eduvia/workavia-mail-front
11
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
3fda5649c3912abdbdfc46fa3bc494a07d0e9418
workavia-mail-front/lib/l10n/intl_eo.arb
T
stanig2106 3fda5649c3
Build Docker images with Sentry / Build release image with Sentry (push) Failing after 1m59s
Details
Release / Release (android, ubuntu-latest) (push) Failing after 38m31s
Details
Release / Release (ios, macos-14) (push) Has been cancelled
Details
Integration tests / Run integration tests for mobile apps (push) Failing after 15s
Details
Build dev binaries / Build app (ios, macos-14) (push) Waiting to run
Details
Build dev binaries / Build app (android, ubuntu-latest) (push) Failing after 34m13s
Details
rebrand: Workavia Mail (tier 1+2+3+4) 
Tier 1+2 - web/UI user-facing:
- Replace all visible "Twake Mail" / "Linagora" with "Workavia Mail"
- Swap 3 logo SVGs (icon kept, wordmark replaced via SVG <text>)
- Splash: replace icon_twp.png with HTML <div>Workavia</div>
- Remove power_by_linagora.svg, replace with AGPL SourceLinkWidget
- Patch web/index.html, manifest.json, login/logout-callback HTMLs
- Patch all 16 ARB locales + scribe ARB + app_localizations.dart
- Patch 4 web/i18n/*.json (FR/EN/DE/VI smart banner titles)
- App grid reduced to "Mail" + "Calendar"
- User-Agent: Twake-Mail -> Workavia-Mail

Tier 3+4 - mobile native:
- Bundle ID: com.linagora.{android,ios}.teammail -> com.workavia.mail
- URL schemes consolidated: teammail.mobile/twakemail.mobile -> workaviamail.mobile
- Android: applicationId, namespace, AndroidManifest, strings.xml
- Android: move Kotlin sources com.linagora.android.tmail -> com.workavia.mail
- Android: empty branding.xml + android12branding.xml (vector text not patchable)
- iOS: Info.plist (CFBundleDisplayName/Name, schemes), Runner.entitlements
- iOS: TwakeMailNSE + TeamMailShareExtension entitlements + Info.plist
- iOS: Runner.xcodeproj (12x PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER, 9x APP_GROUP_ID)
- iOS: TokenRefreshManager.swift redirect URLs
- iOS: fastlane Appfile + Matchfile
- Dart: oidc_constant, app_config keychain, notification MethodChannel

Known follow-ups (require user action):
- Apple Team ID KUT463DS29 (still Linagora) -> needs Workavia team for App Store
- Android branding.xml emptied: need PNG/path-converted wordmark for splash
- iOS sub-bundle paths (TwakeMailNSE/, TeamMailShareExtension/) on disk unchanged
- iOS App Store URL emptied; Play Store ID points to com.workavia.mail
2026-04-29 18:12:55 +02:00

