chore: Swedish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2024-12-25 07:47:51 +05:30
parent 8752243e9c
commit aa083c8a40

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 01:51\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-25 02:17\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,6 +143,10 @@ msgstr "Lägg till Kapitel"
msgid "Add a course"
msgstr "Lägg till kurs"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:136
msgid "Add a keyword and then press enter"
msgstr "Lägg till nyckelord och tryck sedan på Enter"
#: frontend/src/components/OnboardingBanner.vue:73
msgid "Add a lesson"
msgstr "Lägg till Lektion"
@@ -1231,7 +1235,7 @@ msgstr "Kurs tillagd till program"
msgid "Course already added to the batch."
msgstr "Kurs har redan lagts till grupp."
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:460
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:461
msgid "Course deleted successfully"
msgstr "Kurs är borttagen"
@@ -1406,7 +1410,7 @@ msgstr "Examen Typ"
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:235
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:293
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:15 frontend/src/pages/CourseForm.vue:473
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:15 frontend/src/pages/CourseForm.vue:474
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
@@ -1414,7 +1418,7 @@ msgstr "Ta bort"
msgid "Delete Chapter"
msgstr "Ta bort Kapitel"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:467
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:468
msgid "Delete Course"
msgstr "Ta bort kurs"
@@ -1426,7 +1430,7 @@ msgstr "Ta bort detta kapitel?"
msgid "Delete this lesson?"
msgstr "Ta bort denna lektion?"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:468
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:469
msgid "Deleting the course will also delete all its chapters and lessons. Are you sure you want to delete this course?"
msgstr "Om du tar bort kurs raderas också alla dess kapitel och lektioner. Är du säker på att du vill ta bort denna kurs?"
@@ -2468,10 +2472,6 @@ msgstr "Delta i Möte"
msgid "Join URL"
msgstr "Gå med URL"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:136
msgid "Keywords for the course"
msgstr "Nyckelord för kurs"
#. Name of a Workspace
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
msgid "LMS"
@@ -2793,7 +2793,7 @@ msgstr "LinkedIn ID"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:147
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:149
msgid "List of quizzes"
msgstr "Lista över frågesporter"
@@ -2814,6 +2814,8 @@ msgid "LiveCode URL"
msgstr "LiveCode URL"
#: frontend/src/components/Members.vue:106
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:39
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:51
msgid "Load More"
msgstr "Ladda Mer"
@@ -2908,7 +2910,7 @@ msgstr "Markera som läst"
msgid "Marks"
msgstr "Märken"
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:23
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:24
msgid "Marks for question number {0} cannot be greater than the marks allotted for that question."
msgstr "Poängen för fråga nummer {0} får inte vara högre än de poäng som tilldelats för denna fråga."
@@ -2958,7 +2960,7 @@ msgstr "Medium:"
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Program Member'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:31
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:77
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:86
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -3292,7 +3294,7 @@ msgstr "Inga live lektioner schemalagda"
msgid "No programs found"
msgstr "Inga program hittades"
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:56
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:61
msgid "No quizzes found"
msgstr "Inga frågesporter hittades"
@@ -3408,7 +3410,7 @@ msgstr "Endast kurser för vilka självinlärning är inaktiverat kan läggas ti
msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Endast filer av typ {0} kommer att accepteras."
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:497 frontend/src/utils/index.js:520
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:498 frontend/src/utils/index.js:527
msgid "Only image file is allowed."
msgstr "Endast bildfiler är tillåtna."
@@ -3559,7 +3561,7 @@ msgstr "Lösenord"
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:72 frontend/src/pages/Quizzes.vue:125
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:72 frontend/src/pages/Quizzes.vue:127
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Passing Percentage"
@@ -3654,7 +3656,7 @@ msgstr "Pågående"
#. Label of the percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:44
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:93
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:97
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Percentage"
msgstr "Procentuell"
@@ -4041,8 +4043,7 @@ msgstr "Frågor är borttagna"
#. Label of the quiz (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:26
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:82 frontend/src/utils/quiz.js:24
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:26 frontend/src/utils/quiz.js:24
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
msgid "Quiz"
@@ -4060,7 +4061,7 @@ msgid "Quiz Submission"
msgstr "Frågesport Inlämning"
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:122
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:102
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:106
msgid "Quiz Submissions"
msgstr "Frågesport Inlämningar"
@@ -4090,8 +4091,8 @@ msgstr "Frågesport uppdaterad"
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "Frågesport kommer att visas längst ner i lektionen."
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:442 frontend/src/pages/Quizzes.vue:136
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:146
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:442 frontend/src/pages/Quizzes.vue:138
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:148
msgid "Quizzes"
msgstr "Frågesporter"
@@ -4329,7 +4330,7 @@ msgstr "Omfatning"
#. Label of the score (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:39
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:87
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:91
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/templates/quiz/quiz.html:148
msgid "Score"
@@ -4707,7 +4708,7 @@ msgstr "Student {0} har redan lagts till denna grupp."
msgid "Students"
msgstr "Studenter"
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:191
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:192
msgid "Students deleted successfully"
msgstr "Studenter borttagna"
@@ -4759,7 +4760,7 @@ msgstr "Inskickad {0}"
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:150
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:135
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:191
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:192
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:161
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:99
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73
@@ -4770,7 +4771,7 @@ msgstr "Inskickad {0}"
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:264
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:315
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:460 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:229
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:461 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:229
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:251
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:272
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:298 frontend/src/pages/QuizForm.vue:343
@@ -4792,7 +4793,7 @@ msgstr "Översikt"
msgid "Sunday"
msgstr "Söndag"
#: lms/lms/api.py:951
#: lms/lms/api.py:952
msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}"
msgstr "Misstänkt mönster hittat i {0}: {1}"
@@ -4955,7 +4956,7 @@ msgstr "Det finns inga studenter i denna grupp."
msgid "There are no {0} on this site."
msgstr "Det finns ingen {0} på denna webbplats."
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:41
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:42
msgid "There has been an update on your submission. You have got a score of {0} for the quiz {1}"
msgstr "Det har skett uppdatering av din inlämning. Du har fått resultat av {0} för frågesport {1}"
@@ -5084,7 +5085,7 @@ msgstr "Tidpunkter:"
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:20 frontend/src/pages/CourseForm.vue:32
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:20 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:11
#: frontend/src/pages/Programs.vue:118 frontend/src/pages/QuizForm.vue:48
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:114 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:116 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
@@ -5137,7 +5138,7 @@ msgid "Total"
msgstr "Totalt"
#. Label of the total_marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:67 frontend/src/pages/Quizzes.vue:119
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:67 frontend/src/pages/Quizzes.vue:121
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Total Marks"
msgstr "Totalt antal markeringar"
@@ -5538,11 +5539,11 @@ msgstr "Du har blivit registrerad i denna grupp"
msgid "You have been enrolled in this course"
msgstr "Du har blivit registrerad på denna kurs"
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:38
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:39
msgid "You have got a score of {0} for the quiz {1}"
msgstr "Du har fått resultat av {0} för frågesport {1}"
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:60
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:65
msgid "You have not created any quizzes yet. To create a new quiz, click on the \"New Quiz\" button above."
msgstr "Du har inte skapat några frågesporter än. För att skapa ny frågesport, klicka på knapp \"Nytt Frågesport\" ovan."