chore: Turkish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2024-12-03 03:41:02 +05:30
parent 8a3c681a6f
commit ac24a353b0

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-29 20:19\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-29 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 22:11\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Aktif"
#: frontend/src/components/Categories.vue:26
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:11
#: frontend/src/components/Members.vue:43 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:30
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:91 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:136
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:92 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:137
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Kurs Ekle"
msgid "Add a lesson"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:141
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:182
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:144
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:183
msgid "Add a new question"
msgstr "Yeni Soru Ekle"
@@ -922,25 +922,25 @@ msgstr "Şirket"
#. Label of the company_details_section (Section Break) field in DocType 'Job
#. Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:56
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:64
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Details"
msgstr "Şirket Detayları"
#. Label of the company_email_address (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:73
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:83
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Email Address"
msgstr "Şirket E-posta Adresi"
#. Label of the company_logo (Attach Image) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:77
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:88
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Logo"
msgstr "Şirket Logosu"
#. Label of the company_name (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:62
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:70
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Name"
msgstr "Şirket Adı"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgid "Company Type"
msgstr "Şirket Türü"
#. Label of the company_website (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:67
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:76
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Website"
msgstr "Şirket Web Sitesi"
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Öğrenmeye Devam Et"
msgid "Contract"
msgstr "Sözleşme"
#: lms/lms/utils.py:442
#: lms/lms/utils.py:438
msgid "Cookie Policy"
msgstr "Çerez Politikası"
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Kurumsal Organizasyon"
msgid "Correct"
msgstr "Doğru"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:71
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:73
msgid "Correct Answer"
msgstr "Doğru Cevap"
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Kurs İstatistikleri"
msgid "Course Title"
msgstr "Kurs Başlığı"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:226
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:229
msgid "Course added to program"
msgstr ""
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Kurs zaten gruba eklendi."
msgid "Course deleted successfully"
msgstr "Kurs başarıyla silindi"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:295
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:298
msgid "Course moved successfully"
msgstr ""
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgid "Cover Image"
msgstr "Kapak Resmi"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
#: frontend/src/pages/Programs.vue:99
#: frontend/src/pages/Programs.vue:110
msgid "Create"
msgstr "Oluştur"
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
#. Label of the description (Text) field in DocType 'LMS Live Class'
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Work Experience'
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:78
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:96 frontend/src/pages/JobCreation.vue:43
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:96 frontend/src/pages/JobCreation.vue:50
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Bu soru için yinelenen seçenekler bulundu."
msgid "Duration"
msgstr "Süre"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:62
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:63
msgid "Duration (in minutes)"
msgstr "Süre (dk)"
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "Bölümü Düzenle"
msgid "Edit Profile"
msgstr "Profili Düzenle"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:181
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:182
msgid "Edit the question"
msgstr "Soruyu düzenle"
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "Sonraki Eğitim Grubu için Kayıt Onayı"
msgid "Enrollment Count"
msgstr "Kayıt Sayısı"
#: lms/lms/utils.py:1705
#: lms/lms/utils.py:1702
msgid "Enrollment Failed"
msgstr "Kayıt Başarısız"
@@ -1725,12 +1725,12 @@ msgstr "Doğru cevabı girin"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:159
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:166
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:202
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:246
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:266
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:323
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:249
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:269
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:326
#: frontend/src/pages/Billing.vue:264 frontend/src/pages/QuizForm.vue:350
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:365
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:117
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:141
msgid "Error"
msgstr "Hata"
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Son Kullanım Tarihi"
#. Label of the explanation_1 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#. Label of the explanation_3 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#. Label of the explanation_4 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:67
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:69
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
msgid "Explanation"
msgstr "Açıklamalar"
@@ -2116,14 +2116,6 @@ msgstr ""
msgid "How to add a Quiz?"
msgstr "Sınav nasıl eklenir?"
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:47
msgid "How to add a YouTube Video?"
msgstr "YouTube Videosu Nasıl Eklenir?"
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:28
msgid "How to upload content from your system?"
msgstr "Sisteminizden içerik nasıl yüklenir?"
