chore: French translations

2025-01-20 16:43:02 +05:30
parent e591cd74ab
commit efbe35c836
1 changed files with 175 additions and 100 deletions
--- a/lms/locale/fr.po
+++ b/lms/locale/fr.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frappe\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-10 16:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-13 06:31\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-17 16:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-20 11:13\n"
 "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 msgid "About"
 msgstr "A Propos"

-#: frontend/src/pages/Batch.vue:93
+#: frontend/src/pages/Batch.vue:96
 msgid "About this batch"
 msgstr ""

@@ -212,14 +212,26 @@ msgid "Admin"
 msgstr "Administrateur"

 #. Name of a role
-#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
+#: frontend/src/pages/Batches.vue:270 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
 msgid "All"
 msgstr "Tout"

+#: frontend/src/pages/Batches.vue:26
+msgid "All Batches"
+msgstr ""
+
+#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:12
+msgid "All Certified Participants"
+msgstr ""
+
 #: lms/lms/widgets/BreadCrumb.html:3
 msgid "All Courses"
 msgstr "Tous les cours"

+#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:51
+msgid "All Feedback"
+msgstr ""
+
 #: lms/templates/quiz/quiz.html:141
 msgid "All Submissions"
 msgstr "Tous les envois"
@@ -279,7 +291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount Field"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:70
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:75
 msgid "Amount and currency are required for paid batches."
 msgstr ""

@@ -353,6 +365,10 @@ msgstr "Approuvé"
 msgid "Apps"
 msgstr ""

+#: frontend/src/pages/Batches.vue:259 frontend/src/pages/Batches.vue:277
+msgid "Archived"
+msgstr "Archivé"
+
 #. Label of the user_category (Check) field in DocType 'LMS Settings'
 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
 msgid "Ask User Category during Signup"
@@ -381,7 +397,7 @@ msgstr "Type d'évaluation"
 msgid "Assessment added successfully"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:80
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:85
 msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
 msgstr "L'évaluation {0} a déjà été ajoutée à ce lot."

@@ -473,6 +489,10 @@ msgstr "Enregistrement automatique"
 msgid "Average Rating"
 msgstr "Notation moyenne"

+#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:38
+msgid "Average of Feedback Received"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:96
 msgid "Back to Course"
 msgstr ""
@@ -493,10 +513,12 @@ msgstr "Description de Badge"
 msgid "Badge Image"
 msgstr "Image du badge"

+#. Label of the batch (Link) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
 #. Label of the batch_name (Link) field in DocType 'LMS Certificate'
 #. Label of the batch_name (Link) field in DocType 'LMS Certificate Request'
 #. Label of the batch_name (Link) field in DocType 'LMS Live Class'
 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:32
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
 #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
@@ -578,7 +600,9 @@ msgstr "Date de début du lot :"
 msgid "Batch Student"
 msgstr "Étudiant de la promotion"

+#. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
 #. Label of the batch_title (Data) field in DocType 'LMS Certificate Request'
+#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
 msgid "Batch Title"
 msgstr ""
@@ -587,14 +611,15 @@ msgstr ""
 msgid "Batch Updated"
 msgstr "Lot mis à jour"

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:41
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:46
 msgid "Batch end date cannot be before the batch start date"
 msgstr ""

 #. Group in LMS Course's connections
 #. Label of the batches (Check) field in DocType 'LMS Settings'
-#: frontend/src/pages/Batches.vue:8 lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
-#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:60
+#: frontend/src/pages/Batches.vue:285
+#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:61
 msgid "Batches"
 msgstr "Lots"

@@ -689,7 +714,8 @@ msgstr ""
 #. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Batch'
 #. Label of the category (Data) field in DocType 'LMS Category'
 #. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Course'
-#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:202 frontend/src/pages/Batches.vue:16
+#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:202 frontend/src/pages/Batches.vue:49
+#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:29
 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:147 frontend/src/pages/Courses.vue:17
 #: frontend/src/pages/JobDetail.vue:102
 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
@@ -756,6 +782,7 @@ msgid "Certification Name"
 msgstr "Nom de la certification"