619 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Blame History

{
"prefix_https": "https://",
"@prefix_https": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply": "Respondi",
"@reply": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_all": "Respondi al ĉiuj",
"@reply_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"to_email_address_prefix": "Al",
"@to_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_reply_email": "Re:",
"@prefix_reply_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"prefix_forward_email": "Plusendo:",
"@prefix_forward_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"header_email_quoted": "Je {sentDate}, de {emailAddress}",
"@header_email_quoted": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"sentDate",
"emailAddress"
],
"placeholders": {
"sentDate": {},
"emailAddress": {}
}
},
"mark_as_unread": "Marki kiel nelegitan",
"@mark_as_unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_read": "Marki kiel legitan",
"@mark_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_trash": "Movi en rubujon",
"@move_to_trash": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"downloading_file": "Elŝutante {fileName}",
"@downloading_file": {
"type": "text",
"placeholders_order": [
"fileName"
],
"placeholders": {
"fileName": {}
}
},
"undo_action": "MALFARI",
"@undo_action": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"read": "Legita",
"@read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread": "Nelegita",
"@unread": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"folders": "Dosierujoj",
"@folders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"done": "Finita",
"@done": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"details": "Detaloj",
"@details": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_message": "Nova mesaĝo",
"@new_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"show_all": "Montri ĉiujn",
"@show_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"password": "pasvorto",
"@password": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"login": "Ensaluti",
"@login": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"next": "Sekva",
"@next": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"signIn": "Saluti",
"@signIn": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"storage": "KONSERVEJO",
"@storage": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forward": "Plusendi",
"@forward": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"from_email_address_prefix": "De",
"@from_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"unread_email_notification": "nova",
"@unread_email_notification": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_email_address_prefix": "Kaŝkopio",
"@bcc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cc_email_address_prefix": "Kopio",
"@cc_email_address_prefix": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"subject_email": "Titolo",
"@subject_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"spam": "Trudmesaĝo",
"@spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"flag": "Flago",
"@flag": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_folder": "Serĉi dosierujon",
"@search_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"my_folders": "MIAJ DOSIERUJOJ",
"@my_folders": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_folder": "Nova dosierujo",
"@new_folder": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_mail": "Serĉi retmesaĝojn",
"@search_mail": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sign_out": "Adiaŭi",
"@sign_out": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"jmapStandard": "Normo JMAP",
"@jmapStandard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"encryptedMailbox": "Ĉifrita retpoŝtkesto",
"@encryptedMailbox": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_to_spam": "Movi en trudmesaĝujon",
"@move_to_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"photos_and_videos": "Fotoj kaj filmoj",
"@photos_and_videos": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_text_email_address": "Nomo aŭ retpoŝta adreso",
"@hint_text_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hint_content_email_composer": "Ekverku vian mesaĝon ĉi tie",
"@hint_content_email_composer": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"discard": "Forĵeti",
"@discard": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"rename": "Ŝanĝi nomon",
"@rename": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"hide": "Kaŝi",
"@hide": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"app_name": "V-Mail",
"@app_name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"select": "Elekti",
"@select": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"more": "Pli",
"@more": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"back": "Reen",
"@back": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"show": "Montri",
"@show": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"compose_email": "Verki retmesaĝon",
"@compose_email": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_emails": "Serĉi retmesaĝojn",
"@search_emails": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"select_all": "Elekti ĉion",
"@select_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"filter_messages": "Filtri retmesaĝojn",
"@filter_messages": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sending_failed": "Sendado malsukcesis",
"@sending_failed": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_all": "Forviŝi ĉiujn",
"@delete_all": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"copy_email_address": "Kopii retpoŝtan adreson",
"@copy_email_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"save_to_drafts": "Konservi kiel malneton",
"@save_to_drafts": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"version": "Versio",
"@version": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"maximum_files_size": "Maksimuma grando de dosiero",
"@maximum_files_size": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"name": "Nomo",
"@name": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"settings": "Agordoj",
"@settings": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"profiles": "Profiloj",
"@profiles": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"identities": "Identecoj",
"@identities": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"signature": "Signaturo",
"@signature": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"create": "Krei",
"@create": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"default_value": "Implicita",
"@default_value": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"save": "Konservi",
"@save": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move_message": "Movi mesaĝon",
"@move_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"manage_account": "Administri konton",
"@manage_account": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"new_identity": "Nova identeco",
"@new_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"html_template": "HTML-ŝablono",
"@html_template": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"all_identities": "Ĉiuj identecoj",
"@all_identities": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"send_anyway": "Sendi malgraŭ tio",
"@send_anyway": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"empty_subject": "Malplena titolo",
"@empty_subject": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_internet_connection": "Sen Interreta konekto",
"@no_internet_connection": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_as_spam": "Marki kiel trudmesaĝon",
"@mark_as_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"forwarded_message": "Plusendita mesaĝo",
"@forwarded_message": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"cancel": "Nuligi",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"edit": "Redakti",
"@edit": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"compose": "Verki",
"@compose": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fromMe": "De mi",
"@fromMe": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"browse": "Foliumi",
"@browse": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"results": "Rezultoj",
"@results": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"move": "Movi",
"@move": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"fullscreen": "Plenekrane",
"@fullscreen": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"send": "Sendi",
"@send": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete": "Forviŝi",
"@delete": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"close": "Fermi",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_identity": "Forviŝi identecon",
"@delete_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"date": "Dato",
"@date": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"un_spam": "Malmarki kiel trudmesaĝon",
"@un_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"edit_identity": "Modifi identecon",
"@edit_identity": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"anyTime": "Iam ajn",
"@anyTime": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"delete_message_forever": "Forviŝi mesaĝon nemalfareble",
"@delete_message_forever": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"reply_to_address": "Respondi al adreso",
"@reply_to_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"bcc_to_address": "Kaŝkopii al adreso",
"@bcc_to_address": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"mark_all_as_read": "Marki ĉiujn kiel legitajn",
"@mark_all_as_read": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"thisEmailAddressInvalid": "Ĉi tiu retpoŝta adreso ŝajnas nevalida",
"@thisEmailAddressInvalid": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"marked_as_not_spam": "Markita kiel ne trudmesaĝon",
"@marked_as_not_spam": {
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink