chore: Bosnian translations
This commit is contained in:
Jannat Patel
123
lms/locale/bs.po
123
lms/locale/bs.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-10 22:46\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-14 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-14 23:46\n"
|
||||
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Dodaj Poglavlje"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:5
|
||||
msgid "Add a course"
|
||||
msgstr "Doda Kurs"
|
||||
msgstr "Dodaj Kurs"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:136
|
||||
msgid "Add a keyword and then press enter"
|
||||
@@ -216,7 +216,7 @@ msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#. Name of a role
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:288 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:285 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Sve"
|
||||
|
||||
@@ -370,15 +370,15 @@ msgstr "Odobreno"
|
||||
msgid "Apps"
|
||||
msgstr "Aplikacije"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:277 frontend/src/pages/Batches.vue:295
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:292
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arhivirano"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:135
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:170
|
||||
msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Jeste li sigurni da želite otkazati ovo ocjenjivanje? Ova radnja se ne može poništiti."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:169
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:175
|
||||
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
|
||||
msgstr "Jeste li sigurni da se želite prijaviti na svoju Frappe Cloud Nadzornu Tablu?"
|
||||
|
||||
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Slika Značke"
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||||
msgid "Batch"
|
||||
msgstr "Šarža"
|
||||
msgstr "Grupa"
|
||||
|
||||
#. Label of the batch_confirmation_template (Link) field in DocType 'LMS
|
||||
#. Settings'
|
||||
@@ -559,17 +559,15 @@ msgstr "Grupa Kreirana"
|
||||
#. Old'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||||
msgid "Batch Description"
|
||||
msgstr "Opis Šarže"
|
||||
msgstr "Opis Grupe"
|
||||
|
||||
#. Label of the batch_details (Text Editor) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:236
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:349
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:24
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:27
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:23
|
||||
msgid "Batch Details"
|
||||
msgstr "Detalji Šarže"
|
||||
msgstr "Detalji Grupe"
|
||||
|
||||
#. Label of the batch_details_raw (HTML Editor) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
@@ -612,10 +610,6 @@ msgstr "Postavke Grupe"
|
||||
msgid "Batch Start Date:"
|
||||
msgstr "Datum Početka Grupe:"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:418
|
||||
msgid "Batch Start Reminder"
|
||||
msgstr "Podsjetnik Početka Grupe"
|
||||
|
||||
#. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
|
||||
#. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||||
@@ -633,12 +627,10 @@ msgstr "Datum završetka grupe ne može biti prije datuma početka grupe"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:10
|
||||
msgid "Batch:"
|
||||
msgstr "Šarža:"
|
||||
msgstr "Grupa:"
|
||||
|
||||
#. Group in LMS Course's connections
|
||||
#. Label of the batches (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:303
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:300
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:63
|
||||
msgid "Batches"
|
||||
msgstr "Grupe"
|
||||
@@ -649,9 +641,9 @@ msgid "Begin Date"
|
||||
msgstr "Datum Početka"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:31
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:34
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:31
|
||||
#: lms/templates/emails/certification.html:20
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:30
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:28
|
||||
msgid "Best Regards"
|
||||
msgstr "Srdačan Pozdrav"
|
||||
|
||||
@@ -705,12 +697,12 @@ msgstr "Od"
|
||||
msgid "CGPA/4"
|
||||
msgstr "CGPA/4"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:61
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:140
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:60
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:175
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:134
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:169
|
||||
msgid "Cancel this evaluation?"
|
||||
msgstr "Otkaži ovo ocjenjivanje?"
|
||||
|
||||
@@ -794,7 +786,7 @@ msgstr "Certifikati su uspješno generirani"
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:371
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:37 frontend/src/pages/Batches.vue:38
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:114
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:133
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:38 lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
@@ -854,7 +846,6 @@ msgid "Chapter updated successfully"
|
||||
msgstr "Poglavlje je uspješno ažurirano"
|
||||
|
||||
#. Label of the chapters (Table) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#. Group in LMS Course's connections
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Chapters"
|
||||
msgstr "Poglavlja"
|
||||
@@ -1125,7 +1116,7 @@ msgstr "Uslov mora biti važeći Python kod."
