eduvia/lms
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Turkish translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-03-11 04:16:26 +05:30
parent 0c12ee4452
commit 6277340d6b
1 changed files with 86 additions and 161 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

247
lms/locale/tr.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-28 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-07 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-03 21:29\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-10 22:46\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Turkish\n" "Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
msgid "All Certified Participants" msgid "All Certified Participants"
msgstr "Tüm Sertifikalı Katılımcılar" msgstr "Tüm Sertifikalı Katılımcılar"
#: lms/lms/widgets/BreadCrumb.html:3 #: frontend/src/pages/Courses.vue:26 lms/lms/widgets/BreadCrumb.html:3
msgid "All Courses" msgid "All Courses"
msgstr "Tüm Kurslar" msgstr "Tüm Kurslar"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Gelecekteki tarihlere erişime izin ver"
msgid "Allow self enrollment" msgid "Allow self enrollment"
msgstr "Kendi Kendine Kayıt Olmaya İzin Ver" msgstr "Kendi Kendine Kayıt Olmaya İzin Ver"
#: lms/overrides/user.py:199 #: lms/lms/user.py:34
msgid "Already Registered" msgid "Already Registered"
msgstr "Zaten kayıltı" msgstr "Zaten kayıltı"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Arşivlendi"
msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone." msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:209 #: frontend/src/components/UserDropdown.vue:169
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?" msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -492,12 +492,12 @@ msgid "Auto Assign"
msgstr "Otomatik Atama" msgstr "Otomatik Atama"
#. Label of the auto_recording (Select) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the auto_recording (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:71 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:77
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Auto Recording" msgid "Auto Recording"
msgstr "Otomatik Kayıt" msgstr "Otomatik Kayıt"
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:50 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:51
#: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:20 #: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:20
msgid "Average Rating" msgid "Average Rating"
msgstr "Ortalama Puan" msgstr "Ortalama Puan"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Günlük Giyim"
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Course'
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:190 frontend/src/pages/Batches.vue:55 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:190 frontend/src/pages/Batches.vue:55
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:37 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:37
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:147 frontend/src/pages/Courses.vue:17 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:147 frontend/src/pages/Courses.vue:55
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:96 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: frontend/src/pages/JobDetail.vue:96 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json #: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
@@ -790,12 +790,12 @@ msgstr ""
#. Enrollment' #. Enrollment'
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace #. Label of a Card Break in the LMS Workspace
#. Label of a Link in the LMS Workspace #. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:110 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:111
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:371 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:371
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:37 frontend/src/pages/Batches.vue:38 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:37 frontend/src/pages/Batches.vue:38
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:114 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:114
#: lms/fixtures/custom_field.json #: frontend/src/pages/Courses.vue:38 lms/fixtures/custom_field.json
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json #: lms/lms/doctype/certification/certification.json
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
@@ -912,10 +912,6 @@ msgstr "Açık"
msgid "Clearly Defined Role" msgid "Clearly Defined Role"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:75
msgid "Click here to login"
msgstr "Giriş yapmak için buraya tıklayın"
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:30 #: frontend/src/components/LessonHelp.vue:30
msgid "Click on the add icon in the editor and select Quiz from the menu. It opens up a dialog, where you can either select a quiz from the list or create a new quiz. When you select the Create New option it redirects you to the quiz creation page." msgid "Click on the add icon in the editor and select Quiz from the menu. It opens up a dialog, where you can either select a quiz from the list or create a new quiz. When you select the Create New option it redirects you to the quiz creation page."
msgstr "" msgstr ""
@@ -1084,7 +1080,7 @@ msgstr "Kayıt İşlemini Tamamlayın"
msgid "Complete Your Enrollment" msgid "Complete Your Enrollment"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.py:40 #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.py:55
msgid "Complete Your Enrollment - Don't miss out!" msgid "Complete Your Enrollment - Don't miss out!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1125,7 +1121,11 @@ msgstr ""
msgid "Condition must be valid python code." msgid "Condition must be valid python code."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:214 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.js:7
msgid "Conduct Evaluation"
msgstr ""
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:174
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Onayla" msgstr "Onayla"
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Öğrenmeye Devam Et"
msgid "Contract" msgid "Contract"
msgstr "Sözleşme" msgstr "Sözleşme"
#: lms/lms/utils.py:437 #: lms/lms/utils.py:438
msgid "Cookie Policy" msgid "Cookie Policy"
msgstr "Çerez Politikası" msgstr "Çerez Politikası"
@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "Kurs {0} bu gruba zaten eklenmiştir."
