eduvia/lms
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Serbian (Latin) translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-08-06 05:34:45 +05:30
parent a1d21b1a2a
commit 00b6f97e3a
1 changed files with 55 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

101
lms/locale/sr_CS.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-25 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-01 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-29 22:53\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-06 00:04\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Serbian (Latin)\n" "Language-Team: Serbian (Latin)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Dodaj lekciju"
msgid "Add a Student" msgid "Add a Student"
msgstr "Dodaj studenta" msgstr "Dodaj studenta"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:568 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584
msgid "Add a chapter" msgid "Add a chapter"
msgstr "Dodaj poglavlje" msgstr "Dodaj poglavlje"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Dodaj obuku"
msgid "Add a keyword and then press enter" msgid "Add a keyword and then press enter"
msgstr "Dodaj ključnu reč, a zatim pritisni enter" msgstr "Dodaj ključnu reč, a zatim pritisni enter"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:569 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
msgid "Add a lesson" msgid "Add a lesson"
msgstr "Dodaj lekciju" msgstr "Dodaj lekciju"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Dodajte zadatak u svoju lekciju"
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}" msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
msgstr "Dodajte bar jedan mogući odgovor za ovo pitanje: {0}" msgstr "Dodajte bar jedan mogući odgovor za ovo pitanje: {0}"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:532 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:548
msgid "Add courses to your batch" msgid "Add courses to your batch"
msgstr "Dodajte obuke u Vašu grupu" msgstr "Dodajte obuke u Vašu grupu"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Dodajte obuke u Vašu grupu"
msgid "Add quiz to this video" msgid "Add quiz to this video"
msgstr "Dodaj kviz u ovaj video-snimak" msgstr "Dodaj kviz u ovaj video-snimak"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:511 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:527
msgid "Add students to your batch" msgid "Add students to your batch"
msgstr "Dodajte studente u svoju grupu" msgstr "Dodajte studente u svoju grupu"
@@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "Dodajte veb-stranicu u bočnu traku"
msgid "Add your assignment as {0}" msgid "Add your assignment as {0}"
msgstr "Dodajte svoj zadatak kao {0}" msgstr "Dodajte svoj zadatak kao {0}"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:444 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460
msgid "Add your first chapter" msgid "Add your first chapter"
msgstr "Dodajte Vaše prvo poglavlje" msgstr "Dodajte Vaše prvo poglavlje"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:476
msgid "Add your first lesson" msgid "Add your first lesson"
msgstr "Dodajte Vašu prvu lekciju" msgstr "Dodajte Vašu prvu lekciju"
@@ -368,15 +368,15 @@ msgstr "Iznos i valuta su neophodni za plaćene obuke."
msgid "Amount with GST" msgid "Amount with GST"
msgstr "Iznos sa GST" msgstr "Iznos sa GST"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:33 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:34
msgid "Announcement" msgid "Announcement"
msgstr "Saopštenje" msgstr "Saopštenje"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:101 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:105
msgid "Announcement has been sent successfully" msgid "Announcement has been sent successfully"
msgstr "Saopštenje je uspešno poslato" msgstr "Saopštenje je uspešno poslato"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:96 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:97
msgid "Announcement is required" msgid "Announcement is required"
msgstr "Saopštenje je neophodno" msgstr "Saopštenje je neophodno"
@@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
msgstr "Procena {0} je već dodata ovoj grupi." msgstr "Procena {0} je već dodata ovoj grupi."
#. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:581 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:597
#: frontend/src/components/Assessments.vue:5 #: frontend/src/components/Assessments.vue:5
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Zadatak je uspešno ažuriran"
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson." msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "Zadatak će se prikazivati na dnu u okviru lekcije." msgstr "Zadatak će se prikazivati na dnu u okviru lekcije."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:601
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163 #: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273
msgid "Assignments" msgid "Assignments"
@@ -620,9 +620,9 @@ msgstr "Prosečan napredak %"
msgid "Average Rating" msgid "Average Rating"
msgstr "Prosečna ocena" msgstr "Prosečna ocena"
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:65 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:72
msgid "Average Watch Time (seconds)" msgid "Average Watch Time (minutes)"
msgstr "Prosečno vreme gledanja (u sekundama)" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:151 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:151
msgid "Back to Course" msgid "Back to Course"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Sertifikati su uspešno generisani"
#. Enrollment' #. Enrollment'
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace #. Label of a Card Break in the LMS Workspace
#. Label of a Link in the LMS Workspace #. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
@@ -996,8 +996,8 @@ msgid "Certified"
msgstr "Sertifikovan" msgstr "Sertifikovan"
#. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:182 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:183
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:189 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:190
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:40 #: frontend/src/pages/Statistics.vue:40
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Certified Members" msgid "Certified Members"
@@ -1717,15 +1717,15 @@ msgstr "Kreiraj onlajn predavanje"
msgid "Create a Quiz" msgid "Create a Quiz"
msgstr "Kreiraj kviz" msgstr "Kreiraj kviz"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592
msgid "Create a batch" msgid "Create a batch"
msgstr "Kreiraj grupu" msgstr "Kreiraj grupu"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:567 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:583
msgid "Create a course" msgid "Create a course"
msgstr "Kreiraj obuku" msgstr "Kreiraj obuku"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:577 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:593
msgid "Create a live class" msgid "Create a live class"
msgstr "Kreiraj onlajn predavanje" msgstr "Kreiraj onlajn predavanje"
@@ -1737,15 +1737,15 @@ msgstr "Kreiraj novi bedž"
msgid "Create an Assignment" msgid "Create an Assignment"
msgstr "Kreiraj zadatak" msgstr "Kreiraj zadatak"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:501 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:517
msgid "Create your first batch" msgid "Create your first batch"
msgstr "Kreirajte svoju prvu grupu" msgstr "Kreirajte svoju prvu grupu"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:432 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:448
msgid "Create your first course" msgid "Create your first course"
msgstr "Kreirajte svoju prvu obuku" msgstr "Kreirajte svoju prvu obuku"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:479 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:495
msgid "Create your first quiz" msgid "Create your first quiz"
msgstr "Kreirajte svoj prvi kviz" msgstr "Kreirajte svoj prvi kviz"
@@ -1753,11 +1753,11 @@ msgstr "Kreirajte svoj prvi kviz"
msgid "Created" msgid "Created"
msgstr "Kreirano" msgstr "Kreirano"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:573 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589
msgid "Creating a batch" msgid "Creating a batch"
msgstr "Kreiranje grupe" msgstr "Kreiranje grupe"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:564 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580
msgid "Creating a course" msgid "Creating a course"
msgstr "Kreiranje obuke" msgstr "Kreiranje obuke"
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Valuta"
msgid "Current Lesson" msgid "Current Lesson"
msgstr "Trenutna lekcija" msgstr "Trenutna lekcija"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:595 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:611
msgid "Custom Certificate Templates" msgid "Custom Certificate Templates"
msgstr "Prilagođeni šablon sertifikata" msgstr "Prilagođeni šablon sertifikata"
@@ -2508,7 +2508,7 @@ msgstr "Neuspešno podnošenje. Pokušajte ponovo. {0}"
msgid "Failed to update badge assignment: " msgid "Failed to update badge assignment: "
msgstr "Neuspešno ažuriranje dodele bedža: " msgstr "Neuspešno ažuriranje dodele bedža: "
#: frontend/src/utils/index.js:670 #: frontend/src/utils/index.js:659
msgid "Failed to update meta tags {0}" msgid "Failed to update meta tags {0}"
msgstr "Neuspešno ažuriranje meta oznaka {0}" msgstr "Neuspešno ažuriranje meta oznaka {0}"
@@ -3007,8 +3007,8 @@ msgstr "Komentari predavača"
msgid "Interest" msgid "Interest"
msgstr "Interesovanje" msgstr "Interesovanje"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:556 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:572
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:559 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:575
msgid "Introduction" msgid "Introduction"
msgstr "Uvod" msgstr "Uvod"
@@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "Samo za pozvane"
msgid "Invite Request" msgid "Invite Request"
msgstr "Zahtev za pozivnicu" msgstr "Zahtev za pozivnicu"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:490 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:506
msgid "Invite your team and students" msgid "Invite your team and students"
msgstr "Pozovite svoj tim i studente" msgstr "Pozovite svoj tim i studente"
@@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "SCORM paket"
msgid "Issue Date" msgid "Issue Date"
msgstr "Datum izdavanja" msgstr "Datum izdavanja"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:608
msgid "Issue a Certificate" msgid "Issue a Certificate"
msgstr "Izdaj sertifikat" msgstr "Izdaj sertifikat"
@@ -3787,7 +3787,7 @@ msgstr "ID sastanka"
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:22 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:29
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42 #: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179
@@ -4067,7 +4067,7 @@ msgstr "Modul je neispravan."
msgid "Monday" msgid "Monday"
msgstr "Ponedeljak" msgstr "Ponedeljak"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:616
msgid "Monetization" msgid "Monetization"
msgstr "Monetizacija" msgstr "Monetizacija"
@@ -4255,7 +4255,11 @@ msgstr "Još uvek nisu dodati kvizovi."
msgid "No slots available for this date." msgid "No slots available for this date."
msgstr "Nema dostupnih termina za ovaj datum." msgstr "Nema dostupnih termina za ovaj datum."
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:90 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:84
msgid "No statistics available for this video."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:91
msgid "No students in this batch" msgid "No students in this batch"
msgstr "Nema studenata u ovoj grupi" msgstr "Nema studenata u ovoj grupi"
@@ -4364,7 +4368,7 @@ msgstr "Isključivo obuke kod kojih je samostalno učenje onemogućeno mogu se d
msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Isključivo su prihvatljivi fajlovi vrste {0}." msgstr "Isključivo su prihvatljivi fajlovi vrste {0}."
#: frontend/src/utils/index.js:502 #: frontend/src/utils/index.js:491
msgid "Only image file is allowed." msgid "Only image file is allowed."
msgstr "Dozvoljen je samo fajl slike." msgstr "Dozvoljen je samo fajl slike."
@@ -5202,7 +5206,7 @@ msgstr "Kviz je uspešno ažuriran"
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson." msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "Kviz će biti prikazivan na dnu lekcije." msgstr "Kviz će biti prikazivan na dnu lekcije."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251
msgid "Quizzes" msgid "Quizzes"
@@ -5306,6 +5310,10 @@ msgstr "Ukloni"
msgid "Reply To" msgid "Reply To"
msgstr "Odgovori" msgstr "Odgovori"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:100
msgid "Reply To is required"
msgstr ""
#: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7 #: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7
msgid "Request Invite" msgid "Request Invite"
msgstr "Zatraži pozivnicu" msgstr "Zatraži pozivnicu"
@@ -5375,7 +5383,7 @@ msgstr "Poželjna uloga"
msgid "Role updated successfully" msgid "Role updated successfully"
msgstr "Uloga je uspešno ažurirana" msgstr "Uloga je uspešno ažurirana"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:612 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:628
msgid "Roles" msgid "Roles"
msgstr "Uloge" msgstr "Uloge"
@@ -5499,8 +5507,9 @@ msgid "Search"
msgstr "Pretraga" msgstr "Pretraga"
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18
msgid "Search by Member Name" #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:20
msgstr "Pretraži po imenu člana" msgid "Search by Member"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23
msgid "Search by Name" msgid "Search by Name"
@@ -5586,15 +5595,15 @@ msgstr "Postavite boju"
msgid "Set your Password" msgid "Set your Password"
msgstr "Postavite svoju lozinku" msgstr "Postavite svoju lozinku"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:560 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576
msgid "Setting up" msgid "Setting up"
msgstr "Podešavanje" msgstr "Podešavanje"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:621
msgid "Setting up payment gateway" msgid "Setting up payment gateway"
msgstr "Podešavanje platnog portala" msgstr "Podešavanje platnog portala"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:610 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:626
#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7 #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4
@@ -5939,7 +5948,7 @@ msgstr "Podgrupa"
msgid "Subject" msgid "Subject"
msgstr "Naslov" msgstr "Naslov"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:93 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:94
msgid "Subject is required" msgid "Subject is required"
msgstr "Naslov je neophodan" msgstr "Naslov je neophodan"
@@ -6743,7 +6752,7 @@ msgid "Volunteering or Internship"
msgstr "Volontiranje ili praksa" msgstr "Volontiranje ili praksa"
#. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration' #. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:25 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json #: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json
msgid "Watch Time" msgid "Watch Time"
msgstr "Vreme gledanja" msgstr "Vreme gledanja"