chore: Spanish translations
This commit is contained in:
Jannat Patel
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-20 11:13\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-24 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-28 12:17\n"
|
||||
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Chapters"
|
||||
msgstr "Capítulos"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:203 lms/templates/quiz/quiz.html:120
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:205 lms/templates/quiz/quiz.html:120
|
||||
msgid "Check"
|
||||
msgstr "Marcar"
|
||||
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Comprobar cursos"
|
||||
msgid "Choices"
|
||||
msgstr "Opciones"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:587 lms/templates/quiz/quiz.html:53
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:589 lms/templates/quiz/quiz.html:53
|
||||
msgid "Choose all answers that apply"
|
||||
msgstr "Elegir todas las respuestas que apliquen"
|
||||
|
||||
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Elegir todas las respuestas que apliquen"
|
||||
msgid "Choose an icon"
|
||||
msgstr "Elegir icono"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:588 lms/templates/quiz/quiz.html:53
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:590 lms/templates/quiz/quiz.html:53
|
||||
msgid "Choose one answer"
|
||||
msgstr "Elige una respuesta"
|
||||
|
||||
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "Continue Learning"
|
||||
msgstr "Continuar aprendiendo"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:152
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:146
|
||||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||||
msgid "Contract"
|
||||
msgstr "Contrato"
|
||||
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Organización corporativa"
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Latest
|
||||
#. Submission'
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:163
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:165
|
||||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||||
msgid "Correct"
|
||||
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgid "Free"
|
||||
msgstr "Gratis"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:153
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:147
|
||||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||||
msgid "Freelance"
|
||||
msgstr "Freelance"
|
||||
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgid "Full Name"
|
||||
msgstr "Nombre completo"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:150
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:144
|
||||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||||
msgid "Full Time"
|
||||
msgstr "Tiempo completo"
|
||||
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "Incompleto"
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Latest
|
||||
#. Submission'
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:168
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:170
|
||||
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
|
||||
msgid "Incorrect"
|
||||
@@ -2985,7 +2985,7 @@ msgstr "Gerente (Ventas/Marketing/Cliente)"
|
||||
msgid "Manifest File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96
|
||||
msgid "Mark"
|
||||
msgstr "Marcar"
|
||||
|
||||
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgstr "Marcar como leído"
|
||||
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:99
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94 frontend/src/pages/QuizForm.vue:390
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96 frontend/src/pages/QuizForm.vue:390
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:59
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
|
||||
@@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "Nueva respuesta sobre el tema {0} en curso {1}"
|
||||
msgid "New {0}"
|
||||
msgstr "Nuevo/a: {0}"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:211 frontend/src/pages/Lesson.vue:84
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:213 frontend/src/pages/Lesson.vue:84
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
@@ -3669,7 +3669,7 @@ msgid "Pan Number"
|
||||
msgstr "Número NIF"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:151
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:145
|
||||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||||
msgid "Part Time"
|
||||
msgstr "Tiempo parcial"
|
||||
@@ -4161,11 +4161,11 @@ msgstr "Pregunta añadida correctamente"
|
||||
msgid "Question updated successfully"
|
||||
msgstr "Pregunta actualizada correctamente"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:86
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:88
|
||||
msgid "Question {0}"
|
||||
msgstr "Pregunta {0}"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:188
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:190
|
||||
msgid "Question {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Pregunta {0} de {1}"
|
||||
|
||||
@@ -4202,7 +4202,7 @@ msgstr "Envíos de cuestionarios"
|
||||
msgid "Quiz Submissions"
|
||||
msgstr "Envíos de cuestionarios"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:225
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:227
|
||||
msgid "Quiz Summary"
|
||||
msgstr "Resumen del cuestionario"
|
||||
|
||||
@@ -4718,7 +4718,7 @@ msgstr "Personal"
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Etapa"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:65
|
||||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:67
|
||||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:39
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Iniciar"
|
||||
@@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:338
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:216 lms/templates/assignment.html:9
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:218 lms/templates/assignment.html:9
|
||||
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:25
|
||||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163
|
||||
#: lms/www/new-sign-up.html:32
|
||||
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgstr "Resumen"
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domingo"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/api.py:983
|
||||
#: lms/lms/api.py:995
|
||||
msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5198,7 +5198,7 @@ msgstr "Jueves"
|
||||
#. Label of the time (Time) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:48
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:37
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:44
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:45
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
@@ -5340,7 +5340,7 @@ msgstr "Registros totales"
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Viajes"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:254 lms/templates/quiz/quiz.html:131
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:256 lms/templates/quiz/quiz.html:131
|
||||
msgid "Try Again"
|
||||
msgstr "Inténtelo de nuevo"
|
||||
|
||||
@@ -5374,7 +5374,7 @@ msgstr "Twitter"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:589
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:591
|
||||
msgid "Type your answer"
|
||||
msgstr "Escribe tu respuesta"
|
||||
|
||||
@@ -5709,7 +5709,7 @@ msgstr "No tienes ninguna notificación."
|
||||
msgid "You got"
|
||||
msgstr "Has conseguido"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:236
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You got {0}% correct answers with a score of {1} out of {2}"
|
||||
msgstr "Obtuviste {0}% de respuestas correctas con una puntuación de {1} de {2}"
|
||||
@@ -5718,7 +5718,7 @@ msgstr "Obtuviste {0}% de respuestas correctas con una puntuación de {1} de {2}
|
||||
msgid "You have already applied for this job."
|
||||
msgstr "Ya has solicitado este trabajo."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:70 lms/templates/quiz/quiz.html:43
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:72 lms/templates/quiz/quiz.html:43
|
||||
msgid "You have already exceeded the maximum number of attempts allowed for this quiz."
|
||||
msgstr "Ya superaste el número máximo de intentos permitidos para esta prueba."
|
||||
|
||||
@@ -5807,7 +5807,7 @@ msgstr "Su solicitud para unirse a nosotros como mentor del curso"
|
||||
msgid "Your score is"
|
||||
msgstr "Tu puntuación es"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:229
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:231
|
||||
msgid "Your submission has been successfully saved. The instructor will review and grade it shortly, and you'll be notified of your final result."
|
||||
msgstr "Tu envío se ha guardado correctamente. El instructor lo revisará y calificará en breve y te notificará el resultado final."
|
||||
|
||||
@@ -5888,7 +5888,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "you can"
|
||||
msgstr "puedes"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/api.py:780 lms/lms/api.py:788
|
||||
#: lms/lms/api.py:792 lms/lms/api.py:800
|
||||
msgid "{0} Settings not found"
|
||||
msgstr "Configuraciones {0} no encontradas"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user