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:79 #: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:79
#: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:21 frontend/src/pages/BatchDetail.vue:70 #: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:21 frontend/src/pages/BatchDetail.vue:70
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:106 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:106
#: frontend/src/pages/Courses.vue:8 frontend/src/pages/Statistics.vue:21 #: frontend/src/pages/Courses.vue:314 frontend/src/pages/Statistics.vue:21
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Courses" msgid "Courses"
@@ -1393,10 +1393,6 @@ msgstr "Kurs"
msgid "Courses Completed" msgid "Courses Completed"
msgstr "Tamamlanan Kurslar" msgstr "Tamamlanan Kurslar"
#: lms/lms/web_template/courses_mentored/courses_mentored.html:4
msgid "Courses Mentored"
msgstr "Mentorluk Yapılan Kurslar"
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:151 #: frontend/src/components/BatchCourses.vue:151
msgid "Courses deleted successfully" msgid "Courses deleted successfully"
msgstr "Kurslar başarıyla silindi" msgstr "Kurslar başarıyla silindi"
@@ -1412,14 +1408,10 @@ msgid "Create"
msgstr "Oluştur" msgstr "Oluştur"
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.js:7 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.js:7
msgid "Create LMS Certificate" msgid "Create Certificate"
msgstr "ÖYS Sertifikası Oluştur" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.js:8 #: lms/templates/onboarding_header.html:19
msgid "Create LMS Certificate Evaluation"
msgstr "ÖYS Sertifika Değerlendirmesi Oluştur"
#: frontend/src/pages/Courses.vue:136 lms/templates/onboarding_header.html:19
msgid "Create a Course" msgid "Create a Course"
msgstr "Kurs Oluştur" msgstr "Kurs Oluştur"
@@ -1435,7 +1427,8 @@ msgstr "Bir Kurs Oluştur"
msgid "Create a new question" msgid "Create a new question"
msgstr "Yeni bir soru oluştur" msgstr "Yeni bir soru oluştur"
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:163 frontend/src/pages/Courses.vue:287
#: frontend/src/pages/Courses.vue:307
msgid "Created" msgid "Created"
msgstr "Oluşturdu" msgstr "Oluşturdu"
@@ -1488,7 +1481,7 @@ msgstr "Gösterge Paneli"
#. Label of the date (Date) field in DocType 'Scheduled Flow' #. Label of the date (Date) field in DocType 'Scheduled Flow'
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:26 #: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:26
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:40 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:40
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:55 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:61
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json #: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
@@ -1587,7 +1580,7 @@ msgstr "Bu dersi silmek onu kurstan kalıcı olarak kaldıracaktır. Bu eylem ge
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'LMS Exercise' #. Label of the description (Small Text) field in DocType 'LMS Exercise'
#. Label of the description (Text) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the description (Text) field in DocType 'LMS Live Class'
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Work Experience' #. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Work Experience'
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:78 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:84
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:224 frontend/src/pages/JobCreation.vue:50 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:224 frontend/src/pages/JobCreation.vue:50
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json #: lms/lms/doctype/certification/certification.json
@@ -1614,10 +1607,6 @@ msgstr ""
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Ayrıntılar" msgstr "Ayrıntılar"
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:30
msgid "Didn't receive the code?"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:194 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:194
msgid "Disable Self Enrollment" msgid "Disable Self Enrollment"
msgstr "Kendi Kendine Kayıt Olmayı Devre Dışı Bırak" msgstr "Kendi Kendine Kayıt Olmayı Devre Dışı Bırak"
@@ -1668,7 +1657,7 @@ msgstr "Bu soru için yinelenen seçenekler bulundu."
