chore: Russian translations
This commit is contained in:
Jannat Patel
203
lms/locale/ru.po
203
lms/locale/ru.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-01 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-05 14:34\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-08 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-11 15:23\n"
|
||||
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "<span style=\"font-size: 18px;\"><b>Statistics</b></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:32
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:40
|
||||
msgid "A one line introduction to the course that appears on the course card"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Уже зарегистрирован"
|
||||
#. Label of the amount (Currency) field in DocType 'Web Form'
|
||||
#. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the amount (Currency) field in DocType 'LMS Payment'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:208 lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:209 lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:379
|
||||
@@ -262,6 +262,10 @@ msgstr "Сумма с НДС"
|
||||
msgid "Announcement"
|
||||
msgstr "Объявление"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:99
|
||||
msgid "Announcement has been sent successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the answer (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment'
|
||||
#. Label of the answer (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment
|
||||
#. Submission'
|
||||
@@ -272,7 +276,7 @@ msgstr "Объявление"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr "Отвечать"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:76 frontend/src/pages/CourseForm.vue:94
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:84 frontend/src/pages/CourseForm.vue:102
|
||||
msgid "Appears on the course card in the course list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "Тип оценки"
|
||||
msgid "Assessment added successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:74
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:75
|
||||
msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
|
||||
msgstr "Оценка {0} уже добавлена в этот пакет."
|
||||
|
||||
@@ -426,7 +430,7 @@ msgstr "Авто. запись"
|
||||
msgid "Average Rating"
|
||||
msgstr "Средняя оценка"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:101
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:96
|
||||
msgid "Back to Course"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -478,7 +482,7 @@ msgid "Batch Description"
|
||||
msgstr "Описание группы"
|
||||
|
||||
#. Label of the batch_details (Text Editor) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:97 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:98 lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:349
|
||||
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:30
|
||||
msgid "Batch Details"
|
||||
@@ -539,7 +543,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Batch Updated"
|
||||
msgstr "Группа обновлена"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:39
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:40
|
||||
msgid "Batch end date cannot be before the batch start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -645,8 +649,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the category (Data) field in DocType 'LMS Category'
|
||||
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:189 frontend/src/pages/Batches.vue:16
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:139 frontend/src/pages/Courses.vue:17
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:190 frontend/src/pages/Batches.vue:16
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:147 frontend/src/pages/Courses.vue:17
|
||||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:102
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||||
@@ -947,7 +951,7 @@ msgstr "Завершить регистрацию"
|
||||
msgid "Completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:192
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:201
|
||||
msgid "Completion Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1118,7 +1122,7 @@ msgstr "Создание курса"
|
||||
msgid "Course Data"
|
||||
msgstr "Данные курса"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:41
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:49
|
||||
msgid "Course Description"
|
||||
msgstr "Описание курса"
|
||||
|
||||
@@ -1127,7 +1131,7 @@ msgstr "Описание курса"
|
||||
msgid "Course Evaluator"
|
||||
msgstr "Оценщик курса"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:54
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:62
|
||||
msgid "Course Image"
|
||||
msgstr "Изображение курса"
|
||||
|
||||
@@ -1150,7 +1154,7 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "Название курса"
|
||||
|
||||
#. Label of the course_price (Currency) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:210
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:219
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Course Price"
|
||||
msgstr "Стоимость курса"
|
||||
@@ -1179,15 +1183,15 @@ msgstr "Статистика курса"
|
||||
msgid "Course Title"
|
||||
msgstr "Заголовок курса"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:318
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:340
|
||||
msgid "Course already added to the batch."
|
||||
msgstr "Курс уже добавлен в группу."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:457
|
||||
msgid "Course price and currency are mandatory for paid courses"
|
||||
msgid "Course deleted successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:57
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:58
|
||||
msgid "Course {0} has already been added to this batch."
|
||||
msgstr "Курс {0} уже добавлен в группу."