#. Label of the current (Check) field in DocType 'Work Experience'
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
msgid "I am currently working here"
@@ -2202,7 +2194,7 @@ msgstr "Resim"
msgid "Image search powered by"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:222
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:221
msgid "Image: Corrupted Data Stream"
msgstr "Resim: Bozuk Veri Akışı"
@@ -2388,7 +2380,7 @@ msgstr "Yayınlanma Tarihi"
msgid "Items in Sidebar"
msgstr "Kenar Çubuğundaki Öğeler"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:269
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:272
msgid "Items removed successfully"
msgstr ""
@@ -2757,7 +2749,7 @@ msgid "Letter Grade (e.g. A, B-)"
msgstr ""
#. Label of the limit_questions_to (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:107 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:108 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Limit Questions To"
msgstr ""
@@ -2817,7 +2809,7 @@ msgstr "Yerel"
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Education Detail'
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Work Experience'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:23 frontend/src/pages/JobDetail.vue:89
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:26 frontend/src/pages/JobDetail.vue:89
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
@@ -2887,21 +2879,21 @@ msgstr "Okundu olarak İşaretle"
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Question'
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:96
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:99
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94 frontend/src/pages/QuizForm.vue:394
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:52
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:59
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
#: lms/templates/quiz/quiz.html:59
msgid "Marks"
msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:19
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:23
msgid "Marks for question number {0} cannot be greater than the marks allotted for that question."
msgstr ""
#. Label of the marks_out_of (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:55
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:62
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
msgid "Marks out of"
msgstr ""
@@ -2911,7 +2903,7 @@ msgstr ""
msgid "Max Attempts"
msgstr "Maksimum Deneme"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:57
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:58
msgid "Maximun Attempts"
msgstr ""
@@ -2945,7 +2937,7 @@ msgstr "Orta:"
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Program Member'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:27
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:31
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:77
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
@@ -3008,7 +3000,7 @@ msgstr "Üye Alt Grubu"
msgid "Member Type"
msgstr "Üye Türü"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:248
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:251
msgid "Member added to program"
msgstr ""
@@ -3173,19 +3165,19 @@ msgstr "Yeni İş"
msgid "New Job Applicant"
msgstr "Yeni İş Başvurusu"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:96
#: frontend/src/pages/Programs.vue:107
msgid "New Program"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:132
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:133
msgid "New Program Course"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:133
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:134
msgid "New Program Member"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:122
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:123
msgid "New Question"
msgstr "Yeni Soru"
@@ -3198,11 +3190,11 @@ msgstr "Yeni Test"
msgid "New Sign Up"
msgstr "Yeni Kayıt"
#: lms/lms/utils.py:627
#: lms/lms/utils.py:623
msgid "New comment in batch {0}"
msgstr "Toplu işlerde yeni yorum {0}"
#: lms/lms/utils.py:620
#: lms/lms/utils.py:616
msgid "New reply on the topic {0} in course {1}"
msgstr "{1} dersinde {0} konusuna yeni yanıt"
@@ -3256,7 +3248,7 @@ msgstr "Hiçbir kurs oluşturulmadı"
msgid "No courses found"
msgstr "Hiçbir kurs bulunamadı"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:72
#: frontend/src/pages/Programs.vue:83
msgid "No courses in this program"
msgstr ""
@@ -3276,7 +3268,7 @@ msgstr "Hiçbir iş ilanı yayınlanmadı"
msgid "No live classes scheduled"
msgstr "Planlanmış canlı ders yok"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:82
#: frontend/src/pages/Programs.vue:93
msgid "No programs found"
msgstr ""
@@ -3388,7 +3380,7 @@ msgstr "Moderatör başvurunuzu değerlendirdiğinde, ayrıntıları burada bula
msgid "Online"
msgstr "Çevrimiçi"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:156
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:157
msgid "Only courses for which self learning is disabled can be added to program."
msgstr ""
@@ -3396,7 +3388,7 @@ msgstr ""
msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Sadece {0} türündeki dosyalar kabul edilecektir."
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:497 frontend/src/utils/index.js:518
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:497 frontend/src/utils/index.js:520
msgid "Only image file is allowed."
msgstr "Sadece resim dosyasına izin verilir."