#. Label of the duration (Data) field in DocType 'Cohort' #. Label of the duration (Data) field in DocType 'Cohort'
#. Label of the duration (Data) field in DocType 'LMS Batch Timetable' #. Label of the duration (Data) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
#. Label of the duration (Int) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the duration (Int) field in DocType 'LMS Live Class'
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:62 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:68
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json #: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json #: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
@@ -1680,7 +1669,7 @@ msgstr "Süre"
msgid "Duration (in minutes)" msgid "Duration (in minutes)"
msgstr "Süre (dk)" msgstr "Süre (dk)"
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:58 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:64
msgid "Duration of the live class in minutes" msgid "Duration of the live class in minutes"
msgstr "Canlı dersin dakika cinsinden süresi" msgstr "Canlı dersin dakika cinsinden süresi"
@@ -1826,11 +1815,12 @@ msgstr "Bitiş Zamanı"
msgid "Enroll Now" msgid "Enroll Now"
msgstr "Hemen Kaydol" msgstr "Hemen Kaydol"
#: frontend/src/pages/Batches.vue:292 #: frontend/src/pages/Batches.vue:292 frontend/src/pages/Courses.vue:285
#: frontend/src/pages/Courses.vue:305
msgid "Enrolled" msgid "Enrolled"
msgstr "Kayıtlı" msgstr "Kayıtlı"
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:41 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:42
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:106 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:106
#: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:33 #: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:33
msgid "Enrolled Students" msgid "Enrolled Students"
@@ -1849,11 +1839,11 @@ msgstr ""
msgid "Enrollment Count" msgid "Enrollment Count"
msgstr "Kayıt Sayısı" msgstr "Kayıt Sayısı"
#: lms/lms/utils.py:1769 #: lms/lms/utils.py:1898
msgid "Enrollment Failed" msgid "Enrollment Failed"
msgstr "Kayıt Başarısız" msgstr "Kayıt Başarısız"
#. Label of the enrollments (Data) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the enrollments (Int) field in DocType 'LMS Course'
#. Label of a chart in the LMS Workspace #. Label of a chart in the LMS Workspace
#. Label of a shortcut in the LMS Workspace #. Label of a shortcut in the LMS Workspace
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:51 #: frontend/src/pages/Statistics.vue:51
@@ -2057,14 +2047,6 @@ msgstr "Daha Fazlasını Keşfedin"
msgid "Fail" msgid "Fail"
msgstr "Başarısız" msgstr "Başarısız"
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:243
msgid "Failed to login to Frappe Cloud"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:91
msgid "Failed to resend code"
msgstr ""
#. Label of the featured (Check) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the featured (Check) field in DocType 'LMS Course'
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:16 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:16
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:189 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:189
@@ -2125,10 +2107,6 @@ msgstr ""
msgid "Formal Wear" msgid "Formal Wear"
msgstr "Resmi Giyim" msgstr "Resmi Giyim"
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:70
msgid "Frappe Cloud Login Successful"
msgstr "Frappe Cloud Girişi Başarılı"
#: lms/lms/widgets/CourseCard.html:114 #: lms/lms/widgets/CourseCard.html:114
msgid "Free" msgid "Free"
msgstr "Serbest" msgstr "Serbest"
@@ -2212,7 +2190,7 @@ msgstr "Genel"
msgid "Generate Certificates" msgid "Generate Certificates"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.js:18 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.js:15
msgid "Generate Google Meet Link" msgid "Generate Google Meet Link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2382,10 +2360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you have any questions or require assistance, feel free to contact us." msgid "If you have any questions or require assistance, feel free to contact us."
msgstr "Herhangi bir sorunuz veya yardıma ihtiyacınız varsa bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin." msgstr "Herhangi bir sorunuz veya yardıma ihtiyacınız varsa bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin."
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:71
msgid "If you haven't been redirected,"
msgstr "Eğer yönlendirilmediyseniz,"
#. Description of the 'Amount (USD)' (Currency) field in DocType 'LMS Batch' #. Description of the 'Amount (USD)' (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
#. Description of the 'Amount (USD)' (Currency) field in DocType 'LMS Course' #. Description of the 'Amount (USD)' (Currency) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
@@ -2969,8 +2943,8 @@ msgstr "Ders Başlığı"
#. Label of the lessons (Table) field in DocType 'Course Chapter' #. Label of the lessons (Table) field in DocType 'Course Chapter'
#. Group in Course Chapter's connections #. Group in Course Chapter's connections
#. Label of the lessons (Data) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the lessons (Int) field in DocType 'LMS Course'
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:32 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:33
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:99 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:99
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json #: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
@@ -3021,7 +2995,7 @@ msgid "List of quizzes"
msgstr "Sınavların listesi" msgstr "Sınavların listesi"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json #: frontend/src/pages/Courses.vue:295 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
msgid "Live" msgid "Live"
msgstr "Canlı" msgstr "Canlı"
@@ -3039,6 +3013,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Members.vue:108 #: frontend/src/components/Members.vue:108
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:71 frontend/src/pages/Batches.vue:94 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:71 frontend/src/pages/Batches.vue:94
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:79 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:79
#: frontend/src/pages/Courses.vue:94
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:39 #: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:39
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:51 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:51
msgid "Load More" msgid "Load More"
@@ -3071,16 +3046,7 @@ msgstr "Konum Tercihi"
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Giriş" msgstr "Giriş"
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:79 #: frontend/src/components/UserDropdown.vue:168
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:83
msgid "Login failed"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:6
msgid "Login to Frappe Cloud"
msgstr "Frappe Cloud'a Giriş Yapın"
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:208
msgid "Login to Frappe Cloud?" msgid "Login to Frappe Cloud?"
msgstr "Frappe Cloud'a Giriş Yapın?" msgstr "Frappe Cloud'a Giriş Yapın?"
