin i do phríomhfhillteán", "@toastMessageShowFolderSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youMayAttendThisMeeting": "Is féidir leat freastal ar an gcruinniú seo", "@youMayAttendThisMeeting": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "folderNameCannotContainSpecialCharacters": "Ní féidir carachtair speisialta a bheith in ainm an fhillteáin", "@folderNameCannotContainSpecialCharacters": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "chooseImage": "Roghnaigh íomhá", "@chooseImage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hint_text_email_address": "Ainm nó seoladh ríomhphoist", "@hint_text_email_address": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "reconnect": "Athcheangail", "@reconnect": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sMimeBadSignatureMessage": "Theip ar an teachtaireacht seo fíorú sínithe SMime.", "@sMimeBadSignatureMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "totalNewMessagePushNotification": "{count} ríomhphoist nua", "@totalNewMessagePushNotification": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "message_confirmation_dialog_delete_folder": "\"{nameMailbox}\" Fillteán agus gach ceann de na fo-fillteáin agus teachtaireachtaí atá ann a scriosadh agus ní bheidh sé in ann a ghnóthú. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh ag scriosadh?", "@message_confirmation_dialog_delete_folder": { "type": "text", "placeholders_order": [ "nameMailbox" ], "placeholders": { "nameMailbox": {} } }, "organizer": "Eagraí", "@organizer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "forwardTo": "Ar aghaidh chuig", "@forwardTo": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "pleaseAllowNotifications": "Ceadaigh fógraí ó V-Mail i Socruithe an ghléis", "@pleaseAllowNotifications": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveEmailAsDraftFailure": "Teip ar do theachtaireacht a shábháil mar dhréachtaí.", "@saveEmailAsDraftFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "reply_all": "Freagair gach rud", "@reply_all": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showFolder": "Taispeáin fillteán", "@showFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "printingFailed": "Theip ar phriontáil", "@printingFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "time": "Am", "@time": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteEmailRule": "Scrios riail", "@deleteEmailRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "enterSearchTerm": "Iontráil téarma cuardaigh", "@enterSearchTerm": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "vacationSettingSaved": "Sábháladh socruithe saoire", "@vacationSettingSaved": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageConfirmationDialogDeleteMultipleFolder": "{numberOfMailbox} fillteán agus gach ceann de na fo-fillteáin agus teachtaireachtaí atá ann a scriosadh agus ní bheidh sé in ann a ghnóthú. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh ag scriosadh?", "@messageConfirmationDialogDeleteMultipleFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [ "numberOfMailbox" ], "placeholders": { "numberOfMailbox": {} } }, "languageGerman": "Gearmáinis", "@languageGerman": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mark_as_unread": "Marcáil mar gan léamh", "@mark_as_unread": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mark_as_starred": "Marcáil mar réalta", "@mark_as_starred": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "externalDomain": "Fearann seachtrach", "@externalDomain": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "paragraph": "Mír", "@paragraph": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "useCompanyServer": "Bain úsáid as freastalaí cuideachta", "@useCompanyServer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveAndClose": "Sábháil & dún", "@saveAndClose": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "encryptedMailbox": "Bosca poist criptithe", "@encryptedMailbox": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "moveMessage": "Bog teachtaireacht", "@moveMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emailRules": "Rialacha Ríomhphoist", "@emailRules": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "exchange": "Malartú", "@exchange": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDialogWhenStoreSendingEmailSecond": " a sheoladh, a fhreagairt, nó a chur ar aghaidh ", "@messageDialogWhenStoreSendingEmailSecond": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "disableSpamReport": "Díchumasaigh tuairisc spam", "@disableSpamReport": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "marked_star_multiple_item": "Réalta mharcáilte {count} mír", "@marked_star_multiple_item": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "discardChanges": "Ná sábháil athruithe", "@discardChanges": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "loginInputUrlMessage": "Chun logáil isteach agus rochtain a fháil ar do theachtaireacht ceangail le do fhreastalaí JMAP", "@loginInputUrlMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "jmapStandard": "Caighdeán JMAP", "@jmapStandard": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hasAttachment": "Tá iatán aige", "@hasAttachment": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "fromMe": "Uaimse", "@fromMe": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "last6Months": "Le 6 mhí anuas", "@last6Months": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "indent": "Eangú", "@indent": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noEndDate": "Gan dáta deiridh", "@noEndDate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addRecipients": "Cuir Faighteoirí Leis", "@addRecipients": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "endTime": "Am deiridh", "@endTime": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveChanges": "Sábháil athruithe", "@saveChanges": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "backToSearchResults": "Ar ais chuig Torthaí Cuardaigh", "@backToSearchResults": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hintSearchInputContact": "Iontráil ainm nó ríomhphost", "@hintSearchInputContact": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "movedToFolder": "Bogtha go {destinationMailboxPath}", "@movedToFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [ "destinationMailboxPath" ], "placeholders": { "destinationMailboxPath": {} } }, "newFolder": "Fillteán nua", "@newFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "nameOfFolderIsRequired": "Tá ainm an fhillteáin de dhíth", "@nameOfFolderIsRequired": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "loadMore": "Luchtaigh níos mó", "@loadMore": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "progress": "Dul chun cinn", "@progress": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "notSelected": "Gan roghnú", "@notSelected": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "no_internet_connection_try_again_later": "Gan nasc idirlín, bain triail eile as níos déanaí.", "@no_internet_connection_try_again_later": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "savingMessage": "Teachtaireacht á sábháil", "@savingMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_confirmation_dialog_delete_identity": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an