chore: Bosnian translations
This commit is contained in:
Jannat Patel
270
lms/locale/bs.po
270
lms/locale/bs.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-16 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-19 16:03\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-23 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 18:11\n"
|
||||
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -52,6 +52,10 @@ msgstr "<a href=\"/lms/courses/new/edit\">Kreiraj Kurs</a>"
|
||||
msgid "<a href=\"https://docs.frappe.io/learning\">Documentation</a>"
|
||||
msgstr "<a href=\"https://docs.frappe.io/learning\">Dokumentacija</a>"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:50
|
||||
msgid "<p>Dear {{ member_name }},</p>\\n\\n<p>You have been enrolled in our upcoming batch {{ batch_name }}.</p>\\n\\n<p>Thanks,</p>\\n<p>Frappe Learning</p>"
|
||||
msgstr "<p>Dragi/a {{ member_name }},</p>\\n\\n<p>Upisani ste u našu sljedeću grupu {{ batch_name }}.</p>\\n\\n<p>Hvala,</p>\\n<p>Frappe Učenje</p>"
|
||||
|
||||
#. Header text in the LMS Workspace
|
||||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||||
msgid "<span class=\"h4\"><b>Get Started</b></span>"
|
||||
@@ -79,7 +83,7 @@ msgstr "Uvod u kurs u jednom redu koji se pojavljuje na kartici kursa"
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "O"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:100
|
||||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:98
|
||||
msgid "About this batch"
|
||||
msgstr "O ovoj Grupi"
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +118,7 @@ msgstr "Aktivni Članovi"
|
||||
#: frontend/src/components/Assessments.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:117
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:43
|
||||
#: frontend/src/components/Evaluators.vue:38
|
||||
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:11
|
||||
#: frontend/src/components/Members.vue:44 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:30
|
||||
@@ -148,7 +152,7 @@ msgstr "Dodaj Lekciju"
|
||||
msgid "Add a Student"
|
||||
msgstr "Dodaj Studenta"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:557
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:553
|
||||
msgid "Add a chapter"
|
||||
msgstr "Dodaj Poglavlje"
|
||||
|
||||
@@ -160,7 +164,7 @@ msgstr "Dodaj Kurs"
|
||||
msgid "Add a keyword and then press enter"
|
||||
msgstr "Dodaj ključnu riječ, a zatim pritisnite enter"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:558
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:554
|
||||
msgid "Add a lesson"
|
||||
msgstr "Dodaj Lekciju"
|
||||
|
||||
@@ -185,11 +189,11 @@ msgstr "Dodaj zadatak svojoj lekciji"
|
||||
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
|
||||
msgstr "Dodaj barem jedan mogući odgovor na ovo pitanje: {0}"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:522
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:518
|
||||
msgid "Add courses to your batch"
|
||||
msgstr "Dodaj kurseve u vašu grupu"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:502
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:498
|
||||
msgid "Add students to your batch"
|
||||
msgstr "Dodaj učenike u vašu grupu"
|
||||
|
||||
@@ -201,11 +205,11 @@ msgstr "Dodaj web stranicu na bočnu traku"
|
||||
msgid "Add your assignment as {0}"
|
||||
msgstr "Dodaj zadatak kao {0}"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:438
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:434
|
||||
msgid "Add your first chapter"
|
||||
msgstr "Dodaj vaše prvo poglavlje"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:453
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:449
|
||||
msgid "Add your first lesson"
|
||||
msgstr "Dodaj vašu prvu lekciju"
|
||||
|
||||
@@ -233,22 +237,18 @@ msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#. Name of a role
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:277 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:273 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Sve"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:27
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:26
|
||||
msgid "All Batches"
|
||||
msgstr "Sve Grupe"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:27 lms/lms/widgets/BreadCrumb.html:3
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:26 lms/lms/widgets/BreadCrumb.html:3
|
||||
msgid "All Courses"
|
||||
msgstr "Svi Kursevi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:51
|
||||
msgid "All Feedback"
|
||||
msgstr "Sve Povratne Informacije"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/quiz/quiz.html:141
|
||||
msgid "All Submissions"
|
||||
msgstr "Sva Podnošenja"
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Već Registrovan"
|
||||
#. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the course_price (Currency) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Payment'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:250 frontend/src/pages/CourseForm.vue:230
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:255 frontend/src/pages/CourseForm.vue:230
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||||
@@ -346,11 +346,11 @@ msgstr "Odgovori"
|
||||
msgid "Appears on the course card in the course list"
|
||||
msgstr "Pojavljuje se na kartici kursa u listi kurseva"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:225
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:230
|
||||
msgid "Appears when the batch URL is shared on any online platform"
|
||||
msgstr "Pojavljuje se kada se grupni URL dijeli na bilo kojoj online platformi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:206
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:211
|
||||
msgid "Appears when the batch URL is shared on socials"
|
||||
msgstr "Pojavljuje se kada se URL grupe podijeli na društvenim mrežama"
|
||||
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Odobreno"
|
||||
msgid "Apps"
|
||||
msgstr "Aplikacije"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:287
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:283
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arhivirano"
|
||||
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@ msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
|
||||
msgstr "Procjena {0} je već dodana ovoj grupi."
