- Add getSavedSelection to check saved selection without consuming it
- Distinguish between setText (replace all) and insertText (at cursor) operations
- Fix replace callback to use setText when no selection exists
- Clean up saved selection state after restoration in HTML utils
- Move mobile editor focus and selection restore to appropriate callbacks