t-aitheantas seo a scriosadh?", "@message_confirmation_dialog_delete_identity": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "moveTo": "Bog Go", "@moveTo": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "bcc_email_address_prefix": "BccName", "@bcc_email_address_prefix": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "resend": "Athdhíol", "@resend": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "not_starred": "Gan réalta", "@not_starred": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "restoreDeletedMessageSuccess": "D'éirigh le teachtaireachtaí scriosta a ghnóthú", "@restoreDeletedMessageSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "turnOnRequestReadReceipt": "Cuir admháil léite iarratais ar siúl", "@turnOnRequestReadReceipt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageErrorNotSelectedFolderWhenCreateNewMailbox": "Níor roghnaigh tú fillteán sábhála le sábháil", "@toastMessageErrorNotSelectedFolderWhenCreateNewMailbox": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deletionDate": "Dáta scriosta", "@deletionDate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": "Seiceáil cruinneas na seoltaí ríomhphoist agus bain triail eile as", "@message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "folderVisibilitySubtitle": "Taispeáin/ folaigh d'fhillteáin, lena n-áirítear d'fhillteáin phearsanta agus do bhoscaí poist foirne.", "@folderVisibilitySubtitle": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "print": "Priontáil", "@print": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "markAsSpamFailed": "Theip ar an marcáil mar thurscar", "@markAsSpamFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "fix_email_addresses": "Deisigh seoltaí ríomhphoist", "@fix_email_addresses": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "read": "Léigh", "@read": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sign_out": "Sínigh amach", "@sign_out": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "with_attachments": "Le ceangaltáin", "@with_attachments": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "copy_email_address": "Cóipeáil seoladh ríomhphoist", "@copy_email_address": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "compose_email": "Cum ríomhphost", "@compose_email": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "minimize": "Íoslaghdaigh", "@minimize": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "app_name": "V-Mail", "@app_name": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mark_all_as_read": "Marcáil gach rud mar a léitear", "@mark_all_as_read": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "expand": "Leathnaigh", "@expand": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sending_failed": "Theip ar sheoladh", "@sending_failed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "empty_subject": "Ábhar folamh", "@empty_subject": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_delete_all_email_in_trash_button": "Scriosfar gach teachtaireacht sa Bhruscar má shroicheann tú stóráil theoranta.", "@message_delete_all_email_in_trash_button": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toast_message_delete_multiple_email_permanently_success": "{count} Scriosadh teachtaireachtaí go deo", "@toast_message_delete_multiple_email_permanently_success": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "toast_message_delete_a_email_permanently_success": "Scriosadh an teachtaireacht go deo", "@toast_message_delete_a_email_permanently_success": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "delete_permanently": "Scrios go buan", "@delete_permanently": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "delete_message_forever": "Scrios teachtaireacht go deo", "@delete_message_forever": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "delete_multiple_messages_dialog": "Tá tú ar tí míreanna {count} a scriosadh go buan i {mailboxName}. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh?", "@delete_multiple_messages_dialog": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count", "mailboxName" ], "placeholders": { "count": {}, "mailboxName": {} } }, "delete_identity": "Scrios aitheantas", "@delete_identity": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess": "Tá gach teachtaireacht marcáilte agat i \"{mailboxName}\" mar a léitear", "@toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [ "mailboxName" ], "placeholders": { "mailboxName": {} } }, "languageAndRegion": "Teanga & Réigiún", "@languageAndRegion": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attachments_uploaded_successfully": "D' éirigh le hiatáin a uasluchtú", "@attachments_uploaded_successfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "lastYears": "Blianta deireanacha", "@lastYears": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "canNotVerifySSOConfiguration": "Ní féidir cumraíocht SSO a fhíorú, seiceáil le do riarthóir córais le do thoil", "@canNotVerifySSOConfiguration": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "newFilterWasCreated": "Cruthaíodh scagaire nua", "@newFilterWasCreated": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "page404": "Leathanach 404", "@page404": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "orderList": "Liosta orduithe", "@orderList": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "header_email_quoted": "On {sentDate}, ó {emailAddress}", "@header_email_quoted": { "type": "text", "placeholders_order": [ "sentDate", "emailAddress" ], "placeholders": { "sentDate": {}, "emailAddress": {} } }, "createTwakeIdFailed": "Theip ar Cruthaigh Workavia ID. Seiceáil arís le do thoil.", "@createTwakeIdFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "cc_email_address_prefix": "Cc", "@cc_email_address_prefix": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sigInSaasFailed": "Theip ar logáil isteach. Seiceáil arís le do thoil.", "@sigInSaasFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "descriptionWelcomeTo": "An caighdeán nua Foinse Oscailte le haghaidh\n r-phost gairmiúil slán", "@descriptionWelcomeTo": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "you_have_created_a_new_default_identity": "Chruthaigh tú aitheantas réamhshocraithe nua", "@you_have_created_a_new_default_identity": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youAreOffline": "Tá tú as líne. Tá an chuma ar an scéal nach bhfuil tú ceangailte.", "@youAreOffline": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageDeleteRecipientSuccessfully": "Baineadh an ríomhphost den liosta faighteoirí.", "@toastMessageDeleteRecipientSuccessfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "marked_as_not_spam": "Marcáilte mar ní spam", "@marked_as_not_spam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "warningMessageWhenSaveEmailToDraftsFailure": "Theip ar shábháil na teachtaireachta chuig fillteán dréachtaí.