 #. Label of the certified_participants (Check) field in DocType 'LMS Settings'
+#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:153
 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
 msgid "Certified Participants"
 msgstr "Participants certifiés"
@@ -1048,7 +1075,7 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmation Email Sent"
 msgstr "Courriel de confirmation envoyé"

-#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:25
+#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:29
 msgid "Congratulations on getting certified!"
 msgstr "Félicitations pour votre certification !"

@@ -1057,8 +1084,10 @@ msgid "Contact the Administrator to enroll for this course."
 msgstr ""

 #. Label of the content (Text) field in DocType 'Course Lesson'
+#. Label of the content (Rating) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
 #: frontend/src/pages/LessonForm.vue:62
 #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
 msgid "Content"
 msgstr "Contenu"

@@ -1067,7 +1096,7 @@ msgid "Continue Learning"
 msgstr ""

 #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
-#: frontend/src/pages/Jobs.vue:120
+#: frontend/src/pages/Jobs.vue:152
 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrat"
@@ -1133,7 +1162,7 @@ msgstr "Pays"
 #. Label of a Link in the LMS Workspace
 #. Label of a shortcut in the LMS Workspace
 #: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:20
-#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:23
+#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:38
 #: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:20
 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:24
 #: lms/lms/doctype/batch_course/batch_course.json
@@ -1220,7 +1249,7 @@ msgstr "Enseignant du cours"
 msgid "Course Lesson"
 msgstr "Leçon de cours"

-#: lms/www/lms.py:27
+#: lms/www/lms.py:28
 msgid "Course List"
 msgstr "Liste de cours"

@@ -1270,7 +1299,7 @@ msgstr "Titre du cours"
 msgid "Course added to program"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:345
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:350
 msgid "Course already added to the batch."
 msgstr "Cours déjà ajouté au lot."

@@ -1282,7 +1311,7 @@ msgstr ""
 msgid "Course moved successfully"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:59
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:64
 #: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.py:19
 msgid "Course {0} has already been added to this batch."
 msgstr "Le cours {0} a déjà été ajouté à ce lot."
@@ -1333,10 +1362,6 @@ msgstr "Créer un certificat LMS"
 msgid "Create LMS Certificate Evaluation"
 msgstr "Créer une évaluation de certificat LMS"

-#: frontend/src/pages/Batches.vue:110
-msgid "Create a Batch"
-msgstr ""
-
 #: frontend/src/pages/Courses.vue:132 lms/templates/onboarding_header.html:19
 msgid "Create a Course"
 msgstr "Créer un cours"
@@ -1732,6 +1757,10 @@ msgstr "Heure de Fin"
 msgid "Enroll Now"
 msgstr ""

+#: frontend/src/pages/Batches.vue:274
+msgid "Enrolled"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:43
 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:104
 #: frontend/src/pages/CourseDetail.vue:33
@@ -1742,7 +1771,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enrolled successfully"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:103
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:108
 msgid "Enrollment Confirmation for the Next Training Batch"
 msgstr ""

@@ -1751,7 +1780,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enrollment Count"
 msgstr ""

-#: lms/lms/utils.py:1765
+#: lms/lms/utils.py:1693
 msgid "Enrollment Failed"
 msgstr ""

@@ -1821,7 +1850,7 @@ msgstr ""
 msgid "Evaluation Request"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:87
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:92
 msgid "Evaluation end date cannot be less than the batch end date."
 msgstr ""

@@ -1836,7 +1865,7 @@ msgstr ""
 #. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
 #. Label of the evaluator (Link) field in DocType 'LMS Certificate Request'
 #: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:26
-#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:28
+#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:22
 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:22
 #: lms/lms/doctype/batch_course/batch_course.json
 #: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
@@ -1914,7 +1943,7 @@ msgid "Expiration Date"
 msgstr ""