@@ -3396,11 +3362,11 @@ msgstr "Moderatör"
msgid "Modified By" msgid "Modified By"
msgstr "Değiştiren" msgstr "Değiştiren"
#: lms/lms/api.py:208 #: lms/lms/api.py:214
msgid "Module Name is incorrect or does not exist." msgid "Module Name is incorrect or does not exist."
msgstr "Modül Adı yanlış veya mevcut değil." msgstr "Modül Adı yanlış veya mevcut değil."
#: lms/lms/api.py:204 #: lms/lms/api.py:210
msgid "Module is incorrect." msgid "Module is incorrect."
msgstr "Modül hatalı." msgstr "Modül hatalı."
@@ -3430,7 +3396,8 @@ msgstr "Takvimim"
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge' #. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:18 frontend/src/pages/Batches.vue:17 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:18 frontend/src/pages/Batches.vue:17
#: frontend/src/pages/Courses.vue:48 frontend/src/pages/Programs.vue:14 #: frontend/src/pages/Courses.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:281
#: frontend/src/pages/Courses.vue:298 frontend/src/pages/Programs.vue:14
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "New" msgid "New"
msgstr "Yeni" msgstr "Yeni"
@@ -3484,11 +3451,11 @@ msgstr "Yeni Test"
msgid "New Sign Up" msgid "New Sign Up"
msgstr "Yeni Kayıt" msgstr "Yeni Kayıt"
#: lms/lms/utils.py:604 #: lms/lms/utils.py:605
msgid "New comment in batch {0}" msgid "New comment in batch {0}"
msgstr "Toplu işlerde yeni yorum {0}" msgstr "Toplu işlerde yeni yorum {0}"
#: lms/lms/utils.py:597 #: lms/lms/utils.py:598
msgid "New reply on the topic {0} in course {1}" msgid "New reply on the topic {0} in course {1}"
msgstr "{1} dersinde {0} konusuna yeni yanıt" msgstr "{1} dersinde {0} konusuna yeni yanıt"
@@ -3546,7 +3513,7 @@ msgstr "Sertifika yok"
msgid "No courses created" msgid "No courses created"
msgstr "Hiçbir kurs oluşturulmadı" msgstr "Hiçbir kurs oluşturulmadı"
#: frontend/src/pages/Courses.vue:151 #: frontend/src/pages/Courses.vue:79
msgid "No courses found" msgid "No courses found"
msgstr "Hiçbir kurs bulunamadı" msgstr "Hiçbir kurs bulunamadı"
@@ -3598,15 +3565,11 @@ msgstr "Başvuru yok"
msgid "No {0}" msgid "No {0}"
msgstr "{0} Yok" msgstr "{0} Yok"
#: frontend/src/pages/Courses.vue:111
msgid "No {0} courses"
msgstr ""
#: lms/templates/quiz/quiz.html:147 #: lms/templates/quiz/quiz.html:147
msgid "No." msgid "No."
msgstr "Sıra" msgstr "Sıra"
#: lms/overrides/user.py:194 #: lms/lms/user.py:29
msgid "Not Allowed" msgid "Not Allowed"
msgstr "İzin Verilmiyor" msgstr "İzin Verilmiyor"
@@ -3695,7 +3658,7 @@ msgstr ""
msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Sadece {0} türündeki dosyalar kabul edilecektir." msgstr "Sadece {0} türündeki dosyalar kabul edilecektir."
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:506 frontend/src/utils/index.js:533 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:506 frontend/src/utils/index.js:552
msgid "Only image file is allowed." msgid "Only image file is allowed."
msgstr "Sadece resim dosyasına izin verilir." msgstr "Sadece resim dosyasına izin verilir."