\nTharla earráid agus post á shábháil.", "@warningMessageWhenSaveEmailToDraftsFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageConfirmationDialogDeleteRecipientForward": "An bhfuil fonn ort ríomhphost {emailAddress} a scriosadh?", "@messageConfirmationDialogDeleteRecipientForward": { "type": "text", "placeholders_order": [ "emailAddress" ], "placeholders": { "emailAddress": {} } }, "hintMessageBodyVacation": "Teachtaireachtaí saoire", "@hintMessageBodyVacation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "marked_multiple_item_as_read": "Marcáilte {count} mír mar a léamh", "@marked_multiple_item_as_read": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "outboxMailboxDisplayName": "Bosca Amach", "@outboxMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "regards": "Maidir le", "@regards": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "required": "ag teastáil", "@required": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "vacationSettingExplanation": "Seolann seo freagra uathoibrithe ar theachtaireachtaí isteach.", "@vacationSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "vacationSettingToggleButtonAutoReply": "Freagair teachtaireachtaí go huathoibríoch nuair a fhaightear iad.", "@vacationSettingToggleButtonAutoReply": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "dropFileHereToAttachThem": "Buail comhad anseo chun iad a cheangal", "@dropFileHereToAttachThem": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "forwarded_message": "Teachtaireacht curtha ar aghaidh", "@forwarded_message": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "profilesSettingExplanation": "Eolas fút, agus roghanna chun é a bhainistiú.", "@profilesSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emptyListEmailForward": "Cuir isteach faighteoir amháin ar a laghad", "@emptyListEmailForward": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "un_spam": "UnspamName", "@un_spam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEventActionBannerOrganizerCanceled": " tar éis cruinniú a chur ar ceal", "@messageEventActionBannerOrganizerCanceled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "pick_attachments": "Roghnaigh ceangaltáin", "@pick_attachments": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "edit_identity": "Cuir aitheantas in eagar", "@edit_identity": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "trashMailboxDisplayName": "Bruscar", "@trashMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "senderAscending": "Ainm an tseoltóra: A - Z", "@senderAscending": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "thisImageCannotBeAdded": "Ní féidir an íomhá seo a chur leis.", "@thisImageCannotBeAdded": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mailUnsubscribedMessage": "Díliostáil tú ó {senderName}", "@mailUnsubscribedMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [ "senderName" ], "placeholders": { "senderName": {} } }, "loginInputSSOMessage": "Sínigh isteach le mo chuntas SSO", "@loginInputSSOMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "folderVisibility": "Infheictheacht an fhillteáin", "@folderVisibility": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "repliedAndForwardedMessage": "Teachtaireacht freagartha agus curtha ar aghaidh", "@repliedAndForwardedMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDialogDeleteSendingEmail": "Má scriostar ríomhphost as líne, scriosfar a ábhar go buan. Ní bheidh tú in ann an gníomh seo a chealú nó an ríomhphost a ghnóthú ón bhfillteán Bruscar.", "@messageDialogDeleteSendingEmail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_dialog_send_email_without_recipient": "Ba chóir go mbeadh faighteoir amháin ar a laghad ag do r-phost", "@message_dialog_send_email_without_recipient": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mark_as_read": "Marcáil mar léite", "@mark_as_read": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "restoreDeletedMessageCanceled": "Aischuir an teachtaireacht scriosta cealaithe", "@restoreDeletedMessageCanceled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deactivated": "Díghníomhachtaithe", "@deactivated": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sentMailboxDisplayName": "Seolta", "@sentMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "user_cancel_download_file": "Cealaigh an t-úsáideoir an comhad íoslódála", "@user_cancel_download_file": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "incorrectEmailFormat": "Formáid ríomhphoist mhícheart", "@incorrectEmailFormat": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_dialog_send_email_exceeds_maximum_size": "Níorbh fhéidir do theachtaireacht a sheoladh toisc go sáraíonn sé uasmhéid {maxSize}", "@message_dialog_send_email_exceeds_maximum_size": { "type": "text", "placeholders_order": [ "maxSize" ], "placeholders": { "maxSize": {} } }, "saveAsDraft": "Sábháil mar dhréacht", "@saveAsDraft": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeTooLarge": "Teip ar do theachtaireacht a shábháil mar dhréachtaí, toisc go bhfuil sé ró-mhór.", "@saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeTooLarge": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mark_as_spam": "Marcáil mar thurscar", "@mark_as_spam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attach_file_prepare_text": "Ag ullmhú chun comhad a cheangal...", "@attach_file_prepare_text": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "languageEnglish": "Béarla", "@languageEnglish": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "turnOffRequestReadReceipt": "Múch admháil léite an iarratais", "@turnOffRequestReadReceipt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "subject_email": "Ábhar", "@subject_email": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "fontFamily": "Teaghlach Cló", "@fontFamily": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "maybe": "B'fhéidir", "@maybe": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "zoomOut": "Zúmáil Amach", "@zoomOut": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createTwakeId": "Cruthaigh ID Workavia", "@createTwakeId": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "all_identities": "Gach féiniúlacht", "@all_identities": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "moved_to_trash": "Bhog sé go dtí an Bruscar", "@moved_to_trash": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addSender": "Cuir seoltóir leis", "@addSender": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "canNotUploadFileToSignature": "Ní féidir an comhad seo a uaslódáil chuig síniú", "@canNotUploadFileToSignature": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteFolders": "Scrios fillteáin", "@deleteFolders": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDialogWhenStoreSendingEmailThird": "ríomhphoist. Déanfar iad a sheachadadh nuair a nascann tú leis an idirlíon. Chun na ríomhphoist seo a chur in eagar sula seoltar iad, téigh go dtí an ", "@messageDialogWhenStoreSendingEmailThird": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageHasBeenSentSuccessfully": "Seoladh an teachtaireacht go rathúil.", "@messageHasBeenSentSuccessfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "inboxMailboxDisplayName": "Bosca Isteach", "@inboxMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emailRuleSettingExplanation": "Rialacha a chruthú chun teachtaireachtaí ag teacht isteach a láimhseáil. Roghnaíonn tú an coinníoll a spreagann riail agus na gníomhartha a dhéanfaidh an