|
||||
|
||||
@@ -1253,7 +1257,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Payment'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:216 frontend/src/pages/CourseForm.vue:217
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:217 frontend/src/pages/CourseForm.vue:226
|
||||
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
|
||||
@@ -1311,7 +1315,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the section_break_glxh (Section Break) field in DocType 'LMS Live
|
||||
#. Class'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:110
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:111
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||||
msgid "Date and Time"
|
||||
msgstr "Дата и время"
|
||||
@@ -1347,13 +1351,22 @@ msgid "Degree Type"
|
||||
msgstr "Тип степени"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:212
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:15 frontend/src/pages/CourseForm.vue:470
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:464
|
||||
msgid "Delete Course"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:208
|
||||
msgid "Delete Lesson"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:465
|
||||
msgid "Deleting the course will also delete all its chapters and lessons. Are you sure you want to delete this course?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the description (Text Editor) field in DocType 'Job Opportunity'
|
||||
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Certification'
|
||||
#. Label of the description (Markdown Editor) field in DocType 'Cohort'
|
||||
@@ -1367,7 +1380,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the description (Text) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||||
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Work Experience'
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:73
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:90 frontend/src/pages/JobCreation.vue:43
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:91 frontend/src/pages/JobCreation.vue:43
|
||||
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
@@ -1388,12 +1401,12 @@ msgid "Desk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/DiscussionModal.vue:22
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:14 frontend/src/pages/CourseForm.vue:20
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:14 frontend/src/pages/CourseForm.vue:28
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:42
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Детали"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:187
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:196
|
||||
msgid "Disable Self Enrollment"
|
||||
msgstr "Отключить самостоятельную регистрацию"
|
||||
|
||||
@@ -1469,7 +1482,7 @@ msgstr "E-mail"
|
||||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:93
|
||||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:86
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:31 frontend/src/pages/Lesson.vue:70
|
||||
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:31 frontend/src/pages/Lesson.vue:65
|
||||
#: frontend/src/pages/Profile.vue:32
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1551,7 +1564,7 @@ msgstr "Включено"
|
||||
|
||||
#. Label of the end_date (Date) field in DocType 'Cohort'
|
||||
#. Label of the end_date (Date) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:122 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:123 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:282
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
@@ -1569,7 +1582,7 @@ msgstr "Дата окончания (или ожидаемая)"
|
||||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||||
#. Label of the end_time (Time) field in DocType 'Scheduled Flow'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:136
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:137
|
||||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:18
|
||||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
@@ -1596,7 +1609,7 @@ msgstr "Зачисленные студенты"
|
||||
msgid "Enrolled successfully"
|
||||
msgstr "Зачислен успешно"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:97
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:98
|
||||
msgid "Enrollment Confirmation for the Next Training Batch"
|
||||
msgstr "Подтверждение регистрации на следующую группу обучения"
|
||||
|
||||
@@ -1605,7 +1618,7 @@ msgstr "Подтверждение регистрации на следующу
|
||||
msgid "Enrollment Count"
|
||||
msgstr "Количество регистраций"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/utils.py:1692
|
||||
#: lms/lms/utils.py:1690
|
||||
msgid "Enrollment Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1633,6 +1646,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enter the correct answer"
|
||||
msgstr "Введите правильный ответ"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:104
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:246
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:266
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:323
|
||||
@@ -1655,7 +1669,7 @@ msgid "Evaluation Details"
|
||||
msgstr "Подробности оценки"
|
||||
|
||||
#. Label of the evaluation_end_date (Date) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:165
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:166
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:333
|
||||
msgid "Evaluation End Date"
|
||||
@@ -1666,7 +1680,7 @@ msgstr "Дата окончания оценки"
|
||||
msgid "Evaluation Request"
|
||||
msgstr "Запрос на оценку"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:81
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:82
|
||||
msgid "Evaluation end date cannot be less than the batch end date."
|
||||
msgstr "Дата окончания оценки не может быть меньше даты окончания группы."
|
||||
|
||||
@@ -1713,11 +1727,13 @@ msgid "Evaluator is Unavailable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the event (Select) field in DocType 'LMS Badge'
|
||||
#. Label of the event (Link) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||||
msgid "Event"
|
||||
msgstr "Событие"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:144
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:145
|
||||
msgid "Example: IST (+5:30)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1791,7 +1807,7 @@ msgstr "Ошибка"
|
||||
|
||||
#. Label of the featured (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:16
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:180
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:189
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Featured"
|
||||
msgstr "Популярные"
|
||||
@@ -2078,7 +2094,7 @@ msgstr "Если у вас возникнут какие-либо вопросы
|
||||
msgid "If you set an amount here, then the USD equivalent setting will not get applied."