|
||||
msgid "Conduct Evaluation"
|
||||
msgstr "Provedi Ocjenjivanje"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:174
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:180
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Potvrdi"
|
||||
|
||||
@@ -1381,8 +1372,8 @@ msgstr "Kurs {0} je već dodan ovoj grupi."
|
||||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:92
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:79
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:21 frontend/src/pages/BatchDetail.vue:70
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:106
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:314 frontend/src/pages/Statistics.vue:21
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:125
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:306 frontend/src/pages/Statistics.vue:21
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||||
msgid "Courses"
|
||||
@@ -1427,8 +1418,7 @@ msgstr "Kreiraj kurs"
|
||||
msgid "Create a new question"
|
||||
msgstr "Kreiraj novo pitanje"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 frontend/src/pages/Courses.vue:287
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:307
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 frontend/src/pages/Courses.vue:299
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
@@ -1498,7 +1488,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
msgid "Date and Time"
|
||||
msgstr "Datum i Vrijeme"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:14
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:13
|
||||
msgid "Date:"
|
||||
msgstr "Datum:"
|
||||
|
||||
@@ -1815,8 +1805,7 @@ msgstr "Vrijeme Završetka"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr "Upišite se sada"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:292 frontend/src/pages/Courses.vue:285
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:305
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:289 frontend/src/pages/Courses.vue:297
|
||||
msgid "Enrolled"
|
||||
msgstr "Upisan"
|
||||
|
||||
@@ -2198,8 +2187,8 @@ msgstr "Generiraj Google Meet Vezu"
|
||||
msgid "Get Certificate"
|
||||
msgstr "Preuzmi Certifikat"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:24
|
||||
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:40
|
||||
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:34
|
||||
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:50
|
||||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:11
|
||||
msgid "Get Certified"
|
||||
msgstr "Certificiraj se"
|
||||
@@ -2355,8 +2344,8 @@ msgid "If you have any questions or need assistance, feel free to reach out to o
|
||||
msgstr "Ako imate bilo kakvih pitanja ili vam je potrebna pomoć, slobodno se obratite našem timu za podršku."
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:27
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:30
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:26
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:27
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:24
|
||||
msgid "If you have any questions or require assistance, feel free to contact us."
|
||||
msgstr "Ako imate bilo kakvih pitanja ili vam je potrebna pomoć, slobodno nas kontaktirajte."
|
||||
|
||||
@@ -2499,11 +2488,6 @@ msgstr "Komentari Instruktora"
|
||||
msgid "Interest"
|
||||
msgstr "Kamata"
|
||||
|
||||
#. Group in LMS Course's connections
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Interests"
|
||||
msgstr "Interesi"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/invite_request/invite_request.py:83
|
||||
msgid "Invalid Invite Code."
|
||||
msgstr "Nevažeći Pozivni Kod"
|
||||
@@ -2644,7 +2628,7 @@ msgstr "Poslovi"
|
||||
msgid "Join"
|
||||
msgstr "Pridružite se"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:51
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:94
|
||||
msgid "Join Call"
|
||||
msgstr "Pridružite se Pozivu"
|
||||
|
||||
@@ -2995,7 +2979,7 @@ msgid "List of quizzes"
|
||||
msgstr "Lista Kvizova"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:295 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:287 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
msgid "Live"
|
||||
msgstr "Uživo"
|
||||
|
||||
@@ -3046,7 +3030,7 @@ msgstr "Preferenca Lokacije"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Prijava"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:168
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:174
|
||||
msgid "Login to Frappe Cloud?"
|
||||
msgstr "Prijavi se na Frappe Cloud?"