@@ -3726,10 +3689,6 @@ msgstr "Açık Kurs"
msgid "Open Ended" msgid "Open Ended"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/widgets/MemberCard.html:16
msgid "Open Network"
msgstr ""
#. Label of the option (Data) field in DocType 'LMS Option' #. Label of the option (Data) field in DocType 'LMS Option'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:64 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:64
#: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json #: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json
@@ -3981,11 +3940,11 @@ msgstr "Lütfen Giriş Yapın"
msgid "Please add <a href='{0}'>{1}</a> for <a href='{2}'>{3}</a> to send calendar invites for evaluations." msgid "Please add <a href='{0}'>{1}</a> for <a href='{2}'>{3}</a> to send calendar invites for evaluations."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/overrides/user.py:240 #: lms/lms/user.py:75
msgid "Please ask your administrator to verify your sign-up" msgid "Please ask your administrator to verify your sign-up"
msgstr "Lütfen yöneticinizden kayıt işleminizin doğrulamasını isteyin" msgstr "Lütfen yöneticinizden kayıt işleminizin doğrulamasını isteyin"
#: lms/overrides/user.py:238 #: lms/lms/user.py:73
msgid "Please check your email for verification" msgid "Please check your email for verification"
msgstr "Doğrulama için lütfen e-postanızı kontrol edin" msgstr "Doğrulama için lütfen e-postanızı kontrol edin"
@@ -3993,7 +3952,7 @@ msgstr "Doğrulama için lütfen e-postanızı kontrol edin"
msgid "Please click on the following button to set your new password" msgid "Please click on the following button to set your new password"
msgstr "Yeni şifrenizi belirlemek için lütfen aşağıdaki linke tıklayınız" msgstr "Yeni şifrenizi belirlemek için lütfen aşağıdaki linke tıklayınız"
#: lms/lms/utils.py:1901 lms/lms/utils.py:1905 #: lms/lms/utils.py:2030 lms/lms/utils.py:2034
msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course." msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4009,7 +3968,7 @@ msgstr ""
msgid "Please ensure that you complete all the questions in {0} minutes." msgid "Please ensure that you complete all the questions in {0} minutes."
msgstr "Lütfen tüm soruları {0} dakika içinde yanıtladığınızdan emin olun." msgstr "Lütfen tüm soruları {0} dakika içinde yanıtladığınızdan emin olun."
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:164 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:170
msgid "Please enter a title." msgid "Please enter a title."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4018,7 +3977,7 @@ msgstr ""
msgid "Please enter a valid URL." msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Lütfen geçerli bir URL girin." msgstr "Lütfen geçerli bir URL girin."
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:176 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:182
msgid "Please enter a valid time in the format HH:mm." msgid "Please enter a valid time in the format HH:mm."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4054,7 +4013,7 @@ msgstr "Teste erişmek için lütfen giriş yapın."
msgid "Please login to access this page." msgid "Please login to access this page."
msgstr "Bu sayfaya erişebilmek için lütfen giriş yapın." msgstr "Bu sayfaya erişebilmek için lütfen giriş yapın."
#: lms/lms/api.py:200 #: lms/lms/api.py:206
msgid "Please login to continue with payment." msgid "Please login to continue with payment."
msgstr "Ödeme işlemine devam etmek için lütfen giriş yapın." msgstr "Ödeme işlemine devam etmek için lütfen giriş yapın."
@@ -4067,23 +4026,23 @@ msgstr "Lütfen iyi hazırlanın ve değerlendirmelere zamanında katılın."
msgid "Please schedule an evaluation to get certified." msgid "Please schedule an evaluation to get certified."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:167 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:173
msgid "Please select a date." msgid "Please select a date."
msgstr "Lütfen bir tarih seçin." msgstr "Lütfen bir tarih seçin."
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:191 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:197
msgid "Please select a duration." msgid "Please select a duration."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:188 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:194
msgid "Please select a future date and time." msgid "Please select a future date and time."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:170 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:176
msgid "Please select a time." msgid "Please select a time."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:173 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:179
msgid "Please select a timezone." msgid "Please select a timezone."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4091,13 +4050,6 @@ msgstr ""
msgid "Please take appropriate action at {0}" msgid "Please take appropriate action at {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:79
