Files
workavia-mail-front/lib/l10n/intl_it.arb
T
2024-03-26 18:58:37 +07:00

2689 lines
68 KiB
Plaintext

{
"initializing_data": "Inizializzazione dei dati...",
"@initializing_data": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login_text_slogan": "Twake Mail",
"@login_text_slogan": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_https": "https://",
"@prefix_https": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email": "e-mail",
"@email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"password": "password",
"@password": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login": "Accedi",
"@login": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login_text_login_to_continue": "Per favore, accedi per continuare",
"@login_text_login_to_continue": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unknown_error_login_message": "Si è verificato un errore sconosciuto. Si prega di riprovare",
"@unknown_error_login_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"storage": "STOCCAGGIO",
"@storage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forward": "Inoltrare",
"@forward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_emails": "Nessuna e-mail in questa casella di posta",
"@no_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_content_email_composer": "Inizia a scrivere la tua e-mail qui",
"@hint_content_email_composer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"header_email_quoted": "Il {sentDate}, da {emailAddress}",
"@header_email_quoted": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"sentDate",
"emailAddress"
],
"placeholders": {
"sentDate": {},
"emailAddress": {}
}
},
"prefix_reply_email": "Re:",
"@prefix_reply_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_forward_email": "Fwd:",
"@prefix_forward_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_email_being_sent": "La tua e-mail viene inviata…",
"@your_email_being_sent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_email_should_have_at_least_one_recipient": "La tua e-mail deve avere almeno un destinatario",
"@your_email_should_have_at_least_one_recipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_sent": "Messaggio inviato",
"@message_sent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_trash": "Sposta nel cestino",
"@move_to_trash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_star": "Preferito",
"@mark_as_star": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_spam": "Sposta nello spam",
"@move_to_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_multiple_item_as_read": "Elemento {count} contrassegnato come letto",
"@marked_multiple_item_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"marked_multiple_item_as_unread": "Elemento {count} contrassegnato come non letto",
"@marked_multiple_item_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"an_error_occurred": "Errore! Si è verificato un errore. Si prega di riprovare più tardi.",
"@an_error_occurred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachment_download_failed": "Download degli allegati non riuscito",
"@attachment_download_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"can_not_upload_this_file_as_attachments": "Non è possibile caricare questo file come allegato",
"@can_not_upload_this_file_as_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachments_uploaded_successfully": "Allegati caricati con successo",
"@attachments_uploaded_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"undo_action": "DISFARE",
"@undo_action": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_unstar": "Rimuovere dal preferito",
"@mark_as_unstar": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_mail": "Cerca nella posta",
"@search_mail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_suggestion_search": "Cerca per",
"@prefix_suggestion_search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_emails_matching_your_search": "Nessuna e-mail corrisponde alla tua ricerca",
"@no_emails_matching_your_search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"results": "Risultati",
"@results": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"my_folders": "LE MIE CARTELLE",
"@my_folders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply": "Rispondi",
"@reply": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_folder": "Cerca nella cartella",
"@search_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_folder": "Nuova cartella",
"@new_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_all": "Rispondi a tutti",
"@reply_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread_email_notification": "nuovo",
"@unread_email_notification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cancel": "Cancella",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"to_email_address_prefix": "A",
"@to_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_text_email_address": "Nome o indirizzo e-mail",
"@hint_text_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subject_email": "Oggetto",
"@subject_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_mail_selected": "Nessuna e-mail selezionata",
"@no_mail_selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_email_address_prefix": "Bcc",
"@bcc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"from_email_address_prefix": "Da",
"@from_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cc_email_address_prefix": "Cc",
"@cc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"preparing_to_export": "Preparazione per l'esportazione",
"@preparing_to_export": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": "È necessario concedere ai file il permesso per scaricare gli allegati",
"@you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"count_attachment": "{count} allegati",
"@count_attachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"error_message_sent": "Messaggio di errore inviato",
"@error_message_sent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"count_email_selected": "{count} selezionato",
"@count_email_selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"user_cancel_download_file": "L'utente annulla la scarica del file",
"@user_cancel_download_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_unread": "Segna come non letto",
"@mark_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_read": "Segna come letto",
"@mark_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attach_file_prepare_text": "Preparazione per allegare file...",
"@attach_file_prepare_text": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"browse": "Sfoglia",