|
||||
msgstr "Если вы укажете здесь сумму, то настройка эквивалента в долларах США применена не будет."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:62
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:63
|
||||
msgid "If you want open ended questions then make sure each question in the quiz is of open ended type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2104,7 +2120,7 @@ msgstr "Изображение"
|
||||
msgid "Image search powered by"
|
||||
msgstr "Поиск изображений с помощью"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:221
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:222
|
||||
msgid "Image: Corrupted Data Stream"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2187,14 +2203,14 @@ msgstr "Содержание инструктора"
|
||||
|
||||
#. Label of the instructor_notes (Markdown Editor) field in DocType 'Course
|
||||
#. Lesson'
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:130 frontend/src/pages/LessonForm.vue:33
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:125 frontend/src/pages/LessonForm.vue:33
|
||||
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
|
||||
msgid "Instructor Notes"
|
||||
msgstr "Заметки инструктора"
|
||||
|
||||
#. Label of the instructors (Table MultiSelect) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the instructors (Table MultiSelect) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:85 frontend/src/pages/CourseForm.vue:146
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:85 frontend/src/pages/CourseForm.vue:154
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Instructors"
|
||||
@@ -2353,7 +2369,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Join URL"
|
||||
msgstr "Присоединиться URL"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:128
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:136
|
||||
msgid "Keywords for the course"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2657,7 +2673,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Ссылки"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:131
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:147
|
||||
msgid "List of quizzes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2707,7 +2723,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:28
|
||||
#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:9 frontend/src/pages/Batch.vue:163
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:29
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:24
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Логин"
|
||||
|
||||
@@ -2787,7 +2803,7 @@ msgid "Maximun Attempts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the medium (Select) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:184
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:185
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:309
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
@@ -3042,11 +3058,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Sign Up"
|
||||
msgstr "Новая регистрация"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/utils.py:632
|
||||
#: lms/lms/utils.py:627
|
||||
msgid "New comment in batch {0}"
|
||||
msgstr "Новый комментарий в группе {0}"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/utils.py:625
|
||||
#: lms/lms/utils.py:620
|
||||
msgid "New reply on the topic {0} in course {1}"
|
||||
msgstr "Новый ответ по теме {0} в курсе {1}"
|
||||
|
||||
@@ -3055,7 +3071,7 @@ msgstr "Новый ответ по теме {0} в курсе {1}"
|
||||
msgid "New {0}"
|
||||
msgstr "Новый {0}"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:209 frontend/src/pages/Lesson.vue:89
|
||||
#: frontend/src/components/Quiz.vue:209 frontend/src/pages/Lesson.vue:84
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3116,6 +3132,10 @@ msgstr "Вакансии не опубликованы"
|
||||
msgid "No live classes scheduled"
|
||||
msgstr "Не запланированы онлайн-курсы"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:56
|
||||
msgid "No quizzes found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:53
|
||||
msgid "No slots available for this date."
|
||||
msgstr "На эту дату свободных мест нет."
|
||||
@@ -3188,7 +3208,7 @@ msgstr "Уведомления"
|
||||
msgid "Notify me when available"
|
||||
msgstr "Сообщите мне, когда появится"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:161
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:162
|
||||
msgid "Number of seats available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3224,7 +3244,7 @@ msgstr "Online"
|
||||
msgid "Only files of type {0} will be accepted."
|
||||
msgstr "Принимаются только файлы типа {0} ."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:473 frontend/src/utils/index.js:518
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:494 frontend/src/utils/index.js:518
|
||||
msgid "Only image file is allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3332,14 +3352,14 @@ msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Страницы"
|
||||
|
||||
#. Label of the paid_batch (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:204
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:205
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:373
|
||||
msgid "Paid Batch"
|
||||
msgstr "Платная группа"
|
||||
|
||||
#. Label of the paid_course (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:205
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:214
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Paid Course"
|
||||
msgstr "Платный курс"
|
||||
@@ -3370,7 +3390,7 @@ msgstr "Пропустить"
|
||||
|
||||
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||||
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:71 frontend/src/pages/Quizzes.vue:109
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:71 frontend/src/pages/Quizzes.vue:125
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
|
||||
msgid "Passing Percentage"
|
||||
@@ -3381,13 +3401,13 @@ msgstr "Процент сдачи экзамена"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:104
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:112
|
||||
msgid "Paste the youtube link of a short video introducing the course"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the payment (Link) field in DocType 'Batch Student'
|
||||
#. Label of the payment (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:198
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:199
|
||||
#: lms/lms/doctype/batch_student/batch_student.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||||
msgid "Payment"
|
||||
@@ -3499,7 +3519,7 @@ msgstr "Пожалуйста, проверьте свой email для подт
|
||||
msgid "Please click on the following button to set your new password"
|
||||
msgstr "Нажмите на следующую кнопку, чтобы установить новый пароль."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:229
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:251
|
||||
msgid "Please enable Zoom Settings to use this feature."
|
||||
msgstr "Чтобы использовать эту функцию, включите настройки Zoom."
|
||||
|
||||
@@ -3520,7 +3540,7 @@ msgstr "Введите URL для отправки задания."
