chore: Serbian (Cyrillic) translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-07-04 01:23:16 +05:30
parent 85c4f1654e
commit 9440d13a08

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-27 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-27 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-30 19:09\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-03 19:53\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Додај термин"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:35 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:35
msgid "Add Test Case" msgid "Add Test Case"
msgstr "" msgstr "Додај тест пример"
#: lms/templates/onboarding_header.html:26 #: lms/templates/onboarding_header.html:26
msgid "Add a Chapter" msgid "Add a Chapter"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Додај ново питање"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseModal.vue:5 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseModal.vue:5
msgid "Add a programming exercise to your lesson" msgid "Add a programming exercise to your lesson"
msgstr "" msgstr "Додај вежбу програмирања у своју лекцију"
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:7 #: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:7
msgid "Add a quiz to your lesson" msgid "Add a quiz to your lesson"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Бар једна опција мора бити тачна за ово
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.py:15 #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.py:15
msgid "At least one test case is required for the programming exercise." msgid "At least one test case is required for the programming exercise."
msgstr "" msgstr "Најмање један тест пример је неопходан за вежбу програмирања."
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:5 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:5
msgid "Attendance for Class - {0}" msgid "Attendance for Class - {0}"
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Означи"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:16 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:16
msgid "Check All Submissions" msgid "Check All Submissions"
msgstr "" msgstr "Провери све поднеске"
#: lms/templates/emails/mention_template.html:10 #: lms/templates/emails/mention_template.html:10
msgid "Check Discussion" msgid "Check Discussion"
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Провери дискусију"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:97 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:97
msgid "Check Submission" msgid "Check Submission"
msgstr "" msgstr "Провери поднесак"
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:55 #: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:55
msgid "Check Submissions" msgid "Check Submissions"
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Веб-сајт компаније"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:68 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:68
msgid "Compiler Message" msgid "Compiler Message"
msgstr "" msgstr "Порука компајлера"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course Progress' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Course Progress'
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:24 #: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:24
@@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "Креирај нови"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:7 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:7
msgid "Create Programming Exercise" msgid "Create Programming Exercise"
msgstr "" msgstr "Креирај вежбу програмирања"
#: lms/templates/onboarding_header.html:19 #: lms/templates/onboarding_header.html:19
msgid "Create a Course" msgid "Create a Course"
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Уреди профил"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:8 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:8
msgid "Edit Programming Exercise" msgid "Edit Programming Exercise"
msgstr "" msgstr "Уреди вежбу програмирања"
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:6 #: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:6
msgid "Edit Zoom Account" msgid "Edit Zoom Account"
@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr "Прошири"
#: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json #: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json
#: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
msgid "Expected Output" msgid "Expected Output"
msgstr "" msgstr "Очекивани излаз"
#. Label of the expiration_date (Data) field in DocType 'Certification' #. Label of the expiration_date (Data) field in DocType 'Certification'
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json #: lms/lms/doctype/certification/certification.json
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Неуспешно преузимање података о присус
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:353 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:353
msgid "Failed to submit. Please try again. {0}" msgid "Failed to submit. Please try again. {0}"
msgstr "" msgstr "Неуспешно подношење. Покушајте поново. {0}"
#: frontend/src/utils/index.js:636 #: frontend/src/utils/index.js:636
msgid "Failed to update meta tags {0}" msgid "Failed to update meta tags {0}"
@@ -2363,15 +2363,15 @@ msgstr "Врста фајла"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:23 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:23
msgid "Filter by Exercise" msgid "Filter by Exercise"
msgstr "" msgstr "Филтрирај по вежби"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:28 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:28
msgid "Filter by Member" msgid "Filter by Member"
msgstr "" msgstr "Филтрирај по члану"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:39 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:39
msgid "Filter by Status" msgid "Filter by Status"
msgstr "" msgstr "Филтрирај по статусу"
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:59 #: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:59
#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:39 #: frontend/src/components/Settings/Members.vue:39
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr "Индустрија"
#: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json #: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json
#: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
msgid "Input" msgid "Input"
msgstr "" msgstr "Улаз"
#. Label of the institution_name (Data) field in DocType 'Education Detail' #. Label of the institution_name (Data) field in DocType 'Education Detail'
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json #: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -3149,12 +3149,12 @@ msgstr "LMS члан програма"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
msgid "LMS Programming Exercise" msgid "LMS Programming Exercise"
msgstr "" msgstr "LMS вежба програмирања"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
msgid "LMS Programming Exercise Submission" msgid "LMS Programming Exercise Submission"
msgstr "" msgstr "LMS поднесак вежбе програмирања"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json #: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
@@ -3228,12 +3228,12 @@ msgstr "LMS студент"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json #: lms/lms/doctype/lms_test_case/lms_test_case.json
msgid "LMS Test Case" msgid "LMS Test Case"
msgstr "" msgstr "LMS тест пример"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
msgid "LMS Test Case Submission" msgid "LMS Test Case Submission"
msgstr "" msgstr "LMS поднесак тест примера"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json #: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
@@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr "Модератор"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:280 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:280
msgid "Modified" msgid "Modified"
msgstr "" msgstr "Измењено"
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:40 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:40
msgid "Modified By" msgid "Modified By"
@@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr "Нема снимка"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:13 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:13
msgid "No Submissions" msgid "No Submissions"
msgstr "" msgstr "Нема поднесака"
#: lms/templates/upcoming_evals.html:43 #: lms/templates/upcoming_evals.html:43
msgid "No Upcoming Evaluations" msgid "No Upcoming Evaluations"
@@ -4262,7 +4262,7 @@ msgstr "Положено"
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
msgid "Passed" msgid "Passed"
msgstr "" msgstr "Задовољава"
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz' #. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission' #. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
@@ -4483,7 +4483,7 @@ msgstr "Молимо Вас да се добро припремите и сти
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:133 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:133
msgid "Please run the code to execute the test cases." msgid "Please run the code to execute the test cases."
msgstr "" msgstr "Молимо Вас да покренете код да бисте извршили тест примере."