"@browse": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_unstar_multiple_item": "{count} elemento rimosso dal preferito",
"@marked_unstar_multiple_item": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"downloading_file": "Scarica di {fileName}",
"@downloading_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"fileName"
],
"placeholders": {
"fileName": {}
}
},
"pick_attachments": "Scegli gli allegati",
"@pick_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"photos_and_videos": "Foto e video",
"@photos_and_videos": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_star_multiple_item": "{count} elemento contrassegnato preferito",
"@marked_star_multiple_item": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"message_dialog_send_email_without_recipient": "La tua e-mail deve avere almeno uno destinatario",
"@message_dialog_send_email_without_recipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"edit": "Modifica",
"@edit": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_search_emails": "Cerca e-mail e file",
"@hint_search_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"compose": "Componi",
"@compose": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete": "Elimina",
"@delete": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move": "Muovi",
"@move": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"spam": "Spam",
"@spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"flag": "Segna",
"@flag": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"read": "Letto",
"@read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread": "Non letto",
"@unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"the_feature_is_under_development": "Questa funzione è in fase di sviluppo.",
"@the_feature_is_under_development": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_message_toast": "Hai contrassegnato i messaggi come \"{action}\"",
"@marked_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"action"
],
"placeholders": {
"action": {}
}
},
"folders": "Cartelle",
"@folders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"logout": "Esci",
"@logout": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_attachments": "Con allegati",
"@with_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"starred": "Preferito",
"@starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"filter_message_toast": "Hai filtrato i messaggi per \"{filterOption}\"",
"@filter_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"filterOption"
],
"placeholders": {
"filterOption": {}
}
},
"disable_filter_message_toast": "Hai disabilitato i messaggi filtrati",
"@disable_filter_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_unread": "Con Non letti",
"@with_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_starred": "Con Preferiti",
"@with_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_has_been_sent_successfully": "Il messaggio è stato inviato con successo",
"@message_has_been_sent_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_has_been_sent_failure": "Impossibile inviare il messaggio",
"@message_has_been_sent_failure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"done": "Fatto",
"@done": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"this_folder_name_is_already_taken": "Questo nome di cartella è già usato",
"@this_folder_name_is_already_taken": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"drafts_saved": "Bozza salvata",
"@drafts_saved": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"discard": "Scartare",
"@discard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"rename": "Rinomina",
"@rename": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"this_field_cannot_be_blank": "Questo campo non può essere vuoto",
"@this_field_cannot_be_blank": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"there_is_already_folder_with_the_same_name": "Esiste già una cartella con lo stesso nome",
"@there_is_already_folder_with_the_same_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email_address_is_not_in_the_correct_format": "L'indirizzo e-mail non è nel formato corretto",
"@email_address_is_not_in_the_correct_format": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"preparing_to_save": "Prepariamo a salvare",
"@preparing_to_save": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_message": "Nuovo messaggio",
"@new_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"details": "Dettagli",
"@details": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hide": "Nascondere",
"@hide": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"copy_email_address": "Copia l'indirizzo e-mail",
"@copy_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"compose_email": "Componi un'e-mail",
"@compose_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email_address_copied_to_clipboard": "Indirizzo e-mail copiato negli appunti",
"@email_address_copied_to_clipboard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"minimize": "Minimizzare",
"@minimize": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fullscreen": "A schermo intero",
"@fullscreen": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"close": "Chiudi",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"send": "Inviare",
"@send": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachments": "Allegati",
"@attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"show_all": "Mostra tutti",
"@show_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_without_a_subject": "Sei sicuro di inviare messaggi senza oggetto?",
"@message_dialog_send_email_without_a_subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"app_name": "Twake Mail",
"@app_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_emails": "Cerca nelle e-mail",
"@search_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"select_all": "Seleziona tutti",
"@select_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_all_as_read": "Segna tutti come letti",
"@mark_all_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"filter_messages": "Filtra i messaggi",
"@filter_messages": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"not_starred": "Non preferiti",
"@not_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"select": "Selezionare",
"@select": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"more": "Di più",
"@more": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"back": "Indietro",
"@back": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"expand": "Espandere",
"@expand": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"collapse": "Ridurre",
"@collapse": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"save_to_drafts": "Salva in bozze",
