Dat H. Pham
f7312e520f
Currently translated at 51.8% (84 of 162 strings) Translation: Linagora/TeamMail Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/vi/
572 lines
13 KiB
Plaintext
572 lines
13 KiB
Plaintext
{
|
|
"@@last_modified": "2021-10-13T22:37:55.795262",
|
|
"initializing_data": "Khởi tạo ...",
|
|
"@initializing_data": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"login_text_slogan": "Team Mail",
|
|
"@login_text_slogan": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"prefix_https": "https://",
|
|
"@prefix_https": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"email": "email",
|
|
"@email": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"password": "mật khẩu",
|
|
"@password": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"login": "Đăng nhập",
|
|
"@login": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"login_text_login_to_continue": "Đăng nhập",
|
|
"@login_text_login_to_continue": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unknown_error_login_message": "Vui lòng thử lại",
|
|
"@unknown_error_login_message": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"search_folder": "Tìm kiếm thư mục",
|
|
"@search_folder": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"storage": "Bộ nhớ",
|
|
"@storage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"my_folders": "THƯ MỤC",
|
|
"@my_folders": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"new_folder": "Thư mục mới",
|
|
"@new_folder": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"reply_all": "Trả lời tất cả",
|
|
"@reply_all": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"reply": "Trả lời",
|
|
"@reply": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"forward": "Chuyển tiếp",
|
|
"@forward": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"no_emails": "Không có email trong thư mục",
|
|
"@no_emails": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"no_mail_selected": "Chưa có email được lựa chọn",
|
|
"@no_mail_selected": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"from_email_address_prefix": "Từ",
|
|
"@from_email_address_prefix": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"to_email_address_prefix": "Đến",
|
|
"@to_email_address_prefix": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unread_email_notification": "mới",
|
|
"@unread_email_notification": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"bcc_email_address_prefix": "Bcc",
|
|
"@bcc_email_address_prefix": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"cc_email_address_prefix": "Cc",
|
|
"@cc_email_address_prefix": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"hint_text_email_address": "Tên hoặc địa chỉ email",
|
|
"@hint_text_email_address": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"subject_email": "Tiêu đề",
|
|
"@subject_email": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"hint_content_email_composer": "Start writing your email here",
|
|
"@hint_content_email_composer": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"header_email_quoted": "On {sentDate}, from {emailAddress}",
|
|
"@header_email_quoted": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"sentDate",
|
|
"emailAddress"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"sentDate": {},
|
|
"emailAddress": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"prefix_reply_email": "Re:",
|
|
"@prefix_reply_email": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"prefix_forward_email": "Fwd:",
|
|
"@prefix_forward_email": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"your_email_being_sent": "Your email being sent...",
|
|
"@your_email_being_sent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"your_email_should_have_at_least_one_recipient": "Your email should have at least one recipient",
|
|
"@your_email_should_have_at_least_one_recipient": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"message_sent": "Message sent",
|
|
"@message_sent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"error_message_sent": "Error message sent",
|
|
"@error_message_sent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"count_email_selected": "{count} selected",
|
|
"@count_email_selected": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"count"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"mark_as_unread": "Mark as unread",
|
|
"@mark_as_unread": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"mark_as_read": "Mark as read",
|
|
"@mark_as_read": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"move_to_trash": "Move to trash",
|
|
"@move_to_trash": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"move_to_mailbox": "Move to mailbox",
|
|
"@move_to_mailbox": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"mark_as_star": "Star",
|
|
"@mark_as_star": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"move_to_spam": "Move to spam",
|
|
"@move_to_spam": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"marked_multiple_item_as_read": "Marked {count} item as read",
|
|
"@marked_multiple_item_as_read": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"count"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"marked_multiple_item_as_unread": "Marked {count} item as unread",
|
|
"@marked_multiple_item_as_unread": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"count"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"an_error_occurred": "Error! An error occurred. Please try again later.",
|
|
"@an_error_occurred": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"attachment_download_failed": "Attachment download failed",
|
|
"@attachment_download_failed": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"downloading_file": "Đang tải tệp {fileName}",
|
|
"@downloading_file": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"fileName"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"fileName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"preparing_to_export": "Chuẩn bị xuất tệp",
|
|
"@preparing_to_export": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"cancel": "Hủy",
|
|
"@cancel": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"user_cancel_download_file": "User cancel download file",
|
|
"@user_cancel_download_file": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": "You need to grant files permission to download attachments",
|
|
"@you_need_to_grant_files_permission_to_download_attachments": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"count_attachment": "{count} attachments",
|
|
"@count_attachment": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"count"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"attach_file_prepare_text": "Preparing to attach file...",
|
|
"@attach_file_prepare_text": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"can_not_upload_this_file_as_attachments": "Can not upload this file as attachments",
|
|
"@can_not_upload_this_file_as_attachments": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"attachments_uploaded_successfully": "Attachments uploaded successfully",
|
|
"@attachments_uploaded_successfully": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pick_attachments": "Pick attachments",
|
|
"@pick_attachments": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"photos_and_videos": "Ảnh và Video",
|
|
"@photos_and_videos": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"browse": "Duyệt",
|
|
"@browse": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"moved_to_mailbox": "Moved to {destinationMailboxPath}",
|
|
"@moved_to_mailbox": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"destinationMailboxPath"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"destinationMailboxPath": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"undo_action": "UNDO",
|
|
"@undo_action": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"mark_as_unstar": "Unstar",
|
|
"@mark_as_unstar": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"marked_star_multiple_item": "Marked star {count} item",
|
|
"@marked_star_multiple_item": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"count"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"marked_unstar_multiple_item": "Marked unstar {count} item",
|
|
"@marked_unstar_multiple_item": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"count"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"search_mail": "Search mail",
|
|
"@search_mail": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"prefix_suggestion_search": "Search for",
|
|
"@prefix_suggestion_search": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"no_emails_matching_your_search": "No emails are matching your search",
|
|
"@no_emails_matching_your_search": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"results": "Results",
|
|
"@results": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"message_dialog_send_email_without_recipient": "Email của bạn nên có ít nhất một người nhận",
|
|
"@message_dialog_send_email_without_recipient": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"edit": "Sửa",
|
|
"@edit": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"move": "Di chuyển",
|
|
"@move": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"delete": "Xoá",
|
|
"@delete": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"compose": "Soạn thư",
|
|
"@compose": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"spam": "Spam",
|
|
"@spam": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"flag": "Cờ",
|
|
"@flag": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"read": "Đã đọc",
|
|
"@read": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unread": "Chưa đọc",
|
|
"@unread": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"marked_message_toast": "Bạn vừa đánh dấu email là \"{action}\"",
|
|
"@marked_message_toast": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"action"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"action": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"folders": "Thư mục",
|
|
"@folders": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"logout": "Đăng xuất",
|
|
"@logout": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"hint_search_mailboxes": "Tìm kiếm thư mục",
|
|
"@hint_search_mailboxes": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"with_attachments": "Các tệp đính kèm",
|
|
"@with_attachments": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"rename": "Đổi tên",
|
|
"@rename": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"add_recipients": "Thêm người nhận",
|
|
"@add_recipients": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"back": "Quay lại",
|
|
"@back": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"version": "Phiên bản",
|
|
"@version": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"maximum_files_size": "Làm rỗng thư mục rác",
|
|
"@maximum_files_size": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"close": "Đóng",
|
|
"@close": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"filter_message_toast": "Bạn vừa lọc các email \"{filterOption}\"",
|
|
"@filter_message_toast": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [
|
|
"filterOption"
|
|
],
|
|
"placeholders": {
|
|
"filterOption": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"hint_search_emails": "Tìm kiếm email và tệp",
|
|
"@hint_search_emails": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"starred": "Quan trọng",
|
|
"@starred": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders_order": [],
|
|
"placeholders": {}
|
|
}
|
|
}
|