Files
workavia-mail-front/lib/l10n/intl_pt_BR.arb
T
stanig2106 3fda5649c3
Build Docker images with Sentry / Build release image with Sentry (push) Failing after 1m59s
Release / Release (android, ubuntu-latest) (push) Failing after 38m31s
Release / Release (ios, macos-14) (push) Has been cancelled
Integration tests / Run integration tests for mobile apps (push) Failing after 15s
Build dev binaries / Build app (ios, macos-14) (push) Waiting to run
Build dev binaries / Build app (android, ubuntu-latest) (push) Failing after 34m13s
rebrand: Workavia Mail (tier 1+2+3+4)
Tier 1+2 - web/UI user-facing:
- Replace all visible "Twake Mail" / "Linagora" with "Workavia Mail"
- Swap 3 logo SVGs (icon kept, wordmark replaced via SVG <text>)
- Splash: replace icon_twp.png with HTML <div>Workavia</div>
- Remove power_by_linagora.svg, replace with AGPL SourceLinkWidget
- Patch web/index.html, manifest.json, login/logout-callback HTMLs
- Patch all 16 ARB locales + scribe ARB + app_localizations.dart
- Patch 4 web/i18n/*.json (FR/EN/DE/VI smart banner titles)
- App grid reduced to "Mail" + "Calendar"
- User-Agent: Twake-Mail -> Workavia-Mail

Tier 3+4 - mobile native:
- Bundle ID: com.linagora.{android,ios}.teammail -> com.workavia.mail
- URL schemes consolidated: teammail.mobile/twakemail.mobile -> workaviamail.mobile
- Android: applicationId, namespace, AndroidManifest, strings.xml
- Android: move Kotlin sources com.linagora.android.tmail -> com.workavia.mail
- Android: empty branding.xml + android12branding.xml (vector text not patchable)
- iOS: Info.plist (CFBundleDisplayName/Name, schemes), Runner.entitlements
- iOS: TwakeMailNSE + TeamMailShareExtension entitlements + Info.plist
- iOS: Runner.xcodeproj (12x PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER, 9x APP_GROUP_ID)
- iOS: TokenRefreshManager.swift redirect URLs
- iOS: fastlane Appfile + Matchfile
- Dart: oidc_constant, app_config keychain, notification MethodChannel

Known follow-ups (require user action):
- Apple Team ID KUT463DS29 (still Linagora) -> needs Workavia team for App Store
- Android branding.xml emptied: need PNG/path-converted wordmark for splash
- iOS sub-bundle paths (TwakeMailNSE/, TeamMailShareExtension/) on disk unchanged
- iOS App Store URL emptied; Play Store ID points to com.workavia.mail
2026-04-29 18:12:55 +02:00

1077 lines
26 KiB
Plaintext

{
"initializing_data": "Inicializando os dados...",
"@initializing_data": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login_text_slogan": "V-Mail",
"@login_text_slogan": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loginInputUrlMessage": "Para fazer login e acessar sua mensagem, por favor, conecte -se ao seu servidor JMAP",
"@loginInputUrlMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loginInputCredentialMessage": "Digite suas credenciais para entrar",
"@loginInputCredentialMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"badCredentials": "Credenciais incorretas",
"@badCredentials": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"next": "Avançar",
"@next": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_https": "https://",
"@prefix_https": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email": "e-mail",
"@email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"password": "senha",
"@password": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login": "Entrar",
"@login": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"signIn": "Autenticar",
"@signIn": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredEmail": "E-mail é obrigatório",
"@requiredEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredPassword": "Senha é obrigatória",
"@requiredPassword": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredUrl": "O endereço do servidor é obrigatório",
"@requiredUrl": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply": "Responder",
"@reply": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forward": "Encaminhar",
"@forward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_mail_selected": "Nenhum e-mail selecionado",
"@no_mail_selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"from_email_address_prefix": "Remetente",
"@from_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"to_email_address_prefix": "Destinatário",
"@to_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread_email_notification": "nova",
"@unread_email_notification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_email_address_prefix": "Cco",
"@bcc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_to_email_address_prefix": "Responder para",
"@reply_to_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cc_email_address_prefix": "Cc",
"@cc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_text_email_address": "Nome ou endereço de e-mail",
"@hint_text_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subject_email": "Assunto",
"@subject_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_content_email_composer": "Inicie a digitação da sua mensagem aqui",
"@hint_content_email_composer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"header_email_quoted": "Em {sentDate}, de {emailAddress}",
"@header_email_quoted": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"sentDate",
"emailAddress"
],
"placeholders": {
"sentDate": {},
"emailAddress": {}
}
},
"prefix_reply_email": "Re:",
"@prefix_reply_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_forward_email": "Enc:",
"@prefix_forward_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_email_being_sent": "Seu e-mail está sendo enviado...",
"@your_email_being_sent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_without_recipient": "Seu e-mail precisa ter ao menos um destinatário",
"@message_dialog_send_email_without_recipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"count_email_selected": "{count} selecionada(s)",
"@count_email_selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"mark_as_unread": "Marcar como não lida",
"@mark_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_read": "Marcar como lida",
"@mark_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_trash": "Mover para lixeira",
"@move_to_trash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_starred": "Marcar como favorita",
"@mark_as_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_spam": "Mover para lixo eletrônico",
"@move_to_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_multiple_item_as_read": "Marcou {count} itens como lida",
"@marked_multiple_item_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"marked_multiple_item_as_unread": "Marcou {count} itens como não lida",
"@marked_multiple_item_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"an_error_occurred": "Erro! Um erro ocorreu. Por favor, tente novamente mais tarde.",
"@an_error_occurred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachment_download_failed": "Falha ao baixar o anexo",
"@attachment_download_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloading_file": "Baixando {fileName}",
"@downloading_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"fileName"
],
"placeholders": {
"fileName": {}
}
},
"preparing_to_export": "Preparando para exportar",
"@preparing_to_export": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cancel": "Cancelar",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"user_cancel_download_file": "Usuário cancelou baixar o arquivo",
"@user_cancel_download_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": "Você precisa garantir permissão de arquivos para baixar anexos",
"@you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleHeaderAttachment": "{count} Anexos {totalSize}",
"@titleHeaderAttachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count",
"totalSize"
],
"placeholders": {
"count": {},
"totalSize": {}
}
},
"attach_file_prepare_text": "Preparando para anexar arquivo...",
"@attach_file_prepare_text": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"can_not_upload_this_file_as_attachments": "Não pode enviar este arquivo como anexo",
"@can_not_upload_this_file_as_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachments_uploaded_successfully": "Anexos enviados com sucesso",
"@attachments_uploaded_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"jmapBasedMailSolution": "Baseado em JMAP\nsolução colaborativa de e-mail",
"@jmapBasedMailSolution": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"jmapStandard": "Padrão JMAP",
"@jmapStandard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"encryptedMailbox": "E-mail encriptado",
"@encryptedMailbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"manageEmailAsATeam": "Gerenciar e-mail como uma equipe",
"@manageEmailAsATeam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"multipleIntegrations": "Múltiplas integrações",
"@multipleIntegrations": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unknownError": "Um erro desconhecido ocorreu, por favor, tente novamente",
"@unknownError": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unexpectedError": "Erro inesperado: {errorMessage}",
"@unexpectedError": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"errorMessage"
],
"placeholders": {
"errorMessage": {}
}
},
"handshakeException": "Erro de handshake no cliente: {errorMessage}",
"@handshakeException": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"errorMessage"
],
"placeholders": {
"errorMessage": {}
}
},
"search_folder": "Pasta de pesquisa",
"@search_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"personalFolders": "Pastas pessoais",
"@personalFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_folder": "Nova pasta",
"@new_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_all": "Responder a todos",
"@reply_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"pick_attachments": "Selecionar anexos",
"@pick_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"photos_and_videos": "Fotos e Vídeos",
"@photos_and_videos": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"browse": "Procurar",
"@browse": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"movedToFolder": "Moveu para {destinationMailboxPath}",
"@movedToFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"destinationMailboxPath"
],
"placeholders": {
"destinationMailboxPath": {}
}
},
"undo": "Desfazer",
"@undo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_star_multiple_item": "Marcou {count} itens como favoritos",
"@marked_star_multiple_item": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"marked_unstar_multiple_item": "Desmarcou {count} itens como favoritos",
"@marked_unstar_multiple_item": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"search_mail": "Pesquisar e-mail",
"@search_mail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_suggestion_search": "Pesquisar por",
"@prefix_suggestion_search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_emails_matching_your_search": "Nenhum e-mail correspondente à pesquisa",
"@no_emails_matching_your_search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"results": "Resultados",
"@results": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"edit": "Editar",
"@edit": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_search_emails": "Pesquisar por e-mails e arquivos",
"@hint_search_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"compose": "Nova mensagem",
"@compose": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete": "Excluir",
"@delete": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move": "Mover",
"@move": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"spam": "Lixo Eletrônico",
"@spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"flag": "Marcação",
"@flag": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"read": "Lido",
"@read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread": "Não lido",
"@unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"the_feature_is_under_development": "Esta funcionalidade ainda está em desenvolvimento.",
"@the_feature_is_under_development": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_message_toast": "Você marcou mensagem como \"{action}\"",
"@marked_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"action"
],
"placeholders": {
"action": {}
}
},
"folders": "Pastas",
"@folders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sign_out": "Sair",
"@sign_out": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintSearchFolders": "Pesquisar pastas",
"@hintSearchFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_attachments": "Com anexos",
"@with_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"starred": "Favoritas",
"@starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"filter_message_toast": "Você filtrou mensagens por \"{filterOption}\"",
"@filter_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"filterOption"
],
"placeholders": {
"filterOption": {}
}
},
"disable_filter_message_toast": "Você desabilitou filtrar mensagens",
"@disable_filter_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_unread": "Como não lida",
"@with_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_starred": "Como favorita",
"@with_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_has_been_sent_successfully": "Mensagem foi enviada com sucesso",
"@message_has_been_sent_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"done": "Concluído",
"@done": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"newFolder": "Nova pasta",
"@newFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"nameOfFolderIsRequired": "Nome da pasta é obrigatório",
"@nameOfFolderIsRequired": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"folderNameCannotContainSpecialCharacters": "O nome da pasta não pode conter caracteres especiais",
"@folderNameCannotContainSpecialCharacters": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"this_folder_name_is_already_taken": "Este nome de pasta já está sendo usado",
"@this_folder_name_is_already_taken": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_folder_is_created": "{nameMailbox} foi criada",
"@new_folder_is_created": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"nameMailbox"
],
"placeholders": {
"nameMailbox": {}
}
},
"createNewFolderFailure": "Criação da nova pasta falhou",
"@createNewFolderFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"drafts_saved": "Rascunho foi salvo",
"@drafts_saved": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"discard": "Descartar",
"@discard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"skip": "Ignorar",
"@skip": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintInputCreateNewFolder": "Digitar nome da pasta",
"@hintInputCreateNewFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"rename": "Renomear",
"@rename": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteFoldersSuccessfully": "Exclusão das pastas com sucesso",
"@deleteFoldersSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteFoldersFailure": "Exclusão das pastas falhou",
"@deleteFoldersFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteFolders": "Excluir pastas",
"@deleteFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_confirmation_dialog_delete_folder": "A pasta \"{nameMailbox}\" e todas as subpastas e mensagens contidas serão excluídas e não poderão ser recuperadas. Deseja continuar com a exclusão?",
"@message_confirmation_dialog_delete_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"nameMailbox"
],
"placeholders": {
"nameMailbox": {}
}
},
"message_confirmation_dialog_allow_subaddressing": "Você está prestes a permitir que qualquer pessoa envie e -mails diretamente para sua pasta \"{nameMailbox}\" usando:",
"@message_confirmation_dialog_allow_subaddressing": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"nameMailbox"
],
"placeholders": {
"nameMailbox": {}
}
},
"message_confirmation_dialog_allow_subaddressing_mobile": "Você está prestes a permitir que qualquer pessoa envie e -mails diretamente para sua pasta \"{nameMailbox}\" usando o endereço <{address}>",
"@message_confirmation_dialog_allow_subaddressing_mobile": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"nameMailbox",
"address"
],
"placeholders": {
"nameMailbox": {},
"address": {}
}
},
"renameFolder": "Pasta renomeada",
"@renameFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"renameFolderFailure": "Falha ao renomear a pasta",
"@renameFolderFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"this_field_cannot_be_blank": "Este campo não pode ser deixado em branco",
"@this_field_cannot_be_blank": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"there_is_already_folder_with_the_same_name": "Já existe uma pasta com esse mesmo nome",
"@there_is_already_folder_with_the_same_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email_address_is_not_in_the_correct_format": "O endereço de e-mail não está no formato correto",
"@email_address_is_not_in_the_correct_format": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"preparing_to_save": "Preparando para salvar",
"@preparing_to_save": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_message": "Nova mensagem",
"@new_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hide": "Oculta",
"@hide": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"copy_email_address": "Copiar endereço de e-mail",
"@copy_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"compose_email": "Digitar e-mail",
"@compose_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email_address_copied_to_clipboard": "Endereço de e-mail copiado para área de transferência",
"@email_address_copied_to_clipboard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailSubaddressCopiedToClipboard": "Subendereço de e-mail copiado para área de transferência",
"@emailSubaddressCopiedToClipboard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"minimize": "Minimizar",
"@minimize": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fullscreen": "Tela cheia",
"@fullscreen": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"close": "Fechar",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"send": "Enviar",
"@send": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachments": "Anexos",
"@attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showAll": "Mostrar tudo",
"@showAll": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_without_a_subject": "Tem certeza de enviar a mensagem sem um assunto?",
"@message_dialog_send_email_without_a_subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"app_name": "V-Mail",
"@app_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_emails": "Pesquisar e-mails",
"@search_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"select_all": "Selecionar tudo",
"@select_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"filter_messages": "Filtrar mensagens",
"@filter_messages": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"not_starred": "Não favoritas",
"@not_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"select": "Selecionar",
"@select": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selected": "Selecionada",
"@selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notSelected": "Não selecionada",
"@notSelected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"more": "Mais",
"@more": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"back": "Voltar",
"@back": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"expand": "Expandir",
"@expand": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"collapse": "Recolher",
"@collapse": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"save_to_drafts": "Salvar em rascunhos",
"@save_to_drafts": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_compose_email": "Inicie digitando uma mensagem...",
"@hint_compose_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attach_file": "Anexar arquivo",
"@attach_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"show": "Mostrar",
"@show": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"add_recipients": "Adicionar destinatários",
"@add_recipients": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sending_failed": "Envio falhou",
"@sending_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"send_anyway": "Enviar dessa maneira",
"@send_anyway": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_subject": "O assunto está em branco",
"@empty_subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": "Verifique se o endereço de e-mail está correto e tente novamente",
"@message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fix_email_addresses": "Corrigir endereço de e-mail",
"@fix_email_addresses": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_download_has_started": "Iniciando seu download",
"@your_download_has_started": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moved_to_trash": "Movido para Lixeira",
"@moved_to_trash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_internet_connection": "Sem conexão à Internet",
"@no_internet_connection": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_internet_connection_try_again_later": "Sem conexão à internet, tente novamente mais tarde.",
"@no_internet_connection_try_again_later": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"page_name": "V-Mail",
"@page_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_delete_all_email_in_trash_button": "Todas as mensagem na Lixeira serão excluídas se você atingir o limite de armazenamento.",
"@message_delete_all_email_in_trash_button": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_now": "Esvaziar a lixeira agora",
"@empty_trash_now": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_folder": "Esvaziar lixeira",
"@empty_trash_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_dialog_message": "Você está prestes a excluir permanentemente todos as mensagens da Lixeira. Você quer continuar?",
"@empty_trash_dialog_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_all": "Excluir tudo",
"@delete_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toast_message_delete_multiple_email_permanently_success": "{count} mensagens foram excluídas permanentemente",
"@toast_message_delete_multiple_email_permanently_success": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"toast_message_delete_a_email_permanently_success": "Mensagem foi excluída permanentemente",
"@toast_message_delete_a_email_permanently_success": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_permanently": "Excluir permanentemente",
"@delete_permanently": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
}
}