 #. Label of the expiry_date (Date) field in DocType 'LMS Certificate'
-#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:39
+#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:33
 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:126
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
 msgid "Expiry Date"
@@ -1955,6 +1984,12 @@ msgstr ""
 msgid "Featured"
 msgstr "En vedette"

+#. Label of the feedback (Small Text) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
+#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:29
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
+msgid "Feedback"
+msgstr "Retour d’Expérience"
+
 #: frontend/src/components/Assignment.vue:61
 msgid "Feel free to make edits to your submission if needed."
 msgstr ""
@@ -1974,7 +2009,7 @@ msgstr ""
 msgid "File Type"
 msgstr "Type de fichier"

-#: frontend/src/pages/Jobs.vue:47
+#: frontend/src/pages/Jobs.vue:33
 msgid "Find the perfect job for you"
 msgstr ""

@@ -2007,7 +2042,7 @@ msgid "Free"
 msgstr ""

 #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
-#: frontend/src/pages/Jobs.vue:121
+#: frontend/src/pages/Jobs.vue:153
 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
 msgid "Freelance"
 msgstr ""
@@ -2049,7 +2084,7 @@ msgid "Full Name"
 msgstr "Nom Complet"

 #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
-#: frontend/src/pages/Jobs.vue:118
+#: frontend/src/pages/Jobs.vue:150
 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
 msgid "Full Time"
 msgstr ""
@@ -2147,6 +2182,10 @@ msgstr ""
 msgid "Hello"
 msgstr "Bonjour"

+#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:11
+msgid "Help Us Improve"
+msgstr ""
+
 #: lms/templates/courses_created.html:15
 msgid "Help others learn something new by creating a course."
 msgstr ""
@@ -2155,10 +2194,6 @@ msgstr ""
 msgid "Help us improve our course material."
 msgstr ""

-#: lms/lms/web_template/courses_enrolled/courses_enrolled.html:18
-msgid "Here are a few courses we recommend for you to get started with {0}"
-msgstr ""
-
 #: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:1
 #: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:1
 msgid "Hey {0}"
@@ -2360,9 +2395,11 @@ msgid "Instructor Notes"
 msgstr ""

 #. Label of the instructors (Table MultiSelect) field in DocType 'LMS Batch'
+#. Label of the instructors (Rating) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
 #. Label of the instructors (Table MultiSelect) field in DocType 'LMS Course'
 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:89 frontend/src/pages/CourseForm.vue:154
 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
 msgid "Instructors"
 msgstr ""
@@ -2437,7 +2474,7 @@ msgstr ""

 #. Label of the issue_date (Date) field in DocType 'Certification'
 #. Label of the issue_date (Date) field in DocType 'LMS Certificate'
-#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:34
+#: frontend/src/components/Modals/BulkCertificates.vue:28
 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:121
 #: lms/lms/doctype/certification/certification.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
@@ -2450,6 +2487,7 @@ msgid "Issued On"
 msgstr ""

 #: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:56
+#: frontend/src/pages/ProfileCertificates.vue:17
 #: lms/templates/certificates_section.html:11
 msgid "Issued on"
 msgstr ""
@@ -2487,7 +2525,7 @@ msgstr ""
 msgid "Job Details"
 msgstr ""

-#: lms/www/lms.py:108
+#: lms/www/lms.py:109
 msgid "Job Openings"
 msgstr "Offres d'emploi"

@@ -2566,6 +2604,11 @@ msgstr ""
 msgid "LMS Batch"
 msgstr ""

+#. Name of a DocType
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
+msgid "LMS Batch Feedback"
+msgstr ""
+
 #. Name of a DocType
 #: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
 msgid "LMS Batch Old"
@@ -2725,6 +2768,7 @@ msgstr ""
 #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
 #: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
 #: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
@@ -2870,16 +2914,13 @@ msgid "LiveCode URL"
 msgstr ""

