chore: Russian translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-01-28 17:47:16 +05:30
parent cf47965e8c
commit 745592432c

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-20 11:13\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-24 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-28 12:17\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
msgid "Chapters"
msgstr "Главы"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:203 lms/templates/quiz/quiz.html:120
#: frontend/src/components/Quiz.vue:205 lms/templates/quiz/quiz.html:120
msgid "Check"
msgstr "Проверка"
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Оформить заказ на Курсы"
msgid "Choices"
msgstr "Варианты ответов"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:587 lms/templates/quiz/quiz.html:53
#: frontend/src/components/Quiz.vue:589 lms/templates/quiz/quiz.html:53
msgid "Choose all answers that apply"
msgstr "Выберите все подходящие ответы"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "Выберите все подходящие ответы"
msgid "Choose an icon"
msgstr "Выберите иконку"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:588 lms/templates/quiz/quiz.html:53
#: frontend/src/components/Quiz.vue:590 lms/templates/quiz/quiz.html:53
msgid "Choose one answer"
msgstr "Выберите один ответ"
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "Continue Learning"
msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:152
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:146
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Contract"
msgstr ""
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Latest
#. Submission'
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
#: frontend/src/components/Quiz.vue:163
#: frontend/src/components/Quiz.vue:165
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
msgid "Correct"
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgid "Free"
msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:153
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:147
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Freelance"
msgstr "Фриланс"
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgid "Full Name"
msgstr "Полное имя"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:150
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:144
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Full Time"
msgstr "Полная занятость"
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "Не выполнено"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Latest
#. Submission'
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Exercise Submission'
#: frontend/src/components/Quiz.vue:168
#: frontend/src/components/Quiz.vue:170
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
msgid "Incorrect"
@@ -2985,7 +2985,7 @@ msgstr "Менеджер (продажи/маркетинг/работа с кл
msgid "Manifest File"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96
msgid "Mark"
msgstr "Отметка"
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgstr "Отметить как прочитанное"
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:99
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94 frontend/src/pages/QuizForm.vue:390
#: frontend/src/components/Quiz.vue:96 frontend/src/pages/QuizForm.vue:390
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:59
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
@@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "Новый ответ по теме {0} в курсе {1}"
msgid "New {0}"
msgstr "Новый {0}"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:211 frontend/src/pages/Lesson.vue:84
#: frontend/src/components/Quiz.vue:213 frontend/src/pages/Lesson.vue:84
msgid "Next"
msgstr ""
@@ -3669,7 +3669,7 @@ msgid "Pan Number"
msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:151
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:145
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Part Time"
msgstr "Неполная занятость"
@@ -4161,11 +4161,11 @@ msgstr ""
msgid "Question updated successfully"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Quiz.vue:86
#: frontend/src/components/Quiz.vue:88
msgid "Question {0}"
msgstr "Вопрос {0}:"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:188
#: frontend/src/components/Quiz.vue:190
msgid "Question {0} of {1}"
msgstr "Вопрос {0} из {1}"
@@ -4202,7 +4202,7 @@ msgstr "Подача теста"
msgid "Quiz Submissions"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Quiz.vue:225
#: frontend/src/components/Quiz.vue:227
msgid "Quiz Summary"
msgstr "Краткое содержание теста"
@@ -4718,7 +4718,7 @@ msgstr "Персонал"
msgid "Stage"
msgstr "Состояние"
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:65
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:67
#: lms/templates/quiz/quiz.html:39
msgid "Start"
msgstr ""
@@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:338
#: frontend/src/components/Quiz.vue:216 lms/templates/assignment.html:9
#: frontend/src/components/Quiz.vue:218 lms/templates/assignment.html:9
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:25
#: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163
#: lms/www/new-sign-up.html:32
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgstr "Резюме"
msgid "Sunday"
msgstr "Воскресенье"
#: lms/lms/api.py:983
#: lms/lms/api.py:995
msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}"
msgstr ""
@@ -5198,7 +5198,7 @@ msgstr "Четверг"
#. Label of the time (Time) field in DocType 'LMS Live Class'
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:48
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:37
#: frontend/src/components/Quiz.vue:44
#: frontend/src/components/Quiz.vue:45
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Time"
msgstr "Время "
@@ -5340,7 +5340,7 @@ msgstr "Всего регистраций"
msgid "Travel"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Quiz.vue:254 lms/templates/quiz/quiz.html:131
#: frontend/src/components/Quiz.vue:256 lms/templates/quiz/quiz.html:131
msgid "Try Again"
msgstr "Попробовать снова"
@@ -5374,7 +5374,7 @@ msgstr "Twitter"
msgid "Type"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Quiz.vue:589
#: frontend/src/components/Quiz.vue:591
msgid "Type your answer"
msgstr ""
@@ -5709,7 +5709,7 @@ msgstr "У вас нет уведомлений."
msgid "You got"
msgstr "Вы получили"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:236
#: frontend/src/components/Quiz.vue:238
#, python-format
msgid "You got {0}% correct answers with a score of {1} out of {2}"
msgstr "Вы получили {0}% правильных ответов с оценкой {1} из {2}"
@@ -5718,7 +5718,7 @@ msgstr "Вы получили {0}% правильных ответов с оце
msgid "You have already applied for this job."
msgstr "Вы уже подали заявку на эту вакансию."
#: frontend/src/components/Quiz.vue:70 lms/templates/quiz/quiz.html:43
#: frontend/src/components/Quiz.vue:72 lms/templates/quiz/quiz.html:43
msgid "You have already exceeded the maximum number of attempts allowed for this quiz."
msgstr "Вы уже превысили максимально допустимое количество попыток для этого теста."
@@ -5807,7 +5807,7 @@ msgstr "Ваш запрос на присоединение к нам в кач
msgid "Your score is"
msgstr "Ваш результат:"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:229
#: frontend/src/components/Quiz.vue:231
msgid "Your submission has been successfully saved. The instructor will review and grade it shortly, and you'll be notified of your final result."
msgstr ""
@@ -5888,7 +5888,7 @@ msgstr ""
msgid "you can"
msgstr "вы можете"
#: lms/lms/api.py:780 lms/lms/api.py:788
#: lms/lms/api.py:792 lms/lms/api.py:800
msgid "{0} Settings not found"
msgstr ""