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:83
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:91
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:244
msgid "Please try again"
msgstr "Lütfen tekrar deneyin"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:177 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:177
msgid "Please upload a SCORM package" msgid "Please upload a SCORM package"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4210,7 +4162,7 @@ msgstr ""
msgid "Primary Subgroup" msgid "Primary Subgroup"
msgstr "Birincil Alt Grup" msgstr "Birincil Alt Grup"
#: lms/lms/utils.py:436 #: lms/lms/utils.py:437
msgid "Privacy Policy" msgid "Privacy Policy"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4478,7 +4430,7 @@ msgstr "Şimdi Kaydol"
msgid "Registered" msgid "Registered"
msgstr "Kayıtlı" msgstr "Kayıtlı"
#: lms/overrides/user.py:201 #: lms/lms/user.py:36
msgid "Registered but disabled" msgid "Registered but disabled"
msgstr "Kayıtlı ancak devre dışı" msgstr "Kayıtlı ancak devre dışı"
@@ -4519,10 +4471,6 @@ msgstr "Mentorluk Talebi"
msgid "Required Role" msgid "Required Role"
msgstr "Gerekli Rol" msgstr "Gerekli Rol"
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:31
msgid "Resend"
msgstr ""
#. Option for the 'Membership' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old' #. Option for the 'Membership' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json #: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Restricted" msgid "Restricted"
@@ -4677,7 +4625,7 @@ msgstr "Arama"
msgid "Search by Name" msgid "Search by Name"
msgstr "İsme Göre Ara" msgstr "İsme Göre Ara"
#: frontend/src/pages/Batches.vue:45 #: frontend/src/pages/Batches.vue:45 frontend/src/pages/Courses.vue:45
msgid "Search by Title" msgid "Search by Title"
msgstr "Başlığa Göre Ara" msgstr "Başlığa Göre Ara"
@@ -4819,7 +4767,7 @@ msgstr "Kenar Çubuğu"
msgid "Sidebar Items" msgid "Sidebar Items"
msgstr "Kenar Çubuğu Öğeleri" msgstr "Kenar Çubuğu Öğeleri"
#: lms/overrides/user.py:194 #: lms/lms/user.py:29
msgid "Sign Up is disabled" msgid "Sign Up is disabled"
msgstr "Kaydolma devre dışı bırakıldı" msgstr "Kaydolma devre dışı bırakıldı"
@@ -4863,10 +4811,6 @@ msgstr "Yetkinlik İsmi"
msgid "Skills" msgid "Skills"
msgstr "Yetkinlikler" msgstr "Yetkinlikler"
#: lms/overrides/user.py:42
msgid "Skills must be unique"
msgstr "Yetenekler Benzersiz Olmalıdır"
#: lms/templates/onboarding_header.html:6 #: lms/templates/onboarding_header.html:6
msgid "Skip" msgid "Skip"
msgstr "Geç" msgstr "Geç"
@@ -5143,7 +5087,7 @@ msgstr "Özet"
msgid "Sunday" msgid "Sunday"
msgstr "Pazar" msgstr "Pazar"
#: lms/lms/api.py:1012 #: lms/lms/api.py:1018
msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}" msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5224,11 +5168,11 @@ msgstr "Takım Çalışması"
msgid "Template" msgid "Template"
msgstr "Şablon" msgstr "Şablon"
#: lms/overrides/user.py:205 #: lms/lms/user.py:40
msgid "Temporarily Disabled" msgid "Temporarily Disabled"
msgstr "Geçici Olarak Devre Dışı" msgstr "Geçici Olarak Devre Dışı"
#: lms/lms/utils.py:435 #: lms/lms/utils.py:436
msgid "Terms of Use" msgid "Terms of Use"
msgstr "Kullanım Koşulları" msgstr "Kullanım Koşulları"
@@ -5264,7 +5208,7 @@ msgstr ""
msgid "Thanks and Regards" msgid "Thanks and Regards"
msgstr "Teşekkürler ve Saygılar" msgstr "Teşekkürler ve Saygılar"
#: lms/lms/utils.py:1801 #: lms/lms/utils.py:1930
msgid "The batch is full. Please contact the Administrator." msgid "The batch is full. Please contact the Administrator."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5300,9 +5244,9 @@ msgstr "Şu anda mevcut toplu ders bulunmamaktadır. Gözünüzü dört açın,
msgid "There are no chapters in this course. Create and manage chapters from here." msgid "There are no chapters in this course. Create and manage chapters from here."
msgstr "Bu kursta bölüm bulunmamaktadır. Bölümleri buradan oluşturun ve yönetin." msgstr "Bu kursta bölüm bulunmamaktadır. Bölümleri buradan oluşturun ve yönetin."
#: frontend/src/pages/Courses.vue:155 #: frontend/src/pages/Courses.vue:83
msgid "There are no courses available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!" msgid "There are no courses matching the criteria. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
msgstr "Şu anda mevcut toplu ders bulunmamaktadır. Gözünüzü dört açın, yeni öğrenme deneyimleri yakında yolda!" msgstr ""
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:92 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:92
msgid "There are no participants matching this criteria." msgid "There are no participants matching this criteria."
@@ -5359,7 +5303,7 @@ msgstr ""
msgid "This course has:" msgid "This course has:"
msgstr "Bu kursta:" msgstr "Bu kursta:"
#: lms/lms/utils.py:1644 #: lms/lms/utils.py:1773
msgid "This course is free." msgid "This course is free."
msgstr "Bu kurs ücretsizdir." msgstr "Bu kurs ücretsizdir."
