Files
workavia-mail-front/lib/l10n/intl_uk.arb
T
Максим Горпиніч 8e368045d1 Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings)

Translation: Linagora/TeamMail
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/uk/
2025-09-25 14:45:51 +07:00

4915 lines
147 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"initializing_data": "Ініціалізація даних...",
"@initializing_data": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email": "електронна пошта",
"@email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"password": "пароль",
"@password": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"add_recipients": "Додати одержувачів",
"@add_recipients": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"preparing_to_export": "Підготовка до експорту",
"@preparing_to_export": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cancel": "Скасувати",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloading_file": "Завантаження {fileName}",
"@downloading_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"fileName"
],
"placeholders": {
"fileName": {}
}
},
"photos_and_videos": "Фото та відео",
"@photos_and_videos": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"browse": "Перегляд",
"@browse": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"select_all": "Вибрати все",
"@select_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete": "Видалити",
"@delete": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_folder": "Нова папка",
"@new_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"rename": "Перейменувати",
"@rename": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"name": "Ім'я",
"@name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"me": "Я",
"@me": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"create": "Створити",
"@create": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"folder": "Папка",
"@folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sender": "Відправник",
"@sender": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"restore": "Відновити",
"@restore": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"pending": "Очікує на розгляд",
"@pending": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"settings": "Налаштування",
"@settings": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"status": "Статус",
"@status": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"close": "Закрити",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move": "Перемістити",
"@move": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"edit": "Редагувати",
"@edit": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"save": "Зберегти",
"@save": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yes": "Так",
"@yes": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no": "Ні",
"@no": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"canceled": "Скасовано",
"@canceled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"back": "Назад",
"@back": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"recipient": "Одержувач",
"@recipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"view": "Переглянути",
"@view": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login_text_slogan": "Twake Mail",
"@login_text_slogan": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loginInputUrlMessage": "Щоб увійти та отримати доступ до свого повідомлення, будь ласка, підключіться до вашого JMAP-сервера",
"@loginInputUrlMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loginInputCredentialMessage": "Введіть свої облікові дані для входу",
"@loginInputCredentialMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"badCredentials": "Недійсні облікові дані",
"@badCredentials": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"next": "Далі",
"@next": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_https": "https://",
"@prefix_https": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login": "Вхід",
"@login": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"signIn": "Увійти",
"@signIn": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredEmail": "Потрібно вказати електронну пошту",
"@requiredEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredPassword": "Потрібен пароль",
"@requiredPassword": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requiredUrl": "Потрібна адреса сервера",
"@requiredUrl": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"jmapBasedMailSolution": "На основі JMAP\nрішення для спільної роботи з поштою для команди",
"@jmapBasedMailSolution": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"jmapStandard": "Стандарт JMAP",
"@jmapStandard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"encryptedMailbox": "Зашифрована поштова скринька",
"@encryptedMailbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"manageEmailAsATeam": "Керування електронною поштою в команді",
"@manageEmailAsATeam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"multipleIntegrations": "Кілька інтеграцій",
"@multipleIntegrations": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unknownError": "Сталася невідома помилка, спробуйте ще раз",
"@unknownError": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unexpectedError": "Неочікувана помилка: {errorMessage}",
"@unexpectedError": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"errorMessage"
],
"placeholders": {
"errorMessage": {}
}
},
"handshakeException": "Помилка рукостискання в клієнті: {errorMessage}",
"@handshakeException": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"errorMessage"
],
"placeholders": {
"errorMessage": {}
}
},
"search_folder": "Пошук у папці",
"@search_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"personalFolders": "Особисті папки",
"@personalFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_all": "Відповісти всім",
"@reply_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply": "Відповідь",
"@reply": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forward": "Вперед",
"@forward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_mail_selected": "Електронну адресу не вибрано",
"@no_mail_selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"from_email_address_prefix": "Від",
"@from_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"to_email_address_prefix": "До",
"@to_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread_email_notification": "новий",
"@unread_email_notification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_email_address_prefix": "Bcc",
"@bcc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_to_email_address_prefix": "Відповісти на",
"@reply_to_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cc_email_address_prefix": "Cc",
"@cc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_text_email_address": "Ім'я або адреса електронної пошти",
"@hint_text_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subject_email": "Суб'єкт",
"@subject_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_content_email_composer": "Почніть писати свій електронний лист тут",
"@hint_content_email_composer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"header_email_quoted": "{sentDate}, від {emailAddress}",
"@header_email_quoted": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"sentDate",
"emailAddress"
],
"placeholders": {
"sentDate": {},
"emailAddress": {}
}
},
"prefix_reply_email": "Ре:",
"@prefix_reply_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_forward_email": "Переадресація:",
"@prefix_forward_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_email_being_sent": "Ваш електронний лист надсилається...",
"@your_email_being_sent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_without_recipient": "Ваш електронний лист повинен мати принаймні одного одержувача",
"@message_dialog_send_email_without_recipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"count_email_selected": "Вибрано {count}",
"@count_email_selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"mark_as_unread": "Позначити як непрочитане",
"@mark_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_read": "Позначити як прочитане",
"@mark_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_trash": "Перемістити в кошик",
"@move_to_trash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_starred": "Позначити як зірочку",
"@mark_as_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_spam": "Перемістити до спаму",
"@move_to_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_multiple_item_as_read": "Позначено {count} елемент як прочитаний",
"@marked_multiple_item_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"marked_multiple_item_as_unread": "Позначено {count} елемент як непрочитаний",
"@marked_multiple_item_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"an_error_occurred": "Помилка! Сталася помилка. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
"@an_error_occurred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachment_download_failed": "Не вдалося завантажити вкладений файл",
"@attachment_download_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"user_cancel_download_file": "Користувач скасував завантаження файлу",
"@user_cancel_download_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": "Вам потрібно надати файлам дозвіл на завантаження вкладень",
"@you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleHeaderAttachment": "{count} Вкладенням ({totalSize})",
"@titleHeaderAttachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count",
"totalSize"
],
"placeholders": {
"count": {},
"totalSize": {}
}
},
"attach_file_prepare_text": "Підготовка до прикріплення файлу...",
"@attach_file_prepare_text": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"can_not_upload_this_file_as_attachments": "Неможливо завантажити цей файл як вкладення",
"@can_not_upload_this_file_as_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachments_uploaded_successfully": "Вкладення успішно завантажено",
"@attachments_uploaded_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"pick_attachments": "Вибрати вкладення",
"@pick_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"movedToFolder": "Переміщено до {destinationMailboxPath}",
"@movedToFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"destinationMailboxPath"
],
"placeholders": {
"destinationMailboxPath": {}
}
},
"undo": "Відмінити",
"@undo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_star_multiple_item": "Позначено зірочкою {count} елемент",
"@marked_star_multiple_item": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"marked_unstar_multiple_item": "Позначено зняти зірочку з {count} елемента",
"@marked_unstar_multiple_item": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"search_mail": "Пошук пошти",
"@search_mail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_suggestion_search": "Пошук для",
"@prefix_suggestion_search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_emails_matching_your_search": "Немає електронних листів, що відповідають вашому пошуку",
"@no_emails_matching_your_search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"results": "Результати",
"@results": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_search_emails": "Пошук електронних листів та файлів",
"@hint_search_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"compose": "Написати",
"@compose": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"spam": "Спам",
"@spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"flag": "Прапор",
"@flag": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"read": "Читати",
"@read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread": "Непрочитане",
"@unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"the_feature_is_under_development": "Ця функція перебуває в розробці.",
"@the_feature_is_under_development": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_message_toast": "Ви позначили повідомлення як \"{action}\"",
"@marked_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"action"
],
"placeholders": {
"action": {}
}
},
"folders": "Папки",
"@folders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sign_out": "Вийти із",
"@sign_out": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintSearchFolders": "Пошук папок",
"@hintSearchFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_attachments": "З вкладеннями",
"@with_attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"starred": "Позначено зірочкою",
"@starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"filter_message_toast": "Ви відфільтрували повідомлення за \"{filterOption}\"",
"@filter_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"filterOption"
],
"placeholders": {
"filterOption": {}
}
},
"disable_filter_message_toast": "Ви вимкнули фільтровані повідомлення",
