eduvia/lms
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Swedish translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-08-06 05:34:30 +05:30
parent 9c5d64c211
commit cb4f9129d6
1 changed files with 55 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

101
lms/locale/sv.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-25 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-01 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-29 22:53\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-06 00:04\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Lägg till Lektion"
msgid "Add a Student" msgid "Add a Student"
msgstr "Lägga till Student" msgstr "Lägga till Student"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:568 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584
msgid "Add a chapter" msgid "Add a chapter"
msgstr "Lägg till Kapitel" msgstr "Lägg till Kapitel"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Lägg till kurs"
msgid "Add a keyword and then press enter" msgid "Add a keyword and then press enter"
msgstr "Lägg till nyckelord och tryck sedan på Enter" msgstr "Lägg till nyckelord och tryck sedan på Enter"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:569 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
msgid "Add a lesson" msgid "Add a lesson"
msgstr "Lägg till Lektion" msgstr "Lägg till Lektion"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Lägg till uppgift till din lektion"
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}" msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
msgstr "Lägg till minst ett möjligt svar för denna fråga: {0}" msgstr "Lägg till minst ett möjligt svar för denna fråga: {0}"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:532 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:548
msgid "Add courses to your batch" msgid "Add courses to your batch"
msgstr "Lägg till kurser i din grupp" msgstr "Lägg till kurser i din grupp"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Lägg till kurser i din grupp"
msgid "Add quiz to this video" msgid "Add quiz to this video"
msgstr "Lägg till frågesport till denna video" msgstr "Lägg till frågesport till denna video"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:511 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:527
msgid "Add students to your batch" msgid "Add students to your batch"
msgstr "Lägg till studenter i din grupp" msgstr "Lägg till studenter i din grupp"
@@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "Lägg till webbsida i sidofältet"
msgid "Add your assignment as {0}" msgid "Add your assignment as {0}"
msgstr "Lägg till din uppgift som {0}" msgstr "Lägg till din uppgift som {0}"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:444 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460
msgid "Add your first chapter" msgid "Add your first chapter"
msgstr "Lägg till ditt första kapitel" msgstr "Lägg till ditt första kapitel"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:476
msgid "Add your first lesson" msgid "Add your first lesson"
msgstr "Lägg till din första lektion" msgstr "Lägg till din första lektion"
@@ -368,15 +368,15 @@ msgstr "Belopp och valuta erfordras för betalda kurser."
msgid "Amount with GST" msgid "Amount with GST"
msgstr "Belopp med Moms" msgstr "Belopp med Moms"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:33 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:34
msgid "Announcement" msgid "Announcement"
msgstr "Meddelande" msgstr "Meddelande"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:101 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:105
msgid "Announcement has been sent successfully" msgid "Announcement has been sent successfully"
msgstr "Tillkännagivande är skickad" msgstr "Tillkännagivande är skickad"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:96 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:97
msgid "Announcement is required" msgid "Announcement is required"
msgstr "Tillkännagivande erfordras" msgstr "Tillkännagivande erfordras"
@@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
msgstr "Bedömning {0} har redan lagts till i denna grupp." msgstr "Bedömning {0} har redan lagts till i denna grupp."
#. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:581 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:597
#: frontend/src/components/Assessments.vue:5 #: frontend/src/components/Assessments.vue:5
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Uppgift uppdaterad"
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson." msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "Uppgift kommer att visas längst ner i lektion." msgstr "Uppgift kommer att visas längst ner i lektion."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:601
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163 #: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273
msgid "Assignments" msgid "Assignments"
@@ -620,9 +620,9 @@ msgstr "Genomsnittlig Framsteg %"
msgid "Average Rating" msgid "Average Rating"
msgstr "Genomsnittlig Betyg" msgstr "Genomsnittlig Betyg"
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:65 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:72
msgid "Average Watch Time (seconds)" msgid "Average Watch Time (minutes)"
msgstr "Genomsnittlig Visningstid (sekunder)" msgstr "Genomsnittlig Visningstid (minuter)"
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:151 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:151
msgid "Back to Course" msgid "Back to Course"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Certifikat genererade"
#. Enrollment' #. Enrollment'
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace #. Label of a Card Break in the LMS Workspace
#. Label of a Link in the LMS Workspace #. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
@@ -996,8 +996,8 @@ msgid "Certified"
msgstr "Certifierad" msgstr "Certifierad"
#. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:182 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:183
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:189 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:190
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:40 #: frontend/src/pages/Statistics.vue:40
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Certified Members" msgid "Certified Members"
@@ -1717,15 +1717,15 @@ msgstr "Skapa live lektion"
msgid "Create a Quiz" msgid "Create a Quiz"
msgstr "Skapa Frågesport" msgstr "Skapa Frågesport"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592
msgid "Create a batch" msgid "Create a batch"
msgstr "Skapa grupp" msgstr "Skapa grupp"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:567 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:583
msgid "Create a course" msgid "Create a course"
msgstr "Skapa Kurs" msgstr "Skapa Kurs"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:577 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:593
msgid "Create a live class" msgid "Create a live class"
msgstr "Skapa live lektion" msgstr "Skapa live lektion"
@@ -1737,15 +1737,15 @@ msgstr "Skapa ny Emblem"
msgid "Create an Assignment" msgid "Create an Assignment"
msgstr "Skapa Uppgift" msgstr "Skapa Uppgift"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:501 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:517
msgid "Create your first batch" msgid "Create your first batch"
msgstr "Skapa din första grupp" msgstr "Skapa din första grupp"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:432 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:448
msgid "Create your first course" msgid "Create your first course"
msgstr "Skapa din första kurs" msgstr "Skapa din första kurs"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:479 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:495
msgid "Create your first quiz" msgid "Create your first quiz"
msgstr "Skapa din första frågesport" msgstr "Skapa din första frågesport"
@@ -1753,11 +1753,11 @@ msgstr "Skapa din första frågesport"
msgid "Created" msgid "Created"
msgstr "Skapad" msgstr "Skapad"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:573 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589
msgid "Creating a batch" msgid "Creating a batch"
msgstr "Skapar grupp" msgstr "Skapar grupp"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:564 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580
msgid "Creating a course" msgid "Creating a course"
msgstr "Skapar kurs" msgstr "Skapar kurs"
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Valuta"
msgid "Current Lesson" msgid "Current Lesson"
msgstr "Aktuell Lektion" msgstr "Aktuell Lektion"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:595 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:611
msgid "Custom Certificate Templates" msgid "Custom Certificate Templates"
msgstr "Anpassade Certifikat Mallar" msgstr "Anpassade Certifikat Mallar"
@@ -2508,7 +2508,7 @@ msgstr "Misslyckades med inlämning. Försök igen. {0}"
msgid "Failed to update badge assignment: " msgid "Failed to update badge assignment: "
msgstr "Misslyckades med att uppdatera Emblem tilldelning: " msgstr "Misslyckades med att uppdatera Emblem tilldelning: "
#: frontend/src/utils/index.js:670 #: frontend/src/utils/index.js:659
msgid "Failed to update meta tags {0}" msgid "Failed to update meta tags {0}"
msgstr "Misslyckades med att uppdatera metataggar {0}" msgstr "Misslyckades med att uppdatera metataggar {0}"
@@ -3007,8 +3007,8 @@ msgstr "Lärare Kommentarer"
msgid "Interest" msgid "Interest"
msgstr "Intresse" msgstr "Intresse"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:556 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:572
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:559 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:575
msgid "Introduction" msgid "Introduction"
msgstr "Introduktion" msgstr "Introduktion"
@@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "Endast inbjudan"
msgid "Invite Request" msgid "Invite Request"
msgstr "Inbjudan Begäran" msgstr "Inbjudan Begäran"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:490 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:506
msgid "Invite your team and students" msgid "Invite your team and students"
msgstr "Bjud in ditt team och dina studenter" msgstr "Bjud in ditt team och dina studenter"
@@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "Är SCORM App"
msgid "Issue Date" msgid "Issue Date"
msgstr "Utfärdande Datum" msgstr "Utfärdande Datum"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:608
msgid "Issue a Certificate" msgid "Issue a Certificate"
msgstr "Utfärda Certifikat" msgstr "Utfärda Certifikat"
@@ -3787,7 +3787,7 @@ msgstr "Mötes ID"
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:22 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:29
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42 #: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179
@@ -4067,7 +4067,7 @@ msgstr "Modul är felaktig."