riail.", "@emailRuleSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "un_star": "UnstarName", "@un_star": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "nameToBeDisplayed": "Ainm le taispeáint d'fhaighteoirí", "@nameToBeDisplayed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "textQuotasOutOfStorage": "As stóráil", "@textQuotasOutOfStorage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "no_emails_matching_your_search": "Níl aon ríomhphoist ag teacht le do chuardach", "@no_emails_matching_your_search": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "to_email_address_prefix": "Chun", "@to_email_address_prefix": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "enterSomeSuggestions": "Cuir isteach roinnt moltaí", "@enterSomeSuggestions": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "titleQuickStyles": "Stíleanna tapa", "@titleQuickStyles": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageLocalCopyDisable": "Coinnigh cóip logánta díchumasaithe.", "@toastMessageLocalCopyDisable": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "privacyPolicy": "Beartas príobháideachais", "@privacyPolicy": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageMarkAsReadFolderAllFailure": "Níorbh fhéidir fillteán \"{folderName}\" a mharcáil mar léamh", "@toastMessageMarkAsReadFolderAllFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [ "folderName" ], "placeholders": { "folderName": {} } }, "showLess": "Taispeáin níos lú", "@showLess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "search_folder": "Fillteán cuardaigh", "@search_folder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "titleHeaderAttachment": "{count} Ceangaltáin ({totalSize})", "@titleHeaderAttachment": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count", "totalSize" ], "placeholders": { "count": {}, "totalSize": {} } }, "compose": "Cumadóirí", "@compose": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "new_folder_is_created": "{nameMailbox} cruthaithe", "@new_folder_is_created": { "type": "text", "placeholders_order": [ "nameMailbox" ], "placeholders": { "nameMailbox": {} } }, "deleteFoldersSuccessfully": "D' éirigh le scriosadh fillteáin", "@deleteFoldersSuccessfully": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteFoldersFailure": "Scrios teip fillteáin", "@deleteFoldersFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createNewFolder": "Cruthaigh fillteán nua", "@createNewFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "cannotSelectThisImage": "Ní féidir an íomhá seo a roghnú.", "@cannotSelectThisImage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "templatesMailboxDisplayName": "Teimpléid", "@templatesMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "pleaseChooseAnImageSizeCorrectly": "Roghnaigh íomhá le méid níos lú ná {maxSize}KB", "@pleaseChooseAnImageSizeCorrectly": { "type": "text", "placeholders_order": [ "maxSize" ], "placeholders": { "maxSize": {} } }, "quotaStateLabel": "{used} de {limit} Úsáidte", "@quotaStateLabel": { "type": "text", "placeholders_order": [ "used", "limit" ], "placeholders": { "used": {}, "limit": {} } }, "confirmAllEmailHereAreSpam": "Deimhnigh go bhfuil gach ríomhphost anseo Spam", "@confirmAllEmailHereAreSpam": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "requestReadReceiptHasBeenDisabled": "Díchumasaíodh admháil an iarratais léite", "@requestReadReceiptHasBeenDisabled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "thisImageCannotBePastedIntoTheEditor": "Ní féidir an íomhá seo a ghreamú isteach san eagarthóir.", "@thisImageCannotBePastedIntoTheEditor": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youHaveNotAddedActionToRule": "Níl gníomh curtha agat leis an riail.", "@youHaveNotAddedActionToRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youHaveNotSelectedAnyActionForRule": "Níl aon ghníomh roghnaithe agat don riail.", "@youHaveNotSelectedAnyActionForRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "thisFieldCannotContainOnlySpaces": "Ní féidir spásanna amháin a bheith sa réimse seo", "@thisFieldCannotContainOnlySpaces": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "where": "I gcás ina", "@where": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "downloadMessageAsEML": "Íosluchtaigh teachtaireacht mar EML", "@downloadMessageAsEML": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "next": "Ar Aghaidh", "@next": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEventActionBannerOrganizerInvited": " tar éis cuireadh a thabhairt duit teacht isteach chuig cruinniú", "@messageEventActionBannerOrganizerInvited": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youHaveNotAddedConditionToRule": "Níor chuir tú coinníoll leis an riail.", "@youHaveNotAddedConditionToRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "languageVietnamese": "Vítneaimis", "@languageVietnamese": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quotaWarningBannerMessage": "Go gairid ní bheidh tú in ann ríomhphost a sheoladh chuig Tmail. Glan do stóráil nó uasghrádú do stóráil a fháil gnéithe iomlána i Tmail.", "@quotaWarningBannerMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "rejectIt": "Diúltaigh dó", "@rejectIt": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message": "Teachtaireacht", "@message": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "seeAllAttendees": "Féach ar gach duine a d'fhreastail air", "@seeAllAttendees": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "manage_account": "Bainistigh cuntas", "@manage_account": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "login": "Logáil isteach", "@login": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageDuplicateTagFilterMail": "chuir tú isteach é sin cheana féin", "@messageDuplicateTagFilterMail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageEventActionBannerAttendeeCounterDeclined": "Diúltaíodh do thogra cuntair", "@messageEventActionBannerAttendeeCounterDeclined": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "invitationMessageCalendarInformation": " tar éis cuireadh a thabhairt duit teacht isteach chuig cruinniú:", "@invitationMessageCalendarInformation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "who": "Cé a", "@who": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createFilters": "Cruthaigh scagairí", "@createFilters": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "clearFolder": "Glan fillteán", "@clearFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addCondition": "Cuir coinníoll leis", "@addCondition": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quotaWarningBannerTitle": "Tá tú ag rith amach as stóráil (90%).", "@quotaWarningBannerTitle": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMsgHideFolderSuccess": "Tá an fillteán seo i bhfolach ó do phríomhfhillteán", "@toastMsgHideFolderSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "files": "comhaid", "@files": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "downloadAll": "Íoslódáil gach rud", "@downloadAll": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "all": "Gach", "@all": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "name": "Ainm", "@name": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "recipient": "Faighteoir", "@recipient": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "restore": "Athchóirigh", "@restore": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "select_all": "Roghnaigh gach rud", "@select_all": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "move": "Bog", "@move": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "rename": "Athainmnigh", "@rename": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "settings": "Socruithe", "@settings": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "downloading_file": "{fileName} á íosluchtú", "@downloading_file": { "type": "text", "placeholders_order": [ "fileName" ], "placeholders": { "fileName": {} } }, "delete": "Scrios", "@delete": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "initializing_data": "Sonraí á n-oscailt...", "@initializing_data": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "preparing_to_export": "Ag ullmhú le heaspórtáil", "@preparing_to_export": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sender": "Tarchuradóir", "@sender": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "cancel": "Cuir ar ceal", "@cancel": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "back": "Ar ais", "@back": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "email": "ríomhphost", "@email": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "new_folder": "Fillteán nua", "@new_folder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "folder": "Fillteán", "@folder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "no": "Ní hea", "@no": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "add_recipients": "Cuir faighteoirí leis", "@add_recipients": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "save": "Sábháil", "@save": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "close": "Dún", "@close": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "canceled": "Cealaithe", "@canceled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "me": "Mise", "@me": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "edit": "Cuir in eagar", "@edit": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "status": "Stádas", "@status": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "browse": "Brabhsáil", "@browse": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "photos_and_videos": "Grianghraif agus Físeáin", "@photos_and_videos": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "pending": "Ar feitheamh", "@pending": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "yes": "Tá", "@yes": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "create": "Cruthaigh", "@create": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "password": "pasfhocal", "@password": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "errorWhileFetchingSubaddress": "Earráid agus an fosheoladh á fháil", "@errorWhileFetchingSubaddress": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emptyTrashFolderFailed": "Theip ar fhillteán bruscar folamh", "@emptyTrashFolderFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "handshakeException": "Earráid chroitheadh láimhe sa chliant: {errorMessage}", "@handshakeException": { "type": "text", "placeholders_order": [ "errorMessage" ], "placeholders": { "errorMessage": {} } }, "getHelpOrReportABug": "Faigh cabhair nó tuairiscigh fabht", "@getHelpOrReportABug": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "copySubaddress": "Cóipeáil an fosheoladh", "@copySubaddress": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "thisHtmlAttachmentCannotBePreviewed": "Ní féidir réamhamharc a dhéanamh ar an gceangaltán html seo", "@thisHtmlAttachmentCannotBePreviewed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "unexpectedError": "Earráid gan choinne: {errorMessage}", "@unexpectedError": { "type": "text", "placeholders_order": [ "errorMessage" ], "placeholders": { "errorMessage": {} } }, "message_confirmation_dialog_allow_subaddressing_mobile": "Tá tú ar tí ligean d'aon duine ríomhphoist a sheoladh go díreach chuig d'fhillteán \"{nameMailbox}\" leis an seoladh <{ address}>", "@message_confirmation_dialog_allow_subaddressing_mobile": { "type": "text", "placeholders_order": [ "nameMailbox", "address" ], "placeholders": { "nameMailbox": {}, "address": {} } }, "toastMessageAllowSubaddressingSuccess": "D'éirigh leat fosheoladh a cheadú don fhillteán seo", "@toastMessageAllowSubaddressingSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "doYouWantToLogOutAndSwitchTo": "Ar mhaith leat logáil amach agus athrú chuig", "@doYouWantToLogOutAndSwitchTo": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveAndRefresh": "Sábháil & athnuachan", "@saveAndRefresh": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youAreCurrentlyLoggedInWith": "Tá tú logáilte isteach le", "@youAreCurrentlyLoggedInWith": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageWarningDialogWhenExpiredOIDCTokenAndReconnection": "Chuaigh do sheisiún in éag. Ní mór dúinn tú a thabhairt ar ais go dtí an leathanach logála isteach chun é a athnuachan. Seans gur mhaith leat an ríomhphost atá á chur in eagar agat faoi láthair a shábháil sula ndéanaimid amhlaidh.", "@messageWarningDialogWhenExpiredOIDCTokenAndReconnection": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "allowSubaddressing": "Ceadaigh fosheoladh", "@allowSubaddressing": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "switchAccountConfirmation": "Athraigh Deimhniú Cuntas", "@switchAccountConfirmation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "toastMessageDisallowSubaddressingSuccess": "D'éirigh leat fosheoladh a dhícheadú don fhillteán seo", "@toastMessageDisallowSubaddressingSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "recoverDeletedMessagesBannerContent": "Is féidir leat teachtaireachtaí a scriosadh le linn na {period} seo caite a athshlánú", "@recoverDeletedMessagesBannerContent": { "type": "text", "placeholders_order": [ "period" ], "placeholders": { "period": {} } }, "toastMessageSubaddressingFailure": "Tharla earráid agus an t-iarratas á láimhseáil", "@toastMessageSubaddressingFailure": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "disallowSubaddressing": "Dícheadaigh fosheoladh", "@disallowSubaddressing": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "previewEmailFromEMLFileFailed": "Ní féidir an comhad eml seo a réamhamharc", "@previewEmailFromEMLFileFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "parseEmailByBlobIdFailed": "Ní féidir ríomhphost a pharsáil trí aitheantas blob", "@parseEmailByBlobIdFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "cannotOpenNewWindow": "Ní féidir fuinneog nua a oscailt", "@cannotOpenNewWindow": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "replyToList": "Freagair an liosta", "@replyToList": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "downloadAttachmentInEMLPreviewWarningMessage": "Ceangaltán á íoslódáil. Ní féidir leat ach comhad amháin a íoslódáil ag an am.", "@downloadAttachmentInEMLPreviewWarningMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "contactSupport": "Tacaíocht teagmhála", "@contactSupport": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "downloadAttachmentHasBeenCancelled": "Cuireadh an ceangaltán íoslódála ar ceal", "@downloadAttachmentHasBeenCancelled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "last15Days": "15 lá seo caite", "@last15Days": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageConfirmationLogout": "Ar mhaith leat logáil amach as", "@messageConfirmationLogout": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "reply_to_email_address_prefix": "Freagra ar", "@reply_to_email_address_prefix": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "logoutConfirmation": "Deimhniú Lógó Amach", "@logoutConfirmation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "badCredentials": "Dintiúir dona", "@badCredentials": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "emailSubaddressCopiedToClipboard": "Cóipeáladh an fosheoladh ríomhphoist chuig an ngearrthaisce", "@emailSubaddressCopiedToClipboard": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "yesLogout": "Sea, Logáil amach", "@yesLogout": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "message_confirmation_dialog_allow_subaddressing": "Tá tú ar tí ligean d'aon duine ríomhphoist a sheoladh go díreach chuig d'fhillteán \"{nameMailbox}\" ag baint úsáide as:", "@message_confirmation_dialog_allow_subaddressing": { "type": "text", "placeholders_order": [ "nameMailbox" ], "placeholders": { "nameMailbox": {} } }, "allow": "Ceadaigh", "@allow": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "editAsNewEmail": "Cuir in eagar mar ríomhphost nua", "@editAsNewEmail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "markAsImportantIsEnabled": "Tá an marc tábhachtach cumasaithe", "@markAsImportantIsEnabled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "markAsImportantIsDisabled": "Tá an marc tábhachtach díchumasaithe", "@markAsImportantIsDisabled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "turnOnMarkAsImportant": "Cas ar an marc chomh tábhachtach", "@turnOnMarkAsImportant": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "senderSetImportantFlag": "Bratach thábhachtach socraithe ag an seoltóir", "@senderSetImportantFlag": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hideAll": "Folaigh go léir", "@hideAll": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "exitFullscreen": "Scoir lánscáileán", "@exitFullscreen": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "turnOffMarkAsImportant": "Múch an marc tábhachtach", "@turnOffMarkAsImportant": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sizeDescending": "Méid íslitheach", "@sizeDescending": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "senderImportantSettingToggleDescription": "Taispeáin bratach thábhachtach atá socraithe ag an seoltóir", "@senderImportantSettingToggleDescription": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "preferences": "Roghanna", "@preferences": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sizeAscending": "Méid ardaitheach", "@sizeAscending": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "senderImportantSettingExplanation": "Cumasaíonn sé seo bratach ríomhphoist thábhachtacha a thaispeáint i do bhosca isteach. Tá an ghné seo á rialú ag an seoltóir agus mar sin d'fhéadfadh mí-úsáid a bheith mar thoradh air.", "@senderImportantSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "markAsImportant": "Marcáil chomh tábhachtach", "@markAsImportant": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "viewEntireMessage": "Féach ar an teachtaireacht iomlán", "@viewEntireMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youAcceptedTheProposedTimeForThisMeeting": "Ghlac tú leis an am a moladh don chruinniú seo", "@youAcceptedTheProposedTimeForThisMeeting": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "pullHarderFor": "Tarraing níos deacra ar son", "@pullHarderFor": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youHaveAnotherEventAtThatSameTime": "Tá imeacht eile agat ag an am céanna", "@youHaveAnotherEventAtThatSameTime": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageClipped": "[Teachtaireacht gearrtha]", "@messageClipped": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "retry": "Déan iarracht eile", "@retry": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "refresh": "Athnuachan", "@refresh": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deepRefresh": "Athnuachan domhain", "@deepRefresh": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "pullDownToRefresh": "Tarraing síos chun athnuachan", "@pullDownToRefresh": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "releaseTo": "Scaoileadh chuig", "@releaseTo": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youNeedToGrantFilesPermissionToExportFile": "Ní mór duit cead a thabhairt do chomhaid chun comhaid a easpórtáil", "@youNeedToGrantFilesPermissionToExportFile": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageExportTraceLogDialog": "Tá log teachtaireachta earráide an API soghluaiste rianaithe. Ar mhaith leat é a easpórtáil?", "@messageExportTraceLogDialog": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "updateMessageToTemplateSuccess": "Nuashonraigh an teachtaireacht chuig an bhfillteán teimpléid go rathúil", "@updateMessageToTemplateSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveMessageToTemplateCancelled": "Cealaíodh sábháil teachtaireachta chuig fillteán teimpléid", "@saveMessageToTemplateCancelled": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "exportTraceLogFailed": "Theip ar log rianaithe a onnmhairiú", "@exportTraceLogFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveAsTemplate": "Sábháil mar theimpléad", "@saveAsTemplate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "savingTemplate": "Sábháil teimpléid", "@savingTemplate": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "invalidArguments": "Argóintí neamhbhailí: \"{description}\"", "@invalidArguments": { "type": "text", "placeholders_order": [ "description" ], "placeholders": { "description": {} } }, "exportTraceLog": "Easpórtáil log rianaithe", "@exportTraceLog": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noLogsHaveBeenRecordedYet": "Níl aon logaí taifeadta go fóill.", "@noLogsHaveBeenRecordedYet": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "exportTraceLogSuccess": "Easpórtáil logaí rianaithe rathúla ag \"{path}\"", "@exportTraceLogSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [ "path" ], "placeholders": { "path": {} } }, "saveMessageToTemplateSuccess": "Sábháil an teachtaireacht chuig an bhfillteán teimpléid go rathúil", "@saveMessageToTemplateSuccess": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "saveMessageToTemplateFailed": "Theip ar an teachtaireacht a shábháil chuig fillteán teimpléid", "@saveMessageToTemplateFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "savingMessageToTemplateFolder": "Ag sábháil teachtaireachta chuig fillteán teimpléid", "@savingMessageToTemplateFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "editLocalCopyInForwardFailed": "Theip ar chóip áitiúil a athrú agus ríomhphoist á n-aistriú.", "@editLocalCopyInForwardFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "support": "Tacaíocht", "@support": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addRecipientsFailed": "Theip ar an bhfaighteoir a chur leis.", "@addRecipientsFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteRecipientsFailed": "Theip ar scriosadh