Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings) Translation: Linagora/TeamMail Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/ru/
This commit is contained in:
Taisiya Prudentova
committed by
Dat H. Pham
Dat H. Pham
parent
245f67e289
commit
73d602eaf9
+497
-1
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"unknown_error_login_message": "Произошла неизвестная ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
|
||||
"unknown_error_login_message": "Произошла неизвестная ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз",
|
||||
"@unknown_error_login_message": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
@@ -421,5 +421,501 @@
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"message_dialog_send_email_without_recipient": "У вашего электронного письма должен быть хотя бы один получатель",
|
||||
"@message_dialog_send_email_without_recipient": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"edit": "Редактировать",
|
||||
"@edit": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"hint_search_emails": "Поиск электронных писем и файлов",
|
||||
"@hint_search_emails": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"compose": "Создать",
|
||||
"@compose": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"delete": "Удалить",
|
||||
"@delete": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"move": "Переместить",
|
||||
"@move": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"spam": "Спам",
|
||||
"@spam": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"flag": "Отметить",
|
||||
"@flag": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"read": "Прочитано",
|
||||
"@read": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"unread": "Не прочитано",
|
||||
"@unread": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"the_feature_is_under_development": "Эта функция находится в разработке.",
|
||||
"@the_feature_is_under_development": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"marked_message_toast": "Вы пометили сообщения как \"{action}\"",
|
||||
"@marked_message_toast": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [
|
||||
"action"
|
||||
],
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"action": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"with_attachments": "С вложениями",
|
||||
"@with_attachments": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"folders": "Папки",
|
||||
"@folders": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"logout": "Выйти",
|
||||
"@logout": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"hint_search_mailboxes": "Поиск по почтовым ящикам",
|
||||
"@hint_search_mailboxes": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"starred": "Избранное",
|
||||
"@starred": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"filter_message_toast": "Вы установили фильтр \"{filterOption}\"",
|
||||
"@filter_message_toast": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [
|
||||
"filterOption"
|
||||
],
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"filterOption": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"disable_filter_message_toast": "Вы отключили фильтр сообщений",
|
||||
"@disable_filter_message_toast": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"with_unread": "Включить непрочитанные",
|
||||
"@with_unread": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"with_starred": "Включить избранные",
|
||||
"@with_starred": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"message_has_been_sent_successfully": "Сообщение успешно отправлено",
|
||||
"@message_has_been_sent_successfully": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"message_has_been_sent_failure": "Не удалось отправить сообщение",
|
||||
"@message_has_been_sent_failure": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"done": "Готово",
|
||||
"@done": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"new_mailbox": "Новый почтовый ящик",
|
||||
"@new_mailbox": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"mailbox_location": "Расположение почтового ящика",
|
||||
"@mailbox_location": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"default_mailbox": "Почтовый ящик по умолчанию",
|
||||
"@default_mailbox": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"name_of_mailbox_is_required": "Введите название почтового ящика",
|
||||
"@name_of_mailbox_is_required": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"mailbox_name_cannot_contain_special_characters": "Название почтового ящика не может содержать специальные символы",
|
||||
"@mailbox_name_cannot_contain_special_characters": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"this_folder_name_is_already_taken": "Это название папки уже используется",
|
||||
"@this_folder_name_is_already_taken": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"new_mailbox_is_created": "{nameMailbox} создан",
|
||||
"@new_mailbox_is_created": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [
|
||||
"nameMailbox"
|
||||
],
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"nameMailbox": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"create_new_mailbox_failure": "Не удалось создать новый почтовый ящик",
|
||||
"@create_new_mailbox_failure": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"drafts_saved": "Черновик сохранен",
|
||||
"@drafts_saved": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"discard": "Отменить",
|
||||
"@discard": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"hint_input_create_new_mailbox": "Введите название почтового ящика",
|
||||
"@hint_input_create_new_mailbox": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"rename": "Переименовать",
|
||||
"@rename": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"rename_mailbox": "Переименовать почтовый ящик",
|
||||