@@ -5427,7 +5371,7 @@ msgstr ""
#. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Batch'
#. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
#. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Live Class'
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:46 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:45
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:120 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:120
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
@@ -5501,7 +5445,7 @@ msgstr "Alıcı"
msgid "To Date" msgid "To Date"
msgstr "Bitiş Tarihi" msgstr "Bitiş Tarihi"
#: lms/lms/utils.py:1655 #: lms/lms/utils.py:1784
msgid "To join this batch, please contact the Administrator." msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5509,7 +5453,7 @@ msgstr ""
msgid "To upload Image, Video, Audio or PDF from your system, click on the add icon and select upload from the menu. Then choose the file you want to add to the lesson and it gets added to your lesson." msgid "To upload Image, Video, Audio or PDF from your system, click on the add icon and select upload from the menu. Then choose the file you want to add to the lesson and it gets added to your lesson."
msgstr "Sisteminizden Resim, Video, Ses veya PDF yüklemek için ekle simgesine tıklayın ve menüden yüklemeyi seçin. Ardından derse eklemek istediğiniz dosyayı seçin ve dersinize eklensin." msgstr "Sisteminizden Resim, Video, Ses veya PDF yüklemek için ekle simgesine tıklayın ve menüden yüklemeyi seçin. Ardından derse eklemek istediğiniz dosyayı seçin ve dersinize eklensin."
#: lms/overrides/user.py:206 #: lms/lms/user.py:41
msgid "Too many users signed up recently, so the registration is disabled. Please try back in an hour" msgid "Too many users signed up recently, so the registration is disabled. Please try back in an hour"
msgstr "Son zamanlarda çok fazla kullanıcı kaydoldu, bu yüzden kayıt devre dışı bırakıldı. Lütfen bir saat sonra tekrar deneyin" msgstr "Son zamanlarda çok fazla kullanıcı kaydoldu, bu yüzden kayıt devre dışı bırakıldı. Lütfen bir saat sonra tekrar deneyin"
@@ -5626,7 +5570,8 @@ msgstr "Ayarlanmamış Rol"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
#. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course'
#: frontend/src/pages/Batches.vue:276 frontend/src/pages/Batches.vue:294 #: frontend/src/pages/Batches.vue:276 frontend/src/pages/Batches.vue:294
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:184 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:184 frontend/src/pages/Courses.vue:282
#: frontend/src/pages/Courses.vue:301 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Upcoming" msgid "Upcoming"
@@ -5727,14 +5672,6 @@ msgstr "Değer"
msgid "Value Change" msgid "Value Change"
msgstr "Değer Değişimi" msgstr "Değer Değişimi"
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:26
msgid "Verification Code"
msgstr "Doğrulama Kodu"
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:9
msgid "Verify"
msgstr "Doğrula"
#. Label of the video_link (Data) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the video_link (Data) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Video Embed Link" msgid "Video Embed Link"
@@ -5776,10 +5713,6 @@ msgstr "Yaklaşan grubumuza kaydolduğunuzu bildirmekten mutluluk duyuyoruz. Teb
msgid "We have a limited number of seats, and they won't be available for long!" msgid "We have a limited number of seats, and they won't be available for long!"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:21
msgid "We have sent the verificaton code to your email id "
msgstr ""
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:4 #: lms/templates/emails/payment_reminder.html:4
msgid "We noticed that you started enrolling in the" msgid "We noticed that you started enrolling in the"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5855,7 +5788,7 @@ msgstr "Bir inceleme yazın"
msgid "Write your answer here" msgid "Write your answer here"
msgstr "Cevabınızı buraya yazın" msgstr "Cevabınızı buraya yazın"
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:95 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:96
msgid "You already have an evaluation on {0} at {1} for the course {2}." msgid "You already have an evaluation on {0} at {1} for the course {2}."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5863,11 +5796,11 @@ msgstr ""
msgid "You are already certified for this course. Click on the card below to open your certificate." msgid "You are already certified for this course. Click on the card below to open your certificate."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/api.py:224 #: lms/lms/api.py:230
msgid "You are already enrolled for this batch." msgid "You are already enrolled for this batch."
msgstr "Bu gruba zaten kayıtlısınız." msgstr "Bu gruba zaten kayıtlısınız."
#: lms/lms/api.py:216 #: lms/lms/api.py:222
msgid "You are already enrolled for this course." msgid "You are already enrolled for this course."
msgstr "Bu kursa zaten kayıtlısınız." msgstr "Bu kursa zaten kayıtlısınız."
@@ -5887,10 +5820,6 @@ msgstr "Kayıtlı değilsiniz"
msgid "You are not enrolled in this course. Please enroll to access this lesson." msgid "You are not enrolled in this course. Please enroll to access this lesson."
msgstr "Bu derse kayıtlı değilsiniz. Bu derse erişmek için lütfen kaydolun." msgstr "Bu derse kayıtlı değilsiniz. Bu derse erişmek için lütfen kaydolun."
