This commit is contained in:
Francisco Roldan
2022-05-26 09:52:04 -03:00
parent 5a33f4c707
commit 6ef86dce8c

View File

@@ -1 +1,57 @@
Course Enrollments,Inscripciones a cursos,
Chapter,Capitulo,
Lesson,Lección,
Quiz,Cuestionario,
Interest,Interés,
Course,Curso,
All Live Courses,Todos los Cursos Disponibles,
All Live Courses ({0}),Todos los Cursos Disponibles ({0}),
All Courses,Todos los Cursos,
Instructors,Instructores,
Completed,Completado,
Evaluation On: ,Evaluación en: ,
Under Review,Bajo Revisión,
Edit,Editar,
"You have exceeded the maximum number of attempts allowed to appear for evaluations of this course.","Ha superado el número máximo de intentos permitidos para presentarse a las evaluaciones de este curso.",
"Your course is currently under review. Once the review is complete, the System Admins will publish it on the website.","Su curso está actualmente en revisión. Una vez completada la revisión, los administradores del sistema lo publicarán en el sitio web.",
Enrolled,Inscriptos,
Lessons,Lecciones,
Get Certified,Obtenga la certificación,
Other Courses,Otros Cursos,
Reviews,Reseñas,
Write a review,Escribe una reseña,
Review the course,Reseña el curso,
Help us improve our course material.,Ayúdenos a mejorar el material del curso.,
Add Chapter,Añadir Capítulo,
Add Lesson,Añadir Lección,
Start Learning,Comenzar a Aprender,
Checkout Course,Ver Curso,
Have a doubt?,¿Tiene una duda?,
"Post it here, our mentors will help you out.","Publícalo aquí, nuestros mentores te ayudarán.",
Questions,Preguntas,
Ask a Question,Haga una pregunta,
Submit for Review,Someter a revisión,
Notify me when available,Avísame cuando esté disponible,
Manage the course,Gestionar el curso,
Continue Learning,Continuar Aprendiendo,
Apply for Certificate,Aplicar para certificación,
Get Certificate,Obtener el certificado,
Pick a Slot,Elija una franja horaria,
"This course requires you to complete an evaluation to get certified. Please pick a slot based on your convenience for the evaluations. ","Este curso requiere que usted complete una evaluación para obtener la certificación. Por favor, elija un espacio basado en su conveniencia para las evaluaciones. "
"Slots","Horarios",
There are no slots available on this day.,No hay horarios disponibles para este día,
Submit,Enviar,
Course Creators,Creadores de cursos,
Mark as Complete,Marcar como completo,
Mark as Incomplete,Marcar como incompleto,
Mark as complete on moving to the next lesson,Marcar como completo al pasar a la siguiente lección,
"This lesson is not available for preview. Please join the course to access it.","Esta lección no está disponible para la vista previa. Por favor, únase al curso para acceder a ella.",
"This lesson is not available for preview. As you are the Instructor of the course only you can see it.","Esta lección no está disponible para la vista previa. Como usted es el instructor del curso, sólo usted puede verla.",
COMPLETED,COMPLETADO,
Type title,Escriba el título,
Type here. Use markdown to format.,Escriba aquí. Utilice markdown para formatear.,
Press Cmd+Enter to post your comment,Pulse Cmd+Enter para publicar su comentario,
Cancel,Cancelar,
Post,Publicar,
other,otro,
others,otros,
Search,Buscar,
1 Course Enrollments Chapter Inscripciones a cursos Capitulo
2 Lesson Lección
3 Quiz Cuestionario
4 Interest Interés
5 Course Curso
6 All Live Courses Todos los Cursos Disponibles
7 All Live Courses ({0}) Todos los Cursos Disponibles ({0})
8 All Courses Todos los Cursos
9 Instructors Instructores
10 Completed Completado
11 Evaluation On: Evaluación en:
12 Under Review Bajo Revisión
13 Edit Editar
14 You have exceeded the maximum number of attempts allowed to appear for evaluations of this course. Ha superado el número máximo de intentos permitidos para presentarse a las evaluaciones de este curso.
15 Your course is currently under review. Once the review is complete, the System Admins will publish it on the website. Su curso está actualmente en revisión. Una vez completada la revisión, los administradores del sistema lo publicarán en el sitio web.
16 Enrolled Inscriptos
17 Lessons Lecciones
18 Get Certified Obtenga la certificación
19 Other Courses Otros Cursos
20 Reviews Reseñas
21 Write a review Escribe una reseña
22 Review the course Reseña el curso
23 Help us improve our course material. Ayúdenos a mejorar el material del curso.
24 Add Chapter Añadir Capítulo
25 Add Lesson Añadir Lección
26 Start Learning Comenzar a Aprender
27 Checkout Course Ver Curso
28 Have a doubt? ¿Tiene una duda?
29 Post it here, our mentors will help you out. Publícalo aquí, nuestros mentores te ayudarán.
30 Questions Preguntas
31 Ask a Question Haga una pregunta
32 Submit for Review Someter a revisión
33 Notify me when available Avísame cuando esté disponible
34 Manage the course Gestionar el curso
35 Continue Learning Continuar Aprendiendo
36 Apply for Certificate Aplicar para certificación
37 Get Certificate Obtener el certificado
38 Pick a Slot Elija una franja horaria
39 This course requires you to complete an evaluation to get certified. Please pick a slot based on your convenience for the evaluations. Este curso requiere que usted complete una evaluación para obtener la certificación. Por favor, elija un espacio basado en su conveniencia para las evaluaciones.
40 Slots Horarios
41 There are no slots available on this day. No hay horarios disponibles para este día
42 Submit Enviar
43 Course Creators Creadores de cursos
44 Mark as Complete Marcar como completo
45 Mark as Incomplete Marcar como incompleto
46 Mark as complete on moving to the next lesson Marcar como completo al pasar a la siguiente lección
47 This lesson is not available for preview. Please join the course to access it. Esta lección no está disponible para la vista previa. Por favor, únase al curso para acceder a ella.
48 This lesson is not available for preview. As you are the Instructor of the course only you can see it. Esta lección no está disponible para la vista previa. Como usted es el instructor del curso, sólo usted puede verla.
49 COMPLETED COMPLETADO
50 Type title Escriba el título
51 Type here. Use markdown to format. Escriba aquí. Utilice markdown para formatear.
52 Press Cmd+Enter to post your comment Pulse Cmd+Enter para publicar su comentario
53 Cancel Cancelar
54 Post Publicar
55 other otro
56 others otros
57 Search Buscar