 #: frontend/src/components/Members.vue:106
-#: frontend/src/pages/Assignments.vue:71
+#: frontend/src/pages/Assignments.vue:71 frontend/src/pages/Batches.vue:88
+#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:71
 #: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:39
 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:51
 msgid "Load More"
 msgstr "Charger plus"

-#: frontend/src/pages/Batches.vue:40
-msgid "Loading Batches..."
-msgstr ""
-
 #. Option for the 'Auto Recording' (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
 #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
 msgid "Local"
@@ -2902,7 +2943,7 @@ msgstr ""

 #: frontend/src/components/AssignmentBlock.vue:13
 #: frontend/src/components/NoPermission.vue:28
-#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:9 frontend/src/pages/Batch.vue:175
+#: frontend/src/components/QuizBlock.vue:9 frontend/src/pages/Batch.vue:178
 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:24
 msgid "Login"
 msgstr "Connexion"
@@ -3007,6 +3048,7 @@ msgstr "Moyen:"
 #. Label of the member (Link) field in DocType 'Exercise Submission'
 #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
 #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Badge Assignment'
+#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
 #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Certificate'
 #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
 #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Certificate Request'
@@ -3024,6 +3066,7 @@ msgstr "Moyen:"
 #: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
 #: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
@@ -3049,8 +3092,15 @@ msgstr ""
 msgid "Member Email"
 msgstr ""

+#. Label of the member_image (Attach Image) field in DocType 'LMS Batch
+#. Feedback'
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
+msgid "Member Image"
+msgstr ""
+
 #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
 #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Badge Assignment'
+#. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
 #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate'
 #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Certificate
 #. Evaluation'
@@ -3061,6 +3111,7 @@ msgstr ""
 #. Label of the member_name (Data) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
 #: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
@@ -3223,7 +3274,7 @@ msgid "My calendar"
 msgstr ""

 #. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
-#: frontend/src/pages/Assignments.vue:18 frontend/src/pages/Batches.vue:30
+#: frontend/src/pages/Assignments.vue:18 frontend/src/pages/Batches.vue:17
 #: frontend/src/pages/Courses.vue:45 frontend/src/pages/Programs.vue:14
 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
 msgid "New"
@@ -3237,15 +3288,15 @@ msgstr ""
 msgid "New Assignment Submission"
 msgstr ""

-#: lms/public/js/common_functions.js:255 lms/www/lms.py:86
+#: lms/public/js/common_functions.js:255 lms/www/lms.py:87
 msgid "New Batch"
 msgstr ""

-#: lms/www/lms.py:37
+#: lms/www/lms.py:38
 msgid "New Course"
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/Jobs.vue:39
+#: frontend/src/pages/Jobs.vue:23
 msgid "New Job"
 msgstr ""

@@ -3278,11 +3329,11 @@ msgstr ""
 msgid "New Sign Up"
 msgstr ""

-#: lms/lms/utils.py:623
+#: lms/lms/utils.py:605
 msgid "New comment in batch {0}"
 msgstr ""

-#: lms/lms/utils.py:616
+#: lms/lms/utils.py:598
 msgid "New reply on the topic {0} in course {1}"
 msgstr ""

@@ -3324,7 +3375,7 @@ msgstr ""
 msgid "No assignments found"
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/Batches.vue:125
+#: frontend/src/pages/Batches.vue:73
 msgid "No batches found"
 msgstr ""

@@ -3348,11 +3399,15 @@ msgstr ""
 msgid "No courses under review"
 msgstr ""

+#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:101
+msgid "No feedback received yet."
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:12
 msgid "No introduction"
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/Jobs.vue:63
+#: frontend/src/pages/Jobs.vue:77
 msgid "No jobs posted"
 msgstr ""

