eduvia/lms
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: French translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-06-16 20:59:02 +05:30
parent 6f01e7b8d8
commit 878be435a1
1 changed files with 29 additions and 33 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
lms/locale/fr.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-06 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-09 22:05\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-13 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 15:29\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -412,13 +412,13 @@ msgstr ""
msgid "Archived"
msgstr "Archivé"
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:169
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:172
msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone."
msgstr ""
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:175
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
msgstr ""
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir vous connecter à votre tableau de bord Frappe Cloud ?"
#. Label of the assessment_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
#. Label of the assessment (Table) field in DocType 'LMS Batch'
@@ -762,12 +762,12 @@ msgstr "Par"
msgid "CGPA/4"
msgstr "CGPA/4"
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:60
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:174
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:57
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:177
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:168
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:171
msgid "Cancel this evaluation?"
msgstr ""
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgid "Continue Learning"
msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:177
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:178
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Contract"
msgstr "Contrat"
@@ -2311,7 +2311,7 @@ msgid "Free"
msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:178
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:179
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Freelance"
msgstr ""
@@ -2355,7 +2355,7 @@ msgid "Full Name"
msgstr "Nom Complet"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:175
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:176
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Full Time"
msgstr ""
@@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:385
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "Identifiant"
#. Label of the icon (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
#: frontend/src/components/Modals/PageModal.vue:28
@@ -2855,7 +2855,7 @@ msgstr "Titre de l'Emploi"
#. Label of the jobs (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:10 frontend/src/pages/Jobs.vue:8
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:184
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:185
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Jobs"
msgstr "Emplois"
@@ -2865,7 +2865,7 @@ msgstr "Emplois"
msgid "Join"
msgstr "Joindre"
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:93
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:90
msgid "Join Call"
msgstr ""
@@ -3301,7 +3301,7 @@ msgstr "Connexion"
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:174
msgid "Login to Frappe Cloud?"
msgstr ""
msgstr "Se connecter à Frappe Cloud ?"
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:63
msgid "Login to apply"
@@ -3352,10 +3352,6 @@ msgstr ""
msgid "Mark all as read"
msgstr "Marquer tout comme lu"
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:40
msgid "Mark as read"
msgstr ""
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Question'
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:40
@@ -3890,14 +3886,14 @@ msgstr "Non Autorisé"
msgid "Not Saved"
msgstr "Non Sauvegardé"
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:54
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:53
msgid "Nothing to see here."
msgstr ""
#. Label of the notifications (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Notifications"
msgstr ""
msgstr "Notifications"
#: lms/lms/widgets/NoPreviewModal.html:30
msgid "Notify me when available"
@@ -4077,7 +4073,7 @@ msgid "Pan Number"
msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:176
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:177
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Part Time"
msgstr ""
@@ -4267,7 +4263,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:31
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:84
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr ""
msgstr "Veuillez saisir une URL valide."
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:198
msgid "Please enter a valid time in the format HH:mm."
@@ -4314,7 +4310,7 @@ msgstr ""
msgid "Please prepare well and be on time for the evaluations."
msgstr "Veuillez bien vous préparer et être à temps pour les évaluations."
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:101
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:98
msgid "Please schedule an evaluation to get certified."
msgstr ""
@@ -4540,7 +4536,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Public"
msgstr ""
msgstr "Publique"
#. Label of the published (Check) field in DocType 'LMS Certificate'
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
@@ -4854,7 +4850,7 @@ msgstr "Rôles"
#. Label of the route (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
#: lms/lms/doctype/lms_sidebar_item/lms_sidebar_item.json
msgid "Route"
msgstr ""
msgstr "Route"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:139
msgid "Row #{0} Date cannot be outside the batch duration."
@@ -4929,7 +4925,7 @@ msgid "Schedule"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:5
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:14
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:11
msgid "Schedule Evaluation"
msgstr ""
@@ -5208,7 +5204,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
msgid "Source"
msgstr ""
msgstr "Source"
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
#. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
@@ -5888,7 +5884,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
#: lms/templates/assessments.html:14
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Type"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:636
msgid "Type your answer"
@@ -6075,7 +6071,7 @@ msgstr "Modification de Valeur"
msgid "Video Embed Link"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:38
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:39
msgid "View"
msgstr ""
@@ -6210,7 +6206,7 @@ msgstr ""
msgid "Write your answer here"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:96
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:95
msgid "You already have an evaluation on {0} at {1} for the course {2}."
msgstr ""
@@ -6263,11 +6259,11 @@ msgstr ""
msgid "You cannot change the roles in read-only mode."
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:116
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:115
msgid "You cannot schedule evaluations after {0}."
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:105
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:104
msgid "You cannot schedule evaluations for past slots."
msgstr ""
@@ -6389,7 +6385,7 @@ msgstr ""
msgid "Your evaluation for the course {0} has been scheduled on {1} at {2} {3}."
msgstr "Votre évaluation pour le cours {0} a été programmée le {1} à {2} {3}."
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:126
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:125
msgid "Your evaluation slot has been booked"
msgstr ""