chore: Spanish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2024-12-03 03:40:51 +05:30
parent 115b72f2f0
commit cd824631bb

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-22 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 19:29\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-29 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-02 22:10\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Activo"
#: frontend/src/components/Categories.vue:26
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:11
#: frontend/src/components/Members.vue:43 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:30
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:91 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:136
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:92 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:137
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Añadir un curso"
msgid "Add a lesson"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:141
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:182
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:144
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:183
msgid "Add a new question"
msgstr "Añadir una nueva pregunta"
@@ -922,25 +922,25 @@ msgstr "Compañía"
#. Label of the company_details_section (Section Break) field in DocType 'Job
#. Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:56
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:64
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Details"
msgstr "Detalles de la Compañía"
#. Label of the company_email_address (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:73
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:83
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Email Address"
msgstr "Dirección de correo de la Empresa"
#. Label of the company_logo (Attach Image) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:77
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:88
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Logo"
msgstr "Logo de la Compañía"
#. Label of the company_name (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:62
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:70
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Name"
msgstr "Nombre de compañía"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgid "Company Type"
msgstr "Tipo de empresa"
#. Label of the company_website (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:67
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:76
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Website"
msgstr "Página Web de la empresa"
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Continuar aprendiendo"
msgid "Contract"
msgstr "Contrato"
#: lms/lms/utils.py:442
#: lms/lms/utils.py:438
msgid "Cookie Policy"
msgstr "Política de cookies"
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Organización corporativa"
msgid "Correct"
msgstr "Correcto"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:71
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:73
msgid "Correct Answer"
msgstr "Respuesta correcta"
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Estadísticas del curso"
msgid "Course Title"
msgstr "Título del curso"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:226
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:229
msgid "Course added to program"
msgstr ""
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Curso ya agregado al lote."
msgid "Course deleted successfully"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:295
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:298
msgid "Course moved successfully"
msgstr ""
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgid "Cover Image"
msgstr "Imagen de portada"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
#: frontend/src/pages/Programs.vue:99
#: frontend/src/pages/Programs.vue:110
msgid "Create"
msgstr "Crear"
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
#. Label of the description (Text) field in DocType 'LMS Live Class'
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Work Experience'
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:78
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:96 frontend/src/pages/JobCreation.vue:43
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:96 frontend/src/pages/JobCreation.vue:50
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Se encontraron opciones duplicadas para esta pregunta."
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:62
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:63
msgid "Duration (in minutes)"
msgstr "Duración (en minutos)"
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "Editar capítulo"
msgid "Edit Profile"
msgstr "Editar perfil"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:181
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:182
msgid "Edit the question"
msgstr "Editar la pregunta"
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "Confirmación de inscripción para el próximo Lote de Entrenamiento"
msgid "Enrollment Count"
msgstr "Recuento de inscripciones"
#: lms/lms/utils.py:1705
#: lms/lms/utils.py:1702
msgid "Enrollment Failed"
msgstr "Error al inscribirse"
@@ -1725,12 +1725,12 @@ msgstr "Ingrese la respuesta correcta"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:159
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:166
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:202
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:246
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:266
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:323
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:249
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:269
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:326
#: frontend/src/pages/Billing.vue:264 frontend/src/pages/QuizForm.vue:350
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:365
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:117
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:141
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Fecha de caducidad"
#. Label of the explanation_1 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#. Label of the explanation_3 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#. Label of the explanation_4 (Small Text) field in DocType 'LMS Question'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:67
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:69
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
msgid "Explanation"
msgstr "Explicación"
@@ -2116,14 +2116,6 @@ msgstr "Anfitrión"
msgid "How to add a Quiz?"
msgstr "¿Cómo añadir un cuestionario?"
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:47
msgid "How to add a YouTube Video?"
msgstr "¿Cómo añadir un vídeo de YouTube?"
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:28
msgid "How to upload content from your system?"
msgstr "¿Cómo subir contenido de su sistema?"