@@ -3432,7 +3424,7 @@ msgid "Open Network"
msgstr ""
#. Label of the option (Data) field in DocType 'LMS Option'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:63
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:64
#: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json
msgid "Option"
msgstr "Seçenek"
@@ -3547,7 +3539,7 @@ msgstr "Başarılı"
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:71 frontend/src/pages/Quizzes.vue:125
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:72 frontend/src/pages/Quizzes.vue:125
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Passing Percentage"
@@ -3641,7 +3633,7 @@ msgid "Pending"
msgstr "Bekliyor"
#. Label of the percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:40
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:44
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:93
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Percentage"
@@ -3676,7 +3668,7 @@ msgstr "Doğrulama için lütfen e-postanızı kontrol edin"
msgid "Please click on the following button to set your new password"
msgstr "Yeni şifrenizi belirlemek için lütfen aşağıdaki linke tıklayınız"
#: lms/lms/utils.py:1817 lms/lms/utils.py:1821
#: lms/lms/utils.py:1824 lms/lms/utils.py:1828
msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
msgstr ""
@@ -3779,7 +3771,7 @@ msgstr "Lütfen ödev dosyasını yükleyin."
msgid "Point of Score (e.g. 70)"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:83
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:85
msgid "Possibility"
msgstr "Olasılık"
@@ -3875,7 +3867,7 @@ msgstr ""
msgid "Primary Subgroup"
msgstr "Birincil Alt Grup"
#: lms/lms/utils.py:441
#: lms/lms/utils.py:437
msgid "Privacy Policy"
msgstr ""
@@ -3903,7 +3895,7 @@ msgstr "Meslek"
msgid "Profile Image"
msgstr "Profil Resmi"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:154
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:155
msgid "Program Course"
msgstr ""
@@ -3913,12 +3905,12 @@ msgstr ""
msgid "Program Courses"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:169
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:170
msgid "Program Member"
msgstr ""
#. Label of the program_members (Table) field in DocType 'LMS Program'
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:78
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:79
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
msgid "Program Members"
msgstr ""
@@ -4001,11 +3993,11 @@ msgstr "Soru Detayı"
msgid "Question Name"
msgstr "Soru Adı"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:261
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:264
msgid "Question added successfully"
msgstr "Soru başarıyla eklendi"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:313
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:316
msgid "Question updated successfully"
msgstr "Soru başarıyla güncellendi"
@@ -4018,7 +4010,7 @@ msgid "Question {0} of {1}"
msgstr "Soru {0} / {1}"
#. Label of the questions (Table) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:116 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:117 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Questions"
msgstr "Sorular"
@@ -4028,7 +4020,7 @@ msgstr "Sorular başarıyla silindi"
#. Label of the quiz (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:22
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:26
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:82 frontend/src/utils/quiz.js:24
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
@@ -4046,7 +4038,7 @@ msgstr ""
msgid "Quiz Submission"
msgstr "Sınav Gönderimi"
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:98
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:122
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:102
msgid "Quiz Submissions"
msgstr ""
@@ -4315,7 +4307,7 @@ msgid "Scope"
msgstr "Kapsam"
#. Label of the score (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:35
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:39
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:87
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/templates/quiz/quiz.html:148
@@ -4352,7 +4344,7 @@ msgstr "Kalan Koltuk"
msgid "Seats Left"
msgstr "Kalan Koltuk Sayısı"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:91
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:94
msgid "Select a question"
msgstr "Bir soru seçin"
@@ -4381,7 +4373,7 @@ msgstr "Şifrenizi Ayarlayın"
#: frontend/src/components/Modals/Settings.vue:7
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:165 frontend/src/pages/CourseForm.vue:161
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:78
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:79
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
@@ -4405,12 +4397,12 @@ msgid "Show Answer"
msgstr "Cevabı Göster"
#. Label of the show_answers (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:84 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:85 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Show Answers"
msgstr "Cevapları Göster"
#. Label of the show_submission_history (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:89 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:90 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Show Submission History"
msgstr "Gönderim Geçmişini Göster"
@@ -4435,11 +4427,11 @@ msgid "Show live class"
msgstr "Canlı dersi göster"
#. Label of the shuffle_questions (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:102 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:103 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Shuffle Questions"
msgstr "Soruları Karıştır"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:96