@@ -3360,6 +3415,10 @@ msgstr ""
 msgid "No live classes scheduled"
 msgstr ""

+#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:81
+msgid "No participants found"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/pages/Programs.vue:91
 msgid "No programs found"
 msgstr ""
@@ -3384,10 +3443,6 @@ msgstr ""
 msgid "No {0}"
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/Batches.vue:84
-msgid "No {0} batches"
-msgstr ""
-
 #: frontend/src/pages/Courses.vue:107
 msgid "No {0} courses"
 msgstr ""
@@ -3420,7 +3475,7 @@ msgstr "Non disponible pour l'aperçu"
 msgid "Not Graded"
 msgstr ""

-#: frontend/src/components/NoPermission.vue:7 frontend/src/pages/Batch.vue:143
+#: frontend/src/components/NoPermission.vue:7 frontend/src/pages/Batch.vue:146
 msgid "Not Permitted"
 msgstr "Non Autorisé"

@@ -3614,7 +3669,7 @@ msgid "Pan Number"
 msgstr ""

 #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
-#: frontend/src/pages/Jobs.vue:119
+#: frontend/src/pages/Jobs.vue:151
 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
 msgid "Part Time"
 msgstr ""
@@ -3765,11 +3820,11 @@ msgstr "Veuillez vérifier votre email pour validation"
 msgid "Please click on the following button to set your new password"
 msgstr ""

-#: lms/lms/utils.py:1887 lms/lms/utils.py:1891
+#: lms/lms/utils.py:1815 lms/lms/utils.py:1819
 msgid "Please complete the previous courses in the program to enroll in this course."
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:256
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:261
 msgid "Please enable Zoom Settings to use this feature."
 msgstr ""

@@ -3786,7 +3841,7 @@ msgid "Please enter a title."
 msgstr ""

 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:40
-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:122
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:125
 msgid "Please enter a valid URL."
 msgstr ""

@@ -3794,7 +3849,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid time in the format HH:mm."
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:116
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:119
 msgid "Please enter the URL for assignment submission."
 msgstr ""

@@ -3802,7 +3857,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter your answer"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:66
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:71
 msgid "Please install the Payments app to create a paid batches."
 msgstr ""

@@ -3822,7 +3877,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please login to access the quiz."
 msgstr ""

-#: frontend/src/components/NoPermission.vue:25 frontend/src/pages/Batch.vue:154
+#: frontend/src/components/NoPermission.vue:25 frontend/src/pages/Batch.vue:157
 msgid "Please login to access this page."
 msgstr ""

@@ -3863,7 +3918,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please upload a SCORM package"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:119
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:122
 msgid "Please upload the assignment file."
 msgstr ""

@@ -3897,7 +3952,7 @@ msgid "Possible Answer 4"
 msgstr ""

 #: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:52
-#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:86
+#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:87
 msgid "Post"
 msgstr "Poster"

@@ -4326,19 +4381,19 @@ msgstr ""
 msgid "Route"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:199
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:204
 msgid "Row #{0} Date cannot be outside the batch duration."
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:194
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:199
 msgid "Row #{0} End time cannot be outside the batch duration."
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:176
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:181
 msgid "Row #{0} Start time cannot be greater than or equal to end time."
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:185
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:190
 msgid "Row #{0} Start time cannot be outside the batch duration."
 msgstr ""

@@ -4419,10 +4474,18 @@ msgstr ""
 msgid "Score Out Of"
 msgstr ""

-#: frontend/src/components/Members.vue:15
+#: frontend/src/components/Members.vue:15 frontend/src/pages/Jobs.vue:38
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"

+#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:17
+msgid "Search by Name"
+msgstr ""
+
+#: frontend/src/pages/Batches.vue:39
+msgid "Search by Title"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:25
 msgid "Search by title"
 msgstr ""
@@ -4719,7 +4782,7 @@ msgstr "Etat"
 #. Label of the statistics (Check) field in DocType 'LMS Settings'
 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:5
 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
-#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:133
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:134
 msgid "Statistics"
 msgstr ""