msgid "Monday" msgid "Monday"
msgstr "Måndag" msgstr "Måndag"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:616
msgid "Monetization" msgid "Monetization"
msgstr "Intäktsgenerering" msgstr "Intäktsgenerering"
@@ -4255,7 +4255,11 @@ msgstr "Inga frågesporter har lagts till ännu."
msgid "No slots available for this date." msgid "No slots available for this date."
msgstr "Inga lediga tider för detta datum." msgstr "Inga lediga tider för detta datum."
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:90 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:84
msgid "No statistics available for this video."
msgstr "Ingen statistik tillgänglig för denna video."
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:91
msgid "No students in this batch" msgid "No students in this batch"
msgstr "Inga studenter i denna grupp" msgstr "Inga studenter i denna grupp"
@@ -4364,7 +4368,7 @@ msgstr "Endast kurser för vilka självinlärning är inaktiverat kan läggas ti
msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Endast filer av typ {0} kommer att accepteras." msgstr "Endast filer av typ {0} kommer att accepteras."
#: frontend/src/utils/index.js:502 #: frontend/src/utils/index.js:491
msgid "Only image file is allowed." msgid "Only image file is allowed."
msgstr "Endast bildfiler är tillåtna." msgstr "Endast bildfiler är tillåtna."
@@ -5202,7 +5206,7 @@ msgstr "Frågesport uppdaterad"
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson." msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "Frågesport kommer att visas längst ner i lektionen." msgstr "Frågesport kommer att visas längst ner i lektionen."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251
msgid "Quizzes" msgid "Quizzes"
@@ -5306,6 +5310,10 @@ msgstr "Ta bort"
msgid "Reply To" msgid "Reply To"
msgstr "Svara till" msgstr "Svara till"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:100
msgid "Reply To is required"
msgstr "Svara till erfordras"
#: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7 #: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7
msgid "Request Invite" msgid "Request Invite"
msgstr "Begär Inbjudan" msgstr "Begär Inbjudan"
@@ -5375,7 +5383,7 @@ msgstr "Rollpreferens"
msgid "Role updated successfully" msgid "Role updated successfully"
msgstr "Roll uppdaterad" msgstr "Roll uppdaterad"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:612 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:628
msgid "Roles" msgid "Roles"
msgstr "Roller" msgstr "Roller"
@@ -5499,8 +5507,9 @@ msgid "Search"
msgstr "Sök" msgstr "Sök"
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18
msgid "Search by Member Name" #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:20
msgstr "Sök efter Medlemsnamn" msgid "Search by Member"
msgstr "Sök efter Medlem"
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23
msgid "Search by Name" msgid "Search by Name"
@@ -5586,15 +5595,15 @@ msgstr "Ange Färg"
msgid "Set your Password" msgid "Set your Password"
msgstr "Ange Lösenord" msgstr "Ange Lösenord"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:560 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576
msgid "Setting up" msgid "Setting up"
msgstr "Konfigurera" msgstr "Konfigurera"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:621
msgid "Setting up payment gateway" msgid "Setting up payment gateway"
msgstr "Konfigurerar Betalningsport" msgstr "Konfigurerar Betalningsport"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:610 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:626
#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7 #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4
@@ -5939,7 +5948,7 @@ msgstr "Undergrupp"
msgid "Subject" msgid "Subject"
msgstr "Ämne" msgstr "Ämne"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:93 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:94
msgid "Subject is required" msgid "Subject is required"
msgstr "Ämne erfordras" msgstr "Ämne erfordras"
@@ -6743,7 +6752,7 @@ msgid "Volunteering or Internship"
msgstr "Volontärarbete eller Praktik" msgstr "Volontärarbete eller Praktik"
#. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration' #. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:25 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json #: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json
msgid "Watch Time" msgid "Watch Time"
msgstr "Visningstid" msgstr "Visningstid"