faighteoirí.", "@deleteRecipientsFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youDoNotHaveAnyEmailInYourCurrentFolder": "Níl aon ríomhphoist\n agat sa bhfillteán seo.", "@youDoNotHaveAnyEmailInYourCurrentFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createFilter": "Cruthaigh scagaire", "@createFilter": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createFilterRuleFailed": "Theip ar riail scagaire a chruthú", "@createFilterRuleFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "startToComposeEmails": "Tosaigh ag scríobh ríomhphoist.", "@startToComposeEmails": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "thread": "Snáithe", "@thread": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "threadSettingExplanation": "Féach ar ríomhphoist ghaolmhara iolracha cosúil le comhrá", "@threadSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "threadToggleDescription": "Cumasaigh snáithe", "@threadToggleDescription": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "youAreNotInvitedToThisEventPleaseContactTheOrganizer": "Níl cuireadh tugtha duit chuig an ócáid seo. Téigh i dteagmháil leis an eagraí le do thoil.", "@youAreNotInvitedToThisEventPleaseContactTheOrganizer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "countMessageInSpam": "{count} teachtaireacht sa turscar", "@countMessageInSpam": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "view": "Amharc", "@view": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "daysAgo": "{days,plural, =0{}=1{ (1 lá ó shin)}other{ ({days} lá ó shin)}}", "@daysAgo": { "type": "text", "placeholders_order": [ "days" ], "placeholders": { "days": {} } }, "copy": "Cóipeáil", "@copy": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "editEmail": "Cuir ríomhphost in eagar", "@editEmail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createARule": "Cruthaigh riail", "@createARule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "enterSubjectKeywords": "Cuir isteach eochairfhocail ábhair...", "@enterSubjectKeywords": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addAnEmailAddress": "Cuir seoladh ríomhphoist leis", "@addAnEmailAddress": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "dialogRecoverDeletedMessagesDescription": "Is féidir leat teachtaireachtaí a scriosadh laistigh den {period} lá dheireanacha a aisghabháil. Déanfar ríomhphoist aisghafa a athchóiriú chuig do fhillteán aisghafa.", "@dialogRecoverDeletedMessagesDescription": { "type": "text", "placeholders_order": [ "period" ], "placeholders": { "period": {} } }, "enterName": "Cuir isteach ainm", "@enterName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "enterEmailAddress": "Cuir isteach seoladh ríomhphoist", "@enterEmailAddress": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "archiveAndDownload": "Cartlannú agus íoslódáil", "@archiveAndDownload": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "creatingAnArchiveForDownloading": "Cartlann a chruthú le híoslódáil", "@creatingAnArchiveForDownloading": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "ok": "Ceart go leor", "@ok": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "keepACopyInInbox": "Coinnigh cóip sa Bhosca Isteach", "@keepACopyInInbox": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "keepACopyInInboxDescription": "Stóráil ríomhphoist ar aghaidh i do bhosca isteach chomh maith le iad a sheoladh chuig faighteoirí", "@keepACopyInInboxDescription": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "dialogWarningTitleForForwardsToOtherDomains": "Tá tú ag atreorú ríomhphoist chuig fearann eile.", "@dialogWarningTitleForForwardsToOtherDomains": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "dialogWarningMessageForForwardsToOtherDomains": "D’fhéadfadh sé seo a bheith ina bhagairt slándála nó d’fhéadfadh sé a bheith ina eastóscadh sonraí mídhleathach. Ar mhaith leat dul ar aghaidh?", "@dialogWarningMessageForForwardsToOtherDomains": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "hideSignature": "Folaigh síniú", "@hideSignature": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showSignature": "Taispeáin síniú", "@showSignature": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "archiveMessagesFailed": "Theip ar theachtaireachtaí a chartlannú", "@archiveMessagesFailed": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "singularAttachmentTitleHeader": "{count} Ceangaltán ({totalSize})", "@singularAttachmentTitleHeader": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count", "totalSize" ], "placeholders": { "count": {}, "totalSize": {} } }, "attachment": "Ceangaltán", "@attachment": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "increaseYourSpace": "Méadaigh do spás", "@increaseYourSpace": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quotaAvailableLabel": "{count} ar fáil", "@quotaAvailableLabel": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "paywallUrlNotAvailable": "Níl url an bhalla pá ar fáil", "@paywallUrlNotAvailable": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quotaBannerWarningTitle": "Tá an stóras ag rith gann agat (90%)", "@quotaBannerWarningTitle": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quotaBannerWarningSubtitleWithPremium": "Chun leanúint ar aghaidh ag seoladh teachtaireachtaí agus ag baint taitneamh as gach gné de V-Mail, smaoinigh ar do stóras a ghlanadh nó a uasghrádú.", "@quotaBannerWarningSubtitleWithPremium": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "quotaBannerWarningSubtitleWithoutPremium": "Chun leanúint ar aghaidh ag seoladh teachtaireachtaí agus ag baint taitneamh as gach gné de V-Mail, smaoinigh ar ghlanadh suas.", "@quotaBannerWarningSubtitleWithoutPremium": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "manageMyStorage": "Bainistigh mo stóras", "@manageMyStorage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addARule": "Cuir riail leis", "@addARule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "noRulesConfigured": "Gan Rialacha Cumraithe", "@noRulesConfigured": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageExplanationNoRulesConfigured": "Tosaigh trí do chéad riail a chruthú\n chun bainistíocht ríomhphoist a uathoibriú.", "@messageExplanationNoRulesConfigured": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createMyFirstRule": "Cruthaigh Mo Chéad Riail", "@createMyFirstRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createANewRule": "Cruthaigh Riail Nua", "@createANewRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "ruleName": "Ainm an Rialach", "@ruleName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "condition": "Coinníoll", "@condition": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addACondition": "Cuir coinníoll leis", "@addACondition": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "actionsToPerform": "Gníomhartha le Déanamh", "@actionsToPerform": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "addAnAction": "Cuir gníomh leis", "@addAnAction": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createRule": "Cruthaigh Riail", "@createRule": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "preview": "Réamhamharc", "@preview": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "ruleFilterConditionPreviewMessage": "{conditionCombinerName} de