"@save_to_drafts": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_compose_email": "Inizia a comporre una lettera...",
"@hint_compose_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attach_file": "Allega un file",
"@attach_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"show": "Mostra",
"@show": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"add_recipients": "Aggiungi destinatari",
"@add_recipients": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sending_failed": "Invio fallito",
"@sending_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"send_anyway": "Inviare lo stesso",
"@send_anyway": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_subject": "Soggetto vuoto",
"@empty_subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": "Verifica la correttezza degli indirizzi e-mail e riprova",
"@message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fix_email_addresses": "Correggi gli indirizzi e-mail",
"@fix_email_addresses": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"the_total_size_of_attachments_in_an_email_exceeds_the_limit": "La dimensione totale degli allegati in un'email supera il limite.",
"@the_total_size_of_attachments_in_an_email_exceeds_the_limit": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_download_has_started": "Il tuo scaricamento è iniziato",
"@your_download_has_started": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moved_to_trash": "Spostato nel Cestino",
"@moved_to_trash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_internet_connection": "Nessuna connessione internet",
"@no_internet_connection": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"page_name": "Twake Mail",
"@page_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_delete_all_email_in_trash_button": "Tutti i messaggi nel Cestino verranno eliminati se raggiungi il limite dello spazio.",
"@message_delete_all_email_in_trash_button": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_now": "Svuota il cestino ora",
"@empty_trash_now": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_folder": "Svuota la cartella del cestino",
"@empty_trash_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_dialog_message": "Stai per eliminare definitivamente tutti gli elementi nel Cestino. Vuoi continuare?",
"@empty_trash_dialog_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_all": "Elimina tutti",
"@delete_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toast_message_delete_multiple_email_permanently_success": "{count} messaggi sono stati eliminati per sempre",
"@toast_message_delete_multiple_email_permanently_success": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"toast_message_delete_a_email_permanently_success": "Il messaggio è stato eliminato per sempre",
"@toast_message_delete_a_email_permanently_success": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_permanently": "Elimina definitivamente",
"@delete_permanently": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_messages_forever": "Elimina i messaggi per sempre",
"@delete_messages_forever": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_message_forever": "Elimina i messaggi per sempre",
"@delete_message_forever": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_single_message_dialog": "Stai per eliminare definitivamente questo messaggio. Vuoi continuare?",
"@delete_single_message_dialog": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_multiple_messages_dialog": "Stai per eliminare definitivamente {count} elementi nel {mailboxName}. Vuoi continuare?",
"@delete_multiple_messages_dialog": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"message_dialog_upload_attachments_exceeds_maximum_size": "Hai raggiunto la dimensione massima del file. Carica file la cui dimensione totale è inferiore a {maxSize}",
"@message_dialog_upload_attachments_exceeds_maximum_size": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"maxSize"
],
"placeholders": {
"maxSize": {}
}
},
"message_dialog_send_email_exceeds_maximum_size": "Impossibile inviare il tuo messaggio perché supera la dimensione massima di {maxSize}",
"@message_dialog_send_email_exceeds_maximum_size": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"maxSize"
],
"placeholders": {
"maxSize": {}
}
},
"remove_from_spam": "Rimuovi dallo spam",
"@remove_from_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_as_spam": "Contrassegnato come spam",
"@marked_as_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_as_not_spam": "Contrassegnato come non spam",
"@marked_as_not_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toast_message_empty_trash_folder_success": "Tutti i messaggi sono stati eliminati per sempre",
"@toast_message_empty_trash_folder_success": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"version": "Versione",
"@version": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"got_it": "Capito",
"@got_it": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_starred": "Contrassegna come preferito",
"@mark_as_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sign_out": "Esci",
"@sign_out": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"maximum_files_size": "Dimensione massima dei file",
"@maximum_files_size": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"exchange": "Scambio",
"@exchange": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_message": "Sposta il messaggio",
"@move_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwarded_message": "Messaggio inoltrato",
"@forwarded_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"date": "Data",
"@date": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_spam": "Segna come spam",
"@mark_as_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"star": "Preferito",
"@star": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"un_star": "Rimuovi dal preferito",
"@un_star": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"un_spam": "Rimuovi dallo spam",
"@un_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"settings": "Impostazioni",
"@settings": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"manage_account": "Gestisci profilo",
"@manage_account": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"profiles": "Profili",
"@profiles": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"identities": "Identità",
"@identities": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_identity": "Nuova identità",
"@new_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loginInputUrlMessage": "Per login e accedere al tuo messaggio, connettiti al tuo server JMAP",
