chore: Turkish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-01-28 17:47:18 +05:30
parent de37ec5704
commit 6d3e24fce9

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-25 11:52\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-24 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-28 12:17\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Bölüm başarıyla güncellendi"
msgid "Chapters"
msgstr "Bölümler"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:203 lms/templates/quiz/quiz.html:120
#: frontend/src/components/Quiz.vue:205 lms/templates/quiz/quiz.html:120
msgid "Check"
msgstr "Kontrol et"
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Kursları Kontrol Et"
msgid "Choices"
msgstr "Seçimler"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:587 lms/templates/quiz/quiz.html:53
#: frontend/src/components/Quiz.vue:589 lms/templates/quiz/quiz.html:53
msgid "Choose all answers that apply"
msgstr "Uygulanabilir tüm cevapları seçin"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Uygulanabilir tüm cevapları seçin"
msgid "Choose an icon"
msgstr "Bir simge seçimi"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:588 lms/templates/quiz/quiz.html:53
#: frontend/src/components/Quiz.vue:590 lms/templates/quiz/quiz.html:53
msgid "Choose one answer"
msgstr "Bir cevap seçin"
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "Continue Learning"
msgstr "Öğrenmeye Devam Et"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:152
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:146
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Contract"
msgstr "Sözleşme"
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Kurumsal Organizasyon"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Latest
#. Submission'
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
#: frontend/src/components/Quiz.vue:163
#: frontend/src/components/Quiz.vue:165
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
msgid "Correct"
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgid "Free"
msgstr "Serbest"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:153
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:147
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Freelance"
msgstr "Serbest çalışan"
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgid "Full Name"
msgstr "Tam Adı"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:150
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:144
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Full Time"
msgstr "Tam Zamanlı"
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "Tamamlanmadı"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Latest
#. Submission'
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
#: frontend/src/components/Quiz.vue:168
#: frontend/src/components/Quiz.vue:170
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
msgid "Incorrect"
@@ -2985,7 +2985,7 @@ msgstr "Yönetici (Satış/Pazarlama/Müşteri)"
msgid "Manifest File"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96
msgid "Mark"
msgstr "İşaretle"
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgstr "Okundu olarak İşaretle"
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:99
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94 frontend/src/pages/QuizForm.vue:390
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96 frontend/src/pages/QuizForm.vue:390
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:59
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
@@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "{1} dersinde {0} konusuna yeni yanıt"
msgid "New {0}"
msgstr "Yeni {0}"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:211 frontend/src/pages/Lesson.vue:84
#: frontend/src/components/Quiz.vue:213 frontend/src/pages/Lesson.vue:84
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"
@@ -3669,7 +3669,7 @@ msgid "Pan Number"
msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:151
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:145
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Part Time"
msgstr "Yarı Zamanlı"
@@ -4161,11 +4161,11 @@ msgstr "Soru başarıyla eklendi"
msgid "Question updated successfully"
msgstr "Soru başarıyla güncellendi"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:86
#: frontend/src/components/Quiz.vue:88
msgid "Question {0}"
msgstr "Soru {0}"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:188
#: frontend/src/components/Quiz.vue:190
msgid "Question {0} of {1}"
msgstr "Soru {0} / {1}"
@@ -4202,7 +4202,7 @@ msgstr "Sınav Gönderimi"
msgid "Quiz Submissions"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Quiz.vue:225
#: frontend/src/components/Quiz.vue:227
msgid "Quiz Summary"
msgstr "Sınav Özeti"
@@ -4718,7 +4718,7 @@ msgstr "Ekip"
msgid "Stage"
msgstr "Aşama"
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:65
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:67
#: lms/templates/quiz/quiz.html:39
msgid "Start"
msgstr "Başlangıç"
@@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:338
#: frontend/src/components/Quiz.vue:216 lms/templates/assignment.html:9
#: frontend/src/components/Quiz.vue:218 lms/templates/assignment.html:9
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:25
#: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163
#: lms/www/new-sign-up.html:32
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgstr "Özet"
msgid "Sunday"
msgstr "Pazar"
#: lms/lms/api.py:983
#: lms/lms/api.py:995
msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}"
msgstr ""
@@ -5099,7 +5099,7 @@ msgstr "Başvurunuzun durumu değişti."
#: frontend/src/pages/Batches.vue:77
msgid "There are no batches matching the criteria. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
msgstr ""
msgstr "Şu anda mevcut toplu ders bulunmamaktadır. Gözünüzü dört açın, yeni öğrenme deneyimleri yakında yolda!"
#: frontend/src/components/CreateOutline.vue:12
msgid "There are no chapters in this course. Create and manage chapters from here."
@@ -5111,7 +5111,7 @@ msgstr "Şu anda mevcut toplu ders bulunmamaktadır. Gözünüzü dört açın,
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:84
msgid "There are no participants matching this criteria."
msgstr ""
msgstr "Bu kriterlere uyan katılımcı bulunamadı."
#: frontend/src/pages/Programs.vue:95
msgid "There are no programs available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
@@ -5198,7 +5198,7 @@ msgstr "Perşembe"
#. Label of the time (Time) field in DocType 'LMS Live Class'
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:48
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:37
#: frontend/src/components/Quiz.vue:44
#: frontend/src/components/Quiz.vue:45
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Time"
msgstr "Zaman"
@@ -5340,7 +5340,7 @@ msgstr "Toplam Kayıt"
msgid "Travel"
msgstr "Gezi"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:254 lms/templates/quiz/quiz.html:131
#: frontend/src/components/Quiz.vue:256 lms/templates/quiz/quiz.html:131
msgid "Try Again"
msgstr "Tekrar Deneyin"
@@ -5374,7 +5374,7 @@ msgstr "X"
msgid "Type"
msgstr "Türü"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:589
#: frontend/src/components/Quiz.vue:591
msgid "Type your answer"
msgstr "Cevabınızı yazın"
@@ -5709,7 +5709,7 @@ msgstr "Herhangi bir bildiriminiz yok."
msgid "You got"
msgstr "Puanın"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:236
#: frontend/src/components/Quiz.vue:238
#, python-format
msgid "You got {0}% correct answers with a score of {1} out of {2}"
msgstr "{0}% doğru cevap verdiniz ve {2} üzerinden {1} puan aldınız"
@@ -5718,7 +5718,7 @@ msgstr "{0}% doğru cevap verdiniz ve {2} üzerinden {1} puan aldınız"
msgid "You have already applied for this job."
msgstr "Bu iş için zaten başvurdunuz."
#: frontend/src/components/Quiz.vue:70 lms/templates/quiz/quiz.html:43
#: frontend/src/components/Quiz.vue:72 lms/templates/quiz/quiz.html:43
msgid "You have already exceeded the maximum number of attempts allowed for this quiz."
msgstr "Bu sınav için izin verilen maksimum deneme sayısını zaten aştınız."
@@ -5807,7 +5807,7 @@ msgstr ""
msgid "Your score is"
msgstr "Puanınız"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:229
#: frontend/src/components/Quiz.vue:231
msgid "Your submission has been successfully saved. The instructor will review and grade it shortly, and you'll be notified of your final result."
msgstr ""
@@ -5888,7 +5888,7 @@ msgstr ""
msgid "you can"
msgstr "yapabilirsin"
#: lms/lms/api.py:780 lms/lms/api.py:788
#: lms/lms/api.py:792 lms/lms/api.py:800
msgid "{0} Settings not found"
msgstr "{0} Ayarları bulunamadı"