|
||||
|
||||
#. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:570
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:566
|
||||
#: frontend/src/components/Assessments.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:68
|
||||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:101
|
||||
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Zadatak je uspješno ažuriran"
|
||||
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
|
||||
msgstr "Zadatak će se pojaviti na dnu lekcije."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:574
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:570
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:211 lms/www/lms.py:273
|
||||
msgid "Assignments"
|
||||
msgstr "Dodjele"
|
||||
@@ -519,15 +519,15 @@ msgstr "Automatsko Snimanje"
|
||||
msgid "Availability updated successfully"
|
||||
msgstr "Dostupnost je uspješno ažurirana"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:43
|
||||
msgid "Average Feedback Received"
|
||||
msgstr "Prosječan broj primljenih povratnih informacija"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:55
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:20
|
||||
msgid "Average Rating"
|
||||
msgstr "Prosječna Ocjena"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:38
|
||||
msgid "Average of Feedback Received"
|
||||
msgstr "Prosjek Primljenih Povratnih Informacija"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:166
|
||||
msgid "Back to Course"
|
||||
msgstr "Povratak na Kurs"
|
||||
@@ -591,6 +591,10 @@ msgstr "Detalji Grupe"
|
||||
msgid "Batch Details Raw"
|
||||
msgstr "Detalji Grupe"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:28
|
||||
msgid "Batch Enrollment Confirmation"
|
||||
msgstr "Potvrda Grupnog Upisa"
|
||||
|
||||
#. Name of a role
|
||||
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
@@ -655,7 +659,7 @@ msgid "Batch:"
|
||||
msgstr "Grupa:"
|
||||
|
||||
#. Label of the batches (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:311 frontend/src/pages/Batches.vue:318
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:299 frontend/src/pages/Batches.vue:306
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:122
|
||||
msgid "Batches"
|
||||
msgstr "Grupe"
|
||||
@@ -754,19 +758,31 @@ msgstr "Ležerna Odjeća"
|
||||
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the category (Data) field in DocType 'LMS Category'
|
||||
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:177 frontend/src/pages/Batches.vue:57
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:182 frontend/src/pages/Batches.vue:55
|
||||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:38
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:36 frontend/src/pages/Courses.vue:53
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:36 frontend/src/pages/Courses.vue:51
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json lms/templates/signup-form.html:22
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategorija"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:23
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:39
|
||||
msgid "Category Name"
|
||||
msgstr "Naziv kategorije"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:133
|
||||
msgid "Category added successfully"
|
||||
msgstr "Kategorija je uspješno dodana"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:193
|
||||
msgid "Category deleted successfully"
|
||||
msgstr "Kategorija je uspješno izbrisana"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:173
|
||||
msgid "Category updated successfully"
|
||||
msgstr "Kategorija je uspješno ažurirana"
|
||||
|
||||
#. Label of the certificate (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||||
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||||
@@ -806,13 +822,13 @@ msgstr "Certifikati su uspješno generirani"
|
||||
#. Enrollment'
|
||||
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace
|
||||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:578
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:574
|
||||
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:115
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:372
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:62 frontend/src/pages/Batches.vue:40
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:62 frontend/src/pages/Batches.vue:38
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:135
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:36 lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:34 lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||||
@@ -948,6 +964,10 @@ msgstr "Očisti"
|
||||
msgid "Clearly Defined Role"
|
||||
msgstr "Jasno Definisana Uloga"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:10
|
||||
msgid "Click here"
|
||||
msgstr "Klikni ovdje"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:30
|
||||
msgid "Click on the add icon in the editor and select Quiz from the menu. It opens up a dialog, where you can either select a quiz from the list or create a new quiz. When you select the Create New option it redirects you to the quiz creation page."