"@loginInputUrlMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredUrl": "L'indirizzo del server è obbligatorio",
"@requiredUrl": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"jmapStandard": "Standard JMAP",
"@jmapStandard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"recent": "Recente",
"@recent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"last30Days": "Ultimi 30 giorni",
"@last30Days": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"name": "Nome",
"@name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"create": "Crea",
"@create": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"html_template": "Modello HTML",
"@html_template": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_are_changed_your_identity_successfully": "Hai cambiato la tua identità con successo",
"@you_are_changed_your_identity_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"anyTime": "In qualsiasi momento",
"@anyTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loginInputSSOMessage": "Acceso con il mio account SSO",
"@loginInputSSOMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loginInputCredentialMessage": "Inserisci le tue credenziali per accedere",
"@loginInputCredentialMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"next": "Prossimo",
"@next": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"signIn": "Registrazione",
"@signIn": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredEmail": "Email è richiesta",
"@requiredEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredPassword": "La password è richiesta",
"@requiredPassword": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"jmapBasedMailSolution": "Basato su JMAP\nsoluzione di posta collaborativa del team",
"@jmapBasedMailSolution": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"encryptedMailbox": "Casella di posta crittografata",
"@encryptedMailbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"manageEmailAsATeam": "Gestisci l'email come una team",
"@manageEmailAsATeam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"multipleIntegrations": "Integrazioni multiple",
"@multipleIntegrations": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_to_address": "Indirizzo di risposta",
"@reply_to_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_to_address": "Indirizzo di Bcc",
"@bcc_to_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"signature": "Firma",
"@signature": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"plain_text": "Testo normale",
"@plain_text": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_have_created_a_new_identity": "Hai creato una nuova identità",
"@you_have_created_a_new_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"all_identities": "Tutte le identità",
"@all_identities": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"default_value": "Predefinito",
"@default_value": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_identity": "Elimina identità",
"@delete_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_confirmation_dialog_delete_identity": "Sei sicuro di voler eliminare questa identità?",
"@message_confirmation_dialog_delete_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"identity_has_been_deleted": "L'identità è stata eliminata",
"@identity_has_been_deleted": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_failed": "Eliminazione non riuscita",
"@delete_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"edit_identity": "Modifica identità",
"@edit_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"save": "Salva",
"@save": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hasAttachment": "Con attaccamento",
"@hasAttachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"last7Days": "Ultimi 7 giorni",
"@last7Days": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fromMe": "Da me",
"@fromMe": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showingResultsFor": "Mostriamo i risultati per:",
"@showingResultsFor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"last6Months": "Ultimi 6 mesi",
"@last6Months": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"lastYears": "Ultimi anni",
"@lastYears": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisEmailAddressInvalid": "Questo indirizzo email non è valido",
"@thisEmailAddressInvalid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"canNotVerifySSOConfiguration": "Impossibile verificare la configurazione SSO, chiedi un consiglio all'amministratore di sistema",
"@canNotVerifySSOConfiguration": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"canNotGetToken": "Impossibile ottenere il token, chiedi un consiglio all'amministratore di sistema",
"@canNotGetToken": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ssoNotAvailable": "Accesso singolo (SSO) non è disponibile",
"@ssoNotAvailable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noPreviewAvailable": "Nessuna anteprima disponibile",
"@noPreviewAvailable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"wrongUrlMessage": "L'URL del server non è valido, si prega di riprovare",
"@wrongUrlMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subject": "Oggetto",
"@subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hasTheWords": "Include le parole",
"@hasTheWords": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"doesNotHave": "Non include",
"@doesNotHave": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"nameOrEmailAddress": "Nome o indirizzo e-mail",
"@nameOrEmailAddress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterSearchTerm": "Inserisci il termine di ricerca",
"@enterSearchTerm": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"allMails": "Tutte le mail",
"@allMails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"allTime": "Durante tutto il tempo",
"@allTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search": "Ricerca",
"@search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"clearFilter": "Pulire i filtri",
"@clearFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"advancedSearch": "Ricerca avanzata",
"@advancedSearch": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDuplicateTagFilterMail": "l'hai già inserito",
"@messageDuplicateTagFilterMail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageAndRegion": "Lingua e Regione",
"@languageAndRegion": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"language": "Lingua",
"@language": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageEnglish": "Inglese",
"@languageEnglish": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageVietnamese": "Vietnamita",