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:98 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:98
msgid "Please schedule an evaluation to get certified." msgid "Please schedule an evaluation to get certified."
@@ -4658,7 +4658,7 @@ msgstr "Приватне информације укључују Вашу оце
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:25 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:25
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
msgid "Problem Statement" msgid "Problem Statement"
msgstr "" msgstr "Опис проблема"
#: frontend/src/pages/Billing.vue:129 #: frontend/src/pages/Billing.vue:129
msgid "Proceed to Payment" msgid "Proceed to Payment"
@@ -4695,34 +4695,34 @@ msgstr "Чланови програма"
#: frontend/src/components/Assessments.vue:249 #: frontend/src/components/Assessments.vue:249
msgid "Programming Exercise" msgid "Programming Exercise"
msgstr "" msgstr "Вежба програмирања"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:415 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:415
msgid "Programming Exercise Submission" msgid "Programming Exercise Submission"
msgstr "" msgstr "Поднесак вежбе програмирања"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:406 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:406
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:292 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:292
msgid "Programming Exercise Submissions" msgid "Programming Exercise Submissions"
msgstr "" msgstr "Поднесци вежбе програмирања"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:211 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:211
msgid "Programming Exercise created successfully" msgid "Programming Exercise created successfully"
msgstr "" msgstr "Вежба програмирања је успешно креирана"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:247 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:247
msgid "Programming Exercise deleted successfully" msgid "Programming Exercise deleted successfully"
msgstr "" msgstr "Вежба програмирања је успешно обрисана"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:230 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:230
msgid "Programming Exercise updated successfully" msgid "Programming Exercise updated successfully"
msgstr "" msgstr "Вежба програмирања је успешно ажурирана"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:302 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:302
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:157 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:157
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:165 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:165
msgid "Programming Exercises" msgid "Programming Exercises"
msgstr "" msgstr "Вежбе програмирања"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:206 frontend/src/pages/Programs.vue:212 #: frontend/src/pages/Programs.vue:206 frontend/src/pages/Programs.vue:212
#: lms/www/lms.py:295 #: lms/www/lms.py:295
@@ -5224,7 +5224,7 @@ msgstr "Преостала места"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseModal.vue:23 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseModal.vue:23
msgid "Select a Programming Exercise" msgid "Select a Programming Exercise"
msgstr "" msgstr "Изаберите вежбу програмирања"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:98 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:98
msgid "Select a question" msgid "Select a question"
@@ -5637,11 +5637,11 @@ msgstr "Поднето од стране"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:348 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:348
msgid "Submission saved!" msgid "Submission saved!"
msgstr "" msgstr "Поднесак је сачуван!"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:248 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:248
msgid "Submissions deleted successfully" msgid "Submissions deleted successfully"
msgstr "" msgstr "Поднесци су успешно обрисани"
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9 #: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
@@ -5786,7 +5786,7 @@ msgstr "Услови коришћења"
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
msgid "Test Cases" msgid "Test Cases"
msgstr "" msgstr "Тест примери"
#. Label of the test_results (Small Text) field in DocType 'Exercise Latest #. Label of the test_results (Small Text) field in DocType 'Exercise Latest
#. Submission' #. Submission'
@@ -5799,11 +5799,11 @@ msgstr "Резултати теста"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:82 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:82
msgid "Test this Exercise" msgid "Test this Exercise"
msgstr "" msgstr "Тестирај ову вежбу"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:90 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:90
msgid "Test {0}" msgid "Test {0}"
msgstr "" msgstr "Тест {0}"
#. Label of the tests (Code) field in DocType 'LMS Exercise' #. Label of the tests (Code) field in DocType 'LMS Exercise'
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
@@ -5974,7 +5974,7 @@ msgstr "Временска преференција"
#: frontend/src/components/VideoBlock.vue:140 #: frontend/src/components/VideoBlock.vue:140
msgid "Time for a Quiz" msgid "Time for a Quiz"
msgstr "" msgstr "Време за квиз"
#: frontend/src/components/Modals/QuizInVideo.vue:13 #: frontend/src/components/Modals/QuizInVideo.vue:13
msgid "Time in Video" msgid "Time in Video"
@@ -6642,7 +6642,7 @@ msgstr "Ваш налог је успешно креиран!"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:117 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:117
msgid "Your Output" msgid "Your Output"
msgstr "" msgstr "Твој излаз"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:362 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:362
msgid "Your batch {0} is starting tomorrow" msgid "Your batch {0} is starting tomorrow"
@@ -6824,7 +6824,7 @@ msgstr "{0} задатака"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:39 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:39
msgid "{0} Exercises" msgid "{0} Exercises"
msgstr "" msgstr "{0} вежби"
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:32 #: frontend/src/pages/Jobs.vue:32
msgid "{0} Open Jobs" msgid "{0} Open Jobs"
@@ -6840,7 +6840,7 @@ msgstr "{0} подешавања нису пронађена"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:12 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:12
msgid "{0} Submissions" msgid "{0} Submissions"
msgstr "" msgstr "{0} поднесака"
#: lms/templates/emails/job_application.html:2 #: lms/templates/emails/job_application.html:2
msgid "{0} has applied for the job position {1}" msgid "{0} has applied for the job position {1}"