|
||||
msgstr "Klikni na ikonu za dodavanje u uređivaču i izaberite Kviz iz menija. Otvara se dijalog u kojem možete odabrati kviz sa liste ili kreirati novi kviz. Kada odaberete opciju Kreiraj novi, ona vas preusmjerava na stranicu za kreiranje kviza."
|
||||
@@ -962,7 +982,7 @@ msgstr "ID klijenta"
|
||||
msgid "Client Secret"
|
||||
msgstr "Tajna klijenta"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:12
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/Evaluators.vue:24
|
||||
#: frontend/src/components/Members.vue:24
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@@ -1199,6 +1219,8 @@ msgstr "Kontaktirajte administratora da se upišete na ovaj kurs."
|
||||
|
||||
#. Label of the content (Text) field in DocType 'Course Lesson'
|
||||
#. Label of the content (Rating) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:44
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:57
|
||||
#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:62
|
||||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||||
@@ -1490,15 +1512,15 @@ msgstr "Kreiraj Kurs"
|
||||
msgid "Create a Live Class"
|
||||
msgstr "Kreiraj Razred Uživo"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:565
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:561
|
||||
msgid "Create a batch"
|
||||
msgstr "Kreiraj grupu"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:556
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:552
|
||||
msgid "Create a course"
|
||||
msgstr "Kreiraj kurs"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:566
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:562
|
||||
msgid "Create a live class"
|
||||
msgstr "Kreiraj čas uživo"
|
||||
|
||||
@@ -1506,15 +1528,15 @@ msgstr "Kreiraj čas uživo"
|
||||
msgid "Create an Assignment"
|
||||
msgstr "Kreiraj Zadatak"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:492
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:488
|
||||
msgid "Create your first batch"
|
||||
msgstr "Kreiraj vašu prvu seriju"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:426
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:422
|
||||
msgid "Create your first course"
|
||||
msgstr "Kreiraj vaš prvi kurs"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:471
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:467
|
||||
msgid "Create your first quiz"
|
||||
msgstr "Kreiraj vašj prvi kviz"
|
||||
|
||||
@@ -1522,18 +1544,18 @@ msgstr "Kreiraj vašj prvi kviz"
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:562
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:558
|
||||
msgid "Creating a batch"
|
||||
msgstr "Kreiranje grupe u toku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:553
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:549
|
||||
msgid "Creating a course"
|
||||
msgstr "Kreiranje kursa u toku"
|
||||
|
||||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Payment'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:257 frontend/src/pages/CourseForm.vue:247
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:262 frontend/src/pages/CourseForm.vue:247
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||||
@@ -1545,7 +1567,7 @@ msgstr "Valuta"
|
||||
msgid "Current Lesson"
|
||||
msgstr "Trenutna Lekcija"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580
|
||||
msgid "Custom Certificate Templates"
|
||||
msgstr "Prilagođeni Šabloni Certifikata"
|
||||
|
||||
@@ -1625,6 +1647,10 @@ msgstr "Poštovani"
|
||||
msgid "Dear "
|
||||
msgstr "Poštovani "
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:66
|
||||
msgid "Dear {{ member_name }},\\n\\nYou have been enrolled in our upcoming batch {{ batch_name }}.\\n\\nThanks,\\nFrappe Learning"
|
||||
msgstr "Dragi/a {{ member_name }},\\n\\nUpisani ste u našu sljedeću grupu {{ batch_name }}.\\n\\nHvala,\\nFrappe Učenje"
|
||||
|
||||
#. Label of the default_currency (Link) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||||
msgid "Default Currency"
|
||||
@@ -1805,6 +1831,10 @@ msgstr "Uredi Zadatak"
|
||||
msgid "Edit Chapter"
|
||||
msgstr "Uredi poglavlje"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:8
|
||||