"@languageVietnamese": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageFrench": "Francese",
"@languageFrench": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageRussian": "Russo",
"@languageRussian": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDialogSendEmailUploadingAttachment": "Impossibile inviare il messaggio perché è in corso il caricamento di un allegato",
"@messageDialogSendEmailUploadingAttachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveAndClose": "Salva e chiudi",
"@saveAndClose": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"insertImage": "Inserisci immagine",
"@insertImage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectFromFile": "Seleziona da file",
"@selectFromFile": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"chooseImage": "Scegli immagine",
"@chooseImage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"urlLink": "URL",
"@urlLink": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"insert": "Inserisci",
"@insert": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"insertImageErrorFileEmpty": "Scegli un'immagine o inserisci l'URL di un'immagine",
"@insertImageErrorFileEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"insertImageErrorDuplicate": "Inserisci un'immagine o un URL immagine, non entrambi",
"@insertImageErrorDuplicate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"chooseAColor": "Scegli un colore",
"@chooseAColor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"resetToDefault": "Riportare alle condizioni originali",
"@resetToDefault": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"setColor": "Imposta il colore",
"@setColor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatBold": "Grassetto",
"@formatBold": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatItalic": "Corsivo",
"@formatItalic": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatUnderline": "Sottolineato",
"@formatUnderline": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatStrikethrough": "Barrato",
"@formatStrikethrough": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatTextColor": "Colore del testo",
"@formatTextColor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatTextBackgroundColor": "Colore di sfondo del testo",
"@formatTextBackgroundColor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"codeView": "Vista codice",
"@codeView": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"headerStyle": "Stile",
"@headerStyle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fontFamily": "Famiglia di font",
"@fontFamily": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"paragraph": "Paragrafo",
"@paragraph": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"alignLeft": "Allineare a sinistra",
"@alignLeft": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"alignRight": "Allinea a destra",
"@alignRight": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"alignCenter": "Allinea al centro",
"@alignCenter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"justifyFull": "Giustificare per intero",
"@justifyFull": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"outdent": "Rientro negativo",
"@outdent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"indent": "Rientro",
"@indent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailRulesSubtitle": "Creazione di regole per gestire i messaggi in arrivo. Scegli sia la condizione che attiva una regola sia le azioni che la regola eseguirà.",
"@emailRulesSubtitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addNewRule": "Aggiungi regola",
"@addNewRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"headerNameOfRules": "Nome delle regole",
"@headerNameOfRules": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"editRule": "Modifica la regola",
"@editRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteRule": "Elimina la regola",
"@deleteRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createNewRule": "Crea una nuova regola",
"@createNewRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"rulesNameHintTextInput": "Inserisci il nome della regola",
"@rulesNameHintTextInput": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"conditionValueHintTextInput": "Valore",
"@conditionValueHintTextInput": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"recipient": "Destinatario",
"@recipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"conditionTitleRulesFilter": "Se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:",
"@conditionTitleRulesFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"contains": "Contiene",
"@contains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notContains": "Non contiene",
"@notContains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"exactlyEquals": "Esattamente uguale",
"@exactlyEquals": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notExactlyEquals": "Non esattamente uguale",
"@notExactlyEquals": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"actionTitleRulesFilter": "Eseguire la seguente azione:",
"@actionTitleRulesFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moveMessage": "Sposta il messaggio",
"@moveMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ruleFilterAddressFromField": "Da",
"@ruleFilterAddressFromField": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ruleFilterAddressToField": "A",
"@ruleFilterAddressToField": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ruleFilterAddressCcField": "Cc",
"@ruleFilterAddressCcField": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"newFilterWasCreated": "È stato creato un nuovo filtro",
"@newFilterWasCreated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yourFilterHasBeenUpdated": "Il tuo filtro è stato aggiornato",
"@yourFilterHasBeenUpdated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"numberedList": "Elenco numerato",
"@numberedList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailRules": "Regole e-mail",
"@emailRules": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"orderList": "Elenco ordinato",
"@orderList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bulletedList": "Elenco puntato",
"@bulletedList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moveTo": "Sposta in",
"@moveTo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noEndTime": "Nessun tempo di fine",
"@noEndTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"errorMessageWhenEndDateVacationIsInValid": "La data di fine deve essere maggiore della data di inizio",
"@errorMessageWhenEndDateVacationIsInValid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noEndDate": "Nessuna data di fine",