na coinníollacha: {conditionValue}", "@ruleFilterConditionPreviewMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [ "conditionCombinerName", "conditionValue" ], "placeholders": { "conditionCombinerName": {}, "conditionValue": {} } }, "actions": "Gníomhartha", "@actions": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createANewFolder": "Cruthaigh Fillteán Nua", "@createANewFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "subtitleDisplayTheFolderNameLocationInFolderCreationModal": "Cruthófar fillteán nua taobh istigh de {folderName}", "@subtitleDisplayTheFolderNameLocationInFolderCreationModal": { "type": "text", "placeholders_order": [ "folderName" ], "placeholders": { "folderName": {} } }, "folderName": "Ainm an Fhillteáin", "@folderName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "enterTheFolderName": "Cuir isteach ainm an fhillteáin", "@enterTheFolderName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "selectTheFolderLocation": "Roghnaigh suíomh an fhillteáin", "@selectTheFolderLocation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "createFolder": "Cruthaigh fillteán", "@createFolder": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "sendMessage": "Seol teachtaireacht", "@sendMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attachmentReminderModalTitle": "Ar dhearmad tú comhad a cheangal?", "@attachmentReminderModalTitle": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "attachmentReminderModalMessage": "Scríobh tú {keyword} i do theachtaireacht ach níor chuir tú aon cheangaltáin leis. Ar mhaith leat é a sheoladh fós?", "@attachmentReminderModalMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [ "keyword" ], "placeholders": { "keyword": {} } }, "spamReports": "Tuairiscí turscair", "@spamReports": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "spamReportsSettingExplanation": "Cuireann sé seo i gcuimhne duit go gcaithfidh tú do ríomhphoist turscair a mhodhnú go rialta", "@spamReportsSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "spamReportToggleDescription": "Cumasaigh tuairisc turscair", "@spamReportToggleDescription": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "showMoreAttachmentButton": "Taispeáin +{count} eile", "@showMoreAttachmentButton": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "hideAttachmentButton": "Folaigh {count}", "@hideAttachmentButton": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "defaultIdentitySetupSuccessful": "Socrú aitheantais réamhshocraithe rathúil", "@defaultIdentitySetupSuccessful": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "storageSettingExplanation": "Déan monatóireacht ar an spás atá ar fáil.", "@storageSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "storageIsAlmostFullMessage": "Tá an stóras beagnach lán. Is féidir leat spás a shaoradh trí chomhaid neamhriachtanacha a scriosadh nó liostáil chun spás breise a fháil.", "@storageIsAlmostFullMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "upgradeStorage": "Uasghrádaigh stóráil", "@upgradeStorage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "storageUsedMessage": "de {limit} a úsáideadh", "@storageUsedMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [ "limit" ], "placeholders": { "limit": {} } }, "storageAvailableMessage": "Ar fáil: {count}", "@storageAvailableMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [ "count" ], "placeholders": { "count": {} } }, "mailHasBeenStarred": "Tá réalta curtha leis an ríomhphost", "@mailHasBeenStarred": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mailHasBeenUnstarred": "Baineadh an réalta as ríomhphost", "@mailHasBeenUnstarred": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "keyboardShortcuts": "Aicearraí méarchláir", "@keyboardShortcuts": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "keyboardShortcutsSettingExplanation": "Gníomhartha bosca poist agus ríomhphoist", "@keyboardShortcutsSettingExplanation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "navigationAndClosing": "Loingseoireacht & Dúnadh", "@navigationAndClosing": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "readingAndReplying": "Léamh & Freagairt", "@readingAndReplying": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "messageManagementAndSelection": "Bainistiú & Roghnú Teachtaireachtaí", "@messageManagementAndSelection": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "navigation": "Loingseoireacht", "@navigation": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "reading": "Léitheoireacht", "@reading": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "closeMailComposer": "Dún cumadóir ríomhphoist", "@closeMailComposer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "removeFocusFromSearch": "Bain fócas den chuardach", "@removeFocusFromSearch": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "closeModalWindow": "Dún fuinneog mhódúil", "@closeModalWindow": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "openNewMessage": "Oscail teachtaireacht nua", "@openNewMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mailComposer": "Cumadóir ríomhphoist", "@mailComposer": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "focusOnSearch": "Dírigh ar chuardach", "@focusOnSearch": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "openedModal": "Modúil oscailte", "@openedModal": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mailboxList": "Liosta bosca poist", "@mailboxList": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "openedMailView": "Radharc ríomhphoist oscailte", "@openedMailView": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "mailboxListWithSelectedMail": "Liosta bosca poist (ríomhphost roghnaithe)", "@mailboxListWithSelectedMail": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "replyToAll": "Freagra a thabhairt do chách", "@replyToAll": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "deleteMessage": "Scrios an teachtaireacht", "@deleteMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "moveFolderContent": "Bog ábhar an fhillteáin", "@moveFolderContent": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "moveFolderContentToastMessage": "Theip ar bhogadh gach ríomhphost ón bhfillteán seo go fillteán eile.", "@moveFolderContentToastMessage": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "favoriteMailboxDisplayName": "Réalta", "@favoriteMailboxDisplayName": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "insertLink": "Cuir nasc isteach", "@insertLink": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "goTo": "Téigh go", "@goTo": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "change": "Athraigh", "@change": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "removeLink": "Bain an nasc", "@removeLink": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "text": "Téacs", "@text": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "typeOrPasteLink": "Clóscríobh nó greamaigh nasc", "@typeOrPasteLink": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "apply": "Cuir i bhfeidhm", "@apply": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} }, "manageYourTwakeAccount": "Bainistigh do chuntas Workavia", "@manageYourTwakeAccount": { "type": "text", "placeholders_order": [], "placeholders": {} } }