Fix email content not rendering after switching folder and enabling thread view

lib/features/thread_detail/presentation/extension/refresh_thread_detail_on_setting_changed.dart

@@ -13,6 +13,9 @@ extension RefreshThreadDetailOnSettingChanged on ThreadDetailManager {
         );
       } else {
         mailboxDashBoardController.selectedEmail.refresh();
+        if (PlatformInfo.isMobile) {
+          mailboxDashBoardController.dashboardRoute.refresh();
+        }
       }
     }
   }