Files
workavia-mail-front/lib/l10n/intl_fr.arb
T
J. Lavoie 8998a33399 Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translation: Linagora/TeamMail
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/fr/
2022-02-21 12:40:23 +07:00

426 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"@@last_modified": "2021-10-13T22:37:55.795262",
"initializing_data": "Initializing data...",
"@initializing_data": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login_text_slogan": "Team Mail",
"@login_text_slogan": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_https": "https://",
"@prefix_https": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email": "courriel",
"@email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"password": "mot de passe",
"@password": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login": "Se connecter",
"@login": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login_text_login_to_continue": "Veuillez vous connecter pour continuer",
"@login_text_login_to_continue": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unknown_error_login_message": "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer.",
"@unknown_error_login_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_folder": "Dossier de recherche",
"@search_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"storage": "STOCKAGE",
"@storage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"my_folders": "MES DOSSIERS",
"@my_folders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_folder": "Nouveau dossier",
"@new_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_all": "Répondre à tous",
"@reply_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply": "Répondre",
"@reply": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forward": "Transférer",
"@forward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_emails": "Pas de courriels dans cette boîte aux lettres",
"@no_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_mail_selected": "Aucun courriel sélectionné",
"@no_mail_selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"from_email_address_prefix": "De",
"@from_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"to_email_address_prefix": "À",
"@to_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread_email_notification": "nouveau",
"@unread_email_notification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_email_address_prefix": "Cci",
"@bcc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cc_email_address_prefix": "Cc",
"@cc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_text_email_address": "Nom ou adresse électronique",
"@hint_text_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subject_email": "Objet",
"@subject_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_content_email_composer": "Commencez à rédiger votre courriel ici",
"@hint_content_email_composer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"header_email_quoted": "Le {sentDate}, de {emailAddress}",
"@header_email_quoted": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"sentDate",
"emailAddress"
],
"placeholders": {
"sentDate": {},
"emailAddress": {}
}
},
"prefix_reply_email": "Re :",
"@prefix_reply_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_forward_email": "Tr :",
"@prefix_forward_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_email_being_sent": "Your email being sent...",
"@your_email_being_sent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_email_should_have_at_least_one_recipient": "Your email should have at least one recipient",
"@your_email_should_have_at_least_one_recipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_sent": "Message sent",
"@message_sent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"error_message_sent": "Error message sent",
"@error_message_sent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"count_email_selected": "{count} selected",
"@count_email_selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"mark_as_unread": "Mark as unread",
"@mark_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_read": "Mark as read",
"@mark_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_trash": "Move to trash",
"@move_to_trash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_mailbox": "Move to mailbox",
"@move_to_mailbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_star": "Star",
"@mark_as_star": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_spam": "Move to spam",
"@move_to_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_multiple_item_as_read": "Marked {count} item as read",
"@marked_multiple_item_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"marked_multiple_item_as_unread": "Marked {count} item as unread",
"@marked_multiple_item_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"an_error_occurred": "Error! An error occurred. Please try again later.",
"@an_error_occurred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachment_download_failed": "Attachment download failed",
"@attachment_download_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloading_file": "Downloading {fileName}",
"@downloading_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"fileName"
],
"placeholders": {
"fileName": {}
}
},
"preparing_to_export": "Preparing to export",
"@preparing_to_export": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cancel": "Cancel",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"user_cancel_download_file": "User cancel download file",
"@user_cancel_download_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": "You need to grant files permission to download attachments",
"@you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"count_attachment": "{count} attachments",
"@count_attachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"attach_file_prepare_text": "Preparing to attach file...",
"@attach_file_prepare_text": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"can_not_upload_this_file_as_attachments": "Can not upload this file as attachments",
"@can_not_upload_this_file_as_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachments_uploaded_successfully": "Attachments uploaded successfully",
"@attachments_uploaded_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"pick_attachments": "Pick attachments",
"@pick_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"photos_and_videos": "Photos and Videos",
"@photos_and_videos": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"browse": "Browse",
"@browse": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moved_to_mailbox": "Moved to {destinationMailboxPath}",
"@moved_to_mailbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"destinationMailboxPath"
],
"placeholders": {
"destinationMailboxPath": {}
}
},
"undo_action": "UNDO",
"@undo_action": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_unstar": "Unstar",
"@mark_as_unstar": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_star_multiple_item": "Marked star {count} item",
"@marked_star_multiple_item": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"marked_unstar_multiple_item": "Marked unstar {count} item",
"@marked_unstar_multiple_item": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"search_mail": "Search mail",
"@search_mail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_suggestion_search": "Search for",
"@prefix_suggestion_search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_emails_matching_your_search": "No emails are matching your search",
"@no_emails_matching_your_search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"results": "Results",
"@results": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
}
}