"@rename_mailbox": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"delete_mailboxes_successfully": "Почтовые ящики успешно удалены",
|
||||
"@delete_mailboxes_successfully": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"delete_mailboxes_failure": "Не удалось удалить почтовые ящики",
|
||||
"@delete_mailboxes_failure": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"delete_mailboxes": "Удалить почтовые ящики",
|
||||
"@delete_mailboxes": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"message_confirmation_dialog_delete_mailbox": "Почтовый ящик \"{nameMailbox}\" и все содержащиеся в нем подпапки и сообщения будут удалены без возможности восстановления. Вы хотите продолжить удаление?",
|
||||
"@message_confirmation_dialog_delete_mailbox": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [
|
||||
"nameMailbox"
|
||||
],
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"nameMailbox": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"this_field_cannot_be_blank": "Заполните это поле",
|
||||
"@this_field_cannot_be_blank": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"there_is_already_folder_with_the_same_name": "Папка с таким названием уже есть",
|
||||
"@there_is_already_folder_with_the_same_name": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"email_address_is_not_in_the_correct_format": "Неверный формат адреса электронной почты",
|
||||
"@email_address_is_not_in_the_correct_format": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"preparing_to_save": "Подготовка к сохранению",
|
||||
"@preparing_to_save": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"new_message": "Новое сообщение",
|
||||
"@new_message": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"details": "Данные",
|
||||
"@details": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"hide": "Скрыть",
|
||||
"@hide": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"copy_email_address": "Скопировать адрес электронной почты",
|
||||
"@copy_email_address": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"compose_email": "Написать письмо",
|
||||
"@compose_email": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"email_address_copied_to_clipboard": "Адрес электронной почты скопирован в буфер обмена",
|
||||
"@email_address_copied_to_clipboard": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"minimize": "Уменьшить",
|
||||
"@minimize": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"fullscreen": "Полноэкранный режим",
|
||||
"@fullscreen": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"close": "Закрыть",
|
||||
"@close": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"send": "Отправить",
|
||||
"@send": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"attachments": "Вложения",
|
||||
"@attachments": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"show_all": "Показать все",
|
||||
"@show_all": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"message_dialog_send_email_without_a_subject": "Вы уверены, что хотите отправить сообщения без указания темы?",
|
||||
"@message_dialog_send_email_without_a_subject": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"app_name": "Tmail",
|
||||
"@app_name": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"search_emails": "Поиск по письмам",
|
||||
"@search_emails": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"select_all": "Выбрать все",
|
||||
"@select_all": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"mark_all_as_read": "Отметить все как прочитанные",
|
||||
"@mark_all_as_read": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"filter_messages": "Фильтр сообщений",
|
||||
"@filter_messages": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"not_starred": "Не в избранном",
|
||||
"@not_starred": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"select": "Выбрать",
|
||||
"@select": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"more": "Больше",
|
||||
"@more": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"back": "Назад",
|
||||
"@back": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"collapse": "Сжать",
|
||||
"@collapse": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"save_to_drafts": "Сохранить в черновики",
|
||||
"@save_to_drafts": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"expand": "Увеличить",
|
||||
"@expand": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"hint_compose_email": "Начать писать письмо...",
|
||||
"@hint_compose_email": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"attach_file": "Прикрепить файл",
|
||||
"@attach_file": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"show": "Показать",
|
||||
"@show": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"add_recipients": "Добавить получателей",
|
||||
"@add_recipients": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"sending_failed": "Во время отправки произошла ошибка",
|
||||
"@sending_failed": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"send_anyway": "Все равно отправить",
|
||||
"@send_anyway": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"empty_subject": "Тема не указана",
|
||||
"@empty_subject": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": "Проверьте, верно ли введены адреса электронной почты, и повторите попытку",
|
||||
"@message_dialog_send_email_with_email_address_invalid": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"fix_email_addresses": "Исправить адреса электронной почты",
|
||||
"@fix_email_addresses": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"the_total_size_of_attachments_in_an_email_exceeds_the_limit": "Общий размер вложений в электронном письме превышает лимит.",
|
||||
"@the_total_size_of_attachments_in_an_email_exceeds_the_limit": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders_order": [],
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user