#: frontend/src/pages/Courses.vue:139
msgid "You can add chapters and lessons to it."
msgstr "İçerisine bölümler ve dersler ekleyebilirsiniz."
#: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:13 #: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:13
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:11 #: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:11
msgid "You can also copy-paste following link in your browser" msgid "You can also copy-paste following link in your browser"
@@ -5908,11 +5837,11 @@ msgstr "Bu testi {0} deneyebilirsiniz."
msgid "You can find their resume attached to this email." msgid "You can find their resume attached to this email."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:115 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:116
msgid "You cannot schedule evaluations after {0}." msgid "You cannot schedule evaluations after {0}."
msgstr "{0} tarihinden sonra değerlendirme planlayamazsınız." msgstr "{0} tarihinden sonra değerlendirme planlayamazsınız."
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:104 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:105
msgid "You cannot schedule evaluations for past slots." msgid "You cannot schedule evaluations for past slots."
msgstr "Geçmiş dönemler için değerlendirme planlayamazsınız." msgstr "Geçmiş dönemler için değerlendirme planlayamazsınız."
@@ -5945,7 +5874,7 @@ msgstr "Bu iş için zaten başvurdunuz."
msgid "You have already exceeded the maximum number of attempts allowed for this quiz." msgid "You have already exceeded the maximum number of attempts allowed for this quiz."
msgstr "Bu sınav için izin verilen maksimum deneme sayısını zaten aştınız." msgstr "Bu sınav için izin verilen maksimum deneme sayısını zaten aştınız."
#: lms/lms/api.py:237 #: lms/lms/api.py:243
msgid "You have already purchased the certificate for this course." msgid "You have already purchased the certificate for this course."
msgstr "" msgstr ""
@@ -5985,10 +5914,6 @@ msgstr "Bu kurs için bildirim almayı seçtiniz. Kurs kullanılabilir olduğund
msgid "You need to login first to enroll for this course" msgid "You need to login first to enroll for this course"
msgstr "Bu kursa kaydolmak için önce giriş yapmanız gerekiyor" msgstr "Bu kursa kaydolmak için önce giriş yapmanız gerekiyor"
#: frontend/src/components/Modals/FCVerfiyCodeModal.vue:71
msgid "You will be redirected to Frappe Cloud soon."
msgstr "Yakında Frappe Cloud'a yönlendirileceksiniz."
#: frontend/src/components/Quiz.vue:27 lms/templates/quiz/quiz.html:11 #: frontend/src/components/Quiz.vue:27 lms/templates/quiz/quiz.html:11
#, python-format #, python-format
msgid "You will have to get {0}% correct answers in order to pass the quiz." msgid "You will have to get {0}% correct answers in order to pass the quiz."
@@ -6026,7 +5951,7 @@ msgstr "Takviminiz hazır."
msgid "Your evaluation for the course {0} has been scheduled on {1} at {2} {3}." msgid "Your evaluation for the course {0} has been scheduled on {1} at {2} {3}."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:125 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:126
msgid "Your evaluation slot has been booked" msgid "Your evaluation slot has been booked"
msgstr "" msgstr ""
@@ -6127,7 +6052,7 @@ msgstr ""
msgid "you can" msgid "you can"
msgstr "yapabilirsin" msgstr "yapabilirsin"
#: lms/lms/api.py:802 lms/lms/api.py:810 #: lms/lms/api.py:808 lms/lms/api.py:816
msgid "{0} Settings not found" msgid "{0} Settings not found"
msgstr "{0} Ayarları bulunamadı" msgstr "{0} Ayarları bulunamadı"
@@ -6167,7 +6092,7 @@ msgstr ""
msgid "{0} is your evaluator" msgid "{0} is your evaluator"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/utils.py:681 #: lms/lms/utils.py:682
msgid "{0} mentioned you in a comment" msgid "{0} mentioned you in a comment"
msgstr "{0} bir yorumda sizden bahsetti" msgstr "{0} bir yorumda sizden bahsetti"
@@ -6175,11 +6100,11 @@ msgstr "{0} bir yorumda sizden bahsetti"
msgid "{0} mentioned you in a comment in your batch." msgid "{0} mentioned you in a comment in your batch."
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/utils.py:634 lms/lms/utils.py:640 #: lms/lms/utils.py:635 lms/lms/utils.py:641
msgid "{0} mentioned you in a comment in {1}" msgid "{0} mentioned you in a comment in {1}"
msgstr "" msgstr ""
#: lms/lms/utils.py:457 #: lms/lms/utils.py:458
msgid "{0}k" msgid "{0}k"
msgstr "" msgstr ""