#. Label of the current (Check) field in DocType 'Work Experience'
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
msgid "I am currently working here"
@@ -2202,7 +2194,7 @@ msgstr "Imagen"
msgid "Image search powered by"
msgstr "Búsqueda de imágenes con tecnología"
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:222
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.py:221
msgid "Image: Corrupted Data Stream"
msgstr "Imagen: Flujo de datos corruptos"
@@ -2388,7 +2380,7 @@ msgstr "Emitido el"
msgid "Items in Sidebar"
msgstr "Elementos en la barra lateral"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:269
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:272
msgid "Items removed successfully"
msgstr ""
@@ -2757,7 +2749,7 @@ msgid "Letter Grade (e.g. A, B-)"
msgstr "Calificación con letras (por ejemplo, A, B-)"
#. Label of the limit_questions_to (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:107 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:108 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Limit Questions To"
msgstr "Limitar preguntas a"
@@ -2817,7 +2809,7 @@ msgstr "Local"
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Education Detail'
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Work Experience'
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:23 frontend/src/pages/JobDetail.vue:89
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:26 frontend/src/pages/JobDetail.vue:89
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
@@ -2887,21 +2879,21 @@ msgstr "Marcar como leído"
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Question'
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:50
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:96
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:99
#: frontend/src/components/Quiz.vue:94 frontend/src/pages/QuizForm.vue:394
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:52
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:59
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
#: lms/templates/quiz/quiz.html:59
msgid "Marks"
msgstr "Marcas"
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:19
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:23
msgid "Marks for question number {0} cannot be greater than the marks allotted for that question."
msgstr "Las calificaciones para la pregunta número {0} no pueden ser mayores que las calificaciones asignadas para esa pregunta."
#. Label of the marks_out_of (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:55
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:62
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
msgid "Marks out of"
msgstr "Marcas fuera de"
@@ -2911,7 +2903,7 @@ msgstr "Marcas fuera de"
msgid "Max Attempts"
msgstr "Intentos máximos"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:57
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:58
msgid "Maximun Attempts"
msgstr "Intentos máximos"
@@ -2945,7 +2937,7 @@ msgstr "Medio:"
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Program Member'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:27
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:31
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:77
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
@@ -3008,7 +3000,7 @@ msgstr "Subgrupo de miembros"
msgid "Member Type"
msgstr "Tipo de miembro"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:248
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:251
msgid "Member added to program"
msgstr ""
@@ -3173,19 +3165,19 @@ msgstr "Nuevo trabajo"
msgid "New Job Applicant"
msgstr "Nuevo solicitante de trabajo"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:96
#: frontend/src/pages/Programs.vue:107
msgid "New Program"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:132
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:133
msgid "New Program Course"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:133
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:134
msgid "New Program Member"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:122
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:123
msgid "New Question"
msgstr "Nueva pregunta"
@@ -3198,11 +3190,11 @@ msgstr "Nuevo cuestionario"
msgid "New Sign Up"
msgstr "Nueva inscripción"
#: lms/lms/utils.py:627
#: lms/lms/utils.py:623
msgid "New comment in batch {0}"
msgstr "Nuevo comentario en lote {0}"
#: lms/lms/utils.py:620
#: lms/lms/utils.py:616
msgid "New reply on the topic {0} in course {1}"
msgstr "Nueva respuesta sobre el tema {0} en curso {1}"
@@ -3256,7 +3248,7 @@ msgstr "No hay cursos creados"
msgid "No courses found"
msgstr "No se encontraron cursos"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:72
#: frontend/src/pages/Programs.vue:83
msgid "No courses in this program"
msgstr ""
@@ -3276,7 +3268,7 @@ msgstr "No hay trabajos publicados"
msgid "No live classes scheduled"
msgstr "No hay clases en vivo programadas"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:82
#: frontend/src/pages/Programs.vue:93
msgid "No programs found"
msgstr ""
@@ -3388,7 +3380,7 @@ msgstr "Una vez que el moderador califique su envío, encontrará los detalles a
msgid "Online"
msgstr "En línea"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:156
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:157
msgid "Only courses for which self learning is disabled can be added to program."
msgstr ""
@@ -3396,7 +3388,7 @@ msgstr ""
msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "Sólo se aceptarán archivos del tipo {0}."
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:497 frontend/src/utils/index.js:518
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:497 frontend/src/utils/index.js:520
msgid "Only image file is allowed."
msgstr "Sólo se permiten archivos de imagen."