"@noEndDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"errorMessageWhenStartDateVacationIsEmpty": "Inserisci una data di inizio valida",
"@errorMessageWhenStartDateVacationIsEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationSettingSaved": "Impostazioni di risposta automatica salvate",
"@vacationSettingSaved": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yourVacationResponderIsDisabledSuccessfully": "Il tuo risponditore automatico è stato disabilitato correttamente",
"@yourVacationResponderIsDisabledSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEnableVacationResponderAutomatically": "Il tuo risponditore automatico verrà attivato il {startDate}",
"@messageEnableVacationResponderAutomatically": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"startDate"
],
"placeholders": {
"startDate": {}
}
},
"messageDisableVacationResponderAutomatically": "Il tuo risponditore automatico è stato interrotto il {endDate}",
"@messageDisableVacationResponderAutomatically": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"endDate"
],
"placeholders": {
"endDate": {}
}
},
"messageConfirmationDialogDeleteRecipientForward": "Vuoi eliminare l'email {emailAddress}?",
"@messageConfirmationDialogDeleteRecipientForward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"emailAddress"
],
"placeholders": {
"emailAddress": {}
}
},
"addRecipients": "Aggiungi destinatari",
"@addRecipients": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageIsRequired": "Il messaggio è obbligatorio",
"@messageIsRequired": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageAddRecipientsSuccessfully": "Le email sono state aggiunte dall'elenco dei destinatari.",
"@toastMessageAddRecipientsSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"keepLocalCopyForwardLabel": "Conserva una copia dell'e-mail nella Posta in arrivo",
"@keepLocalCopyForwardLabel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageLocalCopyDisable": "Mantieni la copia locale disabilitata.",
"@toastMessageLocalCopyDisable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationSettingExplanation": "Invia una risposta automatica ai messaggi in arrivo.",
"@vacationSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageDeleteEmailRuleSuccessfully": "La regola è stata rimossa.",
"@toastMessageDeleteEmailRuleSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveChanges": "Salvare le modifiche",
"@saveChanges": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"endNow": "Finisci ora",
"@endNow": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationSetting": "Impostazione per la risposta automatica",
"@vacationSetting": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintSearchInputContact": "Inserisci il nome o l'e-mail",
"@hintSearchInputContact": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"endTime": "Tempo di fine",
"@endTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"backToSearchResults": "Torna ai risultati della ricerca",
"@backToSearchResults": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"clearAll": "Cancella tutto",
"@clearAll": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"format": "Formato",
"@format": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleQuickStyles": "Stili veloci",
"@titleQuickStyles": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleForeground": "Primo piano",
"@titleForeground": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"background": "Sfondo",
"@background": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"foreground": "Primo piano",
"@foreground": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleBackground": "Sfondo",
"@titleBackground": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectDate": "Seleziona la data",
"@selectDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"headerRecipients": "Destinatari",
"@headerRecipients": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwarding": "Inoltro",
"@forwarding": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacation": "Risposta automatica",
"@vacation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"activated": "Attivato",
"@activated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deactivated": "Deattivato",
"@deactivated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"endDate": "Data di fine",
"@endDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"startDate": "Data di inizio",
"@startDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationStopsAt": "La risposta automatica si ferma a",
"@vacationStopsAt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message": "Messaggio",
"@message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintMessageBodyVacation": "Messaggi automatici",
"@hintMessageBodyVacation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noStartTime": "Nessun tempo di inizio",
"@noStartTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"errorMessageWhenMessageVacationIsEmpty": "Il corpo del messaggio non può essere vuoto",
"@errorMessageWhenMessageVacationIsEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yourVacationResponderIsEnabled": "Il tuo risponditore automatico è abilitato.",
"@yourVacationResponderIsEnabled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteRecipient": "Eliminare destinatari",
"@deleteRecipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageDeleteRecipientSuccessfully": "L'e-mail è stata rimossa dall'elenco dei destinatari.",
"@toastMessageDeleteRecipientSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"recipientsLabel": "Nome o indirizzo e-mail",
"@recipientsLabel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageLocalCopyEnable": "Mantieni abilitata la copia locale.",
"@toastMessageLocalCopyEnable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteEmailRule": "Elimina regola",
"@deleteEmailRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastErrorMessageWhenCreateNewRule": "Non hai inserito completamente le informazioni.",
"@toastErrorMessageWhenCreateNewRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"startTime": "Tempo di inizio",
"@startTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintSubjectInputVacationSetting": "Inserisci oggetto",
"@hintSubjectInputVacationSetting": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"contact": "Contatto",
"@contact": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quickStyles": "Stili veloci",
"@quickStyles": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"setDate": "Imposta la data",
"@setDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageErrorWhenSelectStartDateIsEmpty": "La data di inizio non può essere nulla.",