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:97
msgid "Shuffle Settings"
msgstr ""
@@ -4635,7 +4627,7 @@ msgstr "İstatistik"
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Course Progress'
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:91
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:35
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:41
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
@@ -4727,7 +4719,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:335
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:338
#: frontend/src/components/Quiz.vue:214 lms/templates/assignment.html:9
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:25
#: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163
@@ -4754,12 +4746,12 @@ msgstr "Kaydedildi {0}"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:198
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:261
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:312
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:460 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:226
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:248
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:269
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:295 frontend/src/pages/QuizForm.vue:343
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:264
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:315
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:460 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:229
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:251
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:272
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:298 frontend/src/pages/QuizForm.vue:343
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:362 frontend/src/pages/QuizForm.vue:431
msgid "Success"
msgstr "Başarılı"
@@ -4856,7 +4848,7 @@ msgstr "Şablon"
msgid "Temporarily Disabled"
msgstr "Geçici Olarak Devre Dışı"
#: lms/lms/utils.py:440
#: lms/lms/utils.py:436
msgid "Terms of Use"
msgstr "Kullanım Koşulları"
@@ -4920,7 +4912,7 @@ msgstr "Bu kursta bölüm bulunmamaktadır. Bölümleri buradan oluşturun ve y
msgid "There are no courses available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
msgstr "Şu anda mevcut toplu ders bulunmamaktadır. Gözünüzü dört açın, yeni öğrenme deneyimleri yakında yolda!"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:86
#: frontend/src/pages/Programs.vue:97
msgid "There are no programs available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
msgstr ""
@@ -4936,6 +4928,10 @@ msgstr "Bu grupta hiç öğrenci bulunmamaktadır."
msgid "There are no {0} on this site."
msgstr "Bu sitede {0} yok."
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:41
msgid "There has been an update on your submission. You have got a score of {0} for the quiz {1}"
msgstr ""
#. Description of the 'section_break_ubxi' (Section Break) field in DocType
#. 'LMS Batch'
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
@@ -4955,7 +4951,7 @@ msgstr ""
msgid "This course has:"
msgstr "Bu kursta:"
#: lms/lms/utils.py:1585
#: lms/lms/utils.py:1582
msgid "This course is free."
msgstr "Bu kurs ücretsizdir."
@@ -5060,7 +5056,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:23
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:20 frontend/src/pages/CourseForm.vue:32
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:20 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:11
#: frontend/src/pages/Programs.vue:107 frontend/src/pages/QuizForm.vue:48
#: frontend/src/pages/Programs.vue:118 frontend/src/pages/QuizForm.vue:48
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:114 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
@@ -5097,7 +5093,7 @@ msgstr "Alıcı"
msgid "To Date"
msgstr "Bitiş Tarihi"
#: lms/lms/utils.py:1596
#: lms/lms/utils.py:1593
msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
msgstr ""
@@ -5114,7 +5110,7 @@ msgid "Total"
msgstr "Toplam"
#. Label of the total_marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:66 frontend/src/pages/Quizzes.vue:119
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:67 frontend/src/pages/Quizzes.vue:119
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Total Marks"
msgstr ""
@@ -5151,7 +5147,7 @@ msgstr ""
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question'
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:22
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:54
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:28 frontend/src/pages/Jobs.vue:16
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:33 frontend/src/pages/Jobs.vue:16
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -5515,6 +5511,10 @@ msgstr "Bu gruba kayıt oldunuz"
msgid "You have been enrolled in this course"
msgstr "Bu kursa zaten kayıtlısınız"
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:38
msgid "You have got a score of {0} for the quiz {1}"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:60
msgid "You have not created any quizzes yet. To create a new quiz, click on the \"New Quiz\" button above."
msgstr ""
@@ -5685,7 +5685,7 @@ msgstr ""
msgid "{0} is your evaluator"
msgstr ""
#: lms/lms/utils.py:704
#: lms/lms/utils.py:700
msgid "{0} mentioned you in a comment"
msgstr "{0} bir yorumda sizden bahsetti"
@@ -5693,11 +5693,11 @@ msgstr "{0} bir yorumda sizden bahsetti"
msgid "{0} mentioned you in a comment in your batch."
msgstr ""
#: lms/lms/utils.py:657 lms/lms/utils.py:663
#: lms/lms/utils.py:653 lms/lms/utils.py:659
msgid "{0} mentioned you in a comment in {1}"
msgstr ""
#: lms/lms/utils.py:480
#: lms/lms/utils.py:476
msgid "{0}k"
msgstr ""