@@ -4784,7 +4847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Student Reviews"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:48
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:53
 msgid "Student {0} has already been added to this batch."
 msgstr ""

@@ -4832,6 +4895,7 @@ msgstr ""
 msgid "Submission by"
 msgstr ""

+#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:14
 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:9
 #: frontend/src/components/Modals/BatchCourseModal.vue:9
 #: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:9
@@ -4889,7 +4953,7 @@ msgstr "Résumé"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Dimanche"

-#: lms/lms/api.py:964
+#: lms/lms/api.py:983
 msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}"
 msgstr ""

@@ -4915,6 +4979,7 @@ msgstr ""
 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
 #: lms/lms/doctype/lms_badge_assignment/lms_badge_assignment.json
 #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
 #: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
 #: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.json
@@ -4997,6 +5062,10 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr "Texte"

+#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:7
+msgid "Thank you for providing your feedback!"
+msgstr ""
+
 #: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:17
 #: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:15
 #: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:7
@@ -5004,7 +5073,7 @@ msgstr "Texte"
 msgid "Thanks and Regards"
 msgstr ""

-#: lms/lms/utils.py:1794
+#: lms/lms/utils.py:1722
 msgid "The batch is full. Please contact the Administrator."
 msgstr ""

@@ -5028,8 +5097,8 @@ msgstr ""
 msgid "The status of your application has changed."
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/Batches.vue:129
-msgid "There are no batches available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
+#: frontend/src/pages/Batches.vue:77
+msgid "There are no batches matching the criteria. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
 msgstr ""

 #: frontend/src/components/CreateOutline.vue:12
@@ -5040,11 +5109,15 @@ msgstr ""
 msgid "There are no courses available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
 msgstr ""

+#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:84
+msgid "There are no participants matching this criteria."
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/pages/Programs.vue:95
 msgid "There are no programs available at the moment. Keep an eye out, fresh learning experiences are on the way soon!"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:146
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:151
 msgid "There are no seats available in this batch."
 msgstr ""

@@ -5060,7 +5133,7 @@ msgstr ""
 msgid "There are no {0} on this site."
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:82
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:85
 msgid "There has been an update on your submission for assignment {0}"
 msgstr ""

@@ -5091,7 +5164,7 @@ msgstr ""
 msgid "This course has:"
 msgstr ""

-#: lms/lms/utils.py:1645
+#: lms/lms/utils.py:1573
 msgid "This course is free."
 msgstr ""

@@ -5235,7 +5308,7 @@ msgstr "À"
 msgid "To Date"
 msgstr "Jusqu'au"

-#: lms/lms/utils.py:1656
+#: lms/lms/utils.py:1584
 msgid "To join this batch, please contact the Administrator."
 msgstr ""

@@ -5291,7 +5364,7 @@ msgstr ""
 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:54
 #: frontend/src/pages/AssignmentForm.vue:39
 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:30 frontend/src/pages/Assignments.vue:157
-#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:33 frontend/src/pages/Jobs.vue:16
+#: frontend/src/pages/JobCreation.vue:33 frontend/src/pages/Jobs.vue:55
 #: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
 #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -5337,6 +5410,10 @@ msgstr "En cours de révision"
 msgid "Unlisted"
 msgstr ""

+#: frontend/src/pages/Batches.vue:262 frontend/src/pages/Batches.vue:278
+msgid "Unpublished"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/Modals/EditCoverImage.vue:60
 #: frontend/src/components/UnsplashImageBrowser.vue:54
 msgid "Unsplash"
@@ -5354,12 +5431,13 @@ msgstr ""