"@toastMessageErrorWhenSelectStartDateIsEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageErrorWhenSelectEndDateIsEmpty": "La data di fine non può essere nulla.",
"@toastMessageErrorWhenSelectEndDateIsEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageErrorWhenSelectDateIsInValid": "Il tempo di fine non può essere inferiore al tempo di inizio.",
"@toastMessageErrorWhenSelectDateIsInValid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageConfirmationDialogDeleteAllRecipientForward": "Sei sicuro di voler rimuovere quei destinatari? In questo modo li rimuoverai dallo scambio di lettere.",
"@messageConfirmationDialogDeleteAllRecipientForward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailRuleSettingExplanation": "Creazione di regole per gestire i messaggi in arrivo. Scegli sia la condizione che attiva una regola sia le azioni che la regola eseguirà.",
"@emailRuleSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageConfirmationDialogDeleteEmailRule": "Vuoi eliminare la regola \"{ruleName}\"?",
"@messageConfirmationDialogDeleteEmailRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"ruleName"
],
"placeholders": {
"ruleName": {}
}
},
"vacationSettingToggleButtonAutoReply": "Rispondi automaticamente ai messaggi quando vengono ricevuti.",
"@vacationSettingToggleButtonAutoReply": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleFormat": "Formato",
"@titleFormat": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dateRangeAdvancedSearchFilter": "Da {startDate} a {endDate}",
"@dateRangeAdvancedSearchFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"startDate",
"endDate"
],
"placeholders": {
"startDate": {},
"endDate": {}
}
},
"customRange": "Gamma personalizzata",
"@customRange": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"myFolders": "Le mie cartelle",
"@myFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unknownError": "Si è verificato un errore sconosciuto, riprova",
"@unknownError": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleHeaderAttachment": "{count} Allegati ({totalSize}):",
"@titleHeaderAttachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count",
"totalSize"
],
"placeholders": {
"count": {},
"totalSize": {}
}
},
"undo": "Annullare",
"@undo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"skip": "Saltare",
"@skip": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showAll": "Mostra tutti",
"@showAll": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectParentFolder": "Seleziona la cartella principale",
"@selectParentFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requestReadReceipt": "Richiedi conferma di lettura",
"@requestReadReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"appGridTittle": "Vai alle applicazioni",
"@appGridTittle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleReadReceiptRequestNotificationMessage": "Richiesto di conferma di lettura",
"@titleReadReceiptRequestNotificationMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subTitleReadReceiptRequestNotificationMessage": "Il mittente ha richiesto una conferma di lettura per questa email. Invia la conferma?",
"@subTitleReadReceiptRequestNotificationMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yes": "Sì",
"@yes": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no": "No",
"@no": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageNotSupportMdnWhenSendReceipt": "Il tuo account non supporta la funzionalità MDN",
"@toastMessageNotSupportMdnWhenSendReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageCannotFoundIdentityWhenSendReceipt": "Impossibile trovare l'identificativo fornito",
"@toastMessageCannotFoundIdentityWhenSendReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageCannotFoundEmailIdWhenSendReceipt": "Impossibile trovare l'e-mail ID fornito",
"@toastMessageCannotFoundEmailIdWhenSendReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subjectSendReceiptToSender": "Leggere: {subject}",
"@subjectSendReceiptToSender": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"subject"
],
"placeholders": {
"subject": {}
}
},
"textBodySendReceiptToSender": "Il messaggio è stato letto da {receiver} il {time} \n\nOggetto: {subject} \n\nNota: questa notifica conferma solo che il messaggio è stato visualizzato sul computer del destinatario. Non vi è alcuna garanzia che il destinatario abbia letto o compreso il contenuto del messaggio.",
"@textBodySendReceiptToSender": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"sender",
"subject",
"time"
],
"placeholders": {
"sender": {},
"subject": {},
"time": {}
}
},
"toastMessageSendReceiptSuccess": "È stata inviata una conferma di lettura.",
"@toastMessageSendReceiptSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moveConversation": "Sposta {numberOfConversation} conversazione",
"@moveConversation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"numberOfConversation"
],
"placeholders": {
"numberOfConversation": {}
}
},
"hintInputAutocompleteContact": "Inserisci il nome o l'indirizzo email",
"@hintInputAutocompleteContact": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"newer": "Più nuovo",
"@newer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"older": "Più vecchio",
"@older": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addRecipientButton": "Aggiungi il destinatario",
"@addRecipientButton": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"incorrectEmailFormat": "Formato e-mail non valido",
"@incorrectEmailFormat": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"remove": "Rimuovere",
"@remove": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"totalEmailSelected": "Deselezionare tutto ({count})",
"@totalEmailSelected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"storageQuotas": "Spazio",
"@storageQuotas": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"textQuotasUsed": "{used} GB di {softLimit} GB utilizzati",
"@textQuotasUsed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"used",
"softLimit"
],
"placeholders": {
"used": {},
"softLimit": {}
}
},
"textQuotasRunningOutOfStorageTitle": "Stai esaurendo lo spazio di archiviazione ({progress}%).",
"@textQuotasRunningOutOfStorageTitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"progress"
],
"placeholders": {
"progress": {}
}
},
"textQuotasOutOfStorage": "Spazio esaurito",
"@textQuotasOutOfStorage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"textQuotasRunOutOfStorageTitle": "Hai esaurito lo spazio di archiviazione",
"@textQuotasRunOutOfStorageTitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"textQuotasRunningOutOfStorageContent": "A breve non potrai più inviare email in Twake Mail. Pulisci il tuo spazio di archiviazione o aggiornalo per ottenere tutte le funzionalità di Twake Mail.",