|
||||
msgid "Please enter your answer"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, введите ваш ответ"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:64
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:65
|
||||
msgid "Please install the Payments app to create a paid batches."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3630,17 +3650,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Preview Image"
|
||||
msgstr "Просмотр изображения"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:102
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:110
|
||||
msgid "Preview Video"
|
||||
msgstr "Предварительный просмотр видео"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:54
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:49
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Предыдущие"
|
||||
|
||||
#. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:199
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:208
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:368
|
||||
@@ -3710,7 +3730,7 @@ msgstr "Опубликовать на странице участника"
|
||||
#. Label of the published (Check) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the published (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:108
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:24 frontend/src/pages/CourseForm.vue:162
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:24 frontend/src/pages/CourseForm.vue:171
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:266
|
||||
@@ -3723,7 +3743,7 @@ msgid "Published Courses"
|
||||
msgstr "Опубликованные курсы"
|
||||
|
||||
#. Label of the published_on (Date) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:166
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:175
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Published On"
|
||||
msgstr "Опубликована"
|
||||
@@ -3838,8 +3858,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
|
||||
msgstr "Тест появится в конце урока."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:441 frontend/src/pages/Quizzes.vue:120
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:130
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:441 frontend/src/pages/Quizzes.vue:136
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:146
|
||||
msgid "Quizzes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3921,7 +3941,7 @@ msgstr "Отклонено"
|
||||
msgid "Related Courses"
|
||||
msgstr "Похожие курсы"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/CourseForm.vue:91
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/CourseForm.vue:99
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3995,19 +4015,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Route"
|
||||
msgstr "Маршрут"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:172
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:194
|
||||
msgid "Row #{0} Date cannot be outside the batch duration."
|
||||
msgstr "Строка #{0} Дата не может выходить за пределы длительности партии."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:167
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:189
|
||||
msgid "Row #{0} End time cannot be outside the batch duration."
|
||||
msgstr "Строка #{0} Время окончания не может выходить за рамки длительности партии."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:149
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:171
|
||||
msgid "Row #{0} Start time cannot be greater than or equal to end time."
|
||||
msgstr "Строка #{0} Время начала не может быть больше или равно времени окончания."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:158
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:180
|
||||
msgid "Row #{0} Start time cannot be outside the batch duration."
|
||||
msgstr "Строка #{0} Время начала не может выходить за рамки длительности партии."
|
||||
|
||||
@@ -4031,7 +4051,7 @@ msgstr "Суббота"
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:129
|
||||
#: frontend/src/components/QuizPlugin.vue:23
|
||||
#: frontend/src/pages/AssignmentSubmission.vue:7
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:8 frontend/src/pages/CourseForm.vue:12
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:8 frontend/src/pages/CourseForm.vue:20
|
||||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:8 frontend/src/pages/LessonForm.vue:10
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:34 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:14
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:405
|
||||
@@ -4080,7 +4100,7 @@ msgid "Search for an icon"
|
||||
msgstr "Поиск значка"
|
||||
|
||||
#. Label of the seat_count (Int) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:158
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:159
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/public/js/common_functions.js:327
|
||||
msgid "Seat Count"
|
||||
@@ -4124,7 +4144,7 @@ msgid "Set your Password"
|
||||
msgstr "Введите свой пароль"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Settings.vue:7
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:152 frontend/src/pages/CourseForm.vue:152
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:153 frontend/src/pages/CourseForm.vue:161
|
||||
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:78
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4134,12 +4154,12 @@ msgid "Share on"
|
||||
msgstr "Поделиться"
|
||||
|
||||
#. Label of the short_introduction (Small Text) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:30
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:38
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Short Introduction"
|
||||
msgstr "Краткое введение"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:93
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:94
|
||||
msgid "Short description of the batch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4303,7 +4323,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. Label of the start_date (Date) field in DocType 'Education Detail'
|
||||
#. Label of the start_date (Date) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the start_date (Date) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:116
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:117
|
||||
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
|
||||
@@ -4312,7 +4332,7 @@ msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:63
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:25
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:21
|
||||
#: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:9
|
||||
msgid "Start Learning"
|
||||
msgstr "Начать изучение"
|
||||
@@ -4324,7 +4344,7 @@ msgstr "Начать изучение"
|
||||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||||
#. Label of the start_time (Time) field in DocType 'Scheduled Flow'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:130
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:131
|
||||
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:15
|
||||
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
@@ -4430,7 +4450,7 @@ msgstr "Имя студента"
|
||||
msgid "Student Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:46
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:47
|
||||
msgid "Student {0} has already been added to this batch."
|
||||
msgstr "Курс {0} уже добавлен в группу."
