eduvia/lms
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1458 from frappe/l10n_develop2

Browse Source 
chore: sync translations from crowdin
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-04-22 15:54:42 +05:30
committed by GitHub
parent ac47ab3f8a e2896b7bf0
commit cc39395a12
1 changed files with 105 additions and 105 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

210
lms/locale/sr_CS.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-18 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-21 06:39\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-22 07:22\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Serbian (Latin)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "Aktivan"
#: frontend/src/components/Assessments.vue:11
#: frontend/src/components/BatchCourses.vue:11
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Members.vue:43 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:30
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:92 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:137
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Dodaj"
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:18
#: frontend/src/components/CreateOutline.vue:18
@@ -213,15 +213,15 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:64
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Address"
msgstr ""
msgstr "Adresa"
#: frontend/src/pages/Billing.vue:74
msgid "Address Line 1"
msgstr ""
msgstr "Adresa, red 1"
#: frontend/src/pages/Billing.vue:78
msgid "Address Line 2"
msgstr ""
msgstr "Adresa, red 2"
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
#. Option for the 'Required Role' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
#. Name of a role
#: frontend/src/pages/Batches.vue:284 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "Sve"
#: frontend/src/pages/Batches.vue:26
msgid "All Batches"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
#: lms/public/js/common_functions.js:379
msgid "Amount"
msgstr ""
msgstr "Iznos"
#. Label of the amount_usd (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
#. Label of the amount_usd (Currency) field in DocType 'LMS Course'
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/templates/assignment.html:3
msgid "Assignment"
msgstr ""
msgstr "Zadatak"
#. Label of the assignment_attachment (Attach) field in DocType 'LMS Assignment
#. Submission'
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Batch"
msgstr ""
msgstr "Šarža"
#. Label of the batch_confirmation_template (Link) field in DocType 'LMS
#. Settings'
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
#. Old'
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Batch Description"
msgstr ""
msgstr "Opis šarže"
#. Label of the batch_details (Text Editor) field in DocType 'LMS Batch'
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:250
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr ""
#: lms/public/js/common_functions.js:349
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:24
msgid "Batch Details"
msgstr ""
msgstr "Detalji šarže"
#. Label of the batch_details_raw (HTML Editor) field in DocType 'LMS Batch'
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:8 frontend/src/pages/Billing.vue:363
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Billing Details"
msgstr ""
msgstr "Detalji fakturisanja"
#. Label of the billing_name (Data) field in DocType 'LMS Payment'
#: frontend/src/pages/Billing.vue:70
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr ""
#. Label of the branch (Data) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Branch"
msgstr ""
msgstr "Filijala"
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:23
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Otkazano"
#. Label of the carrer_preference_details (Section Break) field in DocType
#. 'User'
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
msgid "Certificate"
msgstr ""
msgstr "Sertifikat"
#. Label of the certification_template (Link) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr ""
#. Label of the city (Data) field in DocType 'User'
#: frontend/src/pages/Billing.vue:81 lms/fixtures/custom_field.json
msgid "City"
msgstr ""
msgstr "Grad"
#: lms/templates/emails/live_class_reminder.html:10
msgid "Class:"
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr ""
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Closed"
msgstr ""
msgstr "Zatvoreno"
#. Option for the 'Auto Recording' (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
msgid "Comments"
msgstr ""
msgstr "Komentari"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:142
msgid "Comments by Evaluator"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr ""
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Kompanija"
#. Label of the company_details_section (Section Break) field in DocType 'Job
#. Opportunity'
@@ -1064,13 +1064,13 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:88
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Logo"
msgstr ""
msgstr "Logo kompanije"
#. Label of the company_name (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:70
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Name"
msgstr ""
msgstr "Naziv kompanije"
#. Label of the company_type (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
#: lms/lms/widgets/CourseCard.html:75 lms/templates/reviews.html:48
msgid "Complete"
msgstr ""
msgstr "Završeno"
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:7
msgid "Complete Sign Up"
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/widgets/CourseCard.html:78
msgid "Completed"
msgstr ""
msgstr "Završeno"
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:370
msgid "Completed by Students"
@@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:163
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Contract"
msgstr ""
msgstr "Ugovor"
#: lms/lms/utils.py:436
msgid "Cookie Policy"
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:92 lms/fixtures/custom_field.json
#: lms/lms/doctype/payment_country/payment_country.json
msgid "Country"
msgstr ""
msgstr "Država"
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Batch Course'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'Cohort'
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
#: frontend/src/pages/Programs.vue:108
msgid "Create"
msgstr ""
msgstr "Kreiraj"
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.js:7
msgid "Create Certificate"
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
#: lms/public/js/common_functions.js:387
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Valuta"
#. Label of the current_lesson (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr ""