|
||||
|
||||
@@ -3147,7 +3131,7 @@ msgid "Medium ID"
|
||||
msgstr "Medium ID"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:15
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:22
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:19
|
||||
msgid "Medium:"
|
||||
msgstr "Srednje:"
|
||||
|
||||
@@ -3314,11 +3298,6 @@ msgstr "Šablon Kreiranje Zahtjeva za Mentora"
|
||||
msgid "Mentor Request Status Update Template"
|
||||
msgstr "Status Šablona Kreiranja Zahtjeva za Mentora"
|
||||
|
||||
#. Group in LMS Course's connections
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Mentors"
|
||||
msgstr "Mentori"
|
||||
|
||||
#. Label of the meta_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:44 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:362
|
||||
@@ -3396,9 +3375,8 @@ msgstr "Moj Kalendar"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:18 frontend/src/pages/Batches.vue:17
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:281
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:298 frontend/src/pages/Programs.vue:14
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:290
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs.vue:14 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Novi"
|
||||
|
||||
@@ -3952,7 +3930,7 @@ msgstr "Provjeri e-poštu za potvrdu"
|
||||
msgid "Please click on the following button to set your new password"
|
||||
msgstr "Klikni na sljedeće dugme da postavite novu lozinku"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/utils.py:2030 lms/lms/utils.py:2034
|
||||
#: lms/lms/utils.py:2032 lms/lms/utils.py:2036
|
||||
msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
|
||||
msgstr "Završite prethodne kurseve u programu da biste se upisali na ovaj kurs."
|
||||
|
||||
@@ -4022,7 +4000,7 @@ msgstr "Prijavi se da nastaviš s plaćanjem."
|
||||
msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations."
|
||||
msgstr "Dobro se pripremi i dođi na vrijeme za ocjenjivanje."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:69
|
||||
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:102
|
||||
msgid "Please schedule an evaluation to get certified."
|
||||
msgstr "Zakaži ocjenjvanje kako biste dobili certifikat."
|
||||
|
||||
@@ -4881,7 +4859,7 @@ msgstr "Start"
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Start Datum"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:14
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:13
|
||||
msgid "Start Date:"
|
||||
msgstr "Datum Početka:"
|
||||
|
||||
@@ -5380,8 +5358,8 @@ msgid "Timezone"
|
||||
msgstr "Vremenska Zona"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:19
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:18
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:18
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:16
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:16
|
||||
msgid "Timings:"
|
||||
msgstr "Vremena:"
|
||||
|
||||
@@ -5547,7 +5525,7 @@ msgstr "Pod Recenzijom"
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Neizlistane"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:280 frontend/src/pages/Batches.vue:296
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:293
|
||||
msgid "Unpublished"
|
||||
msgstr "Neobjavljeno"
|
||||
|
||||
@@ -5569,9 +5547,8 @@ msgstr "Nestrukturirana Uloga"
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||||
#. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:276 frontend/src/pages/Batches.vue:294
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:184 frontend/src/pages/Courses.vue:282
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:301 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:291 frontend/src/pages/CourseForm.vue:184
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:293 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Upcoming"
|
||||
@@ -5681,6 +5658,7 @@ msgstr "Ugradiva Video Veza"
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Pogled"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:10
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:67
|
||||
msgid "View Certificate"
|
||||
msgstr "Prikaži Certifikat"
|
||||
@@ -5695,11 +5673,14 @@ msgid "Visit Batch"
|
||||
msgstr "Posjeti Grupu"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:23
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:26
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:22
|
||||
msgid "Visit the following link to view your "
|
||||
msgstr "Posjeti sljedeću vezu da vidite svoje "
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:23
|
||||
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:20
|
||||
msgid "Visit your batch"
|
||||
msgstr "Posjeti svoju grupu"
|
||||
|
||||
#. Label of the internship (Table) field in DocType 'User'
|
||||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
msgid "Volunteering or Internship"
|
||||
@@ -5942,10 +5923,18 @@ msgstr "YouTube video će se pojaviti na vrhu lekcije."
|
||||
msgid "Your Account has been successfully created!"
|
||||
msgstr "Vaš račun je uspješno kreiran!"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:418
|
||||
msgid "Your batch {0} is starting tomorrow"
|
||||
msgstr "Vaša grupa {0} počinje sutra"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:120
|
||||
msgid "Your calendar is set."
|
||||
msgstr "Vaš kalendar je postavljen."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:87
|
||||
msgid "Your class on {0} is today"
|
||||
msgstr "Vaš čas {0} je danas"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:3
|
||||
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:3
|
||||
msgid "Your evaluation for the course {0} has been scheduled on {1} at {2} {3}."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user