|
||||
|
||||
@@ -4496,13 +4516,14 @@ msgstr "Отправлено {0}"
|
||||
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:135
|
||||
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:157
|
||||
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:161
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:98
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:261
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:312
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:342 frontend/src/pages/QuizForm.vue:361
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:430
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:457 frontend/src/pages/QuizForm.vue:342
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:361 frontend/src/pages/QuizForm.vue:430
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4569,7 +4590,7 @@ msgid "System Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the tags (Data) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:112
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:120
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Теги"
|
||||
@@ -4661,7 +4682,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "There are no courses available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:140
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:141
|
||||
msgid "There are no seats available in this batch."
|
||||
msgstr "В этой группе нет свободных мест."
|
||||
|
||||
@@ -4692,7 +4713,7 @@ msgstr "Этот сертификат является бессрочным"
|
||||
msgid "This course has:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/lms/utils.py:1572
|
||||
#: lms/lms/utils.py:1570
|
||||
msgid "This course is free."
|
||||
msgstr "Этот курс бесплатный."
|
||||
|
||||
@@ -4761,7 +4782,7 @@ msgstr "Шаблон расписания"
|
||||
#. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||||
#. Label of the timezone (Data) field in DocType 'LMS Live Class'
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:44
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:142
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:143
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
|
||||
@@ -4790,9 +4811,9 @@ msgstr "Сроки:"
|
||||
#. Label of the title (Data) field in DocType 'Work Experience'
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/DiscussionModal.vue:18
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:23
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:18 frontend/src/pages/CourseForm.vue:24
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:18 frontend/src/pages/CourseForm.vue:32
|
||||
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:20 frontend/src/pages/QuizForm.vue:48
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:98 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:114 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
|
||||
@@ -4827,7 +4848,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To Date is mandatory in Work Experience."
|
||||
msgstr "В графе «Опыт работы» обязательно должно быть указано «На сегодняшний день»."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/utils.py:1583
|
||||
#: lms/lms/utils.py:1581
|
||||
msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
|
||||
msgstr "Чтобы присоединиться к этой группе, свяжитесь с администратором."
|
||||
|
||||
@@ -4844,7 +4865,7 @@ msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Label of the total_marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:66 frontend/src/pages/Quizzes.vue:103
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:66 frontend/src/pages/Quizzes.vue:119
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
|
||||
msgid "Total Marks"
|
||||
msgstr "Всего задач"
|
||||
@@ -4944,7 +4965,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||||
#. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:175 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:184 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Upcoming"
|
||||
msgstr "Предстоящие"
|
||||
@@ -4968,7 +4989,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:51 frontend/src/pages/CourseForm.vue:72
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:51 frontend/src/pages/CourseForm.vue:80
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5237,6 +5258,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You have been enrolled in this course"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:60
|
||||
msgid "You have not created any quizzes yet. To create a new quiz, click on the \"New Quiz\" button above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/lms/widgets/NoPreviewModal.html:12 lms/public/js/common_functions.js:126
|
||||
msgid "You have opted to be notified for this course. You will receive an email when the course becomes available."
|
||||
msgstr "Вы выбрали получение уведомлений об этом курсе. Вы получите электронное письмо, когда курс станет доступен."
|
||||
@@ -5315,7 +5340,7 @@ msgstr "Настройки Zoom"
|
||||
msgid "cancel your application"
|
||||
msgstr "отменить заявку"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:175
|
||||
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:170
|
||||
msgid "completed"
|
||||
msgstr "завершенно"
|
||||
|
||||
@@ -5363,7 +5388,7 @@ msgstr "звезды"
|
||||
msgid "you can"
|
||||
msgstr "вы можете"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/api.py:732 lms/lms/api.py:740
|
||||
#: lms/lms/api.py:740 lms/lms/api.py:748
|
||||
msgid "{0} Settings not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5399,7 +5424,7 @@ msgstr "{0} уже сертифицирован для курса {1}"
|
||||
msgid "{0} is your evaluator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/lms/utils.py:709
|
||||
#: lms/lms/utils.py:704
|
||||
msgid "{0} mentioned you in a comment"
|
||||
msgstr "{0} упомянул вас в комментарии"
|
||||
|
||||
@@ -5407,7 +5432,7 @@ msgstr "{0} упомянул вас в комментарии"
|
||||
msgid "{0} mentioned you in a comment in your batch."
|
||||
msgstr "{0} упомянул вас в комментарии в вашей группе."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/utils.py:662 lms/lms/utils.py:668
|
||||
#: lms/lms/utils.py:657 lms/lms/utils.py:663
|
||||
msgid "{0} mentioned you in a comment in {1}"
|
||||
msgstr "{0} упомянул вас в комментарии в {1}"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user