@@ -3432,7 +3424,7 @@ msgid "Open Network"
msgstr "Red abierta"
#. Label of the option (Data) field in DocType 'LMS Option'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:63
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:64
#: lms/lms/doctype/lms_option/lms_option.json
msgid "Option"
msgstr "Opción"
@@ -3547,7 +3539,7 @@ msgstr "Aprobar"
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#. Label of the passing_percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:71 frontend/src/pages/Quizzes.vue:125
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:72 frontend/src/pages/Quizzes.vue:125
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Passing Percentage"
@@ -3641,7 +3633,7 @@ msgid "Pending"
msgstr "Pendiente"
#. Label of the percentage (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:40
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:44
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:93
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Percentage"
@@ -3676,7 +3668,7 @@ msgstr "Por favor, consultar su correo electrónico para la verificación"
msgid "Please click on the following button to set your new password"
msgstr "Haga clic en el siguiente botón para establecer su nueva contraseña"
#: lms/lms/utils.py:1817 lms/lms/utils.py:1821
#: lms/lms/utils.py:1824 lms/lms/utils.py:1828
msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
msgstr ""
@@ -3779,7 +3771,7 @@ msgstr "Por favor, suba el archivo de la tarea."
msgid "Point of Score (e.g. 70)"
msgstr "Punto de puntuación (por ejemplo, 70)"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:83
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:85
msgid "Possibility"
msgstr "Posibilidad"
@@ -3875,7 +3867,7 @@ msgstr "Países principales"
msgid "Primary Subgroup"
msgstr "Subgrupo primario"
#: lms/lms/utils.py:441
#: lms/lms/utils.py:437
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Política de privacidad"
@@ -3903,7 +3895,7 @@ msgstr "Profesión"
msgid "Profile Image"
msgstr "Imagen del Perfil"
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:154
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:155
msgid "Program Course"
msgstr ""
@@ -3913,12 +3905,12 @@ msgstr ""
msgid "Program Courses"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:169
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:170
msgid "Program Member"
msgstr ""
#. Label of the program_members (Table) field in DocType 'LMS Program'
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:78
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:79
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
msgid "Program Members"
msgstr ""
@@ -4001,11 +3993,11 @@ msgstr "Detalle de la pregunta"
msgid "Question Name"
msgstr "Nombre de la Pregunta"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:261
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:264
msgid "Question added successfully"
msgstr "Pregunta añadida correctamente"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:313
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:316
msgid "Question updated successfully"
msgstr "Pregunta actualizada correctamente"
@@ -4018,7 +4010,7 @@ msgid "Question {0} of {1}"
msgstr "Pregunta {0} de {1}"
#. Label of the questions (Table) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:116 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:117 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Questions"
msgstr "Preguntas"
@@ -4028,7 +4020,7 @@ msgstr "Preguntas eliminadas correctamente"
#. Label of the quiz (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:22
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:26
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:82 frontend/src/utils/quiz.js:24
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
@@ -4046,7 +4038,7 @@ msgstr "ID del cuestionario"
msgid "Quiz Submission"
msgstr "Envíos de cuestionarios"
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:98
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:122
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:102
msgid "Quiz Submissions"
msgstr "Envíos de cuestionarios"
@@ -4315,7 +4307,7 @@ msgid "Scope"
msgstr "Alcance"
#. Label of the score (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:35
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:39
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:87
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
#: lms/templates/quiz/quiz.html:148
@@ -4352,7 +4344,7 @@ msgstr "Asiento restante"
msgid "Seats Left"
msgstr "Asiento restantea"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:91
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:94
msgid "Select a question"
msgstr "Seleccione una pregunta"
@@ -4381,7 +4373,7 @@ msgstr "Establecer Contraseña"
#: frontend/src/components/Modals/Settings.vue:7
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:165 frontend/src/pages/CourseForm.vue:161
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:78
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4 frontend/src/pages/QuizForm.vue:79
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
@@ -4405,12 +4397,12 @@ msgid "Show Answer"
msgstr "Mostrar respuesta"
#. Label of the show_answers (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:84 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:85 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Show Answers"
msgstr "Mostrar respuestas"
#. Label of the show_submission_history (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:89 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:90 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Show Submission History"
msgstr "Mostrar historial de envíos"
@@ -4435,11 +4427,11 @@ msgid "Show live class"
msgstr "Mostrar clase en vivo"
#. Label of the shuffle_questions (Check) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:102 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:103 lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Shuffle Questions"
msgstr "Preguntas aleatorias"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:96
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:97
msgid "Shuffle Settings"
msgstr "Ajustes aleatoriedad"
@@ -4635,7 +4627,7 @@ msgstr "Estadísticas"
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Course Progress'
#. Label of the status (Select) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:91
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:35
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:41
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
@@ -4727,7 +4719,7 @@ msgstr "Lista de entregas"
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:335
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:338
#: frontend/src/components/Quiz.vue:214 lms/templates/assignment.html:9
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:25
#: lms/templates/quiz/quiz.html:128 lms/templates/reviews.html:163
@@ -4754,12 +4746,12 @@ msgstr "Enviado {0}"
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:198
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:255
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:310
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:261
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:312
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:460 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:226
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:248
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:269
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:295 frontend/src/pages/QuizForm.vue:343
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:264
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:315
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:460 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:229
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:251
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:272
#: frontend/src/pages/ProgramForm.vue:298 frontend/src/pages/QuizForm.vue:343
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:362 frontend/src/pages/QuizForm.vue:431
msgid "Success"
msgstr "Éxito"
@@ -4856,7 +4848,7 @@ msgstr "Plantilla"
msgid "Temporarily Disabled"
msgstr "Desactivado temporalmente"
#: lms/lms/utils.py:440
#: lms/lms/utils.py:436
msgid "Terms of Use"
msgstr "Términos de Uso"
@@ -4920,7 +4912,7 @@ msgstr "No hay capítulos en este curso. Crea y administra capítulos desde aqu
msgid "There are no courses available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
msgstr "No hay cursos disponibles en este momento. ¡Esté atento, pronto habrá nuevas experiencias de aprendizaje!"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:86
#: frontend/src/pages/Programs.vue:97
msgid "There are no programs available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
msgstr ""
@@ -4936,6 +4928,10 @@ msgstr "No hay estudiantes en este lote."
