chore: add some german translations

This commit is contained in:
0xflotus
2024-10-30 14:55:25 +01:00
committed by GitHub
parent df3bca6405
commit c4faceff30

View File

@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Kurs hinzufügen"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:141 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:141
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:181 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:181
msgid "Add a new question" msgid "Add a new question"
msgstr "" msgstr "Eine neue Frage hinzufügen"
#: frontend/src/components/QuizPlugin.vue:11 #: frontend/src/components/QuizPlugin.vue:11
msgid "Add a quiz to your lesson" msgid "Add a quiz to your lesson"
msgstr "" msgstr "Ein Quiz deiner Lektion hinzufügen"
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:5 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:5
msgid "Add an assessment" msgid "Add an assessment"
msgstr "" msgstr "Eine Aufgabe hinzufügen"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:18 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:18
msgid "Add an existing question" msgid "Add an existing question"
@@ -243,12 +243,12 @@ msgstr "Betrag (USD)"
#. Label of the amount_based_on_field (Check) field in DocType 'Web Form' #. Label of the amount_based_on_field (Check) field in DocType 'Web Form'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Amount Based On Field" msgid "Amount Based On Field"
msgstr "" msgstr "Betrag basierend auf Feld"
#. Label of the amount_field (Select) field in DocType 'Web Form' #. Label of the amount_field (Select) field in DocType 'Web Form'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Amount Field" msgid "Amount Field"
msgstr "" msgstr "Betrag Feld"
#. Label of the amount_with_gst (Currency) field in DocType 'LMS Payment' #. Label of the amount_with_gst (Currency) field in DocType 'LMS Payment'
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Apps"
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:209 #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:209
msgid "Are you sure you want to delete this lesson?" msgid "Are you sure you want to delete this lesson?"
msgstr "" msgstr "Bist du sicher, dass du diese Lektion löschen willst?"
#. Label of the user_category (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the user_category (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Prüfungstyp"
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:73
msgid "Assessment added successfully" msgid "Assessment added successfully"
msgstr "" msgstr "Prüfung erfolgreich hinzugefügt"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:74 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:74
msgid "Assessment {0} has already been added to this batch." msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Durchschnittliche Bewertung"
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:101 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:101
msgid "Back to Course" msgid "Back to Course"
msgstr "" msgstr "Zurück zum Kurs"
#. Label of the badge (Link) field in DocType 'LMS Badge Assignment' #. Label of the badge (Link) field in DocType 'LMS Badge Assignment'
#: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:45 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:45
msgid "Buy this course" msgid "Buy this course"
msgstr "" msgstr "Diesen Kurs kaufen"
#: lms/templates/emails/lms_message.html:11 #: lms/templates/emails/lms_message.html:11
msgid "By" msgid "By"
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Abgesagt"
#. 'User' #. 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Career Preference Details" msgid "Career Preference Details"
msgstr "" msgstr "Karrieeinstellungsdetails"
#. Option for the 'Attire Preference' (Select) field in DocType 'User' #. Option for the 'Attire Preference' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Zertifikatslink"
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
msgid "Certificate saved successfully" msgid "Certificate saved successfully"
msgstr "" msgstr "Zertifkat erfolgreich gespeichert"
#: frontend/src/pages/ProfileCertificates.vue:4 #: frontend/src/pages/ProfileCertificates.vue:4
msgid "Certificates" msgid "Certificates"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Zertifizierung"
#. Label of the certification_details (Section Break) field in DocType 'User' #. Label of the certification_details (Section Break) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Certification Details" msgid "Certification Details"
msgstr "" msgstr "Zertifizierungsdetails"
#. Label of the expiry (Int) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the expiry (Int) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Ort"
#. Option for the 'Role Preference' (Select) field in DocType 'User' #. Option for the 'Role Preference' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Clearly Defined Role" msgid "Clearly Defined Role"
msgstr "" msgstr "Klar definierte Rolle"
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:15 #: frontend/src/components/LessonHelp.vue:15
msgid "Click on the add icon in the editor and select Quiz from the menu. It opens up a dialog, where you can either select a quiz from the list or create a new quiz. When you select the Create New option it redirects you to the quiz creation page." msgid "Click on the add icon in the editor and select Quiz from the menu. It opens up a dialog, where you can either select a quiz from the list or create a new quiz. When you select the Create New option it redirects you to the quiz creation page."
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:14 #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:14
msgid "Collapse all chapters" msgid "Collapse all chapters"
msgstr "" msgstr "Alle Kapitel zusammenklappen"
#. Label of the college (Data) field in DocType 'User' #. Label of the college (Data) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Firma"
#. Label of the company_type (Select) field in DocType 'User' #. Label of the company_type (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Company Type" msgid "Company Type"
msgstr "" msgstr "Typ der Firma"
#. Label of the company_website (Data) field in DocType 'Job Opportunity' #. Label of the company_website (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:67 #: frontend/src/pages/JobCreation.vue:67
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Komplett"
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:7 #: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:7
msgid "Complete Sign Up" msgid "Complete Sign Up"
msgstr "" msgstr "Registrierung abschließen"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
#. Option for the 'Stage' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old' #. Option for the 'Stage' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
@@ -938,11 +938,11 @@ msgstr "Abgeschlossen"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:168 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:168
msgid "Completion Certificate" msgid "Completion Certificate"
msgstr "" msgstr "Abschlusszertifikat"
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:58 #: frontend/src/pages/Statistics.vue:58
msgid "Completions" msgid "Completions"
msgstr "" msgstr "Abschlüsse"
#. Label of the condition (Code) field in DocType 'LMS Badge' #. Label of the condition (Code) field in DocType 'LMS Badge'
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
@@ -951,11 +951,11 @@ msgstr "Bedingung"
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.py:16 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.py:16
msgid "Condition must be in valid JSON format." msgid "Condition must be in valid JSON format."
msgstr "" msgstr "Bedingung muss dem validen JSON Format entsprechen."
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.py:21 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.py:21
msgid "Condition must be valid python code." msgid "Condition must be valid python code."
msgstr "" msgstr "Bedingung muss valider Python Code sein."
#. Label of the confirmation_email_sent (Check) field in DocType 'Batch #. Label of the confirmation_email_sent (Check) field in DocType 'Batch
#. Student' #. Student'
@@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "Inhalt"
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:29 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:29
msgid "Continue Learning" msgid "Continue Learning"
msgstr "" msgstr "Lernen fortsetzen"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity' #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
@@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Richtig"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:71 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:71
msgid "Correct Answer" msgid "Correct Answer"
msgstr "" msgstr "Richtige Antwort"
#. Label of the country (Link) field in DocType 'User' #. Label of the country (Link) field in DocType 'User'
#. Label of the country (Link) field in DocType 'Payment Country' #. Label of the country (Link) field in DocType 'Payment Country'