#. Label of the show_dashboard (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Kontrolna tabla"
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
#: lms/templates/quiz/quiz.html:149
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#. Label of the section_break_glxh (Section Break) field in DocType 'LMS Live
#. Class'
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr ""
#: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:2
#: lms/templates/emails/mentor_request_status_update_email.html:2
msgid "Dear"
msgstr ""
msgstr "Poštovani/na"
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:2
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:2
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr ""
#. Label of the default_currency (Link) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Default Currency"
msgstr ""
msgstr "Podrazumevana valuta"
#. Label of the degree_type (Data) field in DocType 'Education Detail'
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:306
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:483
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Obriši"
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:59
msgid "Delete Chapter"
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
#: lms/public/js/common_functions.js:342
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Opis"
#: frontend/src/components/Apps.vue:51
msgid "Desk"
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr ""
#. Label of the disabled (Check) field in DocType 'Job Opportunity'
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgstr "Onemogućeno"
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:55
#: lms/lms/widgets/NoPreviewModal.html:25 lms/templates/reviews.html:159
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Duration"
msgstr ""
msgstr "Trajanje"
#. Label of the duration (Data) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:63 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:31 frontend/src/pages/Lesson.vue:66
#: frontend/src/pages/Profile.vue:32 frontend/src/pages/Programs.vue:53
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Izmeni"
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:8
msgid "Edit Assignment"
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr ""
#. Label of the education (Table) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Education"
msgstr ""
msgstr "Obrazovanje"
#. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Evaluators.vue:32
#: frontend/src/components/Members.vue:32 lms/templates/signup-form.html:10
msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "Imejl"
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:16
msgid "Email ID"
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:25
msgid "Employee"
msgstr ""
msgstr "Zaposleno lice"
#. Label of the enable (Check) field in DocType 'Zoom Settings'
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/public/js/common_functions.js:282
msgid "End Date"
msgstr ""
msgstr "Datum završetka"
#. Label of the end_date (Date) field in DocType 'Education Detail'
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:364
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:150
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Greška"
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:185
msgid "Error creating live class. Please try again. {0}"
@@ -2085,7 +2085,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:126
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
msgid "Expiry Date"
msgstr ""
msgstr "Datum isteka"
#. Label of the explanation_1 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#. Label of the explanation_3 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:29
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
msgid "Feedback"
msgstr ""
msgstr "Povratna informacija"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:64
msgid "Feel free to make edits to your submission if needed."
@@ -2202,12 +2202,12 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:85
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
msgid "From"
msgstr ""
msgstr "Od"
#. Label of the from_date (Date) field in DocType 'Work Experience'
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
msgid "From Date"
msgstr ""
msgstr "Datum početka"
#. Label of the full_name (Data) field in DocType 'Course Evaluator'
#. Label of the full_name (Data) field in DocType 'Invite Request'
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:98
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Pomoć"
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:11
msgid "Help Us Improve"
@@ -2359,7 +2359,7 @@ msgstr ""
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:3
msgid "Hi,"
msgstr ""
msgstr "Zdravo,"
#. Label of the hide_private (Check) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -2400,7 +2400,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:383
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. Label of the icon (Data) field in DocType 'LMS Sidebar Item'
#: frontend/src/components/Modals/PageModal.vue:28
@@ -2482,7 +2482,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "In Progress"
msgstr ""
msgstr "U toku"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/industry/industry.json
#: lms/lms/doctype/preferred_industry/preferred_industry.json
msgid "Industry"
msgstr ""
msgstr "Industrija"
#. Label of the institution_name (Data) field in DocType 'Education Detail'
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
msgid "Issue Date"
msgstr ""
msgstr "Datum izdavanja"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:549
msgid "Issue a Certificate"
@@ -3100,7 +3100,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Auto Recording' (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Local"
msgstr ""
msgstr "Lokalno"
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Education Detail'
@@ -3110,7 +3110,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "Lokacija"
#. Label of the location_preference (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -3156,7 +3156,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
msgid "Manager"
msgstr ""
msgstr "Menadžer"
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:24
@@ -3216,7 +3216,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/public/js/common_functions.js:309
msgid "Medium"
msgstr ""
msgstr "Srednje"
#. Label of the medium (Data) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:40
msgid "Modified By"
msgstr ""
msgstr "Izmenjeno od strane"
#: lms/lms/api.py:218
msgid "Module Name is incorrect or does not exist."