msgid "There are no {0} on this site."
msgstr "No hay {0} en este sitio."
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:41
msgid "There has been an update on your submission. You have got a score of {0} for the quiz {1}"
msgstr ""
#. Description of the 'section_break_ubxi' (Section Break) field in DocType
#. 'LMS Batch'
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
@@ -4955,7 +4951,7 @@ msgstr "Este certificado no caduca"
msgid "This course has:"
msgstr "Este curso tiene:"
#: lms/lms/utils.py:1585
#: lms/lms/utils.py:1582
msgid "This course is free."
msgstr "Este curso es gratuito."
@@ -5060,7 +5056,7 @@ msgstr "Horarios:"
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassModal.vue:23
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:20 frontend/src/pages/CourseForm.vue:32
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:20 frontend/src/pages/ProgramForm.vue:11
#: frontend/src/pages/Programs.vue:107 frontend/src/pages/QuizForm.vue:48
#: frontend/src/pages/Programs.vue:118 frontend/src/pages/QuizForm.vue:48
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:114 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
#: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
@@ -5097,7 +5093,7 @@ msgstr "A"
msgid "To Date"
msgstr "Hasta la fecha"
#: lms/lms/utils.py:1596
#: lms/lms/utils.py:1593
msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
msgstr "Para unirse a este lote, comuníquese con el Administrador."
@@ -5114,7 +5110,7 @@ msgid "Total"
msgstr "Total"
#. Label of the total_marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz'
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:66 frontend/src/pages/Quizzes.vue:119
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:67 frontend/src/pages/Quizzes.vue:119
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
msgid "Total Marks"
msgstr "Marcas totales"
@@ -5151,7 +5147,7 @@ msgstr "Twitter"
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question'
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:22
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:54
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:28 frontend/src/pages/Jobs.vue:16
#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:33 frontend/src/pages/Jobs.vue:16
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -5515,6 +5511,10 @@ msgstr "Te has inscrito en este grupo"
msgid "You have been enrolled in this course"
msgstr "Te has inscrito en este curso"
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.py:38
msgid "You have got a score of {0} for the quiz {1}"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:60
msgid "You have not created any quizzes yet. To create a new quiz, click on the \"New Quiz\" button above."
msgstr ""
@@ -5685,7 +5685,7 @@ msgstr "{0} ya está certificado para el curso {1}"
msgid "{0} is your evaluator"
msgstr "{0} es tu evaluador"
#: lms/lms/utils.py:704
#: lms/lms/utils.py:700
msgid "{0} mentioned you in a comment"
msgstr "{0} te mencionó en un comentario"
@@ -5693,11 +5693,11 @@ msgstr "{0} te mencionó en un comentario"
msgid "{0} mentioned you in a comment in your batch."
msgstr "{0} te mencionó en un comentario en tu lote."
#: lms/lms/utils.py:657 lms/lms/utils.py:663
#: lms/lms/utils.py:653 lms/lms/utils.py:659
msgid "{0} mentioned you in a comment in {1}"
msgstr "{0} te mencionó en un comentario en {1}"
#: lms/lms/utils.py:480
#: lms/lms/utils.py:476
msgid "{0}k"
msgstr "{0}k"