msgid "Edit Email Template"
|
||||
msgstr "Uredi šablon e-pošte"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Profile.vue:72
|
||||
msgid "Edit Profile"
|
||||
msgstr "Uredi Profil"
|
||||
@@ -1846,11 +1876,23 @@ msgstr "E-pošta poslana"
|
||||
msgid "Email Template"
|
||||
msgstr "Šablon e-pošte"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:117
|
||||
msgid "Email Template created successfully"
|
||||
msgstr "Šablon e-pošte uspješno je kreiran"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:146
|
||||
msgid "Email Template updated successfully"
|
||||
msgstr "Šablon e-pošte uspješno ažuriran"
|
||||
|
||||
#. Label of the email_templates_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||||
msgid "Email Templates"
|
||||
msgstr "Šablon e-pošte"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/EmailTemplates.vue:128
|
||||
msgid "Email Templates deleted successfully"
|
||||
msgstr "Šabloni e-pošte uspješno izbrisani"
|
||||
|
||||
#. Label of the show_emails (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||||
msgid "Emails"
|
||||
@@ -1923,7 +1965,7 @@ msgstr "Vrijeme Završetka"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr "Upišite se sada"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:290 frontend/src/pages/Courses.vue:322
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:286 frontend/src/pages/Courses.vue:322
|
||||
msgid "Enrolled"
|
||||
msgstr "Upisan"
|
||||
|
||||
@@ -1969,10 +2011,22 @@ msgstr "Unesi Naziv i spremi kviz da nastavite"
|
||||
msgid "Enter the correct answer"
|
||||
msgstr "Unesite tačan odgovor"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:122
|
||||
msgid "Error creating email template"
|
||||
msgstr "Greška pri kreiranju šablona e-pošte"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:193
|
||||
msgid "Error creating live class. Please try again. {0}"
|
||||
msgstr "Greška pri kreiranju časa uživo. Pokušaj ponovo. {0}"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/EmailTemplates.vue:133
|
||||
msgid "Error deleting email templates"
|
||||
msgstr "Greška pri brisanju šablona e-pošte"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:151
|
||||
msgid "Error updating email template"
|
||||
msgstr "Greška pri ažuriranju šablona e-pošte"
|
||||
|
||||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||||
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:365 lms/lms/workspace/lms/lms.json
|
||||
@@ -2045,10 +2099,6 @@ msgstr "Raspored Ocjenjivača"
|
||||
msgid "Evaluator is required for paid certificates."
|
||||
msgstr "Ocjenjivač je obavezan za plaćene certifikate."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:151
|
||||
msgid "Evaluator is unavailable"
|
||||
msgstr "Ocjenjivač je nedostupan"
|
||||
|
||||
#. Label of the event (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||||
#. Label of the event (Link) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
@@ -2137,7 +2187,8 @@ msgid "Featured"
|
||||
msgstr "Istaknuto"
|
||||
|
||||
#. Label of the feedback (Small Text) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:29
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:30
|
||||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:143
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||||
msgid "Feedback"
|
||||
msgstr "Povratne Informacije"
|
||||
@@ -2338,14 +2389,14 @@ msgstr "Zdravo"
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Pomoć"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:11
|
||||
msgid "Help Us Improve"
|
||||
msgstr "Pomozite nam da se poboljšamo"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courses_created.html:15
|
||||
msgid "Help others learn something new by creating a course."
|
||||
msgstr "Pomozite drugima da nauče nešto novo kreiranjem kursa."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:15
|
||||
msgid "Help us improve by providing your feedback."
|
||||
msgstr "Pomozi nam da se poboljšamo tako što ćete nam dati svoje povratne informacije."
|
||||
|
||||
#: lms/templates/reviews.html:101
|
||||
msgid "Help us improve our course material."
|
||||
msgstr "Pomozi nam da poboljšamo naš materijal za kurs."