@@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Courses.vue:17 frontend/src/pages/Courses.vue:284
#: frontend/src/pages/Programs.vue:14 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Novi"
#: lms/public/js/common_functions.js:255 lms/www/lms.py:139
msgid "New Batch"
@@ -3539,7 +3539,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Quiz.vue:213 frontend/src/pages/Lesson.vue:85
msgid "Next"
msgstr ""
msgstr "Sledeće"
#: lms/templates/quiz/quiz.html:125
msgid "Next Question"
@@ -3653,17 +3653,17 @@ msgstr ""
#: lms/templates/quiz/quiz.html:147
msgid "No."
msgstr ""
msgstr "Br."
#: lms/lms/user.py:29
msgid "Not Allowed"
msgstr ""
msgstr "Nije dozvoljeno"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Assignment
#. Submission'
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
msgid "Not Applicable"
msgstr ""
msgstr "Nije primenljivo"
#: lms/templates/assessments.html:48
msgid "Not Attempted"
@@ -3681,7 +3681,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/NoPermission.vue:7 frontend/src/pages/Batch.vue:156
msgid "Not Permitted"
msgstr ""
msgstr "Nije dozvoljeno"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:36
#: frontend/src/components/BrandSettings.vue:10
@@ -3758,7 +3758,7 @@ msgstr ""
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Open"
msgstr ""
msgstr "Otvoreno"
#: lms/templates/emails/assignment_submission.html:8
msgid "Open Assignment"
@@ -3813,7 +3813,7 @@ msgstr ""
#. Label of the organization (Data) field in DocType 'Certification'
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
msgid "Organization"
msgstr ""
msgstr "Organizacija"
#: frontend/src/pages/Billing.vue:32
msgid "Original Amount"
@@ -3826,7 +3826,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:39
msgid "Owner"
msgstr ""
msgstr "Vlasnik"
#. Label of the pan (Data) field in DocType 'LMS Payment'
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
@@ -3918,7 +3918,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
msgid "Payment"
msgstr ""
msgstr "Plaćanje"
#. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/payment_country/payment_country.json
@@ -3934,7 +3934,7 @@ msgstr ""
#. Label of the payment_gateway (Data) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Payment Gateway"
msgstr ""
msgstr "Platni portal"
#. Label of the payment_id (Data) field in DocType 'LMS Payment'
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
@@ -3944,7 +3944,7 @@ msgstr ""
#. Label of the payment_received (Check) field in DocType 'LMS Payment'
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Payment Received"
msgstr ""
msgstr "Plaćanje primljeno"
#. Label of the payment_reminder_template (Link) field in DocType 'LMS
#. Settings'
@@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
msgid "Pending"
msgstr ""
msgstr "Na čekanju"
#. Label of the percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:44
@@ -4016,7 +4016,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:99
msgid "Phone Number"
msgstr ""
msgstr "Broj telefona"
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:169
msgid "Please Login"
@@ -4176,7 +4176,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:95
msgid "Postal Code"
msgstr ""
msgstr "Poštanski broj"
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:114
msgid "Posted on"
@@ -4229,7 +4229,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/public/js/common_functions.js:368
msgid "Pricing"
msgstr ""
msgstr "Cene"
#. Label of the pricing_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course'
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:198
@@ -4307,11 +4307,11 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
msgid "Progress"
msgstr ""
msgstr "Napredak"
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:77
msgid "Progress (%)"
msgstr ""
msgstr "Napredak (%)"
#. Option for the 'Required Role' (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
#. Option for the 'Visibility' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
@@ -4507,7 +4507,7 @@ msgstr ""
#. Label of the reference_doctype (Link) field in DocType 'LMS Badge'
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "Reference Document Type"
msgstr ""
msgstr "Vrsta referentnog dokumenta"
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:17
msgid "Regards"
@@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr ""
#. Label of the resume (Attach) field in DocType 'LMS Job Application'
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
msgid "Resume"
msgstr ""
msgstr "Biografija"
#. Label of the review (Small Text) field in DocType 'LMS Course Review'
#. Label of a Link in the LMS Workspace
@@ -4584,7 +4584,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json lms/templates/reviews.html:143
msgid "Review"
msgstr ""
msgstr "Pregled"
#: lms/templates/reviews.html:100
msgid "Review the course"
@@ -4684,7 +4684,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:14
#: lms/public/js/common_functions.js:405
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Sačuvaj"
#. Label of the schedule (Table) field in DocType 'Course Evaluator'
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
@@ -4712,7 +4712,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/templates/quiz/quiz.html:148
msgid "Score"
msgstr ""
msgstr "Ocena"
#. Label of the score_out_of (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
@@ -4722,7 +4722,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Evaluators.vue:15
#: frontend/src/components/Members.vue:15 frontend/src/pages/Jobs.vue:38
msgid "Search"
msgstr ""
msgstr "Pretraga"
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:26
msgid "Search by Name"