"@textQuotasRunningOutOfStorageContent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"textQuotasRunOutOfStorageContent": "Ora non puoi temporaneamente inviare o ricevere e-mail. Libera o aggiorna il tuo spazio di archiviazione per ottenere tutte le funzionalità di Twake Mail.",
"@textQuotasRunOutOfStorageContent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quickCreatingRule": "Crea una regola con questa email",
"@quickCreatingRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titlePageNotFound": "Spiacenti, non riusciamo a trovare questa pagina",
"@titlePageNotFound": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subTitlePageNotFound": "È possibile che questa pagina sia scomparsa o appartenga a un altro account.",
"@subTitlePageNotFound": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"page404": "Pagina 404",
"@page404": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"openInNewTab": "Apri in una nuova scheda",
"@openInNewTab": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_to": "Rispondi a",
"@reply_to": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_to": "Bcc a",
"@bcc_to": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"html": "Html",
"@html": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"regards": "Saluti",
"@regards": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youHaveNewMessages": "Hai nuovi messaggi",
"@youHaveNewMessages": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"appTitlePushNotification": "Twake Mail",
"@appTitlePushNotification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"totalNewMessagePushNotification": "{count} nuove email",
"@totalNewMessagePushNotification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"countNewSpamEmails": "Hai {count} nuove email di spam!",
"@countNewSpamEmails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"showDetails": "Mostra dettagli",
"@showDetails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dismiss": "Cancellare",
"@dismiss": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"privacyPolicy": "Politica sulla riservatezza",
"@privacyPolicy": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"disableSpamReport": "Disattivare rapporto di spam",
"@disableSpamReport": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enableSpamReport": "Attivare rapporto di spam",
"@enableSpamReport": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"required": "necessario",
"@required": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noEmailMatchYourCurrentFilter": "Siamo spiacenti, non ci sono email che corrispondono al tuo filtro attuale.",
"@noEmailMatchYourCurrentFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reduceSomeFiltersAndTryAgain": "Riduciamo alcuni filtri e riproviamo",
"@reduceSomeFiltersAndTryAgain": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendMessageFailure": "Impossibile inviare il messaggio.",
"@sendMessageFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendMessageFailureWithSetErrorTypeTooLarge": "Impossibile inviare il messaggio perché è troppo grande.",
"@sendMessageFailureWithSetErrorTypeTooLarge": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mailBoxes": "Caselle di posta",
"@mailBoxes": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveEmailAsDraftFailure": "Impossibile salvare il messaggio come bozza.",
"@saveEmailAsDraftFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeTooLarge": "Impossibile salvare il messaggio come bozza perché è troppo grande.",
"@saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeTooLarge": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeOverQuota": "Impossibile salvare il messaggio come bozza perché ha superato la quota.",
"@saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeOverQuota": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisImageCannotBeAdded": "Questa immagine non può essere aggiunta.",
"@thisImageCannotBeAdded": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMsgHideMailboxSuccess": "Questa casella di posta è stata nascosta dalla tua casella di posta principale",
"@toastMsgHideMailboxSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"searchForMailboxes": "Cerca le caselle di posta",
"@searchForMailboxes": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showMailbox": "Mostra caselle di posta",
"@showMailbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mailboxVisibility": "Visibilità della casella di posta",
"@mailboxVisibility": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mailboxVisibilitySubtitle": "Mostra/nascondi le tue caselle di posta, comprese quelle personali e del team.",
"@mailboxVisibilitySubtitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"personalFolders": "Cartelle personali",
"@personalFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageShowMailboxSuccess": "Questa casella di posta è già visualizzata nella tua casella di posta principale",
"@toastMessageShowMailboxSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"Bad credentials": "Credenziali sbagliate",
"@Bad credentials": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"profilesSettingExplanation": "Tue informazioni e opzioni per gestirle.",
"@profilesSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"setDefaultIdentity": "Imposta come identità predefinita",
"@setDefaultIdentity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"identitiesSettingExplanation": "Seleziona l'identità o l'indirizzo e-mail che desideri utilizzare per inviare e-mail",
"@identitiesSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createNewIdentity": "Crea una nuova identità",
"@createNewIdentity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_have_created_a_new_default_identity": "Hai creato una nuova identità predefinita",
"@you_have_created_a_new_default_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendMessageFailureWithSetErrorTypeOverQuota": "Impossibile inviare il messaggio perché ha superato la quota.",
"@sendMessageFailureWithSetErrorTypeOverQuota": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"teamMailBoxes": "Caselle di posta del team",
"@teamMailBoxes": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hideMailBoxes": "Nascondere caselle di posta",
"@hideMailBoxes": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectAllMessagesOfThisPage": "Seleziona tutti i messaggi di questa pagina",
"@selectAllMessagesOfThisPage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
}
}