|
||||
@@ -2587,8 +2638,8 @@ msgstr "Komentari Instruktora"
|
||||
msgid "Interest"
|
||||
msgstr "Kamata"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:545
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:548
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:541
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:544
|
||||
msgid "Introduction"
|
||||
msgstr "Uvod"
|
||||
|
||||
@@ -2626,7 +2677,7 @@ msgstr "Samo po Pozivu"
|
||||
msgid "Invite Request"
|
||||
msgstr "Pozivni Zahtjev"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:481
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:477
|
||||
msgid "Invite your team and students"
|
||||
msgstr "Pozovi vaš tim i učenike"
|
||||
|
||||
@@ -2658,7 +2709,7 @@ msgstr "SCORM Paket"
|
||||
msgid "Issue Date"
|
||||
msgstr "Datum Izdavanja"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:581
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:577
|
||||
msgid "Issue a Certificate"
|
||||
msgstr "Izdaj Certifikat"
|
||||
|
||||
@@ -2959,6 +3010,7 @@ msgstr "Izvor"
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
|
||||
@@ -3118,9 +3170,9 @@ msgid "LiveCode URL"
|
||||
msgstr "URL LiveCode"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Members.vue:109
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:82
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:80
|
||||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:100
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:77
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:75
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:39
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:55
|
||||
msgid "Load More"
|
||||
@@ -3144,7 +3196,7 @@ msgid "Location Preference"
|
||||
msgstr "Preferenca Lokacije"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:28
|
||||
#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:9 frontend/src/pages/Batch.vue:188
|
||||
#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:9 frontend/src/pages/Batch.vue:193
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:53
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Prijava"
|
||||
@@ -3238,7 +3290,7 @@ msgid "Maximum Attempts"
|
||||
msgstr "Maksimalnih Pokušaja"
|
||||
|
||||
#. Label of the medium (Select) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:172
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:177
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Srednje"
|
||||
@@ -3420,7 +3472,7 @@ msgstr "Meta Opis"
|
||||
|
||||
#. Label of the meta_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the meta_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:185
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:190
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||||
msgid "Meta Image"
|
||||
@@ -3481,7 +3533,7 @@ msgstr "Modul je netačan."
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Ponedjeljak"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
|
||||
msgid "Monetization"
|
||||
msgstr "Monetizacija"
|
||||
|
||||
@@ -3502,8 +3554,13 @@ msgstr "Moja Dostupnost"
|
||||
msgid "My calendar"
|
||||
msgstr "Moj Kalendar"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:24
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:12
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/EmailTemplates.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Evaluators.vue:24
|
||||
#: frontend/src/components/Members.vue:24 frontend/src/pages/Assignments.vue:19
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:17
|
||||
@@ -3520,6 +3577,10 @@ msgstr "Nova Grupa"
|
||||
msgid "New Course"
|
||||
msgstr "Novi Kurs"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:7
|
||||
msgid "New Email Template"
|
||||
msgstr "Novi šablon e-pošte"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:23
|
||||
msgid "New Job"
|
||||
msgstr "Novi Posao"
|
||||
@@ -3619,7 +3680,7 @@ msgstr "Nema kurseva u ovom programu"
|
||||
msgid "No courses under review"
|
||||
msgstr "Nema kurseva pod recenzijom"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:101
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:60
|
||||
msgid "No feedback received yet."
|
||||
msgstr "Još uvijek nema povratnih informacija."
|
||||
|
||||
@@ -3675,7 +3736,7 @@ msgstr "Nije Dostupno za Pregled"
|
||||
msgid "Not Graded"
|
||||
msgstr "Nije Ocijenjeno"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:7 frontend/src/pages/Batch.vue:156
|
||||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:7 frontend/src/pages/Batch.vue:161
|
||||
msgid "Not Permitted"
|
||||
msgstr "Nije dozvoljeno"
|
||||
|
||||
@@ -3844,7 +3905,7 @@ msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Stranice"
|
||||
|
||||
#. Label of the paid_batch (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:245
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:250
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
msgid "Paid Batch"
|
||||
msgstr "Plaćena Grupa"
|
||||
@@ -4086,7 +4147,7 @@ msgstr "Recite nam odakle ste čuli za nas."
|
||||
msgid "Please login to access the quiz."
|
||||
msgstr "Prijavi se da pristupiš kvizu."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:25 frontend/src/pages/Batch.vue:167
|
||||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:25 frontend/src/pages/Batch.vue:172
|
||||
msgid "Please login to access this page."
|
||||
msgstr "Prijavi se da pristupiš ovoj stranici."