@@ -4805,7 +4805,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:161 frontend/src/pages/CourseForm.vue:158
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:79
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Podešavanja"
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:62
msgid "Share on"
@@ -4938,7 +4938,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
msgid "Slug"
msgstr ""
msgstr "Slug"
#: frontend/src/components/BatchCard.vue:25
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:19
@@ -4959,7 +4959,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
#: lms/lms/doctype/lms_source/lms_source.json
msgid "Source"
msgstr ""
msgstr "Izvor"
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
#. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
@@ -4971,12 +4971,12 @@ msgstr ""
#. Label of the stage (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Stage"
msgstr ""
msgstr "Faza"
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:50 frontend/src/components/Quiz.vue:67
#: lms/templates/quiz/quiz.html:39
msgid "Start"
msgstr ""
msgstr "Početak"
#. Label of the start_date (Date) field in DocType 'Education Detail'
#. Label of the start_date (Date) field in DocType 'LMS Batch'
@@ -4987,7 +4987,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
#: lms/public/js/common_functions.js:275
msgid "Start Date"
msgstr ""
msgstr "Datum početka"
#: lms/templates/emails/batch_start_reminder.html:13
msgid "Start Date:"
@@ -5035,7 +5035,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:83
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Stanje"
#. Label of the tab_4_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course'
#. Label of the statistics (Check) field in DocType 'LMS Settings'
@@ -5076,7 +5076,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Status"
#: lms/templates/assessments.html:17
msgid "Status/Score"
@@ -5123,7 +5123,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:20
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "Predmet"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:32
msgid "Submission"
@@ -5152,7 +5152,7 @@ msgstr ""
#: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163
#: lms/www/new-sign-up.html:32
msgid "Submit"
msgstr ""
msgstr "Podnesi"
#: frontend/src/components/Modals/JobApplicationModal.vue:23
msgid "Submit your resume to proceed with your application for this position. Upon submission, it will be shared with the job poster."
@@ -5185,7 +5185,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:301 frontend/src/pages/QuizForm.vue:342
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:361 frontend/src/pages/QuizForm.vue:430
msgid "Success"
msgstr ""
msgstr "Uspeh"
#. Label of the summary (Small Text) field in DocType 'LMS Certificate
#. Evaluation'
@@ -5254,7 +5254,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/user_skill/user_skill.json
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
msgid "System Manager"
msgstr ""
msgstr "Sistem menadžer"
#. Label of the tags (Data) field in DocType 'LMS Course'
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:117
@@ -5280,7 +5280,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
msgid "Template"
msgstr ""
msgstr "Šablon"
#: lms/lms/user.py:40
msgid "Temporarily Disabled"
@@ -5544,7 +5544,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
#: lms/public/js/common_functions.js:259
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Naslov"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:175
msgid "Title is required"
@@ -5554,12 +5554,12 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:98
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
msgid "To"
msgstr ""
msgstr "Za"
#. Label of the to_date (Date) field in DocType 'Work Experience'
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
msgid "To Date"
msgstr ""
msgstr "Datum završetka"
#: lms/lms/utils.py:1789
msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
@@ -5575,7 +5575,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:53
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "Ukupno"
#. Label of the total_marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:67 frontend/src/pages/Quizzes.vue:123
@@ -5624,7 +5624,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
#: lms/templates/assessments.html:14
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Vrsta"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:615
msgid "Type your answer"
@@ -5704,7 +5704,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/PaymentSettings.vue:27
#: frontend/src/components/SettingDetails.vue:23
msgid "Update"
msgstr ""
msgstr "Ažuriraj"
#: lms/templates/emails/community_course_membership.html:11
msgid "Update Password"
@@ -5729,7 +5729,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/cohort_staff/cohort_staff.json
#: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Korisnik"
#. Label of the user_category (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:17
@@ -5786,12 +5786,12 @@ msgstr ""
#. Label of the value (Rating) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
msgid "Value"
msgstr ""
msgstr "Vrednost"
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "Value Change"
msgstr ""
msgstr "Promena vrednosti"
#. Label of the video_link (Data) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
@@ -5800,7 +5800,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:38
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "Prikaz"
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:10
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:67
@@ -6183,7 +6183,7 @@ msgstr ""
#: lms/templates/reviews.html:25
msgid "ratings"
msgstr ""
msgstr "ocene"
#: lms/templates/reviews.html:43
msgid "stars"