 #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
 #. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course'
+#: frontend/src/pages/Batches.vue:258 frontend/src/pages/Batches.vue:276
 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:184 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
 msgid "Upcoming"
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/Batch.vue:166
+#: frontend/src/pages/Batch.vue:169
 msgid "Upcoming Batches"
 msgstr ""

@@ -5421,7 +5499,7 @@ msgstr ""
 msgid "User Skill"
 msgstr ""

-#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.py:37
+#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.py:40
 msgid "User {0} has reported the job post {1}"
 msgstr ""

@@ -5446,6 +5524,11 @@ msgstr ""
 msgid "Valid email and name required"
 msgstr ""

+#. Label of the value (Rating) field in DocType 'LMS Batch Feedback'
+#: lms/lms/doctype/lms_batch_feedback/lms_batch_feedback.json
+msgid "Value"
+msgstr "Valeur"
+
 #. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
 msgid "Value Change"
@@ -5569,7 +5652,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are already enrolled for this course."
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/Batch.vue:148
+#: frontend/src/pages/Batch.vue:151
 msgid "You are not a member of this batch. Please checkout our upcoming batches."
 msgstr ""

@@ -5606,10 +5689,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can find their resume attached to this email."
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/Batches.vue:113
-msgid "You can link courses and assessments to it."
-msgstr ""
-
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:115
 msgid "You cannot schedule evaluations after {0}."
 msgstr ""
@@ -5671,10 +5750,6 @@ msgstr ""
 msgid "You have opted to be notified for this course. You will receive an email when the course becomes available."
 msgstr "Vous avez choisi d'être notifié pour ce cours. Vous recevrez un courriel lorsque le cours sera disponible."

-#: lms/lms/web_template/courses_enrolled/courses_enrolled.html:17
-msgid "You haven't enrolled for any courses"
-msgstr ""
-
 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:146
 msgid "You need to login first to enroll for this course"
 msgstr ""
@@ -5769,10 +5844,6 @@ msgstr ""
 msgid "in the last"
 msgstr ""

-#: frontend/src/pages/ProfileCertificates.vue:17
-msgid "issued on"
-msgstr ""
-
 #: lms/templates/signup-form.html:12
 msgid "jane@example.com"
 msgstr ""
@@ -5793,8 +5864,8 @@ msgstr ""
 msgid "out of"
 msgstr "sur"

-#: frontend/src/components/JobCard.vue:37
-msgid "posted by"
+#: frontend/src/components/JobCard.vue:30
+msgid "posted"
 msgstr ""

 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:386
@@ -5817,7 +5888,7 @@ msgstr ""
 msgid "you can"
 msgstr ""

-#: lms/lms/api.py:761 lms/lms/api.py:769
+#: lms/lms/api.py:780 lms/lms/api.py:788
 msgid "{0} Settings not found"
 msgstr ""

@@ -5845,7 +5916,11 @@ msgstr ""
 msgid "{0} is already a {1} of the course {2}"
 msgstr ""

-#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:59
+#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:91
+msgid "{0} is already certified for the batch {1}"
+msgstr ""
+
+#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:72
 msgid "{0} is already certified for the course {1}"
 msgstr ""

@@ -5853,7 +5928,7 @@ msgstr ""
 msgid "{0} is your evaluator"
 msgstr ""

-#: lms/lms/utils.py:700
+#: lms/lms/utils.py:682
 msgid "{0} mentioned you in a comment"
 msgstr ""

@@ -5861,11 +5936,11 @@ msgstr ""
 msgid "{0} mentioned you in a comment in your batch."
 msgstr ""

-#: lms/lms/utils.py:653 lms/lms/utils.py:659
+#: lms/lms/utils.py:635 lms/lms/utils.py:641
 msgid "{0} mentioned you in a comment in {1}"
 msgstr "{0} vous a mentionné dans un commentaire dans {1}"

-#: lms/lms/utils.py:476
+#: lms/lms/utils.py:458
 msgid "{0}k"
 msgstr ""