|
||||
|
||||
@@ -4225,7 +4286,7 @@ msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Prethodna"
|
||||
|
||||
#. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:240
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:245
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
msgid "Pricing"
|
||||
msgstr "Određivanje Cijena"
|
||||
@@ -4462,7 +4523,7 @@ msgstr "Kviz je uspješno ažuriran"
|
||||
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
|
||||
msgstr "Kviz će se pojaviti na dnu lekcije."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:573
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:569
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:443 frontend/src/pages/Quizzes.vue:142
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:152 lms/www/lms.py:251
|
||||
msgid "Quizzes"
|
||||
@@ -4473,7 +4534,7 @@ msgstr "Kvizovi"
|
||||
#. Label of the rating (Rating) field in DocType 'LMS Course Review'
|
||||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:121
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:86
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ReviewModal.vue:20
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ReviewModal.vue:18
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
|
||||
@@ -4542,7 +4603,7 @@ msgstr "Odbijeno"
|
||||
msgid "Related Courses"
|
||||
msgstr "Povezani Kursevi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:221 frontend/src/pages/CourseForm.vue:127
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:226 frontend/src/pages/CourseForm.vue:127
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Ukloni"
|
||||
|
||||
@@ -4580,7 +4641,7 @@ msgstr "Nastavi"
|
||||
|
||||
#. Label of the review (Small Text) field in DocType 'LMS Course Review'
|
||||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ReviewModal.vue:26
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ReviewModal.vue:20
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
|
||||
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json lms/templates/reviews.html:143
|
||||
msgid "Review"
|
||||
@@ -4615,7 +4676,7 @@ msgstr "Preferenca Uloge"
|
||||
msgid "Role updated successfully"
|
||||
msgstr "Uloga je uspješno ažurirana"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:601
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:597
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "Uloge"
|
||||
|
||||
@@ -4680,6 +4741,7 @@ msgstr "Subota"
|
||||
#: frontend/src/components/Assignment.vue:46
|
||||
#: frontend/src/components/Controls/CodeEditor.vue:25
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:59
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:12
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:101
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:129
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:8 frontend/src/pages/CourseForm.vue:17
|
||||
@@ -4731,7 +4793,7 @@ msgstr "Traži"
|
||||
msgid "Search by Name"
|
||||
msgstr "Traži po Imenu"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:47 frontend/src/pages/Courses.vue:43
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:45 frontend/src/pages/Courses.vue:41
|
||||
msgid "Search by Title"
|
||||
msgstr "Traži po Nazivu"
|
||||
|
||||
@@ -4798,15 +4860,15 @@ msgstr "Časovi na Dane"
|
||||
msgid "Set your Password"
|
||||
msgstr "Postavite svoju Lozinku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:549
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:545
|
||||
msgid "Setting up"
|
||||
msgstr "Postavljanje"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:594
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:590
|
||||
msgid "Setting up payment gateway"
|
||||
msgstr "Postavljanje Platnog Prolaza"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:599
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:595
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Settings.vue:7
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:46 frontend/src/pages/CourseForm.vue:143
|
||||
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:79
|
||||
@@ -5134,6 +5196,7 @@ msgid "Subgroup"
|
||||
msgstr "Podgrupa"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:20
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:31
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Predmet"
|
||||
|
||||
@@ -5158,7 +5221,6 @@ msgstr "Tip Podnošenja"
|
||||
msgid "Submission by"
|
||||
msgstr "Predaja od"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:14
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
|
||||
@@ -5170,6 +5232,10 @@ msgstr "Predaja od"
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Potvrdi"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:35
|
||||
msgid "Submit Feedback"
|
||||
msgstr "Podnesi Povratne Informacije"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:43
|
||||
msgid "Submit and Continue"
|
||||
msgstr "Podnesi i Nastavi"
|
||||
@@ -5307,9 +5373,9 @@ msgstr "Testovi"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Tekst"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:7
|
||||
msgid "Thank you for providing your feedback!"
|
||||
msgstr "Hvala vam na povratnim informacijama!"
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:6
|
||||
msgid "Thank you for providing your feedback."
|
||||
msgstr "Hvala vam na povratnim informacijama."
|
||||
|
||||
#: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:17
|
||||
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:15
|
||||
@@ -5586,6 +5652,10 @@ msgstr "Ukupno Bodova"
|
||||
msgid "Total Signups"
|
||||
msgstr "Ukupno Prijava"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/FeedbackModal.vue:11
|
||||
msgid "Training Feedback"
|
||||
msgstr "Povratna Informacija Obuke"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Location Preference' (Select) field in DocType 'User'
|
||||
#: lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
@@ -5664,7 +5734,7 @@ msgstr "Pod Recenzijom"
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Neizlistane"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:288
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:284
|
||||
msgid "Unpublished"
|
||||
msgstr "Neobjavljeno"
|
||||
|
||||
@@ -5686,14 +5756,14 @@ msgstr "Nestrukturirana Uloga"
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||||
#. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:286 frontend/src/pages/CourseForm.vue:162
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:282 frontend/src/pages/CourseForm.vue:162
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:312 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Upcoming"
|
||||
msgstr "Nadolazeći"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:179
|
||||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:184
|
||||
msgid "Upcoming Batches"
|
||||
msgstr "Nadolazeće Grupe"
|
||||
|
||||
@@ -5702,7 +5772,7 @@ msgstr "Nadolazeće Grupe"
|
||||
msgid "Upcoming Evaluations"
|
||||
msgstr "Nadolazeća Ocjenjivanja"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BrandSettings.vue:23
|
||||
#: frontend/src/components/BrandSettings.vue:24
|
||||
#: frontend/src/components/PaymentSettings.vue:27
|
||||
#: frontend/src/components/SettingDetails.vue:23
|
||||
msgid "Update"
|
||||
@@ -5712,7 +5782,7 @@ msgstr "Ažuriraj"
|
||||
msgid "Update Password"
|
||||
msgstr "Ažuriraj Lozinku"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:202 frontend/src/pages/CourseForm.vue:108
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:207 frontend/src/pages/CourseForm.vue:108
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "Učitaj"
|
||||
|
||||
@@ -5724,6 +5794,10 @@ msgstr "Učitaj Datoteku"
|
||||
msgid "Uploading {0}%"
|
||||
msgstr "Prijenos {0}%"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:38
|
||||
msgid "Use HTML"
|
||||
msgstr "Koristi HTML"
|
||||
|
||||
#. Label of the user (Link) field in DocType 'LMS Job Application'
|
||||
#. Label of the email (Link) field in DocType 'Cohort Staff'
|
||||
#. Label of the user (Link) field in DocType 'LMS Course Interest'
|
||||
@@ -5809,6 +5883,10 @@ msgstr "Pogled"
|
||||
msgid "View Certificate"
|
||||
msgstr "Prikaži Certifikat"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:56
|
||||
msgid "View all feedback"
|
||||
msgstr "Pogledaj sve povratne informacije"
|
||||
|
||||
#. Label of the visibility (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
@@ -5947,7 +6025,7 @@ msgstr "Već ste upisani za ovu grupu."
|
||||
msgid "You are already enrolled for this course."
|
||||
msgstr "Već ste upisani za ovaj kurs."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:161
|
||||
#: frontend/src/pages/Batch.vue:166
|
||||
msgid "You are not a member of this batch. Please checkout our upcoming batches."
|
||||
msgstr "Niste član ove grupe. Provjerite naše nadolazeće grupe."
|
||||
|
||||
@@ -6097,6 +6175,10 @@ msgstr "Vaš kalendar je postavljen."
|
||||
msgid "Your class on {0} is today"
|
||||
msgstr "Vaš čas {0} je danas"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:35
|
||||
msgid "Your enrollment in {{ batch_name }} is confirmed"
|
||||
msgstr "Vaš upis u {{ batch_name }} je potvrđen"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:3
|
||||
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:3
|
||||
msgid "Your evaluation for the course {0} has been scheduled on {1} at {2} {3}."
|
||||
@@ -6211,10 +6293,18 @@ msgstr "pitanje_detalj"
|
||||
msgid "ratings"
|
||||
msgstr "ocjene"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Categories.vue:19
|
||||
msgid "saving..."
|
||||
msgstr "spremanje u toku..."
|
||||
|
||||
#: lms/templates/reviews.html:43
|
||||
msgid "stars"
|
||||
msgstr "zvijezde"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:12
|
||||
msgid "to view your feedback."
|
||||
msgstr "da biste vidjeli svoje povratne informacije."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/StudentHeatmap.vue:10
|
||||
msgid "weeks"
|
||||
msgstr "sedmice"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user