"@disable_filter_message_toast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_unread": "З непрочитаними",
"@with_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"with_starred": "Зірочкою",
"@with_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_has_been_sent_successfully": "Повідомлення успішно надіслано",
"@message_has_been_sent_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"done": "Готово",
"@done": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"newFolder": "Нова папка",
"@newFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"nameOfFolderIsRequired": "Потрібно вказати назву папки",
"@nameOfFolderIsRequired": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"folderNameCannotContainSpecialCharacters": "Назва папки не може містити спеціальні символи",
"@folderNameCannotContainSpecialCharacters": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"this_folder_name_is_already_taken": "Ця назва папки вже зайнята",
"@this_folder_name_is_already_taken": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_folder_is_created": "{nameMailbox} створено",
"@new_folder_is_created": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"nameMailbox"
],
"placeholders": {
"nameMailbox": {}
}
},
"createNewFolderFailure": "Помилка створення нової папки",
"@createNewFolderFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"drafts_saved": "Чернетку збережено",
"@drafts_saved": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"discard": "Відкинути",
"@discard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"skip": "Пропустити",
"@skip": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintInputCreateNewFolder": "Введіть назву папки",
"@hintInputCreateNewFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteFoldersSuccessfully": "Папки видалено успішно",
"@deleteFoldersSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteFoldersFailure": "Помилка видалення папок",
"@deleteFoldersFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteFolders": "Видалити папки",
"@deleteFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_confirmation_dialog_delete_folder": "Папку «{nameMailbox}» та всі її підпапки й повідомлення буде видалено без можливості відновлення. Продовжити видалення?",
"@message_confirmation_dialog_delete_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"nameMailbox"
],
"placeholders": {
"nameMailbox": {}
}
},
"message_confirmation_dialog_allow_subaddressing": "Ви збираєтеся дозволити будь-кому надсилати електронні листи безпосередньо до вашої папки \"{nameMailbox}\", використовуючи:",
"@message_confirmation_dialog_allow_subaddressing": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"nameMailbox"
],
"placeholders": {
"nameMailbox": {}
}
},
"message_confirmation_dialog_allow_subaddressing_mobile": "Ви збираєтеся дозволити будь-кому надсилати електронні листи безпосередньо до вашої папки \"{nameMailbox}\", використовуючи адресу <{address}>",
"@message_confirmation_dialog_allow_subaddressing_mobile": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"nameMailbox",
"address"
],
"placeholders": {
"nameMailbox": {},
"address": {}
}
},
"renameFolder": "Перейменувати папку",
"@renameFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"renameFolderFailure": "Помилка перейменування папки",
"@renameFolderFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"this_field_cannot_be_blank": "Це поле не може бути порожнім",
"@this_field_cannot_be_blank": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"there_is_already_folder_with_the_same_name": "Папка з такою назвою вже існує",
"@there_is_already_folder_with_the_same_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email_address_is_not_in_the_correct_format": "Адреса електронної пошти має неправильний формат",
"@email_address_is_not_in_the_correct_format": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"preparing_to_save": "Підготовка до збереження",
"@preparing_to_save": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_message": "Нове повідомлення",
"@new_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hide": "Приховати",
"@hide": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"copy_email_address": "Копіювати адресу електронної пошти",
"@copy_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"compose_email": "Написати електронного листа",
"@compose_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"email_address_copied_to_clipboard": "Адреса електронної пошти скопійована в буфер обміну",
"@email_address_copied_to_clipboard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailSubaddressCopiedToClipboard": "Підадреса електронної пошти скопійована в буфер обміну",
"@emailSubaddressCopiedToClipboard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"minimize": "Мінізувати",
"@minimize": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fullscreen": "Повноекранний режим",
"@fullscreen": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"send": "Надіслати",
"@send": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachments": "Вкладенням",
"@attachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showAll": "Показати всі",
"@showAll": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_without_a_subject": "Ви впевнені, що хочете надсилати повідомлення без теми?",
"@message_dialog_send_email_without_a_subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"app_name": "Twake Mail",
"@app_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_emails": "Пошук електронних листів",
"@search_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"filter_messages": "Фільтрувати повідомлення",
"@filter_messages": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"not_starred": "Без зірочок",
"@not_starred": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"select": "Виберіть",
"@select": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selected": "Вибрано",
"@selected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notSelected": "Не вибрано",
"@notSelected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"more": "Більше",
"@more": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"expand": "Розгорнути",
"@expand": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"collapse": "Згорнути",
"@collapse": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"save_to_drafts": "Зберегти в чернетках",
"@save_to_drafts": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_compose_email": "Почніть складати листа...",
"@hint_compose_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attach_file": "Додати файл",
"@attach_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"show": "Показати",
"@show": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sending_failed": "Не вдалося надіслати",
"@sending_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"send_anyway": "Надіслати все одно",
"@send_anyway": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_subject": "Порожня тема",
"@empty_subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": "Перевірте правильність адрес електронної пошти та спробуйте ще раз",
"@message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fix_email_addresses": "Виправити адреси електронної пошти",
"@fix_email_addresses": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"your_download_has_started": "Ваше завантаження розпочалося",
"@your_download_has_started": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moved_to_trash": "Переміщено в кошик",
"@moved_to_trash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_internet_connection": "Немає підключення до Інтернету",
"@no_internet_connection": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_internet_connection_try_again_later": "Немає інтернет-з’єднання, спробуйте пізніше.",
"@no_internet_connection_try_again_later": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"page_name": "Twake Mail",
"@page_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_delete_all_email_in_trash_button": "Усі повідомлення в Кошику будуть видалені, якщо ви досягнете обмеженого обсягу пам’яті.",
"@message_delete_all_email_in_trash_button": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_now": "Очистіть кошик зараз",
"@empty_trash_now": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_folder": "Очистити папку «Кошик»",
"@empty_trash_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_trash_dialog_message": "Ви збираєтеся остаточно видалити всі елементи з кошика. Продовжити?",
"@empty_trash_dialog_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_all": "Видалити все",
"@delete_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toast_message_delete_multiple_email_permanently_success": "{count} Повідомлення видалено назавжди",
"@toast_message_delete_multiple_email_permanently_success": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"toast_message_delete_a_email_permanently_success": "Повідомлення видалено назавжди",
"@toast_message_delete_a_email_permanently_success": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_permanently": "Видалити назавжди",
"@delete_permanently": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_messages_forever": "Видалити повідомленнями назавжди",
"@delete_messages_forever": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_message_forever": "Видалити повідомлення назавжди",
"@delete_message_forever": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_multiple_messages_dialog": "Ви збираєтеся остаточно видалити {count} елементів у {mailboxName}. Продовжити?",
"@delete_multiple_messages_dialog": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count",
"mailboxName"
],
"placeholders": {
"count": {},
"mailboxName": {}
}
},
"delete_single_message_dialog": "Ви збираєтеся остаточно видалити це повідомлення. Продовжити?",
"@delete_single_message_dialog": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toast_message_empty_trash_folder_success": "Усі повідомлення видалено назавжди",
"@toast_message_empty_trash_folder_success": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"version": "Версія",
"@version": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_dialog_send_email_exceeds_maximum_size": "Ваше повідомлення не вдалося надіслати, оскільки його розмір перевищує максимальний розмір {maxSize}",
"@message_dialog_send_email_exceeds_maximum_size": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"maxSize"
],
"placeholders": {
"maxSize": {}
}
},
"message_dialog_upload_attachments_exceeds_maximum_size": "Ви досягли максимального розміру файлу. Будь ласка, завантажте файли, загальний розмір яких менший за {maxSize}",
"@message_dialog_upload_attachments_exceeds_maximum_size": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"maxSize"
],
"placeholders": {
"maxSize": {}
}
},
"got_it": "Зрозуміло",
"@got_it": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"maximum_files_size": "Максимальний розмір файлів",
"@maximum_files_size": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"exchange": "Обмін",
"@exchange": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwarded_message": "Переслане повідомлення",
"@forwarded_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"date": "Дата",
"@date": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_spam": "Позначити як спам",
"@mark_as_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"remove_from_spam": "Вилучити зі спаму",
"@remove_from_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_as_spam": "Позначено як спам",
"@marked_as_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_as_not_spam": "Позначено як не спам",
"@marked_as_not_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"star": "Зірка",
"@star": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"un_star": "Зняти зірочку",
"@un_star": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"un_spam": "Видалити спам",
"@un_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"manage_account": "Керування обліковим записом",
"@manage_account": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"profiles": "Профілі",
"@profiles": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"profilesSettingExplanation": "Інформація про вас та варіанти керування нею.",
"@profilesSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"identities": "Ідентичності",
"@identities": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"setDefaultIdentity": "Встановити як ідентифікатор за замовчуванням",
"@setDefaultIdentity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"identitiesSettingExplanation": "Виберіть ідентифікаційний номер або адресу електронної пошти, яку ви хочете використовувати для надсилання електронних листів",
"@identitiesSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createNewIdentity": "Створити нову ідентичність",
"@createNewIdentity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_identity": "Нова ідентичність",
"@new_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"nameToBeDisplayed": "Ім'я, яке буде відображатися одержувачам",
"@nameToBeDisplayed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_to": "Відповісти на",
"@reply_to": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_to": "Bcc до",
"@bcc_to": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"signature": "Підпис",
"@signature": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"html_template": "HTML-шаблон",
"@html_template": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"html": "Html",
"@html": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_have_created_a_new_identity": "Ви створили нову ідентичність",
"@you_have_created_a_new_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_have_created_a_new_default_identity": "Ви створили нову ідентифікацію за замовчуванням",
"@you_have_created_a_new_default_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"all_identities": "Усі ідентифікаційні дані",
"@all_identities": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"default_value": "За замовчуванням",
"@default_value": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_identity": "Видалити ідентифікаційні дані",
"@delete_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message_confirmation_dialog_delete_identity": "Ви впевнені, що хочете видалити цю особу?",
"@message_confirmation_dialog_delete_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"identity_has_been_deleted": "Особистість видалено",
"@identity_has_been_deleted": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_failed": "Видалити не вдалося",
"@delete_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"edit_identity": "Редагувати ідентифікацію",
"@edit_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you_are_changed_your_identity_successfully": "Ви успішно змінили свою особу",
"@you_are_changed_your_identity_successfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hasAttachment": "Має вкладення",
"@hasAttachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"last7Days": "Останні 7 днів",
"@last7Days": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"last15Days": "Останні 15 днів",
"@last15Days": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fromMe": "Від мене",
"@fromMe": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"recent": "Нещодавні",
"@recent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showingResultsFor": "Показані результати для запиту:",
"@showingResultsFor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"last30Days": "Останні 30 днів",
"@last30Days": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"last6Months": "Останні 6 місяців",
"@last6Months": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"lastYears": "Останні роки",
"@lastYears": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisEmailAddressInvalid": "Ця адреса електронної пошти недійсна",
"@thisEmailAddressInvalid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loginInputSSOMessage": "Увійти за допомогою мого облікового запису SSO",
"@loginInputSSOMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"canNotVerifySSOConfiguration": "Не вдається перевірити конфігурацію єдиного входу, зверніться до системного адміністратора",
"@canNotVerifySSOConfiguration": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"canNotGetToken": "Не вдається отримати токен, зверніться до системного адміністратора",
"@canNotGetToken": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moveFolder": "Перемістити папку",
"@moveFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteFolder": "Видалити папку",
"@deleteFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess": "Ви позначили всі повідомлення в \"{mailboxName}\" як прочитані",
"@toastMessageMarkAsMailboxReadSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"mailboxName"
],
"placeholders": {
"mailboxName": {}
}
},
"toastMessageMarkAsMailboxReadHasSomeEmailFailure": "Ви позначили {count} повідомлень у \"{mailboxName}\" як прочитані",
"@toastMessageMarkAsMailboxReadHasSomeEmailFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"mailboxName",
"count"
],
"placeholders": {
"mailboxName": {},
"count": {}
}
},
"allFolders": "Усі папки",
"@allFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"singleSignOn": "Єдиний вхід",
"@singleSignOn": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ssoNotAvailable": "Єдиний вхід (SSO) недоступний",
"@ssoNotAvailable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noPreviewAvailable": "Попередній перегляд недоступний",
"@noPreviewAvailable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"wrongUrlMessage": "URL-адреса сервера недійсна, спробуйте ще раз",
"@wrongUrlMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subject": "Тема",
"@subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hasTheWords": "Має слова",
"@hasTheWords": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"doesNotHave": "Не має",
"@doesNotHave": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"nameOrEmailAddress": "Ім'я або адреса електронної пошти",
"@nameOrEmailAddress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterSearchTerm": "Введіть пошуковий термін",
"@enterSearchTerm": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"allTime": "Весь час",
"@allTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search": "Пошук",
"@search": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"clearFilter": "Очистити фільтр",
"@clearFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"advancedSearch": "Розширений пошук",
"@advancedSearch": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectFolder": "Вибрати папку",
"@selectFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDuplicateTagFilterMail": "ви вже це ввели",
"@messageDuplicateTagFilterMail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageAndRegion": "Мова та регіон",
"@languageAndRegion": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageSubtitle": "Встановіть мову, яку ви використовуєте в Twake Mail.",
"@languageSubtitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"language": "Мова",
"@language": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageEnglish": "Англійська",
"@languageEnglish": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageGerman": "Німецька",
"@languageGerman": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageVietnamese": "В'єтнамська",
"@languageVietnamese": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageFrench": "Французька",
"@languageFrench": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageRussian": "Російська",
"@languageRussian": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageArabic": "Арабська",
"@languageArabic": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"languageItalian": "італійська",
"@languageItalian": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDialogSendEmailUploadingAttachment": "Ваше повідомлення не вдалося надіслати, оскільки воно завантажує вкладення",
"@messageDialogSendEmailUploadingAttachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveAndClose": "Зберегти та закрити",
"@saveAndClose": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"insertImage": "Вставити зображення",
"@insertImage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectFromFile": "Вибрати з файлу",
"@selectFromFile": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"chooseImage": "Виберіть зображення",
"@chooseImage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"urlLink": "URL",
"@urlLink": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"insert": "Вставка",
"@insert": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"insertImageErrorFileEmpty": "Будь ласка, виберіть зображення або введіть URL-адресу зображення",
"@insertImageErrorFileEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"insertImageErrorDuplicate": "Будь ласка, введіть або зображення, або URL-адресу зображення, а не обидва",
"@insertImageErrorDuplicate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"chooseAColor": "Виберіть колір",
"@chooseAColor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"resetToDefault": "Скинути до заводських налаштувань",
"@resetToDefault": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"setColor": "Встановити колір",
"@setColor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatBold": "Жирний шрифт",
"@formatBold": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatItalic": "Курсив",
"@formatItalic": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatUnderline": "Підкреслення",
"@formatUnderline": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatStrikethrough": "Закреслення",
"@formatStrikethrough": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatTextColor": "Колір тексту",
"@formatTextColor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formatTextBackgroundColor": "Колір фону тексту",
"@formatTextBackgroundColor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"headerStyle": "Стиль",
"@headerStyle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fontFamily": "Сімейство шрифтів",
"@fontFamily": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"paragraph": "Абзац",
"@paragraph": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"alignLeft": "Вирівняти за лівим краєм",
"@alignLeft": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"alignRight": "Вирівняти по правому краю",
"@alignRight": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"alignCenter": "Вирівняти по центру",
"@alignCenter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"justifyFull": "Вирівняти повністю",
"@justifyFull": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"outdent": "Зменшити відступ",
"@outdent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"indent": "Відступ",
"@indent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"orderList": "Список замовлень",
"@orderList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"numberedList": "Нумерований список",
"@numberedList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bulletedList": "Маркований список",
"@bulletedList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moveTo": "Перемістити до",
"@moveTo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailRules": "Правила електронної пошти",
"@emailRules": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addNewRule": "Додати правило",
"@addNewRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"headerNameOfRules": "Назва правил",
"@headerNameOfRules": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"editRule": "Редагувати правило",
"@editRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteRule": "Видалити правило",
"@deleteRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createNewRule": "Створити нове правило",
"@createNewRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"rulesNameHintTextInput": "Введіть назву правила",
"@rulesNameHintTextInput": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"conditionValueHintTextInput": "Значення",
"@conditionValueHintTextInput": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"conditionTitleRulesFilter": "Якщо виконано всі наступні умови:",
"@conditionTitleRulesFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"contains": "Містить",
"@contains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notContains": "Не містить",
"@notContains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"exactlyEquals": "Точно дорівнює",
"@exactlyEquals": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notExactlyEquals": "Не зовсім дорівнює",
"@notExactlyEquals": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"actionTitleRulesFilter": "Виконайте такі дії:",
"@actionTitleRulesFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toFolder": "До папки:",
"@toFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moveMessage": "Перемістити повідомлення",
"@moveMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ruleFilterAddressFromField": "Від",
"@ruleFilterAddressFromField": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ruleFilterAddressToField": "До",
"@ruleFilterAddressToField": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ruleFilterAddressCcField": "Cc",
"@ruleFilterAddressCcField": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"newFilterWasCreated": "Новий фільтр створено",
"@newFilterWasCreated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yourFilterHasBeenUpdated": "Ваш фільтр оновлено",
"@yourFilterHasBeenUpdated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"headerRecipients": "Одержувачі",
"@headerRecipients": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwarding": "Пересилання",
"@forwarding": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacation": "Відпустка",
"@vacation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"activated": "Активовано",
"@activated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deactivated": "Деактивовано",
"@deactivated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"startDate": "Дата початку",
"@startDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"endDate": "Дата завершення",
"@endDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationStopsAt": "Відпустка зупиняється о",
"@vacationStopsAt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"message": "Повідомлення",
"@message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintMessageBodyVacation": "Повідомлення про відпустку",
"@hintMessageBodyVacation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"errorMessageWhenStartDateVacationIsEmpty": "Будь ласка, введіть дійсну дату початку",
"@errorMessageWhenStartDateVacationIsEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"errorMessageWhenEndDateVacationIsInValid": "Дата завершення має бути більшою за дату початку",
"@errorMessageWhenEndDateVacationIsInValid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"errorMessageWhenMessageVacationIsEmpty": "Текст повідомлення не може бути порожнім",
"@errorMessageWhenMessageVacationIsEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationSettingSaved": "Налаштування відпустки збережено",
"@vacationSettingSaved": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yourVacationResponderIsEnabled": "Ваш автовідповідач увімкнено.",
"@yourVacationResponderIsEnabled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yourVacationResponderIsDisabledSuccessfully": "Вашу автоматичну відповідь успішно вимкнено",
"@yourVacationResponderIsDisabledSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEnableVacationResponderAutomatically": "Ваш автовідповідач буде активовано {startDate}",
"@messageEnableVacationResponderAutomatically": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"startDate"
],
"placeholders": {
"startDate": {}
}
},
"messageDisableVacationResponderAutomatically": "Ваша відповідь на запитання про відпустку зупинилася {endDate}",
"@messageDisableVacationResponderAutomatically": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"endDate"
],
"placeholders": {
"endDate": {}
}
},
"messageConfirmationDialogDeleteRecipientForward": "Ви хочете видалити електронну пошту {emailAddress}?",
"@messageConfirmationDialogDeleteRecipientForward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"emailAddress"
],
"placeholders": {
"emailAddress": {}
}
},
"deleteRecipient": "Вилучити одержувачів",
"@deleteRecipient": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageDeleteRecipientSuccessfully": "Електронний лист видалено зі списку одержувачів.",
"@toastMessageDeleteRecipientSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageConfirmationDialogDeleteAllRecipientForward": "Ви впевнені, що хочете вилучити цих одержувачів? Це призведе до їх видалення з ланцюжка розсилки електронної пошти.",
"@messageConfirmationDialogDeleteAllRecipientForward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addRecipients": "Додати Одержувачів",
"@addRecipients": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintInputAutocompleteContact": "Введіть ім'я або адресу електронної пошти",
"@hintInputAutocompleteContact": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageAddRecipientsSuccessfully": "Електронні листи додано зі списку одержувачів.",
"@toastMessageAddRecipientsSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageLocalCopyEnable": "Залишити локальне копіювання ввімкненим.",
"@toastMessageLocalCopyEnable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageLocalCopyDisable": "Вимкнути локальне копіювання.",
"@toastMessageLocalCopyDisable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailRuleSettingExplanation": "Створення правил для обробки вхідних повідомлень. Ви обираєте як умову, яка запускає правило, так і дії, які воно виконуватиме.",
"@emailRuleSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageConfirmationDialogDeleteEmailRule": "Ви хочете видалити правило \"{ruleName}\"?",
"@messageConfirmationDialogDeleteEmailRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"ruleName"
],
"placeholders": {
"ruleName": {}
}
},
"deleteEmailRule": "Видалити правило",
"@deleteEmailRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageDeleteEmailRuleSuccessfully": "Правило було вилучено.",
"@toastMessageDeleteEmailRuleSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationSettingExplanation": "Надсилає автоматичну відповідь на вхідні повідомлення.",
"@vacationSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationSettingToggleButtonAutoReply": "Автоматично відповідати на повідомлення після їх отримання.",
"@vacationSettingToggleButtonAutoReply": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"startTime": "Час початку",
"@startTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"endTime": "Час завершення",
"@endTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintSubjectInputVacationSetting": "Введіть тему",
"@hintSubjectInputVacationSetting": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveChanges": "Зберегти зміни",
"@saveChanges": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageIsRequired": "Повідомлення обов'язкове",
"@messageIsRequired": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"endNow": "Кінець зараз",
"@endNow": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"vacationSetting": "Налаштування відпустки",
"@vacationSetting": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"backToSearchResults": "Назад до результатів пошуку",
"@backToSearchResults": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"clearAll": "Очистити все",
"@clearAll": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"contact": "Контакти",
"@contact": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hintSearchInputContact": "Введіть ім'я або електронну пошту",
"@hintSearchInputContact": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quickStyles": "Швидкі стилі",
"@quickStyles": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"format": "Формат",
"@format": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"background": "Передісторія",
"@background": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"foreground": "Передній план",
"@foreground": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleFormat": "Формат",
"@titleFormat": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleQuickStyles": "Швидкі стилі",
"@titleQuickStyles": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleBackground": "Передісторія",
"@titleBackground": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleForeground": "Передній план",
"@titleForeground": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectDate": "Виберіть дату",
"@selectDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"setDate": "Встановити дату",
"@setDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageErrorWhenSelectStartDateIsEmpty": "Дата початку не може бути нульовою.",
"@toastMessageErrorWhenSelectStartDateIsEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageErrorWhenSelectEndDateIsEmpty": "Кінцева дата не може бути нульовою.",
"@toastMessageErrorWhenSelectEndDateIsEmpty": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageErrorWhenSelectDateIsInValid": "Час завершення не може бути меншим за час початку.",
"@toastMessageErrorWhenSelectDateIsInValid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dateRangeAdvancedSearchFilter": "З {startDate} до {endDate}",
"@dateRangeAdvancedSearchFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"startDate",
"endDate"
],
"placeholders": {
"startDate": {},
"endDate": {}
}
},
"customRange": "Користувацький діапазон",
"@customRange": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectParentFolder": "Вибрати батьківську папку",
"@selectParentFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"allowSubaddressing": "Дозволити підадресацію",
"@allowSubaddressing": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"allow": "Дозволити",
"@allow": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"disallowSubaddressing": "Заборонити підадресацію",
"@disallowSubaddressing": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageAllowSubaddressingSuccess": "Ви успішно дозволили підадресацію для цієї папки",
"@toastMessageAllowSubaddressingSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageDisallowSubaddressingSuccess": "Ви успішно заборонили субадресацію для цієї папки",
"@toastMessageDisallowSubaddressingSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageSubaddressingFailure": "Під час обробки запиту сталася помилка",
"@toastMessageSubaddressingFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requestReadReceipt": "Запит на підтвердження прочитанням",
"@requestReadReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"appGridTittle": "Перейти до програм",
"@appGridTittle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleReadReceiptRequestNotificationMessage": "Запит на підтвердження прочитання",
"@titleReadReceiptRequestNotificationMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"contactSupport": "Зверніться до служби підтримки",
"@contactSupport": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subTitleReadReceiptRequestNotificationMessage": "Відправник запросив сповіщення про прочитання для цього електронного листа. Надіслати сповіщення про прочитання?",
"@subTitleReadReceiptRequestNotificationMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageNotSupportMdnWhenSendReceipt": "Ваш обліковий запис не підтримує функцію MDN",
"@toastMessageNotSupportMdnWhenSendReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageCannotFoundIdentityWhenSendReceipt": "Вказаний ідентифікатор особи не знайдено",
"@toastMessageCannotFoundIdentityWhenSendReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageCannotFoundEmailIdWhenSendReceipt": "Вказаний ідентифікатор електронної пошти не знайдено",
"@toastMessageCannotFoundEmailIdWhenSendReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subjectSendReceiptToSender": "Читати: {subject}",
"@subjectSendReceiptToSender": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"subject"
],
"placeholders": {
"subject": {}
}
},
"textBodySendReceiptToSender": "Повідомлення було прочитано {receiver} о {time} \n\nТема: {subject} \n\nПримітка: Це підтвердження прочитання лише підтверджує, що повідомлення було відображено на комп'ютері одержувача. Немає гарантії, що одержувач прочитав або зрозумів зміст повідомлення.",
"@textBodySendReceiptToSender": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"receiver",
"subject",
"time"
],
"placeholders": {
"receiver": {},
"subject": {},
"time": {}
}
},
"toastMessageSendReceiptSuccess": "Сповіщення про прочитання надіслано.",
"@toastMessageSendReceiptSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moveConversation": "Перемістити розмову ({numberOfConversation})",
"@moveConversation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"numberOfConversation"
],
"placeholders": {
"numberOfConversation": {}
}
},
"messageConfirmationDialogDeleteMultipleFolder": "Папка {numberOfMailbox} та всі її підпапки й повідомлення будуть видалені без можливості відновлення. Продовжити видалення?",
"@messageConfirmationDialogDeleteMultipleFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"numberOfMailbox"
],
"placeholders": {
"numberOfMailbox": {}
}
},
"toastMessageErrorNotSelectedFolderWhenCreateNewMailbox": "Ви не вибрали папку для збереження",
"@toastMessageErrorNotSelectedFolderWhenCreateNewMailbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createNewFolder": "Створити нову папку",
"@createNewFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"newer": "Новіший",
"@newer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"older": "Старші",
"@older": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwardingSettingExplanation": "Ваші електронні листи надходитимуть на вказані нижче адреси електронної пошти.",
"@forwardingSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addRecipientButton": "Додати одержувача",
"@addRecipientButton": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"incorrectEmailFormat": "Неправильний формат електронної пошти",
"@incorrectEmailFormat": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"remove": "Вилучити",
"@remove": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"totalEmailSelected": "Зняти вибір усіх ({count})",
"@totalEmailSelected": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"storageQuotas": "Зберігання",
"@storageQuotas": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"textQuotasOutOfStorage": "Немає місця для зберігання",
"@textQuotasOutOfStorage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quickCreatingRule": "Створити правило з цією електронною адресою",
"@quickCreatingRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titlePageNotFound": "Ой, ми не можемо знайти цю сторінку",
"@titlePageNotFound": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subTitlePageNotFound": "Можливо, ваша цільова сторінка зникла або належить іншому обліковому запису.",
"@subTitlePageNotFound": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"page404": "Сторінка 404",
"@page404": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"openInNewTab": "Відкрити в новій вкладці",
"@openInNewTab": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"copySubaddress": "Копіювати підадресу",
"@copySubaddress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"regards": "З повагою",
"@regards": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youHaveNewMessages": "У вас є нові повідомлення",
"@youHaveNewMessages": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"appTitlePushNotification": "Twake Mail",
"@appTitlePushNotification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"totalNewMessagePushNotification": "{count} нових електронних листів",
"@totalNewMessagePushNotification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"privacyPolicy": "Політика конфіденційності",
"@privacyPolicy": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"countNewSpamEmails": "У вас є {count} нових спам-листів!",
"@countNewSpamEmails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"showDetails": "Показати деталі",
"@showDetails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dismiss": "Відхилити",
"@dismiss": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"disableSpamReport": "Вимкнути звіт про спам",
"@disableSpamReport": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enableSpamReport": "Увімкнути Звіт про Спам",
"@enableSpamReport": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"required": "обов'язковий",
"@required": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noEmailInYourCurrentFolder": "На жаль, у вашій поточній папці немає електронних листів",
"@noEmailInYourCurrentFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noEmailMatchYourCurrentFilter": "На жаль, немає електронних листів, які відповідають вашому поточному фільтру.",
"@noEmailMatchYourCurrentFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendMessageFailure": "Не вдалося надіслати ваше повідомлення.",
"@sendMessageFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendMessageFailureWithSetErrorTypeTooLarge": "Не вдалося надіслати ваше повідомлення, оскільки воно занадто велике.",
"@sendMessageFailureWithSetErrorTypeTooLarge": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendMessageFailureWithSetErrorTypeOverQuota": "Не вдалося надіслати ваше повідомлення, оскільки воно перевищило квоту.",
"@sendMessageFailureWithSetErrorTypeOverQuota": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveEmailAsDraftFailure": "Не вдалося зберегти ваше повідомлення як чернетки.",
"@saveEmailAsDraftFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeTooLarge": "Не вдалося зберегти ваше повідомлення як чернетки, оскільки воно занадто велике.",
"@saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeTooLarge": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeOverQuota": "Не вдалося зберегти ваше повідомлення як чернетки, оскільки воно перевищило квоту.",
"@saveEmailAsDraftFailureWithSetErrorTypeOverQuota": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"teamMailBoxes": "Командні поштові скриньки",
"@teamMailBoxes": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hideFolder": "Приховати папку",
"@hideFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisImageCannotBeAdded": "Це зображення не можна додати.",
"@thisImageCannotBeAdded": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMsgHideFolderSuccess": "Цю папку приховано від вашої основної папки",
"@toastMsgHideFolderSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"searchForFolders": "Пошук для папок",
"@searchForFolders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showFolder": "Показати папку",
"@showFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageShowFolderSuccess": "Ця папка вже відображається у вашій основній папці",
"@toastMessageShowFolderSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"folderVisibility": "Видимість папки",
"@folderVisibility": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"folderVisibilitySubtitle": "Показати/приховати ваші папки, включаючи особисті папки та поштові скриньки команди.",
"@folderVisibilitySubtitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emptyListEmailForward": "Будь ласка, введіть принаймні одного одержувача",
"@emptyListEmailForward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwardedMessage": "Переслане повідомлення",
"@forwardedMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"repliedMessage": "Відповідь на повідомлення",
"@repliedMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"repliedAndForwardedMessage": "Відповіли та переслали повідомлення",
"@repliedAndForwardedMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emptyTrash": "Очистити кошик",
"@emptyTrash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cannotSelectThisImage": "Не вдається вибрати це зображення.",
"@cannotSelectThisImage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageHasBeenSavedToTheSendingQueue": "Тимчасова проблема з мережею. Повідомлення поставлені в чергу для повторної спроби після підключення.",
"@messageHasBeenSavedToTheSendingQueue": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendingQueue": "Черга надсилання",
"@sendingQueue": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bannerMessageSendingQueueView": "Повідомлення в папці черги надсилання будуть надіслані або заплановані під час підключення до Інтернету.",
"@bannerMessageSendingQueueView": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"proceed": "Продовжити",
"@proceed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youAreInOfflineMode": "Ви в офлайн-режимі",
"@youAreInOfflineMode": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDialogWhenStoreSendingEmailFirst": "На щастя, ви все ще можете",
"@messageDialogWhenStoreSendingEmailFirst": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDialogWhenStoreSendingEmailSecond": " надіслати, відповісти або переслати ",
"@messageDialogWhenStoreSendingEmailSecond": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDialogWhenStoreSendingEmailThird": "електронні листи. Вони будуть доставлені, коли ви підключитеся до Інтернету. Щоб редагувати ці електронні листи перед надсиланням, перейдіть до ",
"@messageDialogWhenStoreSendingEmailThird": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDialogWhenStoreSendingEmailTail": " папка.",
"@messageDialogWhenStoreSendingEmailTail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"titleRecipientSendingEmail": "До: {recipients}",
"@titleRecipientSendingEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"recipients"
],
"placeholders": {
"recipients": {}
}
},
"openFolderMenu": "Відкрити меню папки",
"@openFolderMenu": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageHasBeenSentSuccessfully": "Повідомлення успішно надіслано.",
"@messageHasBeenSentSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteOfflineEmail": "Видалити офлайн-електронну пошту",
"@deleteOfflineEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDialogDeleteSendingEmail": "Видалення офлайн-електронного листа призведе до остаточного видалення його вмісту. Ви не зможете скасувати цю дію або відновити електронний лист із папки «Кошик».",
"@messageDialogDeleteSendingEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageHaveBeenDeletedSuccessfully": "Повідомлення успішно видалено",
"@messageHaveBeenDeletedSuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delivering": "Доставка",
"@delivering": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"error": "Помилка",
"@error": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"errorWhileFetchingSubaddress": "Помилка під час отримання підадреси",
"@errorWhileFetchingSubaddress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"connectedToTheInternet": "Підключено до інтернету",
"@connectedToTheInternet": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"resend": "Надіслати повторно",
"@resend": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messagesHaveBeenResent": "Повідомлення надіслано повторно",
"@messagesHaveBeenResent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"connectionError": "Помилка підключення",
"@connectionError": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"inboxMailboxDisplayName": "Вхідні",
"@inboxMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sentMailboxDisplayName": "Надіслано",
"@sentMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"outboxMailboxDisplayName": "Вихідні",
"@outboxMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"spamMailboxDisplayName": "Спам",
"@spamMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"draftsMailboxDisplayName": "Чернетки",
"@draftsMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"trashMailboxDisplayName": "Сміття",
"@trashMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"templatesMailboxDisplayName": "Шаблони",
"@templatesMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"archiveMailboxDisplayName": "Архів",
"@archiveMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"pleaseChooseAnImageSizeCorrectly": "Будь ласка, виберіть зображення розміром менше ніж {maxSize} КБ",
"@pleaseChooseAnImageSizeCorrectly": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"maxSize"
],
"placeholders": {
"maxSize": {}
}
},
"messageEventActionBannerOrganizerInvited": " запросив вас на зустріч",
"@messageEventActionBannerOrganizerInvited": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEventActionBannerOrganizerUpdated": " оновив інформацію про зустріч",
"@messageEventActionBannerOrganizerUpdated": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEventActionBannerOrganizerCanceled": " скасував зустріч",
"@messageEventActionBannerOrganizerCanceled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"anAttendee": "Учасник",
"@anAttendee": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"you": "Ви",
"@you": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEventActionBannerAttendeeAccepted": " прийняв це запрошення",
"@messageEventActionBannerAttendeeAccepted": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEventActionBannerAttendeeTentative": " відповів(ла) «Можливо» на це запрошення",
"@messageEventActionBannerAttendeeTentative": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEventActionBannerAttendeeDeclined": " відхилив це запрошення",
"@messageEventActionBannerAttendeeDeclined": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEventActionBannerAttendeeCounter": " запропонував зміни до заходу",
"@messageEventActionBannerAttendeeCounter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEventActionBannerAttendeeCounterDeclined": "Вашу зустрічну пропозицію було відхилено",
"@messageEventActionBannerAttendeeCounterDeclined": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"invitationMessageCalendarInformation": " запросив вас на зустріч:",
"@invitationMessageCalendarInformation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"when": "Коли",
"@when": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"where": "Де",
"@where": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"who": "Хто",
"@who": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"organizer": "Організатор",
"@organizer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"time": "Час",
"@time": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"location": "Розташування",
"@location": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attendees": "Учасники",
"@attendees": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"seeAllAttendees": "Переглянути всіх учасників",
"@seeAllAttendees": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"link": "Посилання",
"@link": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteAllSpamEmails": "Видалити всі спам-листи",
"@deleteAllSpamEmails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emptySpamFolder": "Очистити папку «Спам»",
"@emptySpamFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emptySpamMessageDialog": "Ви збираєтеся остаточно видалити всі елементи зі спаму. Продовжити?",
"@emptySpamMessageDialog": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bannerDeleteAllSpamEmailsMessage": "Усі повідомлення у спамі будуть видалені, якщо ви досягнете обмеженого обсягу пам’яті.",
"@bannerDeleteAllSpamEmailsMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteAllSpamEmailsNow": "Видалити всі спам-листи зараз",
"@deleteAllSpamEmailsNow": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quotaStateLabel": "Використано {used} з {limit}",
"@quotaStateLabel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"used",
"limit"
],
"placeholders": {
"used": {},
"limit": {}
}
},
"quotaErrorBannerTitle": "У вас закінчилося місце для зберігання",
"@quotaErrorBannerTitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quotaWarningBannerTitle": "У вас закінчується пам'ять (90%).",
"@quotaWarningBannerTitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quotaWarningBannerMessage": "Незабаром ви не зможете надсилати електронні листи в Tmail. Будь ласка, очистіть своє сховище або оновіть його, щоб отримати доступ до всіх функцій Tmail.",
"@quotaWarningBannerMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quotaErrorBannerMessage": "Незабаром ви не зможете надсилати електронні листи в Tmail. Будь ласка, очистіть своє сховище або оновіть його, щоб отримати доступ до всіх функцій Tmail.",
"@quotaErrorBannerMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createFolderSuccessfullyMessage": "Ви успішно створили папку {folderName}",
"@createFolderSuccessfullyMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"folderName"
],
"placeholders": {
"folderName": {}
}
},
"createFilters": "Створити фільтри",
"@createFilters": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"maybe": "Можливо",
"@maybe": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterASubject": "Введіть в тему",
"@enterASubject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterSomeSuggestions": "Введіть кілька пропозицій",
"@enterSomeSuggestions": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"markedSingleMessageToast": "Повідомлення позначено як {action}",
"@markedSingleMessageToast": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"action"
],
"placeholders": {
"action": {}
}
},
"clean": "Чистий",
"@clean": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"clearFolder": "Очистити папку",
"@clearFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageEmptyFolderDialog": "Повідомлення в папці {folder} будуть видалені назавжди, і ви не зможете їх відновити",
"@messageEmptyFolderDialog": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"folder"
],
"placeholders": {
"folder": {}
}
},
"addCondition": "Додати умову",
"@addCondition": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"formattingOptions": "Параметри форматування",
"@formattingOptions": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"embedCode": "Вбудувати код",
"@embedCode": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showMoreAttachment": "Показати більше (+{count})",
"@showMoreAttachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"saveAsDraft": "Зберегти як чернетку",
"@saveAsDraft": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dropFileHereToAttachThem": "Перетягніть файл сюди, щоб прикріпити його",
"@dropFileHereToAttachThem": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"newSubfolder": "Нова підпапка",
"@newSubfolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"textSize": "Розмір тексту",
"@textSize": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageDialogOfflineModeOnIOS": "Повідомлення буде в черзі надсилання. Ви можете спробувати ще раз, коли будете онлайн.",
"@messageDialogOfflineModeOnIOS": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bannerMessageSendingQueueViewOnIOS": "Ваші повідомлення не було надіслано через проблеми з мережею. Вони безпечно зберігаються. Коли ви знову будете онлайн, ви зможете надіслати їх повторно, відредагувати або видалити.",
"@bannerMessageSendingQueueViewOnIOS": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"moreAttachments": "+ {count} більше",
"@moreAttachments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"attachmentList": "Список вкладень",
"@attachmentList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"files": "файли",
"@files": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloadAll": "Завантажити все",
"@downloadAll": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"toastMessageMarkAsReadFolderAllFailure": "Папку \"{folderName}\" не вдалося позначити як прочитану",
"@toastMessageMarkAsReadFolderAllFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"folderName"
],
"placeholders": {
"folderName": {}
}
},
"sending": "Надсилання",
"@sending": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"all": "Усі",
"@all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"any": "Будь-який",
"@any": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"conditionTitleRulesFilterBeforeCombiner": "Якщо",
"@conditionTitleRulesFilterBeforeCombiner": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"conditionTitleRulesFilterAfterCombiner": "виконано наступні умови:",
"@conditionTitleRulesFilterAfterCombiner": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"maskAsSeen": "Позначити як побачене",
"@maskAsSeen": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"starIt": "Позначити зірочкою",
"@starIt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"rejectIt": "Відхилити це",
"@rejectIt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"markAsSpam": "Позначити як спам",
"@markAsSpam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwardTo": "Переслати до",
"@forwardTo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectAction": "Виберіть дію",
"@selectAction": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwardEmailHintText": "Додати адресу для пересилання",
"@forwardEmailHintText": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addAction": "Додати дію",
"@addAction": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"duplicatedActionError": "Цю дію вже додано",
"@duplicatedActionError": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notSelectedMailboxToMoveMessage": "Будь ласка, виберіть поштову скриньку для переміщення повідомлення",
"@notSelectedMailboxToMoveMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"confirmAllEmailHereAreSpam": "Підтвердіть, що всі електронні листи тут є спамом",
"@confirmAllEmailHereAreSpam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yourIdentities": "Ваші ідентичності",
"@yourIdentities": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"searchForIdentities": "Пошук ідентифікаційних даних",
"@searchForIdentities": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sortBy": "Сортувати за",
"@sortBy": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mostRecent": "Найновіші",
"@mostRecent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"oldest": "Найстаріший",
"@oldest": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"relevance": "Релевантність",
"@relevance": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"senderAscending": "Ім'я відправника: від А до Я",
"@senderAscending": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"senderDescending": "Ім'я відправника: Я - А",
"@senderDescending": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subjectAscending": "Тема: від А до Я",
"@subjectAscending": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subjectDescending": "Тема: Я - А",
"@subjectDescending": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notFoundSession": "Сеанс не знайдено",
"@notFoundSession": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dnsLookupLoginMessage": "Щоб увійти та переглянути своє повідомлення, будь ласка, введіть свою електронну адресу",
"@dnsLookupLoginMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterYourPasswordToSignIn": "Введіть свій пароль для входу",
"@enterYourPasswordToSignIn": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unsubscribe": "Скасувати підписку",
"@unsubscribe": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unsubscribeMail": "Відписатися від розсилки",
"@unsubscribeMail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unsubscribeMailDialogMessage": "Ви впевнені, що хочете більше не отримувати подібні повідомлення від",
"@unsubscribeMailDialogMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unsubscribedFromThisMailingList": "Відписався від цього списку розсилки",
"@unsubscribedFromThisMailingList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mailUnsubscribedMessage": "Ви відписуєтесь від {senderName}",
"@mailUnsubscribedMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"senderName"
],
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"cannotCompressInlineImage": "Не вдається стиснути зображення",
"@cannotCompressInlineImage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"byContinuingYouAreAgreeingToOur": "Продовжуючи, ви погоджуєтеся з нашими",
"@byContinuingYouAreAgreeingToOur": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"archiveMessage": "Архів повідомлення",
"@archiveMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"recoverDeletedMessages": "Відновлення видалених повідомлень",
"@recoverDeletedMessages": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"recoverDeletedMessagesBannerContent": "Ви можете відновити повідомлення, видалені в минулому {period}",
"@recoverDeletedMessagesBannerContent": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"period"
],
"placeholders": {
"period": {}
}
},
"deletionDate": "Дата видалення",
"@deletionDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"receptionDate": "Дата прийому",
"@receptionDate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addSender": "Додати відправника",
"@addSender": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"last1Year": "Останній 1 рік",
"@last1Year": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"recoveredMailboxDisplayName": "Відновлено",
"@recoveredMailboxDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"restoreDeletedMessageFailed": "Не вдалося відновити видалене повідомлення",
"@restoreDeletedMessageFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"restoreDeletedMessageSuccess": "Успішно відновлено видалені повідомлення",
"@restoreDeletedMessageSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"open": "Відчинено",
"@open": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bannerProgressingRecoveryMessage": "Відновлення триває. Ви можете продовжувати користуватися Twake Mail",
"@bannerProgressingRecoveryMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"restoreDeletedMessageCanceled": "Відновлення видаленого повідомлення скасовано",
"@restoreDeletedMessageCanceled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loadMore": "Завантажити більше",
"@loadMore": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageWarningDialogForForwardsToOtherDomains": "Ви перенаправляєте електронні листи на інший домен. Це може бути загрозою безпеці або вважатися незаконним вилученням даних.",
"@messageWarningDialogForForwardsToOtherDomains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"externalDomain": "Зовнішній домен",
"@externalDomain": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"printAll": "Роздрукувати все",
"@printAll": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"replyToEmailAddressPrefix": "Відповісти",
"@replyToEmailAddressPrefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"printingInProgress": "Триває друк",
"@printingInProgress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"printingFailed": "Помилка друку",
"@printingFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailReadReceipts": "Сповіщення про прочитання електронної пошти",
"@emailReadReceipts": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailReadReceiptsSettingExplanation": "Сповіщення про прочитання – це сповіщення, які можна надсилати користувачам та від них, щоб перевірити, чи було прочитано пошту.",
"@emailReadReceiptsSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emailReadReceiptsToggleDescription": "Завжди запитувати сповіщення про прочитання для вихідних повідомлень",
"@emailReadReceiptsToggleDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectAllMessagesOfThisPage": "Вибрати всі повідомлення на цій сторінці",
"@selectAllMessagesOfThisPage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noSuitableBrowserForOIDC": "Немає відповідного браузера для OIDC, зверніться до системного адміністратора",
"@noSuitableBrowserForOIDC": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"eventReplyWasSentUnsuccessfully": "Відповідь на подію не вдалося надіслати!",
"@eventReplyWasSentUnsuccessfully": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youWillAttendThisMeeting": "Ви будете присутні на цій зустрічі",
"@youWillAttendThisMeeting": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youWillNotAttendThisMeeting": "Ви не будете присутні на цій зустрічі",
"@youWillNotAttendThisMeeting": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youMayAttendThisMeeting": "Ви можете бути присутніми на цій зустрічі",
"@youMayAttendThisMeeting": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youAcceptedTheProposedTimeForThisMeeting": "Ви прийняли запропонований час для цієї зустрічі",
"@youAcceptedTheProposedTimeForThisMeeting": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloadMessageAsEML": "Завантажити повідомлення як EML",
"@downloadMessageAsEML": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloadMessageAsEMLFailed": "Не вдалося завантажити повідомлення як EML",
"@downloadMessageAsEMLFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"download": "Завантажити",
"@download": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"print": "Друк",
"@print": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"page": "Сторінка",
"@page": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"zoomIn": "Збільшити масштаб",
"@zoomIn": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"zoomOut": "Зменшити масштаб",
"@zoomOut": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"warningMessageWhenExceedGenerallySizeInComposer": "Розмір вашого повідомлення перевищує загальноприйнятий розмір поштових систем третіх сторін. Якщо ви підтвердите надсилання цього листа, існує ризик, що його буде відхилено системою одержувача.",
"@warningMessageWhenExceedGenerallySizeInComposer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"continueAction": "Продовжити",
"@continueAction": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisFileCannotBePicked": "Цей файл не можна вибрати.",
"@thisFileCannotBePicked": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"loadingPleaseWait": "Завантаження... Будь ласка, зачекайте!",
"@loadingPleaseWait": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"progress": "Прогрес",
"@progress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendingMessage": "Надсилання повідомлення",
"@sendingMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"warningMessageWhenSendEmailFailure": "Не вдалося надіслати повідомлення.\nПід час надсилання пошти сталася помилка.",
"@warningMessageWhenSendEmailFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"closeAnyway": "Все одно закрити",
"@closeAnyway": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveMessage": "Зберегти повідомлення",
"@saveMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"discardChanges": "Відхилити зміни",
"@discardChanges": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"warningMessageWhenClickCloseComposer": "Зберегти це повідомлення в папці чернеток і закрити редактор?",
"@warningMessageWhenClickCloseComposer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"savingMessage": "Збереження повідомлення",
"@savingMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"creatingMessage": "Створення повідомлення",
"@creatingMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"savingMessageToDraftFolder": "Збереження повідомлення в папці чернеток",
"@savingMessageToDraftFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"warningMessageWhenSaveEmailToDraftsFailure": "Не вдалося зберегти повідомлення в папці чернеток.\nПід час збереження пошти сталася помилка.",
"@warningMessageWhenSaveEmailToDraftsFailure": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"canceling": "Скасування",
"@canceling": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mailToAttendees": "Лист для учасників",
"@mailToAttendees": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showMore": "Показати більше (+{count})",
"@showMore": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"showLess": "Показати менше",
"@showLess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notification": "Сповіщення",
"@notification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"notificationsDisabled": "Сповіщення вимкнено",
"@notificationsDisabled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"pleaseAllowNotifications": "Будь ласка, дозвольте сповіщення від Twake Mail у налаштуваннях пристрою",
"@pleaseAllowNotifications": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"goToSettings": "Перейдіть до налаштувань",
"@goToSettings": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"allowsTwakeMailToNotifyYouWhenANewMessageArrivesOnYourPhone": "Дозволяє Twake Mail повідомляти вас про надходження нового повідомлення на ваш телефон",
"@allowsTwakeMailToNotifyYouWhenANewMessageArrivesOnYourPhone": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showNotifications": "Показати сповіщення",
"@showNotifications": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"turnOnRequestReadReceipt": "Увімкнути запит на підтвердження прочитання",
"@turnOnRequestReadReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"turnOffRequestReadReceipt": "Вимкнути запит на підтвердження прочитання",
"@turnOffRequestReadReceipt": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requestReadReceiptHasBeenEnabled": "Запит на підтвердження прочитання ввімкнено",
"@requestReadReceiptHasBeenEnabled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"requestReadReceiptHasBeenDisabled": "Запит на підтвердження прочитання вимкнено",
"@requestReadReceiptHasBeenDisabled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reconnect": "Знову підключитися",
"@reconnect": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sMimeGoodSignatureMessage": "Справжність цього повідомлення була підтверджена за допомогою підпису SMime.",
"@sMimeGoodSignatureMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sMimeBadSignatureMessage": "Це повідомлення не пройшло перевірку підпису SMime.",
"@sMimeBadSignatureMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emptySpamFolderFailed": "Не вдалося очистити папку зі спамом",
"@emptySpamFolderFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"emptyTrashFolderFailed": "Не вдалося очистити папку «Кошик»",
"@emptyTrashFolderFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"markAsSpamFailed": "Не вдалося позначити як спам",
"@markAsSpamFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"canNotUploadFileToSignature": "Не вдається завантажити цей файл до підпису",
"@canNotUploadFileToSignature": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"generalSignatureImageUploadError": "Під час завантаження зображення сталася помилка. Спробуйте ще раз.",
"@generalSignatureImageUploadError": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisImageCannotBePastedIntoTheEditor": "Це зображення не можна вставити в редактор.",
"@thisImageCannotBePastedIntoTheEditor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"spamFolderNotFound": "Папку зі спамом не знайдено",
"@spamFolderNotFound": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youHaveNotAddedConditionToRule": "Ви не додали умову до правила.",
"@youHaveNotAddedConditionToRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youHaveNotAddedActionToRule": "Ви не додали дію до правила.",
"@youHaveNotAddedActionToRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youHaveNotSelectedAnyActionForRule": "Ви не вибрали жодної дії для правила.",
"@youHaveNotSelectedAnyActionForRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"tryAgain": "Спробуйте ще раз",
"@tryAgain": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youAreOffline": "Ви офлайн. Схоже, ви не підключені.",
"@youAreOffline": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"findEmails": "Знайти електронні листи",
"@findEmails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisFieldCannotContainOnlySpaces": "Це поле не може містити лише пробіли",
"@thisFieldCannotContainOnlySpaces": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"descriptionWelcomeTo": "Новий стандарт відкритого коду для\n безпечна професійна електронна пошта",
"@descriptionWelcomeTo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createTwakeId": "Створити Twake ID",
"@createTwakeId": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"useCompanyServer": "Використовувати сервер компанії",
"@useCompanyServer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sigInSaasFailed": "Не вдалося ввійти. Будь ласка, перевірте ще раз.",
"@sigInSaasFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createTwakeIdFailed": "Не вдалося створити ідентифікатор Twake. Перевірте ще раз.",
"@createTwakeIdFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"yesLogout": "Так, вийти",
"@yesLogout": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"logoutConfirmation": "Підтвердження виходу",
"@logoutConfirmation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageConfirmationLogout": "Ви хочете вийти з",
"@messageConfirmationLogout": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"switchAccountConfirmation": "Підтвердження зміни облікового запису",
"@switchAccountConfirmation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youAreCurrentlyLoggedInWith": "Ви зараз увійшли в систему за допомогою",
"@youAreCurrentlyLoggedInWith": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"doYouWantToLogOutAndSwitchTo": "Ви хочете вийти та перейти до",
"@doYouWantToLogOutAndSwitchTo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"getHelpOrReportABug": "Отримайте допомогу або повідомте про помилку",
"@getHelpOrReportABug": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"replyToList": "Відповісти до списку",
"@replyToList": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"parseEmailByBlobIdFailed": "Не вдається проаналізувати електронну пошту за ідентифікатором блобу",
"@parseEmailByBlobIdFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"previewEmailFromEMLFileFailed": "Не вдається переглянути цей EML-файл",
"@previewEmailFromEMLFileFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cannotOpenNewWindow": "Не вдається відкрити нове вікно",
"@cannotOpenNewWindow": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloadAttachmentInEMLPreviewWarningMessage": "Завантаження вкладеного файлу. Ви можете завантажити лише один файл за раз.",
"@downloadAttachmentInEMLPreviewWarningMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"editAsNewEmail": "Редагувати як нову електронну адресу",
"@editAsNewEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisHtmlAttachmentCannotBePreviewed": "Цей HTML-файл неможливо переглянути",
"@thisHtmlAttachmentCannotBePreviewed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloadAttachmentHasBeenCancelled": "Завантаження вкладеного файлу скасовано",
"@downloadAttachmentHasBeenCancelled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sizeDescending": "Розмір за спаданням",
"@sizeDescending": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sizeAscending": "Розмір за зростанням",
"@sizeAscending": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"markAsImportant": "Позначити як важливе",
"@markAsImportant": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"markAsImportantIsEnabled": "Позначення як важливого ввімкнено",
"@markAsImportantIsEnabled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"markAsImportantIsDisabled": "Позначення як важливого вимкнено",
"@markAsImportantIsDisabled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"turnOnMarkAsImportant": "Увімкнути позначку як важливе",
"@turnOnMarkAsImportant": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"turnOffMarkAsImportant": "Вимкнути позначку як важливе",
"@turnOffMarkAsImportant": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"preferences": "Параметри",
"@preferences": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"senderSetImportantFlag": "Важливий прапорець, встановлений відправником",
"@senderSetImportantFlag": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"senderImportantSettingExplanation": "Увімкнення відображення позначки важливих електронних листів у вашій поштовій скриньці. Ця функція контролюється відправником і тому може призвести до зловживань.",
"@senderImportantSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"senderImportantSettingToggleDescription": "Відображати позначку важливості, встановлену відправником",
"@senderImportantSettingToggleDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hideAll": "Приховати все",
"@hideAll": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youHaveAnotherEventAtThatSameTime": "У вас є інша подія в той самий час",
"@youHaveAnotherEventAtThatSameTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"exitFullscreen": "Вийти з повноекранного режиму",
"@exitFullscreen": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageClipped": "[Повідомлення обрізано]",
"@messageClipped": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"viewEntireMessage": "Переглянути все повідомлення",
"@viewEntireMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"retry": "Повторити спробу",
"@retry": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"refresh": "Оновити",
"@refresh": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deepRefresh": "Глибоке оновлення",
"@deepRefresh": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"pullDownToRefresh": "Потягніть униз, щоб оновити",
"@pullDownToRefresh": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"releaseTo": "Відпустити для",
"@releaseTo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"pullHarderFor": "Потягніть сильніше для",
"@pullHarderFor": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveAsTemplate": "Зберегти як шаблон",
"@saveAsTemplate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"savingTemplate": "Збереження шаблону",
"@savingTemplate": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"savingMessageToTemplateFolder": "Збереження повідомлення в папці шаблонів",
"@savingMessageToTemplateFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveMessageToTemplateSuccess": "Повідомлення успішно збережено в папці шаблонів",
"@saveMessageToTemplateSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"updateMessageToTemplateSuccess": "Оновлення повідомлення в папці шаблонів успішно",
"@updateMessageToTemplateSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveMessageToTemplateFailed": "Не вдалося зберегти повідомлення в папку шаблонів",
"@saveMessageToTemplateFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"saveMessageToTemplateCancelled": "Збереження повідомлення в папці шаблонів скасовано",
"@saveMessageToTemplateCancelled": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"invalidArguments": "Недійсні аргументи: \"{description}\"",
"@invalidArguments": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"description"
],
"placeholders": {
"description": {}
}
},
"exportTraceLog": "Експорт журналу трасування",
"@exportTraceLog": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageExportTraceLogDialog": "Журнал повідомлень про помилки мобільного API було відстежено. Бажаєте експортувати його?",
"@messageExportTraceLogDialog": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youNeedToGrantFilesPermissionToExportFile": "Вам потрібно надати файлам дозвіл на експорт файлів",
"@youNeedToGrantFilesPermissionToExportFile": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"exportTraceLogSuccess": "Експортувати успішні журнали відстеження за адресою \"{path}\"",
"@exportTraceLogSuccess": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"path"
],
"placeholders": {
"path": {}
}
},
"noLogsHaveBeenRecordedYet": "Жодних журналів ще не записано.",
"@noLogsHaveBeenRecordedYet": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thread": "Нитка",
"@thread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"threadSettingExplanation": "Перегляд кількох пов’язаних електронних листів, як-от розмови",
"@threadSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"threadToggleDescription": "Увімкнути ланцюжок",
"@threadToggleDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"exportTraceLogFailed": "Не вдалося експортувати журнал трасування",
"@exportTraceLogFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"support": "Підтримка",
"@support": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addRecipientsFailed": "Не вдалося додати одержувача.",
"@addRecipientsFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"editLocalCopyInForwardFailed": "Не вдалося редагувати локальну копію в прямому ефірі.",
"@editLocalCopyInForwardFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"deleteRecipientsFailed": "Не вдалося видалити одержувачів.",
"@deleteRecipientsFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youDoNotHaveAnyEmailInYourCurrentFolder": "У вас немає електронних адрес\n у цій папці.",
"@youDoNotHaveAnyEmailInYourCurrentFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"startToComposeEmails": "Почніть складати електронні листи.",
"@startToComposeEmails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createFilter": "Створити фільтр",
"@createFilter": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createFilterRuleFailed": "Не вдалося створити правило фільтра",
"@createFilterRuleFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"youAreNotInvitedToThisEventPleaseContactTheOrganizer": "Вас не запрошено на цю подію. Будь ласка, зв’яжіться з організатором.",
"@youAreNotInvitedToThisEventPleaseContactTheOrganizer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"countMessageInSpam": "{count} повідомлення у спамі",
"@countMessageInSpam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"daysAgo": "{days,plural, =0{}=1{ (1 день тому)}other{ ({days} днів тому)}}",
"@daysAgo": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"days"
],
"placeholders": {
"days": {}
}
},
"copy": "Копіювати",
"@copy": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"editEmail": "Редагувати електронну пошту",
"@editEmail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createARule": "Створити правило",
"@createARule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterSubjectKeywords": "Введіть ключові слова теми...",
"@enterSubjectKeywords": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addAnEmailAddress": "Додати адресу електронної пошти",
"@addAnEmailAddress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dialogRecoverDeletedMessagesDescription": "Ви можете відновити повідомлення, видалені протягом останніх {period} днів. Відновлені електронні листи будуть поміщені у вашу папку «відновлені».",
"@dialogRecoverDeletedMessagesDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"period"
],
"placeholders": {
"period": {}
}
},
"enterName": "Введіть ім'я",
"@enterName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterEmailAddress": "Введіть адресу електронної пошти",
"@enterEmailAddress": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"archiveAndDownload": "Архів та завантаження",
"@archiveAndDownload": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"creatingAnArchiveForDownloading": "Створення архіву для завантаження",
"@creatingAnArchiveForDownloading": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ok": "OK",
"@ok": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"keepACopyInInbox": "Зберегти копію у Вхідних",
"@keepACopyInInbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"keepACopyInInboxDescription": "Зберігайте переслані електронні листи у своїй поштовій скриньці, а також надсилайте їх одержувачам",
"@keepACopyInInboxDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dialogWarningTitleForForwardsToOtherDomains": "Ви перенаправляєте електронні листи на інший домен.",
"@dialogWarningTitleForForwardsToOtherDomains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"dialogWarningMessageForForwardsToOtherDomains": "Це може бути загрозою безпеці або вважатися незаконним вилученням даних. Ви хочете продовжити?",
"@dialogWarningMessageForForwardsToOtherDomains": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hideSignature": "Приховати підпис",
"@hideSignature": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"showSignature": "Показати підпис",
"@showSignature": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"archiveMessagesFailed": "Не вдалося архівувати повідомлення",
"@archiveMessagesFailed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"singularAttachmentTitleHeader": "{count} Вкладення ({totalSize})",
"@singularAttachmentTitleHeader": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count",
"totalSize"
],
"placeholders": {
"count": {},
"totalSize": {}
}
},
"attachment": "Вкладення",
"@attachment": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"increaseYourSpace": "Збільште свій простір",
"@increaseYourSpace": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quotaAvailableLabel": "{count} доступно",
"@quotaAvailableLabel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"count"
],
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"paywallUrlNotAvailable": "URL-адреса платного доступу недоступна",
"@paywallUrlNotAvailable": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quotaBannerWarningTitle": "У вас закінчується місце для зберігання (90%)",
"@quotaBannerWarningTitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quotaBannerWarningSubtitleWithPremium": "Щоб продовжувати надсилати повідомлення та користуватися всіма функціями Twake Mail, подумайте про очищення або оновлення вашого сховища.",
"@quotaBannerWarningSubtitleWithPremium": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"quotaBannerWarningSubtitleWithoutPremium": "Щоб продовжувати надсилати повідомлення та користуватися всіма функціями Twake Mail, будь ласка, подумайте про очищення.",
"@quotaBannerWarningSubtitleWithoutPremium": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"manageMyStorage": "Керувати моїм сховищем",
"@manageMyStorage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addARule": "Додати а правило",
"@addARule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"noRulesConfigured": "Не налаштовано жодних правил",
"@noRulesConfigured": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"messageExplanationNoRulesConfigured": "Почніть зі створення першого правила для автоматизації\nуправління електронною поштою.",
"@messageExplanationNoRulesConfigured": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createMyFirstRule": "Створити моє перше правило",
"@createMyFirstRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createANewRule": "Створити Нове Правило",
"@createANewRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ruleName": "Назва правила",
"@ruleName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"condition": "Хвороба",
"@condition": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addACondition": "Додати Умову",
"@addACondition": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"actionsToPerform": "Дії для виконання",
"@actionsToPerform": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"addAnAction": "Додати Дію",
"@addAnAction": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createRule": "Створити Правило",
"@createRule": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"preview": "Попередній перегляд",
"@preview": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"ruleFilterConditionPreviewMessage": "{conditionCombinerName} умов: {conditionValue}",
"@ruleFilterConditionPreviewMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"conditionCombinerName",
"conditionValue"
],
"placeholders": {
"conditionCombinerName": {},
"conditionValue": {}
}
},
"actions": "Дії",
"@actions": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createANewFolder": "Створити Нову Папку",
"@createANewFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subtitleDisplayTheFolderNameLocationInFolderCreationModal": "Нова папка буде створена всередині {folderName}",
"@subtitleDisplayTheFolderNameLocationInFolderCreationModal": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"folderName"
],
"placeholders": {
"folderName": {}
}
},
"folderName": "Назва папки",
"@folderName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"enterTheFolderName": "Введіть назву папку",
"@enterTheFolderName": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"selectTheFolderLocation": "Виберіть розташування папки",
"@selectTheFolderLocation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"createFolder": "Створити папку",
"@createFolder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sendMessage": "Надіслати повідомлення",
"@sendMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachmentReminderModalTitle": "Забули прикріпити файл?",
"@attachmentReminderModalTitle": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"attachmentReminderModalMessage": "Ви написали {keyword} у своєму повідомленні, але не додали жодних вкладень. Ви все ще хочете надіслати?",
"@attachmentReminderModalMessage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"keyword"
],
"placeholders": {
"keyword": {}
}
},
"spamReports": "Звіти про спам",
"@spamReports": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"spamReportsSettingExplanation": "Нагадує вам про необхідність періодично модерувати спам-листи",
"@spamReportsSettingExplanation": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"spamReportToggleDescription": "Увімкнути звіт